Vertaal "couches" na Russies

FR Vous pouvez facilement ré-entraîner vos modèles en mettant à jour uniquement quelques couches, ce qui vous permet d’économiser un temps précieux.

• pouvez facilement ré-entraîner
• modèles en mettant
• uniquement quelques couches
• permet

FR Vous pouvez ensuite facilement ré-entraîner ces modèles en mettant uniquement à jour les couches requises, ce qui vous permet d’économiser un temps précieux.

• pouvez ensuite facilement
• modèles en mettant
• couches requises
• permet

FR Facilement évolutive et compatible avec les configurations multi-GPU, NVIDIA Omniverse est une plateforme de développement à couches multiples tournée vers l’avenir

• Facilement évolutive
• multi-GPU
• plateforme de développement
• couches multiples tournée

FR Les systèmes certifiés NVIDIA sécurisent les flux de travail en protégeant les données sur les couches de plateforme, de réseau et d’application

• systèmes certifiés NVIDIA
• flux de travail
• protégeant les données
• couches de plateforme
• réseau

FR Notre solution de sécurité du réseau combine plusieurs couches de défense au niveau des points d'accès et sur le réseau lui-même.

• solution de sécurité
• défense au niveau
• points d'accès
• réseau

FR Ses kits de développement cuVNF et cuBB assurent un traitement des signaux à haut degré de programmation pour les couches physiques

• kits de développement
• signaux à haut
• physiques

FR La fonction de couches me permet d'éditer facilement chaque élément sur le modèle.

• fonction de couches
• permet d'éditer facilement

FR NVIDIA est le leader de la mise en réseau ouverte de bout en bout pour toutes les couches matérielles et logicielles

• mise en réseau
• bout en bout
• couches matérielles
• logicielles

FR Plusieurs couches de protection sont nécessaires pour protéger les sites Web

• couches de protection
• nécessaires pour protéger
• sites Web

FR Couvrez-la de couches de carton ou de papier journal (utilisez-en avec de l'encre noire, car l'encre de couleur contient des métaux).

• Couvrez-la de couches
• carton
• papier journal
• noire
• contient des métaux

FR Les couches de vieille pelouse vont se décomposer et se transformer en compost. Maintenant, le sol est prêt à être planté.

• couches de vieille
• vont se décomposer
• transformer en compost
• Maintenant
• sol est prêt

FR Découpez-la d'abord en deux, puis installez-la en couches croisées (un peu comme pour l'installation des briques)

• croisées
• briques

FR En plus, cela va vous demander un peu de travail, car il faut empiler les différentes couches de paillis [29]

• peu de travail
• car il faut

FR • Fonctionnalités limitées pour l’électronique : 2 schémas, 2 couches, surface de circuit imprimé de 80 cm²

• schémas
• couches
• surface de circuit

FR Habituellement, vous avez besoin d'au moins deux couches qui différencient les températures de couleur pour que votre œil ressemble vraiment, woah!

• Habituellement
• avez besoin d'au
• couches qui différencient
• températures de couleur
• œil ressemble vraiment
• woah

FR Une fois que vous avez compris votre lumière principale, vous pouvez continuer à ajouter plus de couches de lumière.

• compris votre lumière

FR Posez votre journal au fond de votre tiroir, puis posez plusieurs couches de vêtements par-dessus jusqu’à ce qu’il soit complètement caché [2]

• Posez votre journal
• vêtements par-dessus
• soit complètement caché

FR Ajoutez des couches supplémentaires de fonctions et de services essentiels à la protection des données de l’entreprise et de l’accès au réseau.

• Ajoutez des couches
• fonctions

FR Protégez les terminaux de vos imprimantes et défendez-vous contre les cyberattaques grâce à des couches de protection

• Protégez les terminaux
• imprimantes
• protection

FR Films de lamination et couches de protection pour cartes

• Films de lamination
• couches de protection
• cartes

FR XDR est l’abréviation de cross-layered detection and response, autrement dit la détection et la réponse aux menaces sur différentes couches de sécurité

• cross-layered detection and
• réponse aux menaces

FR Cette technologie recueille et analyse des indicateurs de détection provenant de différentes couches de sécurité

• technologie recueille
• analyse des indicateurs
• couches de sécurité

FR Les nombreuses couches garantissent que le froid du lit de glace ne parvienne pas jusqu’aux dormeurs

• nombreuses couches garantissent
• froid du lit
• glace ne parvienne
• dormeurs

FR Les SIG intègrent différentes sortes de couches de données à l’aide de la localisation spatiale

• SIG intègrent différentes
• couches de données
• localisation spatiale

FR Il s’agit d’une architecture complexe avec plusieurs couches de trucs contrôlés pour bloquer l’accès aux sites Web

• couches de trucs
• bloquer
• sites Web

FR Il stocke des informations relatives aux couches, à la position actuelle, aux canaux, aux chemins, et à d'autres éléments..

• stocke des informations
• couches
• position actuelle
• canaux
• chemins
• d'autres

FR Fenêtrage flexible des entrées en couches avec 

FR HT - 332 Linge Bébé Maternelle Sac De Rangement Multi-fonctionnel Organisateur De Lit 2 Poches pour Couches Jouets

• HT
• Linge Bébé Maternelle
• Rangement Multi-fonctionnel Organisateur
• Jouets

FR Les clients peuvent utiliser des couches de conteneur pendant leur processus de construction pour inclure des dépendances.

• clients peuvent utiliser
• couches de conteneur
• processus de construction

FR Salade en couches dans un verre avec des lentilles

• Salade en couches

FR Nous avons donc décidé de Brillant à peindrequi a été très réussi avec une très bonne peinture pour carrelage et deux couches de peinture.

• avons donc décidé
• Brillant à peindrequi

FR Les systèmes NVIDIA certifiés sécurisent les workflows en protégeant les données sur les couches de plateforme, de réseau et d’application

• systèmes NVIDIA certifiés
• workflows en protégeant
• plateforme
• réseau

FR Authentification par couches déployé dans plus de 100 banques dans le monde

• Authentification par couches

FR Quatre citrons couchés dans le fond noir

• Quatre citrons couchés
• fond noir

FR Appliquez deux couches de sécurité à vos contenus les plus sensibles dans le cloud Azure.

• Appliquez deux couches

FR Couches de finition - Un niveau de durabilité basique et abordable :

• Couches de finition
• niveau de durabilité
• abordable

FR Chapes et sous-couches pour sols

• Chapes
• sous-couches pour sols

FR Conception D'Équipe Avec Des Images En Couches

• Conception D'Équipe Avec
• Images En Couches

FR Bloc D'Équipe Avec Des Images En Couches

• Bloc D'Équipe Avec
• Images En Couches

FR Une technologie haute fréquence de pointe reconnaît l'empreinte digitale des couches de l'hypoderme

• technologie haute fréquence
• pointe reconnaît l'empreinte
• couches de l'hypoderme

FR À l'aide d'une technologie haute fréquence, celui-ci analyse les structures des couches de l'hypoderme du doigt appliqué

• l'aide d'une technologie
• fréquence
• couches de l'hypoderme
• doigt appliqué

FR Choisissez parmi une gamme d'épaisseurs de papier pour reçu, de couches de finition et de dimensions.

• d'épaisseurs de papier
• reçu
• couches de finition

FR Les SIG offrent aux gens la possibilité de créer leurs propres couches de cartes numériques pour résoudre des problèmes concrets

• possibilité de créer
• numériques pour résoudre
• problèmes concrets

FR Pourquoi il y a des trous et des lacunes dans les couches supérieures?

• trous
• supérieures

FR 1. Pas assez de couches solides supérieures; 2. Le pourcentage de remplissage est trop faible; 3. Sous extrusion. Le détail, vous pouvez lire ce post:

• assez de couches
• supérieures
• pourcentage de remplissage
• trop faible
• extrusion
• détail

FR Lorsque vous utilisez une imprimante 3D, la première couche échoue toujours à imprimer et imprimer lorsque funes plusieurs couches

• Lorsque vous utilisez
• imprimante
• première couche échoue
• imprimer
• imprimer lorsque funes
• couches

FR Comment résoudre la fissuration ou la rupture des couches lors de l'impression 3D

• rupture des couches
• l'impression

FR Porter sur soi plusieurs couches de vêtements est toujours le meilleur conseil qu?on puisse donner à tout visiteur se rendant dans notre pays

• Porter sur soi
• couches de vêtements
• toujours le meilleur
• visiteur se rendant
• pays

FR Avec ces couches successives de vêtements, vous pourrez porter de nombreux articles vestimentaires que vous possédez déjà, comme un ou plusieurs pulls chauds

• possédez déjà
• pulls chauds

FR Il capture les substances actives pour les transporter et agir sur les couches les plus profondes de la peau.

• capture les substances
• transporter