FR Si vous travaillez depuis un pays dans lequel 1Password possède une entité, nous pouvons vous employer directement
FR Si vous travaillez depuis un pays dans lequel 1Password possède une entité, nous pouvons vous employer directement
RU Если вы имеете право на работу в стране, где есть представительство 1Password, то мы сможем нанять вас напрямую
Transliterasie Esli vy imeete pravo na rabotu v strane, gde estʹ predstavitelʹstvo 1Password, to my smožem nanâtʹ vas naprâmuû
Frans | Russies |
---|---|
dans | в |
pays | стране |
directement | напрямую |
FR Il peut également être utile pour examiner le SEO de site comme Amazon, Wikipédia, etc. pour vous faire une idée des tactiques à employer pour se hisser en tête des classements.
RU Также может быть полезно проверить веб-сайтах, таких как Amazon, Wikipedia и т. д.
Transliterasie Takže možet bytʹ polezno proveritʹ veb-sajtah, takih kak Amazon, Wikipedia i t. d.
Frans | Russies |
---|---|
comme | как |
amazon | amazon |
pour | и |
FR Une autre Convention signée à La Haye en 1907 réitéra les interdictions précédentes d’employer du poison ou des armes empoisonnées.
RU Во второй Гаагской конвенции, принятой в 1907 году, подтверждались предыдущие запреты на применение ядов или отравленных вооружений.
Transliterasie Vo vtoroj Gaagskoj konvencii, prinâtoj v 1907 godu, podtverždalisʹ predyduŝie zaprety na primenenie âdov ili otravlennyh vooruženij.
FR D’employer tout moyen d’inspection parmi les suivants :
RU использовать любой из следующих методов инспекции:
Transliterasie ispolʹzovatʹ lûboj iz sleduûŝih metodov inspekcii:
Frans | Russies |
---|---|
tout | любой |
suivants | следующих |
FR Les VPN essaient souvent d’employer des termes ambigus et d'utiliser un langage difficile - nous avons les moyens pour contrer cela!
RU Чаще всего VPN стараются быть хитрыми и используют сложный язык - но у нас есть свои специалисты в этой сфере!
Transliterasie Čaŝe vsego VPN staraûtsâ bytʹ hitrymi i ispolʹzuût složnyj âzyk - no u nas estʹ svoi specialisty v étoj sfere!
Frans | Russies |
---|---|
vpn | vpn |
utiliser | используют |
langage | язык |
FR Enfin, les banques multilatérales de développement doivent s’employer beaucoup plus énergiquement à mobiliser des investissements dans le cadre de financements mixtes et privés.
RU Наша планета пытается нам что-то сказать.
Transliterasie Naša planeta pytaetsâ nam čto-to skazatʹ.
Frans | Russies |
---|---|
des | что-то |
FR Chaque porteur de projet est habilité à évaluer et à accepter le risque associé à chacun de nos services qu'il choisit d'employer
RU Каждый владелец миссии имеет право оценивать и принимать риски любых наших сервисов, которые он захочет использовать
Transliterasie Každyj vladelec missii imeet pravo ocenivatʹ i prinimatʹ riski lûbyh naših servisov, kotorye on zahočet ispolʹzovatʹ
Frans | Russies |
---|---|
est | имеет |
et | и |
accepter | принимать |
risque | риски |
chaque | любых |
nos | наших |
services | сервисов |
FR Si vous avez le droit de travailler dans un pays où 1Password a une entité, nous pouvons vous employer directement.
RU Если вы имеете право работать в стране, где 1Password имеет статус юридического лица, мы можем напрямую нанять вас на работу.
Transliterasie Esli vy imeete pravo rabotatʹ v strane, gde 1Password imeet status ûridičeskogo lica, my možem naprâmuû nanâtʹ vas na rabotu.
Frans | Russies |
---|---|
pays | стране |
directement | напрямую |
FR Une autre Convention signée à La Haye en 1907 réitéra les interdictions précédentes d’employer du poison ou des armes empoisonnées.
RU Во второй Гаагской конвенции, принятой в 1907 году, подтверждались предыдущие запреты на применение ядов или отравленных вооружений.
Transliterasie Vo vtoroj Gaagskoj konvencii, prinâtoj v 1907 godu, podtverždalisʹ predyduŝie zaprety na primenenie âdov ili otravlennyh vooruženij.
FR D’employer tout moyen d’inspection parmi les suivants :
RU использовать любой из следующих методов инспекции:
Transliterasie ispolʹzovatʹ lûboj iz sleduûŝih metodov inspekcii:
Frans | Russies |
---|---|
tout | любой |
suivants | следующих |
Wys 10 van 10 vertalings