FR Mains en mitaines en laine tenant le coeur rouge
FR Mains en mitaines en laine tenant le coeur rouge
RU Руки в шерстяных варежек держит красное сердце
Transliterasie Ruki v šerstânyh varežek deržit krasnoe serdce
Frans | Russies |
---|---|
coeur | сердце |
FR Wings est un groupe de rock britannique fondé par Paul McCartney, Linda McCartney, Denny Seiwell et Denny Laine en mars 1971 et qui se sépare dix ans plus tard en avril 1981
RU Wings — рок-группа Пола Маккартни, основанная после распада The Beatles в 1971 году и просуществовавшая до 1981 года
Transliterasie Wings — rok-gruppa Pola Makkartni, osnovannaâ posle raspada The Beatles v 1971 godu i prosuŝestvovavšaâ do 1981 goda
Frans | Russies |
---|---|
et | и |
FR Originaire du Piémont, Pietro Loro Piana fonde sa Maison de laine
RU Уроженец Пьемонта, Пьетро Лоро Пьяна, основывает Дом, специализирующийся на производстве изделий из шерсти
Transliterasie Uroženec Pʹemonta, Pʹetro Loro Pʹâna, osnovyvaet Dom, specializiruûŝijsâ na proizvodstve izdelij iz šersti
FR c) Industrie du décapage, du peignage et du tapis de la laine
RU c) Чистка шерсти, расчесывание и ковровая промышленность
Transliterasie c) Čistka šersti, rasčesyvanie i kovrovaâ promyšlennostʹ
Frans | Russies |
---|---|
c | c |
et | и |
industrie | промышленность |
FR Plus grand producteur de tissus mélangés et de laine en Inde
RU Крупнейший производитель смесовых тканей и шерсти в Индии.
Transliterasie Krupnejšij proizvoditelʹ smesovyh tkanej i šersti v Indii.
Frans | Russies |
---|---|
producteur | производитель |
et | и |
en | в |
FR L'État a contribué 12,72 pour cent du lait et 34,46 pour cent de la laine à la production nationale au cours de l'année 2017-18.
RU В 2017-18 годах на долю государства приходилось 12,72 процента молока и 34,46 процента шерсти в производстве страны.
Transliterasie V 2017-18 godah na dolû gosudarstva prihodilosʹ 12,72 procenta moloka i 34,46 procenta šersti v proizvodstve strany.
FR Pull en laine, cachemire et soie
RU Джемпер из шерсти, кашемира и шелка
Transliterasie Džemper iz šersti, kašemira i šelka
Frans | Russies |
---|---|
et | и |
FR Manteau en laine et cachemire check avec gilet intérieur
RU Пальто из шерсти и кашемира с утепленной подкладкой
Transliterasie Palʹto iz šersti i kašemira s uteplennoj podkladkoj
Frans | Russies |
---|---|
et | и |
avec | с |
FR Écharpe en jacquard de laine et soie avec motif géométrique et logo
RU Шарф из шерсти и шелка с логотипом
Transliterasie Šarf iz šersti i šelka s logotipom
Frans | Russies |
---|---|
et | и |
avec | с |
FR Cape à capuche en laine et cachemire avec logo
RU Жаккардовая накидка с капюшоном
Transliterasie Žakkardovaâ nakidka s kapûšonom
Frans | Russies |
---|---|
avec | с |
FR Cardigan oversize en laine et soie mélangées Monogram
RU Кардиган из смесового трикотажа с узором Monogram
Transliterasie Kardigan iz smesovogo trikotaža s uzorom Monogram
FR Cardigan en laine, soie et coton check en intarsia
RU Кардиган из смесовой ткани в клетку
Transliterasie Kardigan iz smesovoj tkani v kletku
Frans | Russies |
---|---|
en | в |
FR Cardigan oversize en laine et coton mélangés Horseferry
RU Объемный кардиган из шерсти и хлопка с принтом Horseferry
Transliterasie Obʺemnyj kardigan iz šersti i hlopka s printom Horseferry
Frans | Russies |
---|---|
et | и |
s | с |
FR Bomber en laine et cachemire check en intarsia
RU Куртка «пилот» из шерсти и кашемира
Transliterasie Kurtka «pilot» iz šersti i kašemira
Frans | Russies |
---|---|
et | и |
FR Cardigan oversize en laine et cachemire mélangés Monogram
RU Кардиган из смесового трикотажа с монограммой
Transliterasie Kardigan iz smesovogo trikotaža s monogrammoj
Frans | Russies |
---|---|
s | с |
FR Cardigan en laine et soie mélangées Monogram
RU Кардиган из шерсти и шелка с фирменной монограммой
Transliterasie Kardigan iz šersti i šelka s firmennoj monogrammoj
Frans | Russies |
---|---|
et | и |
FR Pull en laine et soie mélangées check en intarsia
RU Свитер из смесового шелка с узором в клетку
Transliterasie Sviter iz smesovogo šelka s uzorom v kletku
Frans | Russies |
---|---|
en | в |
FR Pull en laine et cachemire check
RU Свитер из кашемира и шерсти в клетку
Transliterasie Sviter iz kašemira i šersti v kletku
Frans | Russies |
---|---|
et | и |
en | в |
FR Hoodie oversize rayé en laine et cachemire
RU Худи из шерсти и кашемира с полосками
Transliterasie Hudi iz šersti i kašemira s poloskami
Frans | Russies |
---|---|
et | и |
FR Polo en laine, soie et cachemire Monogram
RU Рубашка поло с монограммой Burberry
Transliterasie Rubaška polo s monogrammoj Burberry
Frans | Russies |
---|---|
polo | поло |
FR Veste tailleur en mohair et laine Monogram
RU Элегантный пиджак из шерсти и мохера с монограммой
Transliterasie Élegantnyj pidžak iz šersti i mohera s monogrammoj
Frans | Russies |
---|---|
et | и |
FR Pantalon tailleur en mohair et laine
RU Элегантные брюки из мохера и шерсти
Transliterasie Élegantnye brûki iz mohera i šersti
Frans | Russies |
---|---|
et | и |
FR Short ajusté en mohair et laine avec revers
RU Классические шорты из мохера и шерсти
Transliterasie Klassičeskie šorty iz mohera i šersti
Frans | Russies |
---|---|
et | и |
FR Gants en laine check et cuir d'agneau
RU Перчатки из кожи ягненка и шерсти в клетку
Transliterasie Perčatki iz koži âgnenka i šersti v kletku
Frans | Russies |
---|---|
cuir | кожи |
et | и |
en | в |
FR Écharpe légère en laine et soie check
RU Легкий шарф из шерсти и шелка в клетку
Transliterasie Legkij šarf iz šersti i šelka v kletku
Frans | Russies |
---|---|
et | и |
en | в |
FR Grand carré de soie et laine check
RU Большой платок из шерсти и шелка в клетку
Transliterasie Bolʹšoj platok iz šersti i šelka v kletku
Frans | Russies |
---|---|
et | и |
FR Grand carré de laine et soie check Horseferry
RU Большой платок из шелка и шерсти в клетку с принтом Horseferry
Transliterasie Bolʹšoj platok iz šelka i šersti v kletku s printom Horseferry
Frans | Russies |
---|---|
et | и |
FR Chemise zippée en laine et coton check
RU Рубашка из шерсти и хлопка в клетку
Transliterasie Rubaška iz šersti i hlopka v kletku
Frans | Russies |
---|---|
et | и |
en | в |
FR Paletot en laine et cachemire Vintage check
RU Полупальто из шерсти и кашемира в клетку Vintage Check
Transliterasie Polupalʹto iz šersti i kašemira v kletku Vintage Check
Frans | Russies |
---|---|
et | и |
en | в |
FR Manteau ajusté en laine et cachemire avec boutons
RU Элегантное пальто из шерсти и кашемира
Transliterasie Élegantnoe palʹto iz šersti i kašemira
Frans | Russies |
---|---|
et | и |
FR Polo en laine et soie mélangées Monogram
RU Рубашка поло с монограммой Burberry
Transliterasie Rubaška polo s monogrammoj Burberry
Frans | Russies |
---|---|
polo | поло |
FR Polo en laine et soie check en intarsia
RU Футболка поло из шерсти и шелка в клетку
Transliterasie Futbolka polo iz šersti i šelka v kletku
Frans | Russies |
---|---|
polo | поло |
et | и |
en | в |
FR Cardigan en laine et cachemire avec base en nylon
RU Кардиган из шерсти и кашемира со вставкой
Transliterasie Kardigan iz šersti i kašemira so vstavkoj
Frans | Russies |
---|---|
et | и |
FR Le cardigan en maille de laine douillette est orné des codes de la Maison et se combine avec les sacs et les chapeaux.
RU Создайте сочетающиеся образы с сумками и головными уборами из нашей коллекции.
Transliterasie Sozdajte sočetaûŝiesâ obrazy s sumkami i golovnymi uborami iz našej kollekcii.
FR Cardigan en jacquard de laine et cachemire avec montage
RU Кардиган из шерсти и мохера с комбинированным принтом
Transliterasie Kardigan iz šersti i mohera s kombinirovannym printom
Frans | Russies |
---|---|
et | и |
avec | с |
FR Pull en laine et cachemire check en intarsia
RU Свитер из шерсти и кашемира с узором в клетку
Transliterasie Sviter iz šersti i kašemira s uzorom v kletku
Frans | Russies |
---|---|
et | и |
en | в |
FR Écharpe en laine et cachemire mélangés Vintage check
RU Шарф из шерсти и кашемира в клетку Vintage Check
Transliterasie Šarf iz šersti i kašemira v kletku Vintage Check
Frans | Russies |
---|---|
et | и |
en | в |
FR Écharpe en laine et cachemire côtelés
Frans | Russies |
---|---|
et | и |
FR Nos douces couvertures pour bébé en laine et en coton sont sublimées de motifs Exploded check dans la couleur beige d'archive de la Maison et d'imprimés Horseferry emblématiques.
RU Мягкие детские пледы из шерсти и хлопка украшены узором в крупную клетку классического бежевого оттенка и фирменным принтом Horseferry.
Transliterasie Mâgkie detskie pledy iz šersti i hlopka ukrašeny uzorom v krupnuû kletku klassičeskogo beževogo ottenka i firmennym printom Horseferry.
FR Couverture pour bébé en laine Vintage check
RU Детское одеяло из шерсти в клетку Vintage Check
Transliterasie Detskoe odeâlo iz šersti v kletku Vintage Check
FR Wings est un groupe de rock britannique fondé par Paul McCartney, Linda McCartney, Denny Seiwell et Denny Laine en mars 1971 et qui se sépare dix ans plus tard en avril 1981
RU Wings — рок-группа Пола Маккартни, основанная после распада The Beatles в 1971 году и просуществовавшая до 1981 года
Transliterasie Wings — rok-gruppa Pola Makkartni, osnovannaâ posle raspada The Beatles v 1971 godu i prosuŝestvovavšaâ do 1981 goda
Frans | Russies |
---|---|
et | и |
FR Les hôtes dorment sur des oreillers et sous des couvertures confectionnés avec la laine de nos moutons. Paul-Marc Julen
RU Гости спят на подушках и под одеялами, сделанными из шерсти наших овец Пол-Марк Жюлен
Transliterasie Gosti spât na poduškah i pod odeâlami, sdelannymi iz šersti naših ovec Pol-Mark Žûlen
Frans | Russies |
---|---|
nos | наших |
FR Étiquette sur une veste en laine
FR Étiquette sur une veste en jean laine
RU Лейбл на джинсовой куртке с шерстью
Transliterasie Lejbl na džinsovoj kurtke s šerstʹû
FR Originaire du Piémont, Pietro Loro Piana fonde sa Maison de laine
RU Уроженец Пьемонта, Пьетро Лоро Пьяна, основывает Дом, специализирующийся на производстве изделий из шерсти
Transliterasie Uroženec Pʹemonta, Pʹetro Loro Pʹâna, osnovyvaet Dom, specializiruûŝijsâ na proizvodstve izdelij iz šersti
Wys 45 van 45 vertalings