Vertaal "dangereux" na Russies

Wys 50 van 50 vertalings van die frase "dangereux" van Frans na Russies

Vertaling van Frans na Russies van dangereux

Frans
Russies

FR Plus de fonctionnalités pour une découverte et une suppression aisées des backlinks potentiellement dangereux

RU Больше функций для удобного обнаружения и удаления потенциально опасных обратных ссылок

Transliterasie Bolʹše funkcij dlâ udobnogo obnaruženiâ i udaleniâ potencialʹno opasnyh obratnyh ssylok

Frans Russies
plus Больше
fonctionnalités функций
potentiellement потенциально

FR Un message qui ne peut être validé n'est pas nécessairement dangereux, mais il doit certainement éveiller l'attention.

RU Сообщение, которое не может быть проверено, не обязательно опасно, но, безусловно, требует внимания.

Transliterasie Soobŝenie, kotoroe ne možet bytʹ provereno, ne obâzatelʹno opasno, no, bezuslovno, trebuet vnimaniâ.

Frans Russies
qui которое
nécessairement обязательно
certainement безусловно

FR Les 10 virus/malware récents LES PLUS DANGEREUX 2021

RU 10 самых опасных вирусов и вредоносных программ в 2021

Transliterasie 10 samyh opasnyh virusov i vredonosnyh programm v 2021

Frans Russies
plus самых

FR Générer dynamiquement du HTML arbitraire sur votre site peut être très dangereux car cela peut mener facilement à des vulnérabilités XSS

RU Динамическая отрисовка произвольного HTML-кода на вашем сайте крайне опасна, так как может легко привести к XSS-уязвимостям

Transliterasie Dinamičeskaâ otrisovka proizvolʹnogo HTML-koda na vašem sajte krajne opasna, tak kak možet legko privesti k XSS-uâzvimostâm

Frans Russies
html html
site сайте
très крайне
peut может
facilement легко
mener привести

FR S'il est potentiellement dangereux de perdre des messages Facebook secrets, certaines données sont à la fois très sensibles et très précieuses pour leur propriétaire

RU Потерять секретные сообщения Facebook потенциально одно, но некоторые данные очень чувствительны и очень ценны для их владельца

Transliterasie Poterâtʹ sekretnye soobŝeniâ Facebook potencialʹno odno, no nekotorye dannye očenʹ čuvstvitelʹny i očenʹ cenny dlâ ih vladelʹca

Frans Russies
facebook facebook
messages сообщения
potentiellement потенциально
données данные
très очень

FR Si vous détectez du code dangereux ou malveillant sur le Marketplace, contactez-nous immédiatement pour que nous puissions prendre des mesures.

RU Если вы обнаружили, что здесь опубликован опасный или вредоносный код, немедленно свяжитесь с нами, чтобы мы могли принять меры.

Transliterasie Esli vy obnaružili, čto zdesʹ opublikovan opasnyj ili vredonosnyj kod, nemedlenno svâžitesʹ s nami, čtoby my mogli prinâtʹ mery.

Frans Russies
code код
immédiatement немедленно
puissions могли
prendre принять
mesures меры

FR Ce sont tous des non-sens - et dangereux de cliquer sur.

RU Все это чепуха - и опасно нажимать.

Transliterasie Vse éto čepuha - i opasno nažimatʹ.

Frans Russies
et и

FR Recevez des alertes par e-mail quand quelque chose de dangereux se produit sur un site ou une page importante.

RU Получайте мгновенные email уведомления, когда что-то опасное происходит с сайтом или ценными страницами.

Transliterasie Polučajte mgnovennye email uvedomleniâ, kogda čto-to opasnoe proishodit s sajtom ili cennymi stranicami.

Frans Russies
alertes уведомления
se produit происходит
site сайтом
ou или

FR WinZip collabore avec Windows pour bloquer l'extraction et l'exécution des types de fichiers dangereux à partir des fichiers Zip.

RU Благодаря совместной работе WinZip и Windows блокируется извлечение и выполнение опасных типов файлов, содержащихся в Zip-файлах.

Transliterasie Blagodarâ sovmestnoj rabote WinZip i Windows blokiruetsâ izvlečenie i vypolnenie opasnyh tipov fajlov, soderžaŝihsâ v Zip-fajlah.

Frans Russies
windows windows
exécution выполнение
types типов
fichiers файлов

FR Dans ses relations avec l’Union européenne, la Suisse joue un dangereux jeu d’équilibriste, dont elle pourrait aussi sortir perdante.

RU Несущая опора любой демократии, свобода слова, пошатнулась! Кто защитит свободу слова? Наш обзор.

Transliterasie Nesuŝaâ opora lûboj demokratii, svoboda slova, pošatnulasʹ! Kto zaŝitit svobodu slova? Naš obzor.

FR Les indigènes d'albion canalisent le dangereux pouvoir magique de la nature qui les entoure et sont la réminiscence d'une ère de paix oubliée

RU Эти наследники забытой мирной эпохи способны черпать опасные магические силы из самой природы

Transliterasie Éti nasledniki zabytoj mirnoj épohi sposobny čerpatʹ opasnye magičeskie sily iz samoj prirody

FR Les échantillons dangereux sont transportés conformément à la réglementation pertinente.

RU Транспортировка опасных проб осуществляется в соответствии с надлежащими правилами.

Transliterasie Transportirovka opasnyh prob osuŝestvlâetsâ v sootvetstvii s nadležaŝimi pravilami.

Frans Russies
s с

FR Très bien! Ce site web n'a pas été signalée par Google Safe comment dangereux

RU Очень хорошо! Этот веб-сайт не было сообщено как небезопасные Google Safe

Transliterasie Očenʹ horošo! Étot veb-sajt ne bylo soobŝeno kak nebezopasnye Google Safe

Frans Russies
google google
bien хорошо
comment как

FR Un site web ne contiennent ni contenir certificat SSL, ne veut pas dire que ce site web est dangereux, mais le niveau de sécurité faible.

RU Веб-сайт не содержит или содержит SSL-сертификат, не означает, что этот веб-сайт является небезопасным, но низкий уровень безопасности.

Transliterasie Veb-sajt ne soderžit ili soderžit SSL-sertifikat, ne označaet, čto étot veb-sajt âvlâetsâ nebezopasnym, no nizkij urovenʹ bezopasnosti.

Frans Russies
ssl ssl
contiennent содержит
faible низкий

FR Est-il dangereux d’utiliser un VPN pour acheter en ligne ?

RU Безопасно ли использовать VPN для онлайн-покупок?

Transliterasie Bezopasno li ispolʹzovatʹ VPN dlâ onlajn-pokupok?

Frans Russies
vpn vpn

FR N'est-il pas dangereux de supprimer des fichiers système de mon Mac ?

RU Безопасно ли удалять ненужные системные файлы с моего Mac?

Transliterasie Bezopasno li udalâtʹ nenužnye sistemnye fajly s moego Mac?

Frans Russies
mac mac
supprimer удалять
fichiers файлы
des с
mon моего

FR Travailler dans l’un des hôpitaux les plus dangereux au monde pendant l’épidémie de COVID-19

RU Работа в одной из самых опасных больниц мира в период COVID-19

Transliterasie Rabota v odnoj iz samyh opasnyh bolʹnic mira v period COVID-19

Frans Russies
plus самых
monde мира

FR Apprenez à reconnaître et à éviter les lésions causées par les organismes marins dangereux, et à prodiguer les premiers soins.

RU Научитесь распознавать и избегать травмы, вызванные опасными морскими обитателями, а также оказывать необходимую первую помощь.

Transliterasie Naučitesʹ raspoznavatʹ i izbegatʹ travmy, vyzvannye opasnymi morskimi obitatelâmi, a takže okazyvatʹ neobhodimuû pervuû pomoŝʹ.

Frans Russies
reconnaître распознавать

FR Vous pouvez ignorer les problèmes qui vous ne trouvez pas dangereux pour le site.

RU Вы можете игнорировать проверки, которые, по вашему мнению, не критичны для сайта.

Transliterasie Vy možete ignorirovatʹ proverki, kotorye, po vašemu mneniû, ne kritičny dlâ sajta.

Frans Russies
ignorer игнорировать
qui которые

FR Le smishing est particulièrement dangereux pour les novices en cybersécurité, car ces SMS frauduleux sont rédigés de façon à être crédibles

RU Смишинг особенно опасен для тех, кто не понимает основ кибербезопасности, так как текст SMS-сообщений выглядит правдоподобно

Transliterasie Smišing osobenno opasen dlâ teh, kto ne ponimaet osnov kiberbezopasnosti, tak kak tekst SMS-soobŝenij vyglâdit pravdopodobno

Frans Russies
sms sms
particulièrement особенно

FR Il est dangereux d'utiliser le crowdsourcing pour la cybersécurité de votre entreprise.

RU Опасно доверять кибербезопасность своей организации массе людей.

Transliterasie Opasno doverâtʹ kiberbezopasnostʹ svoej organizacii masse lûdej.

Frans Russies
entreprise организации

FR Consultez les chats WhatsApp individuels et de groupe. Vérifier les contenus potentiellement dangereux

RU Читайте любые сообщения в WhatsApp на айфоне вашего ребенка.

Transliterasie Čitajte lûbye soobŝeniâ v WhatsApp na ajfone vašego rebenka.

Frans Russies
whatsapp whatsapp

FR Le monde peut être un endroit dangereux pour les enfants, qu'il s'agisse d'adolescents rebelles ou de préadolescents rusés

RU Неограниченный доступ к Интернету - это хорошо для взрослых, но не для детей

Transliterasie Neograničennyj dostup k Internetu - éto horošo dlâ vzroslyh, no ne dlâ detej

Frans Russies
enfants детей

FR Nous avons presque tous utilisé ce mot de passe à un moment donné de notre vie, mais nous ne savions pas à quel point c'était une dangereux.

RU Почти каждый из нас использовал подобные пароли хотя бы раз в жизни, вот только не все из нас осознают эту ошибку.

Transliterasie Počti každyj iz nas ispolʹzoval podobnye paroli hotâ by raz v žizni, vot tolʹko ne vse iz nas osoznaût étu ošibku.

Frans Russies
vie жизни

FR Les emballages en plastique sont dangereux pour la santé.

RU Пластиковая упаковка вредна для здоровья.

Transliterasie Plastikovaâ upakovka vredna dlâ zdorovʹâ.

FR 100% des IDE sont autorisés dans le cadre de la voie automatique dans le secteur des produits chimiques (sauf dans le cas de certains produits chimiques dangereux)

RU 100% ПИИ разрешено по автоматическому маршруту в химическом секторе (за исключением некоторых опасных химических веществ)

Transliterasie 100% PII razrešeno po avtomatičeskomu maršrutu v himičeskom sektore (za isklûčeniem nekotoryh opasnyh himičeskih veŝestv)

Frans Russies
autorisé разрешено

FR Si les détecteurs de fumée Gira détectent un dégagement de fumée dangereux ou un incendie dans une pièce, le Gira HomeServer devient immédiatement actif

RU Если сигнализаторы дыма Gira регистрируют опасное появление дыма или пожар, то немедленно активируется Gira HomeServer

Transliterasie Esli signalizatory dyma Gira registriruût opasnoe poâvlenie dyma ili požar, to nemedlenno aktiviruetsâ Gira HomeServer

Frans Russies
gira gira
immédiatement немедленно
homeserver homeserver

FR C1D2 (classe 1, division 2) pour les environnements dangereux 1

RU Класс 1 Раздел 2 (C1D2) для эксплуатации в опасных зонах1

Transliterasie Klass 1 Razdel 2 (C1D2) dlâ ékspluatacii v opasnyh zonah1

FR Les gens ont souvent tendance à utiliser le même mot de passe partout, c’est indispensable de savoir à quel point c’est dangereux, merci de partager votre savoir.

RU Проверил свой пароль - безопасный

Transliterasie Proveril svoj parolʹ - bezopasnyj

FR Faites la guerre avec d'énormes armées sur un relief volcanique des plus dangereux, ou de puissants forts stellaires orbitaux.

RU Ведите в бой огромные армии посреди сурового вулканического ландшафта и на укрепленных орбитальных станциях.

Transliterasie Vedite v boj ogromnye armii posredi surovogo vulkaničeskogo landšafta i na ukreplennyh orbitalʹnyh stanciâh.

Frans Russies
la в

FR Recevez des notifications quand quelqu'un fait des changements dangereux pour le SEO sur votre site.

RU Получайте уведомления, когда кто-то вносит изменения на сайте, опасные для SEO.

Transliterasie Polučajte uvedomleniâ, kogda kto-to vnosit izmeneniâ na sajte, opasnye dlâ SEO.

Frans Russies
seo seo
notifications уведомления
quand когда
quelqu кто-то
changements изменения
site сайте

FR Travailler dans l’un des hôpitaux les plus dangereux au monde pendant l’épidémie de COVID-19

RU Работа в одной из самых опасных больниц мира в период COVID-19

Transliterasie Rabota v odnoj iz samyh opasnyh bolʹnic mira v period COVID-19

Frans Russies
plus самых
monde мира

FR Générer dynamiquement du HTML arbitraire sur votre site peut être très dangereux car cela peut mener facilement à des vulnérabilités XSS

RU Динамическая отрисовка произвольного HTML-кода на вашем сайте крайне опасна, так как может легко привести к XSS-уязвимостям

Transliterasie Dinamičeskaâ otrisovka proizvolʹnogo HTML-koda na vašem sajte krajne opasna, tak kak možet legko privesti k XSS-uâzvimostâm

Frans Russies
html html
site сайте
très крайне
peut может
facilement легко
mener привести

FR Générer dynamiquement du HTML arbitraire sur votre site peut être très dangereux car cela peut mener facilement à des vulnérabilités XSS

RU Динамическая отрисовка произвольного HTML-кода на вашем сайте крайне опасна, так как может легко привести к XSS-уязвимостям

Transliterasie Dinamičeskaâ otrisovka proizvolʹnogo HTML-koda na vašem sajte krajne opasna, tak kak možet legko privesti k XSS-uâzvimostâm

Frans Russies
html html
site сайте
très крайне
peut может
facilement легко
mener привести

FR Générer dynamiquement du HTML arbitraire sur votre site peut être très dangereux car cela peut mener facilement à des vulnérabilités XSS

RU Динамическая отрисовка произвольного HTML-кода на вашем сайте крайне опасна, так как может легко привести к XSS-уязвимостям

Transliterasie Dinamičeskaâ otrisovka proizvolʹnogo HTML-koda na vašem sajte krajne opasna, tak kak možet legko privesti k XSS-uâzvimostâm

Frans Russies
html html
site сайте
très крайне
peut может
facilement легко
mener привести

FR Générer dynamiquement du HTML arbitraire sur votre site peut être très dangereux car cela peut mener facilement à des vulnérabilités XSS

RU Динамическая отрисовка произвольного HTML-кода на вашем сайте крайне опасна, так как может легко привести к XSS-уязвимостям

Transliterasie Dinamičeskaâ otrisovka proizvolʹnogo HTML-koda na vašem sajte krajne opasna, tak kak možet legko privesti k XSS-uâzvimostâm

Frans Russies
html html
site сайте
très крайне
peut может
facilement легко
mener привести

FR Générer dynamiquement du HTML arbitraire sur votre site peut être très dangereux car cela peut mener facilement à des vulnérabilités XSS

RU Динамическая отрисовка произвольного HTML-кода на вашем сайте крайне опасна, так как может легко привести к XSS-уязвимостям

Transliterasie Dinamičeskaâ otrisovka proizvolʹnogo HTML-koda na vašem sajte krajne opasna, tak kak možet legko privesti k XSS-uâzvimostâm

Frans Russies
html html
site сайте
très крайне
peut может
facilement легко
mener привести

FR Générer dynamiquement du HTML arbitraire sur votre site peut être très dangereux car cela peut mener facilement à des vulnérabilités XSS

RU Динамическая отрисовка произвольного HTML-кода на вашем сайте крайне опасна, так как может легко привести к XSS-уязвимостям

Transliterasie Dinamičeskaâ otrisovka proizvolʹnogo HTML-koda na vašem sajte krajne opasna, tak kak možet legko privesti k XSS-uâzvimostâm

Frans Russies
html html
site сайте
très крайне
peut может
facilement легко
mener привести

FR Générer dynamiquement du HTML arbitraire sur votre site peut être très dangereux car cela peut mener facilement à des vulnérabilités XSS

RU Динамическая отрисовка произвольного HTML-кода на вашем сайте крайне опасна, так как может легко привести к XSS-уязвимостям

Transliterasie Dinamičeskaâ otrisovka proizvolʹnogo HTML-koda na vašem sajte krajne opasna, tak kak možet legko privesti k XSS-uâzvimostâm

Frans Russies
html html
site сайте
très крайне
peut может
facilement легко
mener привести

FR Générer dynamiquement du HTML arbitraire sur votre site peut être très dangereux car cela peut mener facilement à des vulnérabilités XSS

RU Динамическая отрисовка произвольного HTML-кода на вашем сайте крайне опасна, так как может легко привести к XSS-уязвимостям

Transliterasie Dinamičeskaâ otrisovka proizvolʹnogo HTML-koda na vašem sajte krajne opasna, tak kak možet legko privesti k XSS-uâzvimostâm

Frans Russies
html html
site сайте
très крайне
peut может
facilement легко
mener привести

FR Générer dynamiquement du HTML arbitraire sur votre site peut être très dangereux car cela peut mener facilement à des vulnérabilités XSS

RU Динамическая отрисовка произвольного HTML-кода на вашем сайте крайне опасна, так как может легко привести к XSS-уязвимостям

Transliterasie Dinamičeskaâ otrisovka proizvolʹnogo HTML-koda na vašem sajte krajne opasna, tak kak možet legko privesti k XSS-uâzvimostâm

Frans Russies
html html
site сайте
très крайне
peut может
facilement легко
mener привести

FR Apprenez à reconnaître et à éviter les lésions causées par les organismes marins dangereux, et à prodiguer les premiers soins.

RU Научитесь распознавать и избегать травмы, вызванные опасными морскими обитателями, а также оказывать необходимую первую помощь.

Transliterasie Naučitesʹ raspoznavatʹ i izbegatʹ travmy, vyzvannye opasnymi morskimi obitatelâmi, a takže okazyvatʹ neobhodimuû pervuû pomoŝʹ.

Frans Russies
reconnaître распознавать

FR Recevez des notifications quand quelqu'un fait des changements dangereux pour le SEO sur votre site.

RU Получайте уведомления, когда кто-то вносит изменения на сайте, опасные для SEO.

Transliterasie Polučajte uvedomleniâ, kogda kto-to vnosit izmeneniâ na sajte, opasnye dlâ SEO.

Frans Russies
seo seo
notifications уведомления
quand когда
quelqu кто-то
changements изменения
site сайте

FR Vous pouvez ignorer les problèmes qui vous ne trouvez pas dangereux pour le site.

RU Вы можете игнорировать проверки, которые, по вашему мнению, не критичны для сайта.

Transliterasie Vy možete ignorirovatʹ proverki, kotorye, po vašemu mneniû, ne kritičny dlâ sajta.

Frans Russies
ignorer игнорировать
qui которые

FR Recevez des alertes par e-mail quand quelque chose de dangereux se produit sur un site ou une page importante.

RU Получайте мгновенные email уведомления, когда что-то опасное происходит с сайтом или ценными страницами.

Transliterasie Polučajte mgnovennye email uvedomleniâ, kogda čto-to opasnoe proishodit s sajtom ili cennymi stranicami.

Frans Russies
alertes уведомления
se produit происходит
site сайтом
ou или

FR Si les détecteurs de fumée Gira détectent un dégagement de fumée dangereux ou un incendie dans une pièce, le Gira HomeServer devient immédiatement actif

RU Если сигнализаторы дыма Gira регистрируют опасное появление дыма или пожар, то немедленно активируется Gira HomeServer

Transliterasie Esli signalizatory dyma Gira registriruût opasnoe poâvlenie dyma ili požar, to nemedlenno aktiviruetsâ Gira HomeServer

Frans Russies
gira gira
immédiatement немедленно
homeserver homeserver

FR Est-il dangereux d’utiliser un VPN pour acheter en ligne ?

RU Безопасно ли использовать VPN для онлайн-покупок?

Transliterasie Bezopasno li ispolʹzovatʹ VPN dlâ onlajn-pokupok?

Frans Russies
vpn vpn

FR Bénéficiez d'une protection complète grâce à des fonctionnalités qui détectent les applications espion et les liens de phishing dangereux.

RU Функции обнаружения угроз, которые предупредят вас об опасных шпионских приложениях и фишинговых ссылках

Transliterasie Funkcii obnaruženiâ ugroz, kotorye predupredât vas ob opasnyh špionskih priloženiâh i fišingovyh ssylkah

FR Bénéficiez d'une protection complète grâce à des fonctionnalités qui détectent les applications espion et les liens de phishing dangereux.

RU Функции обнаружения угроз, которые предупредят вас об опасных шпионских приложениях и фишинговых ссылках

Transliterasie Funkcii obnaruženiâ ugroz, kotorye predupredât vas ob opasnyh špionskih priloženiâh i fišingovyh ssylkah

FR Bénéficiez d'une protection complète grâce à des fonctionnalités qui détectent les applications espion et les liens de phishing dangereux.

RU Функции обнаружения угроз, которые предупредят вас об опасных шпионских приложениях и фишинговых ссылках

Transliterasie Funkcii obnaruženiâ ugroz, kotorye predupredât vas ob opasnyh špionskih priloženiâh i fišingovyh ssylkah

Wys 50 van 50 vertalings