FR Créez et distribuez des diplômes de récompense, des diplômes d'appréciation, des diplômes d'employé du mois et plus encore. Personnalisez simplement l'un de nos modèles de diplôme disponibles en fonction de vos besoins et téléchargez-le.
FR Créez et distribuez des diplômes de récompense, des diplômes d'appréciation, des diplômes d'employé du mois et plus encore. Personnalisez simplement l'un de nos modèles de diplôme disponibles en fonction de vos besoins et téléchargez-le.
RU Выберите шаблон и настройте цвета, шрифт, графику, фон и многое другое. Узнайте больше из нашего краткого обучающего видео.
Transliterasie Vyberite šablon i nastrojte cveta, šrift, grafiku, fon i mnogoe drugoe. Uznajte bolʹše iz našego kratkogo obučaûŝego video.
FR Créez des diplômes personnalisés rapidement et facilement avec le créateur de diplômes de Visme grâce à des éléments de design, des polices, des autocollants, des zones de texte et plus encore.
RU Создавать свои сертификаты просто, используя множество шрифтов, изображений и других элементов дизайна в редакторе сертификатов Visme.
Transliterasie Sozdavatʹ svoi sertifikaty prosto, ispolʹzuâ množestvo šriftov, izobraženij i drugih élementov dizajna v redaktore sertifikatov Visme.
FR Connectez-vous au tableau de bord Visme et accédez au créateur de diplômes via l’icône Diplômes dans l’onglet Imprimables.
RU На дашборде Visme зайдите в конструктор через иконку сертификата в меню «Печатные материалы».
Transliterasie Na dašborde Visme zajdite v konstruktor čerez ikonku sertifikata v menû «Pečatnye materialy».
FR Diplômes en science des données
RU Степени в области науки о данных
Transliterasie Stepeni v oblasti nauki o dannyh
Frans | Russies |
---|---|
en | в |
science | науки |
FR Diplômes en analyse des données
RU Дипломные программы по анализу данных
Transliterasie Diplomnye programmy po analizu dannyh
FR Diplômes des meilleures universités européennes
RU Дипломы ведущих европейских университетов
Transliterasie Diplomy veduŝih evropejskih universitetov
FR Développez vos compétences grâce à des cours, des certificats et des diplômes en ligne proposés par les meilleures universités et entreprises au monde.
RU Развивайте навыки с помощью онлайн-курсов, сертификаций и дипломных программ от лучших университетов и компаний мира.
Transliterasie Razvivajte navyki s pomoŝʹû onlajn-kursov, sertifikacij i diplomnyh programm ot lučših universitetov i kompanij mira.
Frans | Russies |
---|---|
compétences | навыки |
entreprises | компаний |
monde | мира |
FR Diplômes de Licence et de Master
RU Дипломы магистра и бакалавра
Transliterasie Diplomy magistra i bakalavra
Frans | Russies |
---|---|
et | и |
FR L'expérience d'apprentissage modulaire de nos diplômes vous permet d'étudier en ligne à n'importe quel moment, et de recevoir des crédits à mesure que vous terminez les devoirs de vos cours
RU Модульный подход позволяет учиться через Интернет в удобное время и получать зачеты по мере выполнения заданий
Transliterasie Modulʹnyj podhod pozvolâet učitʹsâ čerez Internet v udobnoe vremâ i polučatʹ začety po mere vypolneniâ zadanij
Frans | Russies |
---|---|
permet | позволяет |
recevoir | получать |
mesure | мере |
FR Mettre en relation les recruteurs avec les étudiants diplômés qui disposent des compétences requises dans leur secteur d'activité.
RU Устанавливая контакт между рекуртерами персонала и выпускниками, обладающими необходимыми практическими навыками.
Transliterasie Ustanavlivaâ kontakt meždu rekurterami personala i vypusknikami, obladaûŝimi neobhodimymi praktičeskimi navykami.
Frans | Russies |
---|---|
les | и |
compétences | навыками |
FR Au cours de cette pandémie, j'ai eu l'honneur de prononcer un discours de remise de diplômes
RU Во время этой пандемии мне выпала честь произнести речь на торжественной церемонии вручения дипломов
Transliterasie Vo vremâ étoj pandemii mne vypala čestʹ proiznesti rečʹ na toržestvennoj ceremonii vručeniâ diplomov
Frans | Russies |
---|---|
cette | этой |
pandémie | пандемии |
honneur | честь |
FR Stages, recrutement universitaire et emplois pour les nouveaux diplômés | NVIDIA
RU Стажировки, набор сотрудников в университетах и вакансии для выпускников | NVIDIA
Transliterasie Stažirovki, nabor sotrudnikov v universitetah i vakansii dlâ vypusknikov | NVIDIA
Frans | Russies |
---|---|
nvidia | nvidia |
FR Être stagiaire, c’est également le moyen le plus adapté et gratifiant de lancer votre carrière chez NVIDIA, car c’est notre principal pipeline pour les nouveaux diplômés universitaires et les recrues en début de carrière.
RU Помимо этого, стажировка — это еще и самый эффективный способ начать свою карьеру в NVIDIA.
Transliterasie Pomimo étogo, stažirovka — éto eŝe i samyj éffektivnyj sposob načatʹ svoû karʹeru v NVIDIA.
Frans | Russies |
---|---|
moyen | способ |
lancer | начать |
carrière | карьеру |
nvidia | nvidia |
FR DES OPPORTUNITÉS UNIQUES POUR LES NOUVEAUX DIPLÔMÉS UNIVERSITAIRES
RU УНИКАЛЬНЫЕ ВОЗМОЖНОСТИ ДЛЯ ВЫПУСКНИКОВ
Transliterasie UNIKALʹ̱NYE VOZMOŽNOSTI DLÂ VYPUSKNIKOV
FR « Dans mon pays, j'ai vu beaucoup de diplômés sans emploi. En revanche, je n'ai jamais vu un seul diplômé de la Cisco Academy au chômage. »
RU «У себя в стране я видел много безработных обладателей ученой степени, но я никогда не видел выпускника Сетевой академии Cisco без работы».
Transliterasie «U sebâ v strane â videl mnogo bezrabotnyh obladatelej učenoj stepeni, no â nikogda ne videl vypusknika Setevoj akademii Cisco bez raboty».
Frans | Russies |
---|---|
pays | стране |
academy | академии |
cisco | cisco |
FR Avez-vous rencontré des difficultés pour travailler à l'étranger en raison de la non-reconnaissance de vos diplômes professionnels suisses?
RU Саммит Дж. Байдена и В. Путина: новый дух Женевы?
Transliterasie Sammit Dž. Bajdena i V. Putina: novyj duh Ženevy?
Frans | Russies |
---|---|
pour | и |
FR Les jeunes professionnels et diplômés universitaires se forment dans l'une des entreprises les plus respectées et les plus innovantes du secteur
RU Молодые специалисты и выпускники вузов обучаются в одной из самых уважаемых и инновационных компаний отрасли
Transliterasie Molodye specialisty i vypuskniki vuzov obučaûtsâ v odnoj iz samyh uvažaemyh i innovacionnyh kompanij otrasli
Frans | Russies |
---|---|
professionnels | специалисты |
plus | самых |
FR Plusieurs universités offrent des cours particuliers gratuits ou moins chers et dirigés par des diplômés ou des élèves
RU В учебных заведениях часто можно найти бесплатные и недорогие репетиторские услуги, которые предоставляют другие студенты и выпускники
Transliterasie V učebnyh zavedeniâh často možno najti besplatnye i nedorogie repetitorskie uslugi, kotorye predostavlâût drugie studenty i vypuskniki
Frans | Russies |
---|---|
gratuits | бесплатные |
et | и |
des | услуги |
offrent | предоставляют |
plusieurs | другие |
FR Coursera pour les équipes n’inclut pas les diplômes ou certificats MasterTrack™.
RU В подписку Coursera для команд не включены программы получения дипломов MasterTrack™.
Transliterasie V podpisku Coursera dlâ komand ne vklûčeny programmy polučeniâ diplomov MasterTrack™.
Frans | Russies |
---|---|
coursera | coursera |
pour | для |
FR Offres d'emploi pour jeunes diplômés | Unity
RU Начало карьеры для студентов | Unity
Transliterasie Načalo karʹery dlâ studentov | Unity
Frans | Russies |
---|---|
pour | для |
FR Unity propose beaucoup d'offres passionnantes pour les étudiants et les jeunes diplômés afin d'obtenir une expérience professionnelle et personnelle de qualité.
RU Unity предоставляет студентам и выпускникам множество новых возможностей получить ценный опыт.
Transliterasie Unity predostavlâet studentam i vypusknikam množestvo novyh vozmožnostej polučitʹ cennyj opyt.
Frans | Russies |
---|---|
une | unity |
les étudiants | студентам |
beaucoup | множество |
obtenir | получить |
expérience | опыт |
FR Le bien-être et la santé de nos employés est une priorité pour Unity ; ceci est également vrai pour nos étudiants et nos jeunes diplômés
RU Для Unity очень важно здоровье и благополучие сотрудников, а также наших студентов и работников, только начавших свою карьеру
Transliterasie Dlâ Unity očenʹ važno zdorovʹe i blagopolučie sotrudnikov, a takže naših studentov i rabotnikov, tolʹko načavših svoû karʹeru
Frans | Russies |
---|---|
bien-être | здоровье |
employés | сотрудников |
nos | наших |
FR Dubai est une ville cosmopolite qui abrite de très nombreux établissements d'études supérieures offrant des diplômes reconnus à l'échelle internationale. Découvrez-les ici.
RU Дубай — космополитический город. Здесь сосредоточено множество высших учебных заведений, имеющих международную аккредитацию. Подробнее.
Transliterasie Dubaj — kosmopolitičeskij gorod. Zdesʹ sosredotočeno množestvo vysših učebnyh zavedenij, imeûŝih meždunarodnuû akkreditaciû. Podrobnee.
Frans | Russies |
---|---|
ville | город |
nombreux | множество |
internationale | международную |
FR Dubai est une ville cosmopolite qui abrite de très nombreux établissements d'études supérieures offrant des diplômes reconnus à l'échelle internationale.
RU Дубай — космополитический город. Здесь сосредоточено множество высших учебных заведений, имеющих международную аккредитацию.
Transliterasie Dubaj — kosmopolitičeskij gorod. Zdesʹ sosredotočeno množestvo vysših učebnyh zavedenij, imeûŝih meždunarodnuû akkreditaciû.
Frans | Russies |
---|---|
ville | город |
nombreux | множество |
internationale | международную |
FR En 2019, 148 autres diplômés nous ont rejoint dans le monde entier, portant le nombre total à 487
RU В 2019 году к нам присоединились еще 148 выпускников вузов по всему миру, в результате чего общее число участников достигло 487 человек
Transliterasie V 2019 godu k nam prisoedinilisʹ eŝe 148 vypusknikov vuzov po vsemu miru, v rezulʹtate čego obŝee čislo učastnikov dostiglo 487 čelovek
Frans | Russies |
---|---|
nous | нам |
autres | еще |
total | общее |
le monde | человек |
FR Il est sud-africain et possède des diplômes en commerce et en comptabilité, de l'Université de Natal, en Afrique du Sud
RU Он из Южной Африки, имеет дипломы по торговле и бухгалтерскому учету Университета Натал, Южная Африка
Transliterasie On iz Ûžnoj Afriki, imeet diplomy po torgovle i buhgalterskomu učetu Universiteta Natal, Ûžnaâ Afrika
Frans | Russies |
---|---|
est | имеет |
commerce | торговле |
et | и |
FR Il est britannique et possède des diplômes en science et génie maritime, de l'université de Strathclyde, à Glasgow en Grande-Bretagne.
RU Он англичанин, имеет дипломы по корабельному машиностроению и морским наукам Университета Стратклайда, Глазго, Великобритания.
Transliterasie On angličanin, imeet diplomy po korabelʹnomu mašinostroeniû i morskim naukam Universiteta Stratklajda, Glazgo, Velikobritaniâ.
Frans | Russies |
---|---|
est | имеет |
et | и |
FR Nous recherchons des jeunes diplômés talentueux et très motivés pour rejoindre notre programme mondial Future Talent
RU Мы ищем талантливых и мотивированных выпускников, которые присоединятся к нашей международной программе Future Talent
Transliterasie My iŝem talantlivyh i motivirovannyh vypusknikov, kotorye prisoedinâtsâ k našej meždunarodnoj programme Future Talent
Frans | Russies |
---|---|
talentueux | талантливых |
programme | программе |
FR Votre Profil Étudiants Jeunes diplômés Managers et managers expérimentés
RU Ваш профиль Учащиеся Начинающие специалисты Менеджеры и опытные менеджеры
Transliterasie Vaš profilʹ Učaŝiesâ Načinaûŝie specialisty Menedžery i opytnye menedžery
Frans | Russies |
---|---|
profil | профиль |
et | и |
FR Les clubs de santé, animés par des professionnels diplômés, sont ouverts tous les jours de la semaine, de 10 h à 22 h
RU Оздоровительные клубы, в которых работает сертифицированный и лицензированный персонал, открыты с 10:00 до 22:00 ежедневно без выходных
Transliterasie Ozdorovitelʹnye kluby, v kotoryh rabotaet sertificirovannyj i licenzirovannyj personal, otkryty s 10:00 do 22:00 ežednevno bez vyhodnyh
Frans | Russies |
---|---|
ouverts | открыты |
tous les jours | ежедневно |
FR Tous le monde n'a pas la possibilité de suivre les cérémonies de diplômes, les remises de prix et les événements institutionnels
RU Аттестации, вручение наград и институциональные мероприятия не всегда могут посетить все желающие
Transliterasie Attestacii, vručenie nagrad i institucionalʹnye meropriâtiâ ne vsegda mogut posetitʹ vse želaûŝie
Frans | Russies |
---|---|
pas | всегда |
tous | все |
FR Enseignants d'établissements accrédités qui décernent des diplômes.
RU Преподавателям аккредитованных организаций, выдающих дипломы.
Transliterasie Prepodavatelâm akkreditovannyh organizacij, vydaûŝih diplomy.
FR La formule Unity Educator est disponible pour les enseignants d'un établissement agréé qui décerne des diplômes et pour les enseignants Grade 8-12 aux États-Unis
RU Тариф Unity Educator доступен для преподавателей аккредитованных организаций, выдающих дипломы, а также для учителей 8–12 классов в США
Transliterasie Tarif Unity Educator dostupen dlâ prepodavatelej akkreditovannyh organizacij, vydaûŝih diplomy, a takže dlâ učitelej 8–12 klassov v SŠA
Frans | Russies |
---|---|
disponible | доступен |
FR des Finlandais sont diplômés de l'enseignement supérieur
RU – показатель грамотности населения Финляндии
Transliterasie – pokazatelʹ gramotnosti naseleniâ Finlândii
FR Plus de 5000 ingénieurs aérospatiaux diplômés chaque année du Tamil Nadu
RU Ежегодно более 5000 аэрокосмических инженеров выпускаются в Тамил Наду.
Transliterasie Ežegodno bolee 5000 aérokosmičeskih inženerov vypuskaûtsâ v Tamil Nadu.
Frans | Russies |
---|---|
plus | более |
ingénieurs | инженеров |
FR L'Inde sera le plus grand fournisseur de diplômés universitaires au monde d'ici 2020. Source: British Council
RU К 2020 году Индия станет крупнейшим поставщиком выпускников университетов в мире. Источник: Британский Совет
Transliterasie K 2020 godu Indiâ stanet krupnejšim postavŝikom vypusknikov universitetov v mire. Istočnik: Britanskij Sovet
Frans | Russies |
---|---|
sera | станет |
fournisseur | поставщиком |
le | в |
monde | мире |
FR Avec Boxcryptor, chiffrez vos devoirs, vos recherches et travaux personnels, vos diplômes
RU Зашифруйте свои курсовые работы, разработки, сертификаты и результаты исследований, используя Boxcryptor
Transliterasie Zašifrujte svoi kursovye raboty, razrabotki, sertifikaty i rezulʹtaty issledovanij, ispolʹzuâ Boxcryptor
Frans | Russies |
---|---|
boxcryptor | boxcryptor |
vos | свои |
et | и |
recherches | исследований |
avec | используя |
FR Diplômes de Licence et de Master
RU Дипломы магистра и бакалавра
Transliterasie Diplomy magistra i bakalavra
Frans | Russies |
---|---|
et | и |
FR Diplômes en science des données
RU Степени в области науки о данных
Transliterasie Stepeni v oblasti nauki o dannyh
Frans | Russies |
---|---|
en | в |
science | науки |
FR Diplômes en analyse des données
RU Дипломные программы по анализу данных
Transliterasie Diplomnye programmy po analizu dannyh
FR Diplômes des meilleures universités européennes
RU Дипломы ведущих европейских университетов
Transliterasie Diplomy veduŝih evropejskih universitetov
FR Recrutez des diplômés avec l'automatisation des recrutements d'université de bout en bout.
RU Прокат свежей комбинации со в конечном итоге автоматиза при наборе университета.
Transliterasie Prokat svežej kombinacii so v konečnom itoge avtomatiza pri nabore universiteta.
FR Les jeunes professionnels et diplômés universitaires se forment dans l'une des entreprises les plus respectées et les plus innovantes du secteur
RU Молодые специалисты и выпускники вузов обучаются в одной из самых уважаемых и инновационных компаний отрасли
Transliterasie Molodye specialisty i vypuskniki vuzov obučaûtsâ v odnoj iz samyh uvažaemyh i innovacionnyh kompanij otrasli
Frans | Russies |
---|---|
professionnels | специалисты |
plus | самых |
FR Les clubs de santé, animés par des professionnels diplômés, sont ouverts tous les jours de la semaine, de 10 h à 22 h
RU Оздоровительные клубы, в которых работает сертифицированный и лицензированный персонал, открыты с 10:00 до 22:00 ежедневно без выходных
Transliterasie Ozdorovitelʹnye kluby, v kotoryh rabotaet sertificirovannyj i licenzirovannyj personal, otkryty s 10:00 do 22:00 ežednevno bez vyhodnyh
Frans | Russies |
---|---|
ouverts | открыты |
tous les jours | ежедневно |
FR Les clubs de santé, animés par des professionnels diplômés, sont ouverts tous les jours de la semaine, de 10 h à 22 h
RU Оздоровительные клубы, в которых работает сертифицированный и лицензированный персонал, открыты с 10:00 до 22:00 ежедневно без выходных
Transliterasie Ozdorovitelʹnye kluby, v kotoryh rabotaet sertificirovannyj i licenzirovannyj personal, otkryty s 10:00 do 22:00 ežednevno bez vyhodnyh
Frans | Russies |
---|---|
ouverts | открыты |
tous les jours | ежедневно |
FR Diplômes en science des données
RU Степени в области науки о данных
Transliterasie Stepeni v oblasti nauki o dannyh
Frans | Russies |
---|---|
en | в |
science | науки |
FR Diplômes en analyse des données
RU Дипломные программы по анализу данных
Transliterasie Diplomnye programmy po analizu dannyh
FR Diplômes des meilleures universités européennes
RU Дипломы ведущих европейских университетов
Transliterasie Diplomy veduŝih evropejskih universitetov
FR Avec Boxcryptor, chiffrez vos devoirs, vos recherches et travaux personnels, vos diplômes
RU Зашифруйте свои курсовые работы, разработки, сертификаты и результаты исследований, используя Boxcryptor
Transliterasie Zašifrujte svoi kursovye raboty, razrabotki, sertifikaty i rezulʹtaty issledovanij, ispolʹzuâ Boxcryptor
Frans | Russies |
---|---|
boxcryptor | boxcryptor |
vos | свои |
et | и |
recherches | исследований |
avec | используя |
FR L’élaboration de programmes communs et mesures en faveur de la reconnaissance mutuelle des diplômes ;
RU разработка общих учебных планов и содействие взаимному признанию дипломов;
Transliterasie razrabotka obŝih učebnyh planov i sodejstvie vzaimnomu priznaniû diplomov;
Frans | Russies |
---|---|
et | и |
Wys 50 van 50 vertalings