FR Environnement de développement intégré (IDE) gratuit et totalement fonctionnel pour les étudiants, les développeurs open source et les développeurs développeurs
"développeurs" in Frans kan in die volgende Russies woorde/frases vertaal word:
développeurs | все разработки разработчикам разработчики разработчиков создать |
FR Environnement de développement intégré (IDE) gratuit et totalement fonctionnel pour les étudiants, les développeurs open source et les développeurs développeurs
RU Бесплатная полнофункциональная интегрированная среда разработки для учащихся, разработчиков открытого ПО и отдельных разработчики
Transliterasie Besplatnaâ polnofunkcionalʹnaâ integrirovannaâ sreda razrabotki dlâ učaŝihsâ, razrabotčikov otkrytogo PO i otdelʹnyh razrabotčiki
FR Les forums NVIDIA Développeurs sont très utiles pour se connecter à des développeurs tiers, qu’il s’agisse d’experts de NVIDIA ou de professionnels travaillant dans le même secteur d’activités que nous
RU Форумы NVIDIA действительно полезны для коммуникации с разработчиками: как с экспертами NVIDIA, так и с другими специалистами в этой сфере
Transliterasie Forumy NVIDIA dejstvitelʹno polezny dlâ kommunikacii s razrabotčikami: kak s ékspertami NVIDIA, tak i s drugimi specialistami v étoj sfere
Frans | Russies |
---|---|
nvidia | nvidia |
très | действительно |
utiles | полезны |
FR Il existe deux types de versions bêta d'iOS: la version bêta publique et la version bêta pour développeurs, disponibles via le programme pour développeurs Apple .
RU Доступны два типа бета-версий iOS: общедоступная бета-версия и бета-версия для разработчиков, доступная через программу Apple Developer Program .
Transliterasie Dostupny dva tipa beta-versij iOS: obŝedostupnaâ beta-versiâ i beta-versiâ dlâ razrabotčikov, dostupnaâ čerez programmu Apple Developer Program .
Frans | Russies |
---|---|
ios | ios |
types | типа |
développeurs | разработчиков |
FR 31 743 développeurs de 183 pays ou régions nous ont aidé à établir cette cartographie de l'écosystème des développeurs.
RU 31 743 разработчика из 183 стран и регионов помогли нам составить общую картину сообщества разработчиков.
Transliterasie 31 743 razrabotčika iz 183 stran i regionov pomogli nam sostavitʹ obŝuû kartinu soobŝestva razrabotčikov.
Frans | Russies |
---|---|
pays | стран |
nous | нам |
développeurs | разработчиков |
FR Par exemple, 20 % des développeurs Scala utilisent Apache Cassandra, tandis que 70 % des développeurs C# utilisent MS SQL Server
RU Так, 20% Scala-разработчиков предпочитают Apache Cassandra, а 70% C#-разработчиков пользуются MS SQL Server
Transliterasie Tak, 20% Scala-razrabotčikov predpočitaût Apache Cassandra, a 70% C#-razrabotčikov polʹzuûtsâ MS SQL Server
Frans | Russies |
---|---|
sql | sql |
server | server |
apache | apache |
c | c |
FR MongoDB est très populaire parmi les développeurs TypeScript (45 %) et les développeurs Go (41 %)
RU MongoDB очень популярна среди тех, кто программирует на TypeScript (45%) и Go (41%)
Transliterasie MongoDB očenʹ populârna sredi teh, kto programmiruet na TypeScript (45%) i Go (41%)
Frans | Russies |
---|---|
très | очень |
parmi | среди |
FR iText, par les développeurs, pour les développeurs
RU iText: создано разработчиками для разработчиков
Transliterasie iText: sozdano razrabotčikami dlâ razrabotčikov
Frans | Russies |
---|---|
itext | itext |
développeurs | разработчиков |
FR Une entreprise de localisation d'applications créée par des développeurs, pour des développeurs
RU Сервис по локализации приложений, созданный разработчиками и для разработчиков
Transliterasie Servis po lokalizacii priloženij, sozdannyj razrabotčikami i dlâ razrabotčikov
Frans | Russies |
---|---|
applications | приложений |
créé | созданный |
développeurs | разработчиков |
FR De plus, cette façon de mesurer les compétences des développeurs a un biais inhérent contre les développeurs plus expérimentés.
RU Кроме того, этому способу измерения навыков разработчиков присуще предвзятое отношение к более опытным разработчикам.
Transliterasie Krome togo, étomu sposobu izmereniâ navykov razrabotčikov prisuŝe predvzâtoe otnošenie k bolee opytnym razrabotčikam.
Frans | Russies |
---|---|
compétences | навыков |
développeurs | разработчиков |
les | к |
plus | более |
FR 31 743 développeurs de 183 pays ou régions nous ont aidé à établir cette cartographie de l'écosystème des développeurs.
RU 31 743 разработчика из 183 стран и регионов помогли нам составить общую картину сообщества разработчиков.
Transliterasie 31 743 razrabotčika iz 183 stran i regionov pomogli nam sostavitʹ obŝuû kartinu soobŝestva razrabotčikov.
Frans | Russies |
---|---|
pays | стран |
nous | нам |
développeurs | разработчиков |
FR iText, par les développeurs, pour les développeurs
RU iText: создано разработчиками для разработчиков
Transliterasie iText: sozdano razrabotčikami dlâ razrabotčikov
Frans | Russies |
---|---|
itext | itext |
développeurs | разработчиков |
FR Une entreprise de localisation d'applications créée par des développeurs, pour des développeurs
RU Сервис по локализации приложений, созданный разработчиками и для разработчиков
Transliterasie Servis po lokalizacii priloženij, sozdannyj razrabotčikami i dlâ razrabotčikov
Frans | Russies |
---|---|
applications | приложений |
créé | созданный |
développeurs | разработчиков |
FR Il existe deux types de versions bêta d'iOS: la version bêta publique et la version bêta pour développeurs, disponibles via le programme pour développeurs Apple .
RU Доступны два типа бета-версий iOS: общедоступная бета-версия и бета-версия для разработчиков, доступная через программу Apple Developer Program .
Transliterasie Dostupny dva tipa beta-versij iOS: obŝedostupnaâ beta-versiâ i beta-versiâ dlâ razrabotčikov, dostupnaâ čerez programmu Apple Developer Program .
Frans | Russies |
---|---|
ios | ios |
types | типа |
développeurs | разработчиков |
FR IDE gratuit et complet pour les étudiants, les développeurs open-source et les développeurs individuels
RU Бесплатная полнофункциональная интегрированная среда разработки для учащихся, разработчиков открытого ПО и отдельных разработчиков
Transliterasie Besplatnaâ polnofunkcionalʹnaâ integrirovannaâ sreda razrabotki dlâ učaŝihsâ, razrabotčikov otkrytogo PO i otdelʹnyh razrabotčikov
FR Unreal Engine 4 est une suite complète d’outils de développement de jeux créée par des développeurs de jeux pour les développeurs de jeux
RU Unreal Engine 4 — это полный набор инструментов для разработки игр, созданный опытными специалистами в этой области для своих коллег
Transliterasie Unreal Engine 4 — éto polnyj nabor instrumentov dlâ razrabotki igr, sozdannyj opytnymi specialistami v étoj oblasti dlâ svoih kolleg
FR Environnement de développement intégré (IDE) gratuit et totalement fonctionnel pour les étudiants, les développeurs open source et les développeurs individuels
RU Бесплатная полнофункциональная интегрированная среда разработки для учащихся, разработчиков открытого ПО и отдельных разработчиков
Transliterasie Besplatnaâ polnofunkcionalʹnaâ integrirovannaâ sreda razrabotki dlâ učaŝihsâ, razrabotčikov otkrytogo PO i otdelʹnyh razrabotčikov
FR De la part des développeurs. Aux développeurs
RU От разработчиков. Для разработчиков
Transliterasie Ot razrabotčikov. Dlâ razrabotčikov
FR Ressources pour les développeurs
Frans | Russies |
---|---|
pour | для |
développeurs | разработчиков |
FR API conviviale pour les développeurs
RU Удобный для разработчиков API
Transliterasie Udobnyj dlâ razrabotčikov API
Frans | Russies |
---|---|
api | api |
pour | для |
développeurs | разработчиков |
FR Cloudflare Workers permet aux développeurs d’exécuter JavaScript Service Workers dans le réseau cloud mondial de Cloudflare qui s’étend sur 250 villes
RU Cloudflare Workers позволяют разработчикам запускать JavaScript Service Workers в глобальной облачной сети Cloudflare, охватывающей более 250 городов.
Transliterasie Cloudflare Workers pozvolâût razrabotčikam zapuskatʹ JavaScript Service Workers v globalʹnoj oblačnoj seti Cloudflare, ohvatyvaûŝej bolee 250 gorodov.
Frans | Russies |
---|---|
javascript | javascript |
service | service |
cloudflare | cloudflare |
permet | позволяют |
exécuter | запускать |
mondial | глобальной |
FR Ressources pour les développeurs
Frans | Russies |
---|---|
développeurs | разработчиков |
FR Conditions applicables aux développeurs
RU Условия работы с разработчиками
Transliterasie Usloviâ raboty s razrabotčikami
FR Le guide Zero Trust en matière d'accès des développeurs
RU Руководство по Zero Trust для доступа разработчиков
Transliterasie Rukovodstvo po Zero Trust dlâ dostupa razrabotčikov
Frans | Russies |
---|---|
trust | trust |
accès | доступа |
développeurs | разработчиков |
FR Contributeurs & développeurs
Frans | Russies |
---|---|
développeurs | разработчики |
FR L'Atlas Camp, notre conférence annuelle pour les développeurs, a lieu pour la toute première fois.
RU Компания проводит первую конференцию Atlas Camp. Это мероприятие для разработчиков станет ежегодным.
Transliterasie Kompaniâ provodit pervuû konferenciû Atlas Camp. Éto meropriâtie dlâ razrabotčikov stanet ežegodnym.
Frans | Russies |
---|---|
première | первую |
conférence | конференцию |
pour | для |
développeurs | разработчиков |
FR Nos collaborateurs sont au cœur d'Atlassian. Rencontrez nos développeurs et nos innovateurs qui ouvrent la voie au reste des équipes.
RU Основа Atlassian — это наши сотрудники. Познакомьтесь с уникальными творцами и ведущими новаторами.
Transliterasie Osnova Atlassian — éto naši sotrudniki. Poznakomʹtesʹ s unikalʹnymi tvorcami i veduŝimi novatorami.
Frans | Russies |
---|---|
atlassian | atlassian |
nos | наши |
des | с |
et | и |
FR Plus de 1 million d'équipes et 10 millions de développeurs aiment Bitbucket
RU Bitbucket выбрали более 1 млн команд и 10 млн разработчиков
Transliterasie Bitbucket vybrali bolee 1 mln komand i 10 mln razrabotčikov
Frans | Russies |
---|---|
bitbucket | bitbucket |
plus | более |
et | и |
développeurs | разработчиков |
FR Fournissez aux développeurs une interface REST pour développer des intégrations personnalisées (nul besoin d'apprendre LDAPv3)
RU Предоставьте разработчикам единый REST-интерфейс для разработки персонализированных интеграций
Transliterasie Predostavʹte razrabotčikam edinyj REST-interfejs dlâ razrabotki personalizirovannyh integracij
FR Vos développeurs aiment travailler sur le code, l'entreprise utilise Jira
RU Разработчики любят писать код, а другие команды работают в Jira
Transliterasie Razrabotčiki lûbât pisatʹ kod, a drugie komandy rabotaût v Jira
Frans | Russies |
---|---|
jira | jira |
aiment | любят |
code | код |
le | в |
FR Diverses ressources supplémentaires avec des instructions pour les développeurs
RU Здесь собраны дополнительные обучающие материалы для разработчиков
Transliterasie Zdesʹ sobrany dopolnitelʹnye obučaûŝie materialy dlâ razrabotčikov
Frans | Russies |
---|---|
supplémentaires | дополнительные |
ressources | материалы |
développeurs | разработчиков |
FR Notre formule API, pour les développeurs et les agences gourmandes en données
RU Наша подписка категории API для разработчиков и агентств, которым нужно очень много данных
Transliterasie Naša podpiska kategorii API dlâ razrabotčikov i agentstv, kotorym nužno očenʹ mnogo dannyh
Frans | Russies |
---|---|
api | api |
développeurs | разработчиков |
agences | агентств |
données | данных |
FR Pour nombre de développeurs, les applications OpenApp ouvrent aux applications tierces l'accès à l'API Majestic sans engagement contraignant
RU Для многих разработчиков приложение OpenApps обеспечивает доступ приложений сторонних разработчиков к API Majestic без значительных обязательств
Transliterasie Dlâ mnogih razrabotčikov priloženie OpenApps obespečivaet dostup priloženij storonnih razrabotčikov k API Majestic bez značitelʹnyh obâzatelʹstv
Frans | Russies |
---|---|
api | api |
développeurs | разработчиков |
accès | доступ |
sans | без |
FR Nos formules API sont idéales pour les développeurs et les agences gourmandes en données
RU Наша подписка API идеальна для разработчиков и агентств, которым нужно очень много данных
Transliterasie Naša podpiska API idealʹna dlâ razrabotčikov i agentstv, kotorym nužno očenʹ mnogo dannyh
Frans | Russies |
---|---|
api | api |
développeurs | разработчиков |
agences | агентств |
données | данных |
FR Notre communauté technique mondiale accueille des développeurs bénévoles de tous niveaux
RU Наше глобальное техническое сообщество приветствует добровольцев-разработчиков всех уровней
Transliterasie Naše globalʹnoe tehničeskoe soobŝestvo privetstvuet dobrovolʹcev-razrabotčikov vseh urovnej
Frans | Russies |
---|---|
technique | техническое |
niveaux | уровней |
FR Parainner les nouveaux développeurs
RU Курирование новых разработчиков
Transliterasie Kurirovanie novyh razrabotčikov
Frans | Russies |
---|---|
nouveaux | новых |
développeurs | разработчиков |
FR Plus de 1 million d'équipes et 10 millions de développeurs aiment Bitbucket
RU Bitbucket выбрали более 1 млн команд и 10 млн разработчиков
Transliterasie Bitbucket vybrali bolee 1 mln komand i 10 mln razrabotčikov
Frans | Russies |
---|---|
bitbucket | bitbucket |
plus | более |
et | и |
développeurs | разработчиков |
FR La parole aux développeurs : découvrez de l'intérieur comment tirer le meilleur parti de notre portefeuille.
RU Узнайте о том, как получить максимальную отдачу от нашего портфеля, непосредственно у тех, кто занимается его разработкой.
Transliterasie Uznajte o tom, kak polučitʹ maksimalʹnuû otdaču ot našego portfelâ, neposredstvenno u teh, kto zanimaetsâ ego razrabotkoj.
Frans | Russies |
---|---|
aux | у |
FR Conditions particulières pour les développeurs.
RU Особые условия для Разработчиков.
Transliterasie Osobye usloviâ dlâ Razrabotčikov.
Frans | Russies |
---|---|
conditions | условия |
pour | для |
FR Nous pouvons également communiquer des données à notre communauté de développeurs ou à des tiers à des fins analytiques ou autres.
RU Мы также можем передавать данные нашему сообществу разработчиков или третьим лицам для аналитической обработки данных или других целей.
Transliterasie My takže možem peredavatʹ dannye našemu soobŝestvu razrabotčikov ili tretʹim licam dlâ analitičeskoj obrabotki dannyh ili drugih celej.
Frans | Russies |
---|---|
développeurs | разработчиков |
ou | или |
tiers | третьим |
autres | других |
FR Découvrez comment la plateforme Freshworks offre une expérience puissante et unifiée sur l'ensemble des points de contacts des clients, et donne aux développeurs les moyens d’offrir une expérience inoubliable.
RU Узнайте, как платформа Freshworks Neo расширяет возможности бизнеса, обеспечивая наилучший опыт взаимодействия клиентов с сотрудниками.
Transliterasie Uznajte, kak platforma Freshworks Neo rasširâet vozmožnosti biznesa, obespečivaâ nailučšij opyt vzaimodejstviâ klientov s sotrudnikami.
Frans | Russies |
---|---|
comment | как |
plateforme | платформа |
offre | возможности |
expérience | опыт |
clients | клиентов |
des | с |
FR L'intégration a amélioré les relations entre nos responsables de solutions et les développeurs
RU Благодаря интеграции отношения между менеджерами проектов и разработчиками значительно улучшились
Transliterasie Blagodarâ integracii otnošeniâ meždu menedžerami proektov i razrabotčikami značitelʹno ulučšilisʹ
Frans | Russies |
---|---|
intégration | интеграции |
relations | отношения |
FR Un incontournable pour les développeurs et développeuses !
RU Необходимый инструмент для разработчиков!
Transliterasie Neobhodimyj instrument dlâ razrabotčikov!
Frans | Russies |
---|---|
pour | для |
développeurs | разработчиков |
FR Suite bureautique en ligne pour développeurs | ONLYOFFICE
RU Интегрируйте онлайн-редакторы для работы с документами | ONLYOFFICE
Transliterasie Integrirujte onlajn-redaktory dlâ raboty s dokumentami | ONLYOFFICE
Frans | Russies |
---|---|
onlyoffice | onlyoffice |
FR Ajoutez les fonctionnalités nécessaires ou demandez les développeurs de le faire
RU Добавьте недостающие функции или попросите наших разработчиков сделать это
Transliterasie Dobavʹte nedostaûŝie funkcii ili poprosite naših razrabotčikov sdelatʹ éto
Frans | Russies |
---|---|
demandez | попросите |
développeurs | разработчиков |
faire | сделать |
FR Écrivez votre propre application pour ajouter les fonctionnalités qui vous manquent ou demandez à nos développeurs de le faire
RU Напишите свое собственное приложение, чтобы добавить функцию, которой вам не хватает, или попросите об этом наших разработчиков
Transliterasie Napišite svoe sobstvennoe priloženie, čtoby dobavitʹ funkciû, kotoroj vam ne hvataet, ili poprosite ob étom naših razrabotčikov
Frans | Russies |
---|---|
ajouter | добавить |
fonctionnalité | функцию |
qui | которой |
demandez | попросите |
développeurs | разработчиков |
FR ONLYOFFICE pour les développeurs | ONLYOFFICE
RU Решения ONLYOFFICE для разработчиков | ONLYOFFICE
Transliterasie Rešeniâ ONLYOFFICE dlâ razrabotčikov | ONLYOFFICE
Frans | Russies |
---|---|
onlyoffice | onlyoffice |
pour | для |
développeurs | разработчиков |
FR Trouvez tout ce dont vous avez besoin pour démarrer, et téléchargez notre SDK sur le site de NVIDIA pour les développeurs.
RU Найдите все необходимое для начала работы и скачайте SDK на странице для разработчиков NVIDIA.
Transliterasie Najdite vse neobhodimoe dlâ načala raboty i skačajte SDK na stranice dlâ razrabotčikov NVIDIA.
Frans | Russies |
---|---|
sdk | sdk |
tout | все |
besoin | необходимое |
démarrer | начала |
téléchargez | скачайте |
développeurs | разработчиков |
nvidia | nvidia |
FR AUTRES RESSOURCES POUR LES DÉVELOPPEURS >
FR Rejoignez le programme NVIDIA Développeurs
RU Присоединяйтесь к программе NVIDIA Developer
Transliterasie Prisoedinâjtesʹ k programme NVIDIA Developer
Frans | Russies |
---|---|
programme | программе |
nvidia | nvidia |
FR Kit de développement logiciel (SDK) qui aide les développeurs à faire évoluer leurs applications sur des PC fixes ou portables, des stations de travail ou des systèmes dans le Cloud.
RU Набор инструментов для разработчиков (SDK) позволяет масштабировать приложения на ноутбуке, настольном ПК, рабочей станции или в облаке.
Transliterasie Nabor instrumentov dlâ razrabotčikov (SDK) pozvolâet masštabirovatʹ priloženiâ na noutbuke, nastolʹnom PK, rabočej stancii ili v oblake.
Frans | Russies |
---|---|
sdk | sdk |
développeurs | разработчиков |
cloud | облаке |
Wys 50 van 50 vertalings