Vertaal "excellent" na Russies

RU Если вы не довольны своим нынешним хостингом и хотите что-то быстрее, то любой из наших бизнес-пакетов будет отличным потомком

Transliterasie Esli vy ne dovolʹny svoim nynešnim hostingom i hotite čto-to bystree, to lûboj iz naših biznes-paketov budet otličnym potomkom

RU К счастью, есть отличный проект сообщества, который стремится сделать всё проще: Nuxt.js

Transliterasie K sčastʹû, estʹ otličnyj proekt soobŝestva, kotoryj stremitsâ sdelatʹ vsë proŝe: Nuxt.js

RU 151 тысяча изображений и 1,6 миллиарда движений пальцев - отличная площадка для прогнозной аналитики и глубокого изучения датировок .

Transliterasie 151 tysâča izobraženij i 1,6 milliarda dviženij palʹcev - otličnaâ ploŝadka dlâ prognoznoj analitiki i glubokogo izučeniâ datirovok .

RU Видео — прекрасная возможность быстро и четко донести вашу мысль до аудитории, будь то соцсети, ваш собственный сайт или YouTube канал.

Transliterasie Video — prekrasnaâ vozmožnostʹ bystro i četko donesti vašu myslʹ do auditorii, budʹ to socseti, vaš sobstvennyj sajt ili YouTube kanal.

RU Скорее всего, ваша CRM-система прекрасно подходит для работы с клиентами, но не для управления задачами

Transliterasie Skoree vsego, vaša CRM-sistema prekrasno podhodit dlâ raboty s klientami, no ne dlâ upravleniâ zadačami

RU Mongo DB отлично подходит для запросов, индексации, балансировки нагрузки, агрегации, выполнения JavaScript на стороне сервера и другие функции.

Transliterasie Mongo DB otlično podhodit dlâ zaprosov, indeksacii, balansirovki nagruzki, agregacii, vypolneniâ JavaScript na storone servera i drugie funkcii.

RU благодаря максимальной окупаемости для всех задач

Transliterasie blagodarâ maksimalʹnoj okupaemosti dlâ vseh zadač

RU Отличный контент для всех аспектов личного развития

Transliterasie Otličnyj kontent dlâ vseh aspektov ličnogo razvitiâ

RU Mindvalley дает вам отличный контент, вам просто нужно дать себе время между курсами, чтобы усвоить его и завершить свою работу

Transliterasie Mindvalley daet vam otličnyj kontent, vam prosto nužno datʹ sebe vremâ meždu kursami, čtoby usvoitʹ ego i zaveršitʹ svoû rabotu

RU 1Password Families - это отличный способ познакомить членов вашей семьи с онлайн-безопасностью и управлением паролями

Transliterasie 1Password Families - éto otličnyj sposob poznakomitʹ členov vašej semʹi s onlajn-bezopasnostʹû i upravleniem parolâmi

RU Высокий процент аптайма означает, что вам не придется регулярно сталкиваться с простоем сайта (когда он недоступен посетителям)

Transliterasie Vysokij procent aptajma označaet, čto vam ne pridetsâ regulârno stalkivatʹsâ s prostoem sajta (kogda on nedostupen posetitelâm)

RU Стильные профессиональные шаблоны — отличная отправная точка для дизайна

Transliterasie Stilʹnye professionalʹnye šablony — otličnaâ otpravnaâ točka dlâ dizajna

RU Apple отлично справляется с защитой содержимого вашего телефона

Transliterasie Apple otlično spravlâetsâ s zaŝitoj soderžimogo vašego telefona

RU Айден является соучредителем Dynastic - и одной из членов команды checkra1n - и проделал огромную работу, помогая нам с нуля запустить приложение.

Transliterasie Ajden âvlâetsâ součreditelem Dynastic - i odnoj iz členov komandy checkra1n - i prodelal ogromnuû rabotu, pomogaâ nam s nulâ zapustitʹ priloženie.

RU WhatsApp имеет отличный набор документации и политик конфиденциальности

Transliterasie WhatsApp imeet otličnyj nabor dokumentacii i politik konfidencialʹnosti

RU Не зря его творчество хвалил сам маэстро Jay-Z, признавая ег… подробнее

Transliterasie Ne zrâ ego tvorčestvo hvalil sam maéstro Jay-Z, priznavaâ eg… podrobnee

RU Не зря его творчество хвалил сам маэстро Jay-Z, признавая его отменный дар андерграундного хип-хо… подробнее

Transliterasie Ne zrâ ego tvorčestvo hvalil sam maéstro Jay-Z, priznavaâ ego otmennyj dar andergraundnogo hip-ho… podrobnee

RU "Превосходное соотношение цены и качества — это честный продукт, который соответствует своим обещаниям"

Transliterasie "Prevoshodnoe sootnošenie ceny i kačestva — éto čestnyj produkt, kotoryj sootvetstvuet svoim obeŝaniâm"

RU Как захватить отличный звук

Transliterasie Kak zahvatitʹ otličnyj zvuk

RU Отлично, ведь у нас есть еще ответы! Полный список часто задаваемых вопросов о версии Cloud см. по ссылке.

Transliterasie Otlično, vedʹ u nas estʹ eŝe otvety! Polnyj spisok často zadavaemyh voprosov o versii Cloud sm. po ssylke.

RU Отлично, ведь у нас есть еще ответы! Полный перечень вопросов об Atlassian Cloud и ответов на них см. по ссылке.

Transliterasie Otlično, vedʹ u nas estʹ eŝe otvety! Polnyj perečenʹ voprosov ob Atlassian Cloud i otvetov na nih sm. po ssylke.

RU Отлично, ведь у нас есть еще ответы! Полный список часто задаваемых вопросов о версии Cloud см. по ссылке.

Transliterasie Otlično, vedʹ u nas estʹ eŝe otvety! Polnyj spisok často zadavaemyh voprosov o versii Cloud sm. po ssylke.

RU Каждый платит по одинаково низким ставкам и получает одинаково безупречное обслуживание.

Transliterasie Každyj platit po odinakovo nizkim stavkam i polučaet odinakovo bezuprečnoe obsluživanie.

RU Превосходная яркость, цветопередача и надежность. Доступны на базе различных технологий, в разных размерах и разрешениях.

Transliterasie Prevoshodnaâ ârkostʹ, cvetoperedača i nadežnostʹ. Dostupny na baze različnyh tehnologij, v raznyh razmerah i razrešeniâh.

RU Подарите себе хорошее самочувствие в Westin Hotels & Resorts — здесь мы сможем возродиться вместе.

Transliterasie Podarite sebe horošee samočuvstvie v Westin Hotels & Resorts — zdesʹ my smožem vozroditʹsâ vmeste.

RU MeisterTask является прекрасным примером, но также существует много других.

Transliterasie MeisterTask âvlâetsâ prekrasnym primerom, no takže suŝestvuet mnogo drugih.

RU Надежность. Наша продукция не подведет и прослужит долгие годы, так что все вложения окупятся сполна.

Transliterasie Nadežnostʹ. Naša produkciâ ne podvedet i proslužit dolgie gody, tak čto vse vloženiâ okupâtsâ spolna.

RU За юмористические реакции и удивительные моментов, GI становятся отличным способом для обмена информации и знаний

Transliterasie Za ûmorističeskie reakcii i udivitelʹnye momentov, GI stanovâtsâ otličnym sposobom dlâ obmena informacii i znanij

RU Ваше качество обслуживания просто потрясающее".

Transliterasie Vaše kačestvo obsluživaniâ prosto potrâsaûŝee".

RU Эти советы помогут легко приготовить рис басмати! Отличный гарнир не только к индийским блюдам.

Transliterasie Éti sovety pomogut legko prigotovitʹ ris basmati! Otličnyj garnir ne tolʹko k indijskim blûdam.

RU В этом случае этот веб-интерфейс является отличным выбором.

Transliterasie V étom slučae étot veb-interfejs âvlâetsâ otličnym vyborom.

RU SFF достигает такой результативности, обеспечивая при этом обычное вождение с разумным уровнем защиты

Transliterasie SFF dostigaet takoj rezulʹtativnosti, obespečivaâ pri étom obyčnoe voždenie s razumnym urovnem zaŝity

RU Обрезка действительно отличный способ создать множество различных впечатлений и образов.

Transliterasie Obrezka dejstvitelʹno otličnyj sposob sozdatʹ množestvo različnyh vpečatlenij i obrazov.

RU Это отличный формат для обмена интернет-графики

Transliterasie Éto otličnyj format dlâ obmena internet-grafiki

RU Вы можете иметь некоторые отличный контент, написанный для вашего сайта, но ему не хватает ключевых слов

Transliterasie Vy možete imetʹ nekotorye otličnyj kontent, napisannyj dlâ vašego sajta, no emu ne hvataet klûčevyh slov

RU Взаимное Link Checker это отличный способ, чтобы увидеть, если конкретные сайты ссылки на ваш сайт

Transliterasie Vzaimnoe Link Checker éto otličnyj sposob, čtoby uvidetʹ, esli konkretnye sajty ssylki na vaš sajt

RU "MindMeister - это отличный способ визуализации наших мыслей, идей и приоритетов."

Transliterasie "MindMeister - éto otličnyj sposob vizualizacii naših myslej, idej i prioritetov."

RU Скажите, что эта работа идеально подходит вам и что вы надеетесь, что с вашей помощью компания сможет развиваться

Transliterasie Skažite, čto éta rabota idealʹno podhodit vam i čto vy nadeetesʹ, čto s vašej pomoŝʹû kompaniâ smožet razvivatʹsâ

RU Подводя итоги, Схема Markup может быть отличным способом повысить SEO вашей страницы и улучшить свой ранг. 

Transliterasie Podvodâ itogi, Shema Markup možet bytʹ otličnym sposobom povysitʹ SEO vašej stranicy i ulučšitʹ svoj rang. 

RU Гостевая публикация по-прежнему является отличным способом создания ссылок и получить трафик

Transliterasie Gostevaâ publikaciâ po-prežnemu âvlâetsâ otličnym sposobom sozdaniâ ssylok i polučitʹ trafik

RU Как только вы напишете отличный пост, найдите людей, которые связали или поделятся похожим контентом

Transliterasie Kak tolʹko vy napišete otličnyj post, najdite lûdej, kotorye svâzali ili podelâtsâ pohožim kontentom

RU Wikihow - отличный пример сайта, который демонстрирует возможности публикации.

Transliterasie Wikihow - otličnyj primer sajta, kotoryj demonstriruet vozmožnosti publikacii.

RU Quora - отличный способ построить ссылку и получить трафик

Transliterasie Quora - otličnyj sposob postroitʹ ssylku i polučitʹ trafik

RU Не комментируйте просто такие вещи, как «отличный пост» или что-то подобное.

Transliterasie Ne kommentirujte prosto takie veŝi, kak «otličnyj post» ili čto-to podobnoe.

RU Напишите отличный обновленный пост, и все будет хорошо

Transliterasie Napišite otličnyj obnovlennyj post, i vse budet horošo

RU Эти отзывы представляют собой истории из реальной жизни и дают отличное представление об успехе продуктов

Transliterasie Éti otzyvy predstavlâût soboj istorii iz realʹnoj žizni i daût otličnoe predstavlenie ob uspehe produktov

RU Но AMZScout - отличный пакет, который включает в себя все необходимые функции, необходимые для расширения вашего бизнеса.

Transliterasie No AMZScout - otličnyj paket, kotoryj vklûčaet v sebâ vse neobhodimye funkcii, neobhodimye dlâ rasšireniâ vašego biznesa.

RU Здесь у нас есть отличный пример - Speechelo, который дает общее представление о том, что именно нужно программе?

Transliterasie Zdesʹ u nas estʹ otličnyj primer - Speechelo, kotoryj daet obŝee predstavlenie o tom, čto imenno nužno programme?

RU Платформа Speechelo - отличный инструмент, конвертирующий любой текст в человеческий голос одним щелчком мыши.

Transliterasie Platforma Speechelo - otličnyj instrument, konvertiruûŝij lûboj tekst v čelovečeskij golos odnim ŝelčkom myši.

RU Это отличная программа для всех, кому приходится часто читать вслух или публично выступать.

Transliterasie Éto otličnaâ programma dlâ vseh, komu prihoditsâ často čitatʹ vsluh ili publično vystupatʹ.