FR Au cours de ces missions, j’ai vu l'horreur, la misère et le chagrin.
FR Au cours de ces missions, j’ai vu l'horreur, la misère et le chagrin.
RU Но я также видел надежду, веру и решимость афганского народа.
Transliterasie No â takže videl nadeždu, veru i rešimostʹ afganskogo naroda.
Frans | Russies |
---|---|
et | и |
FR Au cours de ces missions, j’ai vu l'horreur, la misère et le chagrin.
RU Но я также видел надежду, веру и решимость афганского народа.
Transliterasie No â takže videl nadeždu, veru i rešimostʹ afganskogo naroda.
Frans | Russies |
---|---|
et | и |
FR Ne ressemble pas à une horrible horreur. Points bonus si ça a l'air sympa.
RU Не похоже на отвратительное бельмо на глазу. Бонусные баллы, если это выглядит красиво.
Transliterasie Ne pohože na otvratitelʹnoe belʹmo na glazu. Bonusnye bally, esli éto vyglâdit krasivo.
Frans | Russies |
---|---|
points | баллы |
si | если |
FR · Préparez-vous pour Tourment — On espère que vous aimez les films d’horreur… l’événement spectaculaire d’Halloween aura lieu du 19 octobre au 2 novembre.
RU · Приготовьтесь к "Призракам" - Надеемся, вам нравятся страшные фильмы… Событие Хэллоуина будет проходить с 19 октября по 2 ноября.
Transliterasie · Prigotovʹtesʹ k "Prizrakam" - Nadeemsâ, vam nravâtsâ strašnye filʹmy… Sobytie Héllouina budet prohoditʹ s 19 oktâbrâ po 2 noâbrâ.
Frans | Russies |
---|---|
films | фильмы |
aura | будет |
octobre | октября |
novembre | ноября |
FR Cette police est conçue pour la conception de t-shirts, Logos, conception d'horreur, grunge et etc.
RU Этот шрифт предназначен для дизайна футболок, Логотипы, дизайна ужасов, гранжа и т.д.
Transliterasie Étot šrift prednaznačen dlâ dizajna futbolok, Logotipy, dizajna užasov, granža i t.d.
Frans | Russies |
---|---|
police | шрифт |
conception | дизайна |
FR Whoosh Vent Explosion Tonnerre Dessin animé Horreur
RU Шум Ветер Взрыв Гром Мультипликация Хоррор
Transliterasie Šum Veter Vzryv Grom Mulʹtiplikaciâ Horror
FR Jeux d'horreur - Jeux en ligne gratuits sur Jeu.fr
RU страшилки игры - Бесплатные онлайн игры на Flashgames.ru
Transliterasie strašilki igry - Besplatnye onlajn igry na Flashgames.ru
Frans | Russies |
---|---|
en ligne | онлайн |
FR Au cours de ces missions, j’ai vu l'horreur, la misère et le chagrin.
RU Но я также видел надежду, веру и решимость афганского народа.
Transliterasie No â takže videl nadeždu, veru i rešimostʹ afganskogo naroda.
Frans | Russies |
---|---|
et | и |
FR Whoosh Vent Explosion Tonnerre Dessin animé Horreur
RU Шум Ветер Взрыв Гром Мультипликация Хоррор
Transliterasie Šum Veter Vzryv Grom Mulʹtiplikaciâ Horror
FR Jeu personnage Humain mort graisse effrayant monstre modèle la-tombe horreur zombi Mort-vivant
RU игра персонаж человек мертвых жир страшно монстр модель могила фильм-ужасов живой-мертвец Нежить
Transliterasie igra personaž čelovek mertvyh žir strašno monstr modelʹ mogila filʹm-užasov živoj-mertvec Nežitʹ
Frans | Russies |
---|---|
jeu | игра |
modèle | модель |
FR homme personnage Humain mâle créatures monstre modèle plate-forme horreur les-mecs zombi gréé postapocaliptique
RU человек персонаж человек мужчина существа научно фи монстр модель установка фильм-ужасов ребята живой-мертвец постапокалиптический
Transliterasie čelovek personaž čelovek mužčina suŝestva naučno fi monstr modelʹ ustanovka filʹm-užasov rebâta živoj-mertvec postapokaliptičeskij
FR Jeu inférieur personnage modèle horreur fou des-animations
RU игра ниже персонаж поли модель фильм-ужасов псих анимации
Transliterasie igra niže personaž poli modelʹ filʹm-užasov psih animacii
Frans | Russies |
---|---|
jeu | игра |
inférieur | ниже |
personnage | персонаж |
modèle | модель |
animations | анимации |
FR personnage modèle du-sang horreur peur Ennemi zombi sinistre Mort-vivant les-atouts sanglant volonté
RU персонаж модель кровь фильм-ужасов страх враг живой-мертвец мрачный Нежить активы кровавый мерзость будут
Transliterasie personaž modelʹ krovʹ filʹm-užasov strah vrag živoj-mertvec mračnyj Nežitʹ aktivy krovavyj merzostʹ budut
Frans | Russies |
---|---|
personnage | персонаж |
modèle | модель |
sang | кровь |
peur | страх |
FR Jeu homme inférieur personnage modèle horreur mécanicien
RU игра человек ниже персонаж поли модель фильм-ужасов механик
Transliterasie igra čelovek niže personaž poli modelʹ filʹm-užasov mehanik
Frans | Russies |
---|---|
jeu | игра |
inférieur | ниже |
modèle | модель |
FR foncé en-marchant inférieur personnage mort vivre effrayant mal créatures monstre modèle plate-forme du-sang horreur zombi Mort-vivant corps
RU темно ходьба ниже персонаж мертвых жить страшно злой поли существа монстр модель установка кровь фильм-ужасов живой-мертвец Нежить труп
Transliterasie temno hodʹba niže personaž mertvyh žitʹ strašno zloj poli suŝestva monstr modelʹ ustanovka krovʹ filʹm-užasov živoj-mertvec Nežitʹ trup
Frans | Russies |
---|---|
inférieur | ниже |
vivre | жить |
sang | кровь |
FR inférieur personnage Humain mort femelle robe fille enfant enfant monstre modèle du-sang horreur zombi
RU ниже персонаж человек мертвых женский-пол поли платье девушка ребенок дитя монстр модель кровь фильм-ужасов живой-мертвец
Transliterasie niže personaž čelovek mertvyh ženskij-pol poli platʹe devuška rebenok ditâ monstr modelʹ krovʹ filʹm-užasov živoj-mertvec
Frans | Russies |
---|---|
inférieur | ниже |
robe | платье |
fille | девушка |
enfant | ребенок |
modèle | модель |
sang | кровь |
FR Infirmière d'horreur modèle 3D
Frans | Russies |
---|---|
modèle | модель |
FR personnage Humain femelle femme fille monstre modèle Dame les-démons infirmière horreur clinique terrifiant
RU персонаж человек женский-пол женщина девушка монстр модель леди демоны медсестра фильм-ужасов клиника жутко
Transliterasie personaž čelovek ženskij-pol ženŝina devuška monstr modelʹ ledi demony medsestra filʹm-užasov klinika žutko
Frans | Russies |
---|---|
modèle | модель |
FR Aventure - Point-and-click - Horreur
FR Aventure - Réflexion - Horreur
RU Приключение - Головоломка - Хоррор
Transliterasie Priklûčenie - Golovolomka - Horror
FR Élu par IGN "Meilleur jeu d'horreur sur PC 2010" et "Meilleure atmosphère sur PC 2010".
RU Победитель 2010 года в номинации «Лучшая хоррор игра на ПК» и «Лучшая атмосфера на ПК» по версии IGN.
Transliterasie Pobeditelʹ 2010 goda v nominacii «Lučšaâ horror igra na PK» i «Lučšaâ atmosfera na PK» po versii IGN.
Frans | Russies |
---|---|
jeu | игра |
et | и |
atmosphère | атмосфера |
FR Horreur psychologique prenant place dans un rêve lucide.
RU Психологический хоррор, действие которого происходит внутри осознанного сновидения
Transliterasie Psihologičeskij horror, dejstvie kotorogo proishodit vnutri osoznannogo snovideniâ
Frans | Russies |
---|---|
dans | внутри |
FR Ne ressemble pas à une horrible horreur. Points bonus si ça a l'air sympa.
RU Не похоже на отвратительное бельмо на глазу. Бонусные баллы, если это выглядит красиво.
Transliterasie Ne pohože na otvratitelʹnoe belʹmo na glazu. Bonusnye bally, esli éto vyglâdit krasivo.
Frans | Russies |
---|---|
points | баллы |
si | если |
FR Horreur, fantaisie, drame, documentaire, même bandes-annonces de chaînes YouTube - notre énorme bibliothèque de modèles a tout ce qu'il vous faut!
RU Ужасы, фэнтези, драмы, документальные фильмы, даже трейлеры каналов YouTube — вы найдете все это в нашей огромной библиотеке шаблонов!
Transliterasie Užasy, féntezi, dramy, dokumentalʹnye filʹmy, daže trejlery kanalov YouTube — vy najdete vse éto v našej ogromnoj biblioteke šablonov!
FR En Irlande, l'horreur des "maisons mère-enfant" révélée par un vaste rapport
RU Архиепископ Мюнхенский и Фрайзингский просит понтифика об отставке
Transliterasie Arhiepiskop Mûnhenskij i Frajzingskij prosit pontifika ob otstavke
FR Israël : massacres dans les Kibboutz, les survivants racontent l'horreur
RU Израиль - ХАМАС: четвёртый день войны
Transliterasie Izrailʹ - HAMAS: četvërtyj denʹ vojny
FR Des Israéliens rentrent chez eux et découvrent l'horreur
RU Министры обороны стран НАТО обсуждают поддержку Израиля и Украины
Transliterasie Ministry oborony stran NATO obsuždaût podderžku Izrailâ i Ukrainy
FR Israël : massacres dans les Kibboutz, les survivants racontent l'horreur
RU Израиль - ХАМАС: четвёртый день войны
Transliterasie Izrailʹ - HAMAS: četvërtyj denʹ vojny
FR Des Israéliens rentrent chez eux et découvrent l'horreur
RU Министры обороны стран НАТО обсуждают поддержку Израиля и Украины
Transliterasie Ministry oborony stran NATO obsuždaût podderžku Izrailâ i Ukrainy
FR Israël : massacres dans les Kibboutz, les survivants racontent l'horreur
RU Израиль - ХАМАС: четвёртый день войны
Transliterasie Izrailʹ - HAMAS: četvërtyj denʹ vojny
FR Des Israéliens rentrent chez eux et découvrent l'horreur
RU Министры обороны стран НАТО обсуждают поддержку Израиля и Украины
Transliterasie Ministry oborony stran NATO obsuždaût podderžku Izrailâ i Ukrainy
FR Israël : massacres dans les Kibboutz, les survivants racontent l'horreur
RU Израиль - ХАМАС: четвёртый день войны
Transliterasie Izrailʹ - HAMAS: četvërtyj denʹ vojny
FR Des Israéliens rentrent chez eux et découvrent l'horreur
RU Министры обороны стран НАТО обсуждают поддержку Израиля и Украины
Transliterasie Ministry oborony stran NATO obsuždaût podderžku Izrailâ i Ukrainy
FR Israël : massacres dans les Kibboutz, les survivants racontent l'horreur
RU Израиль - ХАМАС: четвёртый день войны
Transliterasie Izrailʹ - HAMAS: četvërtyj denʹ vojny
FR Des Israéliens rentrent chez eux et découvrent l'horreur
RU Министры обороны стран НАТО обсуждают поддержку Израиля и Украины
Transliterasie Ministry oborony stran NATO obsuždaût podderžku Izrailâ i Ukrainy
FR Israël : massacres dans les Kibboutz, les survivants racontent l'horreur
RU Израиль - ХАМАС: четвёртый день войны
Transliterasie Izrailʹ - HAMAS: četvërtyj denʹ vojny
FR Des Israéliens rentrent chez eux et découvrent l'horreur
RU Министры обороны стран НАТО обсуждают поддержку Израиля и Украины
Transliterasie Ministry oborony stran NATO obsuždaût podderžku Izrailâ i Ukrainy
FR Israël : massacres dans les Kibboutz, les survivants racontent l'horreur
RU Необъявленный визит в Брюссель: Зеленский приехал на встречу министров обороны стран НАТО
Transliterasie Neobʺâvlennyj vizit v Brûsselʹ: Zelenskij priehal na vstreču ministrov oborony stran NATO
FR Bruissement Vent Explosion Tonnerre Dessin animé Horreur
RU Шум Ветер Взрыв Гром Мультипликация Хоррор
Transliterasie Šum Veter Vzryv Grom Mulʹtiplikaciâ Horror
Wys 39 van 39 vertalings