Huur 'n vertaler Ek is vertaler

Vertaal "héritage" na Russies

Wys 50 van 50 vertalings van die frase "héritage" van Frans na Russies

Vertaling van Frans na Russies van héritage

Frans
Russies

FR Exécutez la commande suivante pour installer le héritage de poire

RU Запустите следующую команду, чтобы установить Legacy Pear

Transliterasie Zapustite sleduûŝuû komandu, čtoby ustanovitʹ Legacy Pear

Frans Russies
installer установить

FR Découvrez le style de vie intime et privilégié que seuls les résidences Fairmont et le Fairmont Heritage Place savent offrir.

RU Откройте для себя частный и привилегированный стиль жизни, который доступен только в резиденциях Fairmont и люксах «Fairmont Heritage Place».

Transliterasie Otkrojte dlâ sebâ častnyj i privilegirovannyj stilʹ žizni, kotoryj dostupen tolʹko v rezidenciâh Fairmont i lûksah «Fairmont Heritage Place».

Frans Russies
place place
de для
intime частный
style стиль
vie жизни
fairmont fairmont

FR Découvrez la vision des Jeux qu’a le comité de candidature de Milano Cortina et l’héritage qu’il espère laisser derrière lui:

RU Как заявочный комитет Милана Кортины описывает свое видение Игр и их наследия:

Transliterasie Kak zaâvočnyj komitet Milana Kortiny opisyvaet svoe videnie Igr i ih naslediâ:

Frans Russies
vision видение
et и

FR Bienvenue au Fairmont Heritage Place - Hôtels Fairmont, des établissements de luxe

RU Добро пожаловать в Fairmont Heritage Place - Fairmont, luxury Hotels & Resorts

Transliterasie Dobro požalovatʹ v Fairmont Heritage Place - Fairmont, luxury Hotels & Resorts

Frans Russies
place place
hôtels hotels
bienvenue пожаловать
fairmont fairmont
luxe luxury

FR Bienvenue au Fairmont Heritage Place

RU Добро пожаловать в Fairmont Heritage Place

Transliterasie Dobro požalovatʹ v Fairmont Heritage Place

Frans Russies
place place
bienvenue пожаловать
fairmont fairmont

FR Le concept Fairmont Heritage Place est né en 2003 avec l’installation d’un premier établissement à Acapulco, au Mexique

RU Первым комплексом Fairmont Heritage Place стал комплекс в Акапулько в Мексике, открывшийся в 2003 г

Transliterasie Pervym kompleksom Fairmont Heritage Place stal kompleks v Akapulʹko v Meksike, otkryvšijsâ v 2003 g

Frans Russies
place place
fairmont fairmont
installation комплекс

FR Nous vous invitons à en apprendre plus sur le style de vie privé et privilégié que seul Fairmont Heritage Place sait offrir.

RU Откройте для себя частный и привилегированный стиль жизни, который доступен только в резиденциях Fairmont Heritage Place.

Transliterasie Otkrojte dlâ sebâ častnyj i privilegirovannyj stilʹ žizni, kotoryj dostupen tolʹko v rezidenciâh Fairmont Heritage Place.

Frans Russies
place place
vous себя
et и
style стиль
vie жизни
fairmont fairmont

FR Les établissements Fairmont Heritage Place vous offrent un lieu où vous vous sentirez vraiment chez vous

RU Fairmont Heritage Place — это место, которое станет вашим домом

Transliterasie Fairmont Heritage Place — éto mesto, kotoroe stanet vašim domom

Frans Russies
fairmont fairmont
chez домом

FR Lors de votre prochaine visite dans un établissement Fairmont Heritage Place, vous serez accueilli dans un cadre familier au sein d’une communauté de voisins et d’amis

RU По возвращении обратно в Fairmont Heritage Place вас будут встречать ваши добрые соседи и друзья

Transliterasie Po vozvraŝenii obratno v Fairmont Heritage Place vas budut vstrečatʹ vaši dobrye sosedi i druzʹâ

Frans Russies
place place
dans в
fairmont fairmont
serez будут
et и

FR Les propriétaires d’une résidence Fairmont Heritage Place bénéficient d’un rare niveau de luxe et d’attention personnalisée

RU Владельцы Fairmont Heritage Place получают доступ к редкому уровню роскоши и индивидуального внимания со стороны персонала

Transliterasie Vladelʹcy Fairmont Heritage Place polučaût dostup k redkomu urovnû roskoši i individualʹnogo vnimaniâ so storony personala

Frans Russies
place place
fairmont fairmont

FR Dans les établissements Fairmont Heritage Place, le confort, la sécurité et la tranquillité d’esprit sont les maîtres mots

RU В Fairmont Heritage Place вам гарантированы комфорт, безопасность и спокойствие

Transliterasie V Fairmont Heritage Place vam garantirovany komfort, bezopasnostʹ i spokojstvie

Frans Russies
place place
fairmont fairmont

FR Les propriétaires d’une résidence Fairmont Heritage Place jouissent d’un large éventail de services et d’aménagements personnalisés indispensables

RU Владельцы резиденций Fairmont Heritage Place получают привилегированный доступ ко множеству неотъемлемых индивидуальных услуг и удобств

Transliterasie Vladelʹcy rezidencij Fairmont Heritage Place polučaût privilegirovannyj dostup ko množestvu neotʺemlemyh individualʹnyh uslug i udobstv

Frans Russies
place place
fairmont fairmont
services услуг

FR Plus important encore : les résidences Fairmont Heritage Place offrent aux clients le sentiment d’être des privilégiés

RU Не менее важно и ощущение привилегированности, которое сопровождает каждого владельца Fairmont Heritage Place

Transliterasie Ne menee važno i oŝuŝenie privilegirovannosti, kotoroe soprovoždaet každogo vladelʹca Fairmont Heritage Place

Frans Russies
place place
important важно
les и
sentiment ощущение
fairmont fairmont

FR Découvrez le style de vie intime et privilégié que seuls les résidences Fairmont et le Fairmont Heritage Place savent offrir.

RU Откройте для себя частный и привилегированный стиль жизни, который доступен только в резиденциях Fairmont и люксах «Fairmont Heritage Place».

Transliterasie Otkrojte dlâ sebâ častnyj i privilegirovannyj stilʹ žizni, kotoryj dostupen tolʹko v rezidenciâh Fairmont i lûksah «Fairmont Heritage Place».

Frans Russies
place place
de для
intime частный
style стиль
vie жизни
fairmont fairmont

FR Découvrez le style de vie intime et privilégié que seuls les résidences Fairmont et le Fairmont Heritage Place savent offrir.

RU Откройте для себя частный и привилегированный стиль жизни, который доступен только в резиденциях Fairmont и люксах «Fairmont Heritage Place».

Transliterasie Otkrojte dlâ sebâ častnyj i privilegirovannyj stilʹ žizni, kotoryj dostupen tolʹko v rezidenciâh Fairmont i lûksah «Fairmont Heritage Place».

Frans Russies
place place
de для
intime частный
style стиль
vie жизни
fairmont fairmont

FR Le Fairmont Heritage Place Mayakoba est situé au cœur de la Riviera Maya mexicaine.

RU Отель Fairmont Heritage Place Mayakoba расположен в самом сердце прибрежной туристической зоны Ривьера-Майя в Мексике.

Transliterasie Otelʹ Fairmont Heritage Place Mayakoba raspoložen v samom serdce pribrežnoj turističeskoj zony Rivʹera-Majâ v Meksike.

Frans Russies
fairmont fairmont
cœur сердце

FR Recevez les actualités du Fairmont Heritage Place, Ghirardelli Square

RU Будьте в курсе новостей Fairmont Heritage Place, Ghirardelli Square

Transliterasie Budʹte v kurse novostej Fairmont Heritage Place, Ghirardelli Square

Frans Russies
place place
les в
fairmont fairmont

FR Le Fairmont Heritage Place, Franz Klammer Lodge peut accueillir de petites réunions et des événements dans la salle de conférence Alta.

RU В отеле Fairmont Heritage Place, Franz Klammer Lodge возможно проведение небольших деловых встреч и мероприятий в переговорной Alta.

Transliterasie V otele Fairmont Heritage Place, Franz Klammer Lodge vozmožno provedenie nebolʹših delovyh vstreč i meropriâtij v peregovornoj Alta.

Frans Russies
place place
fairmont fairmont
et и

FR Au Fairmont Heritage Place, Franz Klammer Lodge, la vue incomparable sur les montagnes inspire des réunions couronnées de succès.

RU Непревзойденные виды на горы способствуют успешному проведению встреч в отеле Fairmont Heritage Place, Franz Klammer Lodge.

Transliterasie Neprevzojdennye vidy na gory sposobstvuût uspešnomu provedeniû vstreč v otele Fairmont Heritage Place, Franz Klammer Lodge.

Frans Russies
place place
montagnes горы
réunions встреч
fairmont fairmont

FR Le Himmel Spa sera votre sanctuaire de détente et de rajeunissement pendant votre séjour au Fairmont Heritage Place, Franz Klammer Lodge.

RU Спа-центр Himmel Spa прекрасно подойдет для отдыха и омоложения во время пребывания в Fairmont Heritage Place, Franz Klammer Lodge.

Transliterasie Spa-centr Himmel Spa prekrasno podojdet dlâ otdyha i omoloženiâ vo vremâ prebyvaniâ v Fairmont Heritage Place, Franz Klammer Lodge.

Frans Russies
place place
spa spa
et и
séjour пребывания
le в
fairmont fairmont

FR Avec des racines technologiques remontant au refroidissement du premier mainframe et un héritage

RU Помимо технологического опыта, который начинается со времен охлаждения первого мейнфрейма, и деловой

Transliterasie Pomimo tehnologičeskogo opyta, kotoryj načinaetsâ so vremen ohlaždeniâ pervogo mejnfrejma, i delovoj

Frans Russies
refroidissement охлаждения
et и

FR Ces réunions sont destinées aux membres qui souhaitent en savoir plus sur la fraternité et notre héritage de service.

RU Эти встречи предназначены для членов, которые хотят больше узнать о стипендиях и нашем наследии служения.

Transliterasie Éti vstreči prednaznačeny dlâ členov, kotorye hotât bolʹše uznatʹ o stipendiâh i našem nasledii služeniâ.

Frans Russies
réunions встречи
membres членов
qui которые
souhaitent хотят
savoir узнать
et и
notre нашем

FR Maisons à l’héritage unique et jeunes marques en devenir composent ce pôle d’exception

RU В этом секторе представлены как легендарные Дома с богатой историей, так и новые бренды

Transliterasie V étom sektore predstavleny kak legendarnye Doma s bogatoj istoriej, tak i novye brendy

Frans Russies
et и
marques бренды

FR Créatif et visionnaire, le Directeur Artistique est le gardien de l'héritage d'une Maison. Il supervise la création de collections et participe au développement de l'image de marque.

RU Творческий и дальновидный, арт-директор – хранитель наследия Дома. Он курирует создание коллекций и участвует в развитии имиджа марки.

Transliterasie Tvorčeskij i dalʹnovidnyj, art-direktor – hranitelʹ naslediâ Doma. On kuriruet sozdanie kollekcij i učastvuet v razvitii imidža marki.

Frans Russies
et и
création создание
marque марки

FR Avec plus de 75 Maisons au sein des secteurs du luxe, nous avons des histoires exceptionnelles à partager et un héritage sans pareil à transmettre

RU Станьте частью семьи, состоящей из более чем 75 Домов индустрии роскоши, и разделите с нами великую историю и наследие

Transliterasie Stanʹte častʹû semʹi, sostoâŝej iz bolee čem 75 Domov industrii roskoši, i razdelite s nami velikuû istoriû i nasledie

Frans Russies
plus более
et и

FR Recevez les actualités du Fairmont Heritage Place, Franz Klammer Lodge

RU Будьте в курсе новостей Fairmont Heritage Place, Franz Klammer Lodge

Transliterasie Budʹte v kurse novostej Fairmont Heritage Place, Franz Klammer Lodge

Frans Russies
place place
les в
fairmont fairmont

FR Recevez les actualités du Fairmont Heritage Place, Acapulco Diamante

RU Будьте в курсе новостей Fairmont Heritage Place, Acapulco Diamante

Transliterasie Budʹte v kurse novostej Fairmont Heritage Place, Acapulco Diamante

Frans Russies
place place
les в
fairmont fairmont

FR Désormais, Hashimoto Daiki est confronté à un défi d’un nouveau genre: rester au sommet et construire son propre héritage, à l’instar de son compatriote et prédécesseur Uchimura Kohei

RU Японский гимнаст полагает, что не выиграл бы золото, если бы Олимпиада проходила в 2020 году

Transliterasie Âponskij gimnast polagaet, čto ne vyigral by zoloto, esli by Olimpiada prohodila v 2020 godu

Frans Russies
un году

FR Protégez et préservez l'héritage de votre famille

RU Защитите и сохраните наследие своей семьи

Transliterasie Zaŝitite i sohranite nasledie svoej semʹi

Frans Russies
et и
votre своей
famille семьи

FR Dans notre monde numérique, stocker, protéger et préserver notre héritage numérique est crucial

RU В современном цифровом мире хранение, защита и сохранение нашего цифрового наследия является важной задачей

Transliterasie V sovremennom cifrovom mire hranenie, zaŝita i sohranenie našego cifrovogo naslediâ âvlâetsâ važnoj zadačej

Frans Russies
monde мире
stocker хранение
protéger защита
et и
notre нашего
numérique цифрового
est является

FR Sa mission est de traiter chacun comme il souhaite être traité et de rester fidèle à l'héritage suisse de l'entreprise

RU Его миссия — относиться ко всем так, как они того ожидают, и оставаться верным швейцарскому наследию компании

Transliterasie Ego missiâ — otnositʹsâ ko vsem tak, kak oni togo ožidaût, i ostavatʹsâ vernym švejcarskomu naslediû kompanii

Frans Russies
mission миссия
et и
rester оставаться
entreprise компании

FR Permet l'accès d'urgence pour protéger votre héritage en ligne.

RU Обеспечивает экстренный доступ для защиты вашего онлайн-наследия.

Transliterasie Obespečivaet ékstrennyj dostup dlâ zaŝity vašego onlajn-naslediâ.

Frans Russies
accès доступ
protéger защиты
votre вашего

FR Bienvenue au Fairmont Heritage Place - Hôtels Fairmont, des établissements de luxe

RU Добро пожаловать в Fairmont Heritage Place - Fairmont, luxury Hotels & Resorts

Transliterasie Dobro požalovatʹ v Fairmont Heritage Place - Fairmont, luxury Hotels & Resorts

Frans Russies
place place
hôtels hotels
bienvenue пожаловать
fairmont fairmont
luxe luxury

FR Bienvenue au Fairmont Heritage Place

RU Добро пожаловать в Fairmont Heritage Place

Transliterasie Dobro požalovatʹ v Fairmont Heritage Place

Frans Russies
place place
bienvenue пожаловать
fairmont fairmont

FR Le concept Fairmont Heritage Place est né en 2003 avec l’installation d’un premier établissement à Acapulco, au Mexique

RU Первым комплексом Fairmont Heritage Place стал комплекс в Акапулько в Мексике, открывшийся в 2003 г

Transliterasie Pervym kompleksom Fairmont Heritage Place stal kompleks v Akapulʹko v Meksike, otkryvšijsâ v 2003 g

Frans Russies
place place
fairmont fairmont
installation комплекс

FR Nous vous invitons à en apprendre plus sur le style de vie privé et privilégié que seul Fairmont Heritage Place sait offrir.

RU Откройте для себя частный и привилегированный стиль жизни, который доступен только в резиденциях Fairmont Heritage Place.

Transliterasie Otkrojte dlâ sebâ častnyj i privilegirovannyj stilʹ žizni, kotoryj dostupen tolʹko v rezidenciâh Fairmont Heritage Place.

Frans Russies
place place
vous себя
et и
style стиль
vie жизни
fairmont fairmont

FR Les établissements Fairmont Heritage Place vous offrent un lieu où vous vous sentirez vraiment chez vous

RU Fairmont Heritage Place — это место, которое станет вашим домом

Transliterasie Fairmont Heritage Place — éto mesto, kotoroe stanet vašim domom

Frans Russies
fairmont fairmont
chez домом

FR Lors de votre prochaine visite dans un établissement Fairmont Heritage Place, vous serez accueilli dans un cadre familier au sein d’une communauté de voisins et d’amis

RU По возвращении обратно в Fairmont Heritage Place вас будут встречать ваши добрые соседи и друзья

Transliterasie Po vozvraŝenii obratno v Fairmont Heritage Place vas budut vstrečatʹ vaši dobrye sosedi i druzʹâ

Frans Russies
place place
dans в
fairmont fairmont
serez будут
et и

FR Les propriétaires d’une résidence Fairmont Heritage Place bénéficient d’un rare niveau de luxe et d’attention personnalisée

RU Владельцы Fairmont Heritage Place получают доступ к редкому уровню роскоши и индивидуального внимания со стороны персонала

Transliterasie Vladelʹcy Fairmont Heritage Place polučaût dostup k redkomu urovnû roskoši i individualʹnogo vnimaniâ so storony personala

Frans Russies
place place
fairmont fairmont

FR Dans les établissements Fairmont Heritage Place, le confort, la sécurité et la tranquillité d’esprit sont les maîtres mots

RU В Fairmont Heritage Place вам гарантированы комфорт, безопасность и спокойствие

Transliterasie V Fairmont Heritage Place vam garantirovany komfort, bezopasnostʹ i spokojstvie

Frans Russies
place place
fairmont fairmont

FR Les propriétaires d’une résidence Fairmont Heritage Place jouissent d’un large éventail de services et d’aménagements personnalisés indispensables

RU Владельцы резиденций Fairmont Heritage Place получают привилегированный доступ ко множеству неотъемлемых индивидуальных услуг и удобств

Transliterasie Vladelʹcy rezidencij Fairmont Heritage Place polučaût privilegirovannyj dostup ko množestvu neotʺemlemyh individualʹnyh uslug i udobstv

Frans Russies
place place
fairmont fairmont
services услуг

FR Plus important encore : les résidences Fairmont Heritage Place offrent aux clients le sentiment d’être des privilégiés

RU Не менее важно и ощущение привилегированности, которое сопровождает каждого владельца Fairmont Heritage Place

Transliterasie Ne menee važno i oŝuŝenie privilegirovannosti, kotoroe soprovoždaet každogo vladelʹca Fairmont Heritage Place

Frans Russies
place place
important важно
les и
sentiment ощущение
fairmont fairmont

FR Le Fairmont Heritage Place Mayakoba est situé au cœur de la Riviera Maya mexicaine.

RU Отель Fairmont Heritage Place Mayakoba расположен в самом сердце прибрежной туристической зоны Ривьера-Майя в Мексике.

Transliterasie Otelʹ Fairmont Heritage Place Mayakoba raspoložen v samom serdce pribrežnoj turističeskoj zony Rivʹera-Majâ v Meksike.

Frans Russies
fairmont fairmont
cœur сердце

FR Bienvenue au Fairmont Heritage Place - Hôtels Fairmont, des établissements de luxe

RU Добро пожаловать в Fairmont Heritage Place - Fairmont, luxury Hotels & Resorts

Transliterasie Dobro požalovatʹ v Fairmont Heritage Place - Fairmont, luxury Hotels & Resorts

Frans Russies
place place
hôtels hotels
bienvenue пожаловать
fairmont fairmont
luxe luxury

FR Bienvenue au Fairmont Heritage Place

RU Добро пожаловать в Fairmont Heritage Place

Transliterasie Dobro požalovatʹ v Fairmont Heritage Place

Frans Russies
place place
bienvenue пожаловать
fairmont fairmont

FR Le concept Fairmont Heritage Place est né en 2003 avec l’installation d’un premier établissement à Acapulco, au Mexique

RU Первым комплексом Fairmont Heritage Place стал комплекс в Акапулько в Мексике, открывшийся в 2003 г

Transliterasie Pervym kompleksom Fairmont Heritage Place stal kompleks v Akapulʹko v Meksike, otkryvšijsâ v 2003 g

Frans Russies
place place
fairmont fairmont
installation комплекс

FR Nous vous invitons à en apprendre plus sur le style de vie privé et privilégié que seul Fairmont Heritage Place sait offrir.

RU Откройте для себя частный и привилегированный стиль жизни, который доступен только в резиденциях Fairmont Heritage Place.

Transliterasie Otkrojte dlâ sebâ častnyj i privilegirovannyj stilʹ žizni, kotoryj dostupen tolʹko v rezidenciâh Fairmont Heritage Place.

Frans Russies
place place
vous себя
et и
style стиль
vie жизни
fairmont fairmont

FR Les établissements Fairmont Heritage Place vous offrent un lieu où vous vous sentirez vraiment chez vous

RU Fairmont Heritage Place — это место, которое станет вашим домом

Transliterasie Fairmont Heritage Place — éto mesto, kotoroe stanet vašim domom

Frans Russies
fairmont fairmont
chez домом

FR Lors de votre prochaine visite dans un établissement Fairmont Heritage Place, vous serez accueilli dans un cadre familier au sein d’une communauté de voisins et d’amis

RU По возвращении обратно в Fairmont Heritage Place вас будут встречать ваши добрые соседи и друзья

Transliterasie Po vozvraŝenii obratno v Fairmont Heritage Place vas budut vstrečatʹ vaši dobrye sosedi i druzʹâ

Frans Russies
place place
dans в
fairmont fairmont
serez будут
et и

FR Les propriétaires d’une résidence Fairmont Heritage Place bénéficient d’un rare niveau de luxe et d’attention personnalisée

RU Владельцы Fairmont Heritage Place получают доступ к редкому уровню роскоши и индивидуального внимания со стороны персонала

Transliterasie Vladelʹcy Fairmont Heritage Place polučaût dostup k redkomu urovnû roskoši i individualʹnogo vnimaniâ so storony personala

Frans Russies
place place
fairmont fairmont

Wys 50 van 50 vertalings