FR Les câbles en cuir actifs (DAC) LinkX permettent de mettre en œuvre à moindre coût une connectivité EDR et HDR sur une distance maximale de 5 mètres pour les liaisons 25G-NRZ et de 2,5 mètres pour les liaisons 50G PAM4
Vertaal "liaisons" na Russies
Wys 50 van 50 vertalings van die frase "liaisons" van Frans na Russies
Vertaling van Frans na Russies van liaisons
Frans
Russies
RU Кабели прямого медного подключения LinkX обеспечивают самое выгодное подключение с EDR и HDR: до 5 м для 25G-NRZ EDR и до 2,5 м для 50G PAM4 HDR
Transliterasie Kabeli prâmogo mednogo podklûčeniâ LinkX obespečivaût samoe vygodnoe podklûčenie s EDR i HDR: do 5 m dlâ 25G-NRZ EDR i do 2,5 m dlâ 50G PAM4 HDR
| Frans | Russies |
|---|---|
| hdr | hdr |
FR Liaisons de classes et de styles
| Frans | Russies |
|---|---|
| et | и |
| styles | стилями |
FR Liaisons sur les champs de formulaire — Vue.js
| Frans | Russies |
|---|---|
| js | js |
| vue | vue |
FR Liaisons de classes et de styles — Vue.js
RU Работа с классами и стилями — Vue.js
Transliterasie Rabota s klassami i stilâmi — Vue.js
| Frans | Russies |
|---|---|
| js | js |
| et | и |
| styles | стилями |
| vue | vue |
FR Mais Vue.js supporte en réalité toute la puissance des expressions JavaScript à l’intérieur de toutes les liaisons de données :
RU Но на самом деле при связывании данных Vue поддерживает всю мощь выражений JavaScript:
Transliterasie No na samom dele pri svâzyvanii dannyh Vue podderživaet vsû moŝʹ vyraženij JavaScript:
| Frans | Russies |
|---|---|
| javascript | javascript |
| données | данных |
| vue | vue |
| supporte | поддерживает |
| puissance | мощь |
| expressions | выражений |
FR Il y a une restriction : chacune de ces liaisons ne peut contenir qu’une seule expression, donc ce qui suit NE fonctionnera PAS
RU Единственное ограничение в том, что допускается лишь одно выражение, поэтому код ниже НЕ сработает:
Transliterasie Edinstvennoe ograničenie v tom, čto dopuskaetsâ lišʹ odno vyraženie, poétomu kod niže NE srabotaet:
| Frans | Russies |
|---|---|
| restriction | ограничение |
| expression | выражение |
FR ← Liaisons de classes et de styles
RU ← Работа с классами и стилями
Transliterasie ← Rabota s klassami i stilâmi
| Frans | Russies |
|---|---|
| et | и |
| styles | стилями |
FR ← Liaisons sur les champs de formulaire
FR Liaisons Python pour libGammu, afin que vous puissiez utiliser des scripts Python.
RU Python-привязки для libGammu, так что вы можете использовать его в скриптах Python.
Transliterasie Python-privâzki dlâ libGammu, tak čto vy možete ispolʹzovatʹ ego v skriptah Python.
| Frans | Russies |
|---|---|
| python | python |
| utiliser | использовать |
FR Enfin, vous passerez en revue les meilleures pratiques pour savoir quand utiliser les liaisons de cellules et la génération de rapports pour faire ressortir les données sur plusieurs feuilles, afin de répondre aux questions clés de l’entreprise.
RU Наконец, вы узнаете как с помощью связывания ячеек и отчётов получать ключевые бизнес-данные из различных таблиц.
Transliterasie Nakonec, vy uznaete kak s pomoŝʹû svâzyvaniâ âčeek i otčëtov polučatʹ klûčevye biznes-dannye iz različnyh tablic.
| Frans | Russies |
|---|---|
| cellules | ячеек |
| rapports | отчётов |
| plusieurs | различных |
FR Courts liaisons de messagerie pour des services spécifiques
RU Короткие ссылки электронной почты для конкретных услуг
Transliterasie Korotkie ssylki élektronnoj počty dlâ konkretnyh uslug
| Frans | Russies |
|---|---|
| messagerie | почты |
| spécifiques | конкретных |
| services | услуг |
FR Les DAC ne souffrent d’aucun retard de latence et ils offrent une consommation d’énergie idéale pour mettre en œuvre des liaisons rapides et performantes du commutateur vers les sous-systèmes de CPU, de GPU et de stockage
RU DAC обеспечивают нулевую задержку и энергопотребление, идеально подходящее для переключения между CPU, GPU и подсистемами хранения данных
Transliterasie DAC obespečivaût nulevuû zaderžku i énergopotreblenie, idealʹno podhodâŝee dlâ pereklûčeniâ meždu CPU, GPU i podsistemami hraneniâ dannyh
| Frans | Russies |
|---|---|
| offrent | обеспечивают |
| idéale | идеально |
| cpu | cpu |
FR Cet exemple met en avant l’utilisation combinée d’éléments personnalisés, de propriétés calculées, de liaisons de données bidirectionnelles et du support SVG.
RU Пример демонстрирует использование комбинации, состоящей из компонента, вычисляемых свойств, двустороннего связывания и поддержки SVG.
Transliterasie Primer demonstriruet ispolʹzovanie kombinacii, sostoâŝej iz komponenta, vyčislâemyh svojstv, dvustoronnego svâzyvaniâ i podderžki SVG.
| Frans | Russies |
|---|---|
| svg | svg |
| et | и |
| support | поддержки |
FR Klaxon de Contrôle et liaisons
FR Liaisons de cellules : Consolider ou maintenir la cohérence des données
RU Связи ячеек: консолидация и обеспечение согласованности данных
Transliterasie Svâzi âčeek: konsolidaciâ i obespečenie soglasovannosti dannyh
| Frans | Russies |
|---|---|
| cellules | ячеек |
FR Liaisons de cellules : Consolider ou maintenir la cohérence des données | Articles d’aide Smartsheet
RU Связи ячеек: консолидация и обеспечение согласованности данных | Справочные статьи Smartsheet
Transliterasie Svâzi âčeek: konsolidaciâ i obespečenie soglasovannosti dannyh | Spravočnye statʹi Smartsheet
| Frans | Russies |
|---|---|
| smartsheet | smartsheet |
| cellules | ячеек |
FR En combinaison avec KNX Secure, chacune de ces liaisons de tunnel peut être protégée par unmot de passe individuel.
RU В сочетании с KNX Secure каждое из этих туннельных соединений может быть защищеноиндивидуальным паролем.
Transliterasie V sočetanii s KNX Secure každoe iz étih tunnelʹnyh soedinenij možet bytʹ zaŝiŝenoindividualʹnym parolem.
| Frans | Russies |
|---|---|
| avec | с |
| knx | knx |
| ces | этих |
| peut | может |
FR Vous pourrez atteindre ce dernier parc national grâce aux liaisons ferroviaires directes reliant Helsinki et Salo plusieurs fois par jour, le reste du trajet se faisant en quelques minutes de voiture
RU До Тейо можно также добраться на поезде Хельсинки-Сало, который курсирует несколько раз в день, а затем немного проехать на автомобиле
Transliterasie Do Tejo možno takže dobratʹsâ na poezde Helʹsinki-Salo, kotoryj kursiruet neskolʹko raz v denʹ, a zatem nemnogo proehatʹ na avtomobile
| Frans | Russies |
|---|---|
| pourrez | можно |
| voiture | автомобиле |
FR Se déplacer dans et hors de la ville est très simple et rapide grâce à d'excellentes liaisons de transport
RU Город отличается прекрасной транспортной инфраструктурой
Transliterasie Gorod otličaetsâ prekrasnoj transportnoj infrastrukturoj
FR Liaisons de classes et de styles
| Frans | Russies |
|---|---|
| et | и |
| styles | стилями |
FR Mais Vue.js supporte en réalité toute la puissance des expressions JavaScript à l’intérieur de toutes les liaisons de données :
RU Но на самом деле при связывании данных Vue поддерживает всю мощь выражений JavaScript:
Transliterasie No na samom dele pri svâzyvanii dannyh Vue podderživaet vsû moŝʹ vyraženij JavaScript:
| Frans | Russies |
|---|---|
| javascript | javascript |
| données | данных |
| vue | vue |
| supporte | поддерживает |
| puissance | мощь |
| expressions | выражений |
FR Il y a une restriction : chacune de ces liaisons ne peut contenir qu’une seule expression, donc ce qui suit NE fonctionnera PAS
RU Единственное ограничение в том, что допускается лишь одно выражение, поэтому код ниже НЕ сработает:
Transliterasie Edinstvennoe ograničenie v tom, čto dopuskaetsâ lišʹ odno vyraženie, poétomu kod niže NE srabotaet:
| Frans | Russies |
|---|---|
| restriction | ограничение |
| expression | выражение |
FR Liaisons de classes et de styles — Vue.js
RU Работа с классами и стилями — Vue.js
Transliterasie Rabota s klassami i stilâmi — Vue.js
| Frans | Russies |
|---|---|
| js | js |
| et | и |
| styles | стилями |
| vue | vue |
FR ← Liaisons de classes et de styles
RU ← Работа с классами и стилями
Transliterasie ← Rabota s klassami i stilâmi
| Frans | Russies |
|---|---|
| et | и |
| styles | стилями |
FR Liaisons sur les champs de formulaire — Vue.js
| Frans | Russies |
|---|---|
| js | js |
| vue | vue |
FR ← Liaisons sur les champs de formulaire
FR Liaisons de classes et de styles
| Frans | Russies |
|---|---|
| et | и |
| styles | стилями |
FR Mais Vue.js supporte en réalité toute la puissance des expressions JavaScript à l’intérieur de toutes les liaisons de données :
RU Но на самом деле при связывании данных Vue поддерживает всю мощь выражений JavaScript:
Transliterasie No na samom dele pri svâzyvanii dannyh Vue podderživaet vsû moŝʹ vyraženij JavaScript:
| Frans | Russies |
|---|---|
| javascript | javascript |
| données | данных |
| vue | vue |
| supporte | поддерживает |
| puissance | мощь |
| expressions | выражений |
FR Il y a une restriction : chacune de ces liaisons ne peut contenir qu’une seule expression, donc ce qui suit NE fonctionnera PAS
RU Единственное ограничение в том, что допускается лишь одно выражение, поэтому код ниже НЕ сработает:
Transliterasie Edinstvennoe ograničenie v tom, čto dopuskaetsâ lišʹ odno vyraženie, poétomu kod niže NE srabotaet:
| Frans | Russies |
|---|---|
| restriction | ограничение |
| expression | выражение |
FR Liaisons de classes et de styles — Vue.js
RU Работа с классами и стилями — Vue.js
Transliterasie Rabota s klassami i stilâmi — Vue.js
| Frans | Russies |
|---|---|
| js | js |
| et | и |
| styles | стилями |
| vue | vue |
FR ← Liaisons de classes et de styles
RU ← Работа с классами и стилями
Transliterasie ← Rabota s klassami i stilâmi
| Frans | Russies |
|---|---|
| et | и |
| styles | стилями |
FR Liaisons sur les champs de formulaire — Vue.js
| Frans | Russies |
|---|---|
| js | js |
| vue | vue |
FR ← Liaisons sur les champs de formulaire
FR Liaisons de classes et de styles
| Frans | Russies |
|---|---|
| et | и |
| styles | стилями |
FR Liaisons de classes et de styles — Vue.js
RU Работа с классами и стилями — Vue.js
Transliterasie Rabota s klassami i stilâmi — Vue.js
| Frans | Russies |
|---|---|
| js | js |
| et | и |
| styles | стилями |
| vue | vue |
FR Mais Vue.js supporte en réalité toute la puissance des expressions JavaScript à l’intérieur de toutes les liaisons de données :
RU Но на самом деле при связывании данных Vue поддерживает всю мощь выражений JavaScript:
Transliterasie No na samom dele pri svâzyvanii dannyh Vue podderživaet vsû moŝʹ vyraženij JavaScript:
| Frans | Russies |
|---|---|
| javascript | javascript |
| données | данных |
| vue | vue |
| supporte | поддерживает |
| puissance | мощь |
| expressions | выражений |
FR Il y a une restriction : chacune de ces liaisons ne peut contenir qu’une seule expression, donc ce qui suit NE fonctionnera PAS
RU Единственное ограничение в том, что допускается лишь одно выражение, поэтому код ниже НЕ сработает:
Transliterasie Edinstvennoe ograničenie v tom, čto dopuskaetsâ lišʹ odno vyraženie, poétomu kod niže NE srabotaet:
| Frans | Russies |
|---|---|
| restriction | ограничение |
| expression | выражение |
FR ← Liaisons de classes et de styles
RU ← Работа с классами и стилями
Transliterasie ← Rabota s klassami i stilâmi
| Frans | Russies |
|---|---|
| et | и |
| styles | стилями |
FR Liaisons sur les champs de formulaire — Vue.js
| Frans | Russies |
|---|---|
| js | js |
| vue | vue |
FR ← Liaisons sur les champs de formulaire
FR Liaisons de classes et de styles
| Frans | Russies |
|---|---|
| et | и |
| styles | стилями |
FR Mais Vue.js supporte en réalité toute la puissance des expressions JavaScript à l’intérieur de toutes les liaisons de données :
RU Но на самом деле при связывании данных Vue поддерживает всю мощь выражений JavaScript:
Transliterasie No na samom dele pri svâzyvanii dannyh Vue podderživaet vsû moŝʹ vyraženij JavaScript:
| Frans | Russies |
|---|---|
| javascript | javascript |
| données | данных |
| vue | vue |
| supporte | поддерживает |
| puissance | мощь |
| expressions | выражений |
FR Il y a une restriction : chacune de ces liaisons ne peut contenir qu’une seule expression, donc ce qui suit NE fonctionnera PAS
RU Единственное ограничение в том, что допускается лишь одно выражение, поэтому код ниже НЕ сработает:
Transliterasie Edinstvennoe ograničenie v tom, čto dopuskaetsâ lišʹ odno vyraženie, poétomu kod niže NE srabotaet:
| Frans | Russies |
|---|---|
| restriction | ограничение |
| expression | выражение |
FR Liaisons de classes et de styles — Vue.js
RU Работа с классами и стилями — Vue.js
Transliterasie Rabota s klassami i stilâmi — Vue.js
| Frans | Russies |
|---|---|
| js | js |
| et | и |
| styles | стилями |
| vue | vue |
FR ← Liaisons de classes et de styles
RU ← Работа с классами и стилями
Transliterasie ← Rabota s klassami i stilâmi
| Frans | Russies |
|---|---|
| et | и |
| styles | стилями |
FR Liaisons sur les champs de formulaire — Vue.js
| Frans | Russies |
|---|---|
| js | js |
| vue | vue |
FR ← Liaisons sur les champs de formulaire
FR Liaisons de classes et de styles
| Frans | Russies |
|---|---|
| et | и |
| styles | стилями |
FR Mais Vue.js supporte en réalité toute la puissance des expressions JavaScript à l’intérieur de toutes les liaisons de données :
RU Но на самом деле при связывании данных Vue поддерживает всю мощь выражений JavaScript:
Transliterasie No na samom dele pri svâzyvanii dannyh Vue podderživaet vsû moŝʹ vyraženij JavaScript:
| Frans | Russies |
|---|---|
| javascript | javascript |
| données | данных |
| vue | vue |
| supporte | поддерживает |
| puissance | мощь |
| expressions | выражений |
FR Il y a une restriction : chacune de ces liaisons ne peut contenir qu’une seule expression, donc ce qui suit NE fonctionnera PAS
RU Единственное ограничение в том, что допускается лишь одно выражение, поэтому код ниже НЕ сработает:
Transliterasie Edinstvennoe ograničenie v tom, čto dopuskaetsâ lišʹ odno vyraženie, poétomu kod niže NE srabotaet:
| Frans | Russies |
|---|---|
| restriction | ограничение |
| expression | выражение |
Wys 50 van 50 vertalings
Arabies
Chinees
Duits
Engels
Fins
Hongaars
Indonesies
Italiaans
Japannees
Koreaans
Nederlands
Noors
Pools
Portugees
Russies
Spaans
Sweeds
Thai
Tsjeggies
Turks
Vietnamees