Vertaal "face quand" na Russies

FR Indique si les polygones masqués en face arrière ou en face avant sont coupés (voir l'article Wikipédia sur Back-face culling).

• masqués en face
• voir l'article Wikipédia
• Back-face culling

FR Rien ne vaut une discussion en face à face ! Nos événements communautaires et en direct sont l'occasion idéale de rencontrer de vrais clients.

• Rien ne vaut
• discussion en face
• face
• événements communautaires
• direct sont l'occasion
• rencontrer de vrais

FR La thérapie, qui met l'accent sur le partage face à face vulnérable, présente des défis pour les hommes

• thérapie
• vulnérable
• présente des défis
• hommes

FR Vous voulez donner l'impression que vous rencontrez quelqu'un en face à face, ce qui signifie mettre la caméra au niveau des yeux

• voulez donner l'impression
• face
• niveau des yeux

FR Rencontres en face-à-face - Anonymes accros à Internet et à la technologie

• Rencontres en face-à-face
• technologie

FR UN FACE-À-FACE AVEC LA NATURE SAUVAGE

• FACE-À-FACE AVEC LA
• SAUVAGE

FR Découvrez le meilleur jeu de cartes à collectionner de stratégie au monde ! Que vous jouiez en face à face ou en ligne, la mission de

• Découvrez le meilleur
• cartes à collectionner
• jouiez en face
• face
• ligne

FR Profitez des paramètres pour les groupes virtuels et interagissez avec un grand nombre de participants en face à face.

• Profitez des paramètres
• groupes virtuels
• nombre de participants

FR • Si vous commencez une réunion en face à face, vous pouvez réfléchir à la manière dont vous pouvez garantir la santé et la sécurité de tous les participants à la réunion

• commencez une réunion
• face à face
• garantir la santé

FR Quasiment du jour au lendemain, nous sommes passés d’un mode d’interaction essentiellement en face à face, avec des horaires de travail de 9 h à 17 h, au télétravail et à la collaboration à distance

• lendemain
• sommes passés
• mode
• essentiellement en face
• face
• horaires de travail
• h à h
• télétravail
• collaboration à distance

FR La vidéoconférence a remplacé le face-à-face dans une salle de classe physique ; le partage d?écran et les diapositives de présentation sont?

• vidéoconférence a remplacé
• classe physique
• écran
• diapositives de présentation

FR Découvrez le meilleur jeu de cartes à collectionner de stratégie au monde ! Que vous jouiez en face à face ou en ligne, la mission de

• Découvrez le meilleur
• cartes à collectionner
• jouiez en face
• face
• ligne

FR La collaboration dans Miro est la chose la plus proche d'une consultation en face à face lorsque vous ne pouvez pas être physiquement présent.

• collaboration dans Miro

FR Vous voulez donner l'impression que vous rencontrez quelqu'un en face à face, ce qui signifie mettre la caméra au niveau des yeux

• voulez donner l'impression
• face
• niveau des yeux

FR Toutefois, n'abandonnez pas trop vite les échanges en face à face

• Toutefois
• n'abandonnez pas trop
• échanges en face
• face

FR Si vous avez besoin de transmettre des informations sensibles, la communication en face à face reste recommandée

• informations sensibles
• communication en face
• face reste recommandée

FR À l’avenir, les professionnels pourront se rencontrer en face à face ou en ligne, sur Zoom. »

• face à face
• ligne
• Zoom

FR Espagne : ultime face-à-face Sanchez/ Feijóo à 13 jours des élections

• Espagne
• ultime face-à-face Sanchez
• Feijóo à jours
• élections

FR Espagne : ultime face-à-face Sanchez/ Feijóo à 13 jours des élections

• Espagne
• ultime face-à-face Sanchez
• Feijóo à jours
• élections

FR Josie Messa de Multiplay évoque les défis auxquels vous pouvez faire face quand vous hébergez un jeu, surtout s'il devient rapidement populaire

• évoque les défis
• pouvez faire face
• hébergez un jeu
• surtout s'il devient
• populaire

FR En Ligue des champions, victoire difficile, mais victoire quand même du PSG 2 - 0 face à Manchester City grâce à un but d'Idriss Gueye et à Lionel Messi qui marque pour la première fois sous le maillot parisien.

• Ligue des champions
• victoire difficile
• PSG
• face à Manchester
• d'Idriss Gueye
• maillot

FR Créez des notifications personnalisées pour être prévenu quand des actions spécifiques ont lieu, par exemple quand une opportunité de vente importante est marquée comme « gagnée ».

• Créez des notifications
• spécifiques ont lieu
• gagnée

FR Visualisez les confirmations et récupérations de groupes de travail en attente, quand un nouveau membre rejoint le groupe de travail, ou quand quelqu’un se connecte sur un nouvel appareil.

• Visualisez les confirmations
• récupérations de groupes
• travail en attente
• quand un nouveau
• rejoint le groupe
• travail
• quand

FR C’est ici que l’on va regarder objectivement quand ce pattern est utile, quand il doit être évité ou tout autre chose plus utile.

• va regarder objectivement
• pattern est utile
• quand il doit
• évité

FR Je suppose que cela vient plus avec la maturation de votre propre entreprise, savoir quand tirer et quand continuer

• entreprise
• savoir quand tirer
• quand continuer

FR Permettez aux visiteurs de vous envoyer un message quand vous n’êtes pas connecté (ou quand vous apparaissez comme Invisible).

• Permettez aux visiteurs
• envoyer un message
• connecté
• quand vous apparaissez
• Invisible

FR Masquez le widget de chat sur votre site Web quand vous n’êtes pas connecté au tableau de bord (ou quand vous apparaissez comme Invisible).

• Masquez le widget
• connecté au tableau
• bord
• quand vous apparaissez
• Invisible

FR Soyez averti quand un client tape une réponse via chat ou quand vous recevez un nouveau message WhatsApp

• Soyez averti quand
• via chat
• quand vous recevez
• nouveau message WhatsApp

FR Il vous permet d’avoir du contenu quand vous le voulez : un outil de reformulation en ligne vous sert de producteur de contenu H24 et vous permet d’avoir beaucoup de contenu n’importe quand.

• permet
• voulez
• outil de reformulation
• ligne vous sert
• producteur de contenu
• beaucoup de contenu

FR Âge du domaine (c?est-à-dire quand il a été mis en ligne sur Google pour la première fois, pas quand le nom de domaine a été enregistré pour la première fois)

• Âge du domaine
• mis en ligne
• fois
• quand le nom
• première fois

FR Le module d'affichage du System 106 Gira permet aux visiteurs de voir quand ils sont invités à parler et quand la porte est ouverte

• invités à parler
• quand la porte
• ouverte

FR Contrôle des notifications = contrôle de votre attention. Vous décidez quand vous connecter pour rattraper les discussions et quand vous déconnecter pour vous concentrer.

• Contrôle des notifications
• rattraper les discussions
• quand vous déconnecter

FR Masque le widget de chat sur votre site Web quand vous n’êtes pas connecté au tableau de bord (ou quand vous apparaissez comme Invisible).

• Masque le widget
• connecté au tableau
• bord
• quand vous apparaissez
• Invisible

FR C'est un monde où le travail peut se faire quand on le souhaite, mais pas n'importe quand

• n'importe quand

FR Bien que ce soit stocké en sécurité, je veux quand même recevoir une alerte lorsque quelqu'un rentre chez moi quand je ne suis pas là.”

• je veux quand
• recevoir une alerte
• quelqu'un rentre chez

FR C’est ici que l’on va regarder objectivement quand ce pattern est utile, quand il doit être évité ou tout autre chose plus utile.

• va regarder objectivement
• pattern est utile
• quand il doit
• évité

FR C’est ici que l’on va regarder objectivement quand ce pattern est utile, quand il doit être évité ou tout autre chose plus utile.

• va regarder objectivement
• pattern est utile
• quand il doit
• évité

FR C’est ici que l’on va regarder objectivement quand ce pattern est utile, quand il doit être évité ou tout autre chose plus utile.

• va regarder objectivement
• pattern est utile
• quand il doit
• évité

FR C’est ici que l’on va regarder objectivement quand ce pattern est utile, quand il doit être évité ou tout autre chose plus utile.

• va regarder objectivement
• pattern est utile
• quand il doit
• évité

FR C’est ici que l’on va regarder objectivement quand ce pattern est utile, quand il doit être évité ou tout autre chose plus utile.

• va regarder objectivement
• pattern est utile
• quand il doit
• évité

FR C’est ici que l’on va regarder objectivement quand ce pattern est utile, quand il doit être évité ou tout autre chose plus utile.

• va regarder objectivement
• pattern est utile
• quand il doit
• évité

FR C’est ici que l’on va regarder objectivement quand ce pattern est utile, quand il doit être évité ou tout autre chose plus utile.

• va regarder objectivement
• pattern est utile
• quand il doit
• évité

FR C’est ici que l’on va regarder objectivement quand ce pattern est utile, quand il doit être évité ou tout autre chose plus utile.

• va regarder objectivement
• pattern est utile
• quand il doit
• évité

FR C’est ici que l’on va regarder objectivement quand ce pattern est utile, quand il doit être évité ou tout autre chose plus utile.

• va regarder objectivement
• pattern est utile
• quand il doit
• évité

FR Créez des notifications personnalisées pour être prévenu quand des actions spécifiques ont lieu, par exemple quand une opportunité de vente importante est marquée comme « gagnée ».

• Créez des notifications
• spécifiques ont lieu
• gagnée

FR Permettez aux visiteurs de vous envoyer un message quand vous n’êtes pas connecté (ou quand vous apparaissez comme Invisible).

• Permettez aux visiteurs
• envoyer un message
• connecté
• quand vous apparaissez
• Invisible

FR Masque le widget de chat sur votre site Web quand vous n’êtes pas connecté au tableau de bord (ou quand vous apparaissez comme Invisible).

• Masque le widget
• connecté au tableau
• bord
• quand vous apparaissez
• Invisible

FR Créez des notifications personnalisées pour être prévenu quand des actions spécifiques ont lieu, par exemple quand une opportunité de vente importante est marquée comme « gagnée ».

• Créez des notifications
• spécifiques ont lieu
• gagnée

FR Permettez aux visiteurs de vous envoyer un message quand vous n’êtes pas connecté (ou quand vous apparaissez comme Invisible).

• Permettez aux visiteurs
• envoyer un message
• connecté
• quand vous apparaissez
• Invisible

FR Masque le widget de chat sur votre site Web quand vous n’êtes pas connecté au tableau de bord (ou quand vous apparaissez comme Invisible).

• Masque le widget
• connecté au tableau
• bord
• quand vous apparaissez
• Invisible