Huur 'n vertaler Ek is vertaler

Vertaal "continuez" na Russies

Wys 50 van 50 vertalings van die frase "continuez" van Frans na Russies

Vertalings van continuez

"continuez" in Frans kan in die volgende Russies woorde/frases vertaal word:

continuez в для до если к на не по с следуйте что это

Vertaling van Frans na Russies van continuez

Frans
Russies

FR Prenez Airport Road jusqu’à la E 18. Continuez sur la E 18. Depuis la E 87, suivez la E 89 et la E99 en direction de Dibba Al Fujairah. Continuez jusqu’à votre destination

RU Следуйте по Airport Road до E 18 Продолжайте движение по E 18. Следуйте по E 87, E 89 и E99 в направлении на Dibba Al Fujairah Въезжайте на курорт

Transliterasie Sledujte po Airport Road do E 18 Prodolžajte dviženie po E 18. Sledujte po E 87, E 89 i E99 v napravlenii na Dibba Al Fujairah Vʺezžajte na kurort

Frans Russies
e e
et и
direction направлении
al al

FR Prenez Airport Road jusqu’à la E 18. Continuez sur la E 18. Depuis la E 87, suivez la E 89 et la E99 en direction de Dibba Al Fujairah. Continuez jusqu’à votre destination

RU Следуйте по Airport Road до E 18 Продолжайте движение по E 18. Следуйте по E 87, E 89 и E99 в направлении на Dibba Al Fujairah Въезжайте на курорт

Transliterasie Sledujte po Airport Road do E 18 Prodolžajte dviženie po E 18. Sledujte po E 87, E 89 i E99 v napravlenii na Dibba Al Fujairah Vʺezžajte na kurort

Frans Russies
e e
et и
direction направлении
al al

FR Prenez Airport Road jusqu’à la E 18. Continuez sur la E 18. Depuis la E 87, suivez la E 89 et la E99 en direction de Dibba Al Fujairah. Continuez jusqu’à votre destination

RU Следуйте по Airport Road до E 18 Продолжайте движение по E 18. Следуйте по E 87, E 89 и E99 в направлении на Dibba Al Fujairah Въезжайте на курорт

Transliterasie Sledujte po Airport Road do E 18 Prodolžajte dviženie po E 18. Sledujte po E 87, E 89 i E99 v napravlenii na Dibba Al Fujairah Vʺezžajte na kurort

Frans Russies
e e
et и
direction направлении
al al

FR Si vous continuez à lire, ce guide fera de vous un expert sur iCloud et ses services associés.

RU Если вы прочитаете, это руководство сделает вас экспертом по iCloud и связанным с ним службам.

Transliterasie Esli vy pročitaete, éto rukovodstvo sdelaet vas ékspertom po iCloud i svâzannym s nim službam.

Frans Russies
icloud icloud
ce это
guide руководство
vous вас
et и
s с
services службам

FR Ne vous inquiétez pas si vous continuez et essayez plusieurs tentatives pour le deviner

RU Не волнуйтесь, если вы продолжите и попытаетесь угадать это несколько раз

Transliterasie Ne volnujtesʹ, esli vy prodolžite i popytaetesʹ ugadatʹ éto neskolʹko raz

Frans Russies
si если

FR Vous êtes sur la bonne voie. Continuez comme ça !

RU Вы на правильном пути. Вперед, к вершинам!

Transliterasie Vy na pravilʹnom puti. Vpered, k veršinam!

Frans Russies
voie пути

FR Je suis devenu un grand fan de Majestic après l'avoir utilisé pour la première fois il y a six mois…..Merci à l'équipe de Majestic, vous êtes géniaux :) Continuez votre bon travail !

RU Я стал большим поклонником Majestic с тех пор, как начал им пользоваться 6 месяцев назад…..Спасибо команде Majestic, вы молодцы:) Так держать!

Transliterasie  stal bolʹšim poklonnikom Majestic s teh por, kak načal im polʹzovatʹsâ 6 mesâcev nazad…..Spasibo komande Majestic, vy molodcy:) Tak deržatʹ!

Frans Russies
devenu стал
grand большим

FR Continuez à lire pour savoir comment sauvegarder votre iPhone pendant la nuit.

RU Продолжайте читать, чтобы узнать, как сделать резервную копию вашего iPhone на ночь.

Transliterasie Prodolžajte čitatʹ, čtoby uznatʹ, kak sdelatʹ rezervnuû kopiû vašego iPhone na nočʹ.

Frans Russies
iphone iphone
lire читать
pour чтобы
savoir узнать
comment как
votre вашего
nuit ночь

FR Si vous continuez à naviguer sur ce site, nous considererons que vous en êtes content

RU Продолжая просмотр сайта, Вы выражаете согласие на использование cookie-файлов

Transliterasie Prodolžaâ prosmotr sajta, Vy vyražaete soglasie na ispolʹzovanie cookie-fajlov

Frans Russies
site сайта

FR D’autres activités sportives. Des espaces de fitness rénovés. Continuez votre entraînement sans perdre le rythme.

RU Другие тренировки. Обновленные залы для фитнеса. Не прерывайте занятия спортом.

Transliterasie Drugie trenirovki. Obnovlennye zaly dlâ fitnesa. Ne preryvajte zanâtiâ sportom.

Frans Russies
activités занятия

FR Continuez d’ajouter chaque série jusqu’à ce que toutes les dates figurent dans votre diagramme de Gantt.

RU Добавляйте остальные ряды, пока на диаграмме Ганта не будут представлены все даты.

Transliterasie Dobavlâjte ostalʹnye râdy, poka na diagramme Ganta ne budut predstavleny vse daty.

Frans Russies
dates даты

FR Si vous continuez à naviguer, vous acceptez notre politique de confidentialité et de cookies . Fermer

RU Продолжая просмотр, вы соглашаетесь с нашей Политикой конфиденциальности и использования файлов cookie . Закрыть

Transliterasie Prodolžaâ prosmotr, vy soglašaetesʹ s našej Politikoj konfidencialʹnosti i ispolʹzovaniâ fajlov cookie . Zakrytʹ

Frans Russies
cookies cookie
acceptez соглашаетесь
et и

FR Continuez d’utiliser les données pour comprendre les performances de votre équipe et prendre des décisions à la volée

RU Продолжайте использовать данные для оценки работы вашей команды и оперативного принятия решений

Transliterasie Prodolžajte ispolʹzovatʹ dannye dlâ ocenki raboty vašej komandy i operativnogo prinâtiâ rešenij

Frans Russies
décisions решений

FR Conservez vos anciennes apps au cas où elles disparaîtraient de l'App Store. Continuez à utiliser une version spécifique.

RU Доступ к старым версиям — даже тем, которые разработчик убрал из App Store.

Transliterasie Dostup k starym versiâm — daže tem, kotorye razrabotčik ubral iz App Store.

Frans Russies
store store

FR Pendant que vous vous parlez, continuez de le regarder dans les yeux [2]

RU Во время разговора продолжайте поддерживать зрительный контакт.[2]

Transliterasie Vo vremâ razgovora prodolžajte podderživatʹ zritelʹnyj kontakt.[2]

FR Si vous vous souciez des faux positifs en temps normal, continuez à vous en préoccuper en cas d’attaque DDoS

RU Если проблема ложных срабатываний беспокоит вас в мирное время, в ходе DDoS-атаки она становится еще более актуальной

Transliterasie Esli problema ložnyh srabatyvanij bespokoit vas v mirnoe vremâ, v hode DDoS-ataki ona stanovitsâ eŝe bolee aktualʹnoj

Frans Russies
temps время

FR Si vous continuez à égarer le journal avec tous vos mots de passe, alors cet outil est parfait pour vous

RU Если вы продолжаете неправильно дневник со всеми паролями, то этот инструмент идеально подходит для вас

Transliterasie Esli vy prodolžaete nepravilʹno dnevnik so vsemi parolâmi, to étot instrument idealʹno podhodit dlâ vas

Frans Russies
outil инструмент
parfait идеально

FR Continuez à lire pour trouver les phrases de mots clés exactes que vous devriez cibler

RU Продолжайте читать, чтобы найти точные ключевые фразы, которые вы должны ориентироваться

Transliterasie Prodolžajte čitatʹ, čtoby najti točnye klûčevye frazy, kotorye vy dolžny orientirovatʹsâ

Frans Russies
lire читать
trouver найти
exactes точные
phrases фразы
que которые
devriez должны

FR Continuez à faire cela, vous obtiendrez beaucoup de liens et vous obtiendrez également un site Web d'autorité dans votre niche

RU Продолжайте делать это, вы получите множество ссылок, а также получите авторитетный сайт в своей нише

Transliterasie Prodolžajte delatʹ éto, vy polučite množestvo ssylok, a takže polučite avtoritetnyj sajt v svoej niše

Frans Russies
cela это
obtiendrez получите
liens ссылок
dans в

FR Article génial, continuez à publier vos belles œuvres… Je vous remercie Rohit

RU Отличная статья, продолжайте публиковать свои хорошие работы ... Спасибо Рохит

Transliterasie Otličnaâ statʹâ, prodolžajte publikovatʹ svoi horošie raboty ... Spasibo Rohit

Frans Russies
article статья
publier публиковать

FR Oui, c'était l'une des meilleures méthodes de création de liens, merci de partager avec nous. Continuez votre bon travail.

RU Да, это был один из лучших способов построения ссылок, спасибо, что поделились с нами. сохранить хорошую работу.

Transliterasie Da, éto byl odin iz lučših sposobov postroeniâ ssylok, spasibo, čto podelilisʹ s nami. sohranitʹ horošuû rabotu.

Frans Russies
méthodes способов
création построения
liens ссылок
merci спасибо
nous нами
travail работу

FR c'est un article très utile, continuez à mettre à jour

RU это очень полезная статья, продолжайте обновлять

Transliterasie éto očenʹ poleznaâ statʹâ, prodolžajte obnovlâtʹ

Frans Russies
est это
très очень
mettre à jour обновлять

FR merci pour le partage d'informations concernant le référencement, continuez comme ça

RU спасибо, что поделились информацией касаемо seo, так держать

Transliterasie spasibo, čto podelilisʹ informaciej kasaemo seo, tak deržatʹ

Frans Russies
référencement seo
informations информацией

FR Le revenu résiduel, en quelques mots, est le revenu que vous continuez de gagner une fois le travail terminé

RU В двух словах, остаточный доход - это доход, который вы продолжаете получать после завершения работы

Transliterasie V dvuh slovah, ostatočnyj dohod - éto dohod, kotoryj vy prodolžaete polučatʹ posle zaveršeniâ raboty

Frans Russies
revenu доход

FR Vous pouvez éventuellement gagner un revenu passif si vous continuez à travailler dur sur une ou plusieurs idées.

RU Вы в конечном итоге может заработать пассивный доход, если вы продолжаете упорно работать на одном или нескольких идей.

Transliterasie Vy v konečnom itoge možet zarabotatʹ passivnyj dohod, esli vy prodolžaete uporno rabotatʹ na odnom ili neskolʹkih idej.

Frans Russies
pouvez может
gagner заработать
revenu доход
travailler работать

FR Continuez à lire pour découvrir quelques-unes des meilleures façons de gagner de l'argent en ligne.

RU Продолжайте читать, чтобы узнать о некоторых из лучших способов заработать деньги в Интернете.

Transliterasie Prodolžajte čitatʹ, čtoby uznatʹ o nekotoryh iz lučših sposobov zarabotatʹ denʹgi v Internete.

Frans Russies
lire читать
découvrir узнать
façons способов
gagner заработать
argent деньги

FR merci pour le partage continuez comme ça, très instructif et bien écrit, assez intéressant, un contenu génial.

RU Спасибо, что поделились, так держать, очень информативный и хорошо написанный, довольно интересный, потрясающий контент.

Transliterasie Spasibo, čto podelilisʹ, tak deržatʹ, očenʹ informativnyj i horošo napisannyj, dovolʹno interesnyj, potrâsaûŝij kontent.

Frans Russies
bien хорошо
intéressant интересный
contenu контент

FR Grand frère continuez vos bonnes œuvres. Très informatif

RU Отличный брат, продолжай в том же духе. Очень информативно

Transliterasie Otličnyj brat, prodolžaj v tom že duhe. Očenʹ informativno

FR Continuez ce processus pour toute la pelouse en découpant les bandes à installer et en les croisant au fur et à mesure.

RU Продолжайте укладку газона до самого конца, производя нарезку рулонов и их выкладку со смещением.

Transliterasie Prodolžajte ukladku gazona do samogo konca, proizvodâ narezku rulonov i ih vykladku so smeŝeniem.

FR Continuez à conclure des affaires même lorsque vous êtes en déplacement

RU Продолжайте совершать сделки с клиентами даже если вы находитесь в дороге

Transliterasie Prodolžajte soveršatʹ sdelki s klientami daže esli vy nahoditesʹ v doroge

Frans Russies
des с
même даже
lorsque если
en в

FR (Continuez à lire pour voir pourquoi vous ne voulez pas le coller directement sur votre iPhone.)

RU (Продолжайте читать, чтобы понять, почему вы не хотите прикреплять его непосредственно к вашему iPhone.)

Transliterasie (Prodolžajte čitatʹ, čtoby ponâtʹ, počemu vy ne hotite prikreplâtʹ ego neposredstvenno k vašemu iPhone.)

Frans Russies
iphone iphone
lire читать
directement непосредственно

FR Continuez à maintenir les 4 touches pendant 7 secondes

RU Продолжайте удерживать все 4 клавиши в течение 7 секунд

Transliterasie Prodolžajte uderživatʹ vse 4 klaviši v tečenie 7 sekund

Frans Russies
touches клавиши
les в
pendant течение
secondes секунд

FR Continuez et suivez les étapes décrites dans la documentation Google Cloud IAM pour configurer un compte de service

RU Для настройки учетной записи службы выполните действия, описанные в документах IAM Google Cloud, чтобы настроить учетную запись службы

Transliterasie Dlâ nastrojki učetnoj zapisi služby vypolnite dejstviâ, opisannye v dokumentah IAM Google Cloud, čtoby nastroitʹ učetnuû zapisʹ služby

Frans Russies
google google
cloud cloud
service службы
compte запись

FR Continuez pendant 400 mètres sur Carmel Country et tournez à gauche à Grand Del Mar Way

RU Проследуйте в течение четверти мили (400 м) по Carmel Country и поверните налево на Grand Del Mar Way

Transliterasie Prosledujte v tečenie četverti mili (400 m) po Carmel Country i povernite nalevo na Grand Del Mar Way

Frans Russies
pendant течение
et и
gauche налево
grand grand
del del

FR Suivez les panneaux et continuez tout droit jusqu’à 56 East

RU Следуйте знакам и продолжайте ехать прямо до 56 East

Transliterasie Sledujte znakam i prodolžajte ehatʹ prâmo do 56 East

FR Continuez jusqu’à la sortie Carmel Country Road (sortie 2) et tournez à gauche

RU Следуйте до выезда на Carmel Country Road (выезд 2) и поверните налево

Transliterasie Sledujte do vyezda na Carmel Country Road (vyezd 2) i povernite nalevo

Frans Russies
sortie выезд
et и
gauche налево

FR • Entrez dans le complexe via Mauna Lani Drive et continuez pendant 1,6 km jusqu’au rond-point.   

RU • Въезжайте в курортный город по улице Mauna Lani Drive. Двигайтесь примерно 1,6 км до кольцевой транспортной развязки.   

Transliterasie • Vʺezžajte v kurortnyj gorod po ulice Mauna Lani Drive. Dvigajtesʹ primerno 1,6 km do kolʹcevoj transportnoj razvâzki.   

FR Continuez sur Kawaihae Road.    

RU Продолжайте движение по Kawaihae Rd.    

Transliterasie Prodolžajte dviženie po Kawaihae Rd.    

FR • Continuez pendant environ 11 kilomètres, empruntez la voie de droite vers Puako et cherchez le panneau Mauna Lani Resort.  

RU • Продолжайте движение в течение примерно 11,3 км (7 миль) до полосы для поворота направо на Puako в направлении Mauna Lani Resort.   

Transliterasie • Prodolžajte dviženie v tečenie primerno 11,3 km (7 milʹ) do polosy dlâ povorota napravo na Puako v napravlenii Mauna Lani Resort.   

Frans Russies
pendant течение
environ примерно
de для
resort resort

FR Tournez dans Ervay Street et continuez jusqu’à Ross Avenue

RU Поверните на улицу Ervay и продолжайте движение до улицы Ross Avenue

Transliterasie Povernite na ulicu Ervay i prodolžajte dviženie do ulicy Ross Avenue

Frans Russies
et и

FR Continuez jusqu’au premier feu, au niveau de Ross Street, et tournez à gauche

RU Следуйте прямо до первого светофора (Ross) и затем поверните налево

Transliterasie Sledujte prâmo do pervogo svetofora (Ross) i zatem povernite nalevo

Frans Russies
premier первого
et и
de затем
gauche налево

FR Continuez sur 3 kilomètres et tournez à droite au niveau de Wycliff Avenue, puis à gauche au niveau de Harry Hines Boulevard

RU Продолжайте движение в течение 3,2 км, поверните направо на улицу Wycliff, затем поверните налево на бульвар Harry Hines Blvd

Transliterasie Prodolžajte dviženie v tečenie 3,2 km, povernite napravo na ulicu Wycliff, zatem povernite nalevo na bulʹvar Harry Hines Blvd

Frans Russies
gauche налево

FR Continuez sur environ 14 pâtés de maisons jusqu’à Ross Avenue

RU Продолжайте движение в течение примерно 14 кварталов до улицы Ross Avenue

Transliterasie Prodolžajte dviženie v tečenie primerno 14 kvartalov do ulicy Ross Avenue

FR 4. Tournez à gauche (sud) sur Scottsdale Road et continuez jusqu'à Princess Drive.

RU 4. Повернуть налево (юг) на Скоттсдейл Роуд (Scottsdale Road) и продолжать движение до Принцесс Драйв (Princess Drive).

Transliterasie 4. Povernutʹ nalevo (ûg) na Skottsdejl Roud (Scottsdale Road) i prodolžatʹ dviženie do Princess Drajv (Princess Drive).

Frans Russies
gauche налево
et и

FR 4. Continuez vers le sud sur l’autoroute 101 jusqu’à l’autoroute 202.

RU 4. Продолжайте движение по шоссе в южном направлении 101 до шоссе 202.

Transliterasie 4. Prodolžajte dviženie po šosse v ûžnom napravlenii 101 do šosse 202.

Frans Russies
autoroute шоссе

FR 5. Empruntez l’autoroute 202 West et continuez jusqu’à la sortie Phoenix Sky Harbor Airport. 

RU 5. Двигайтесь по шоссе 202 в западном направлении до съезда на Phoenix Sky Harbor Airport. 

Transliterasie 5. Dvigajtesʹ po šosse 202 v zapadnom napravlenii do sʺezda na Phoenix Sky Harbor Airport. 

Frans Russies
autoroute шоссе
la в

FR Continuez sur Seymour Street sur 7 pâtés de maisons jusqu'à Georgia et tournez à gauche (ouest)

RU Двигайтесь по Сеймур-стрит (Seymour Street) 7 кварталов до Джорджии (Georgia) и поверните налево (на запад)

Transliterasie Dvigajtesʹ po Sejmur-strit (Seymour Street) 7 kvartalov do Džordžii (Georgia) i povernite nalevo (na zapad)

Frans Russies
et и
gauche налево
ouest запад

FR Continuez et passez le pont Granville Street menant au centre-ville de Vancouver

RU Далее проезжайте по мосту Granville Street Bridge по направлению к деловому центру Ванкувера

Transliterasie Dalee proezžajte po mostu Granville Street Bridge po napravleniû k delovomu centru Vankuvera

Frans Russies
pont bridge
centre центру

FR Traversez Oak Street Bridge, continuez vers le nord sur Oak Street jusqu’à Broadway

RU После пересечения с мостом Oak Street Bridge продолжайте движение в северном направлении по улице Oak Street до пересечения с Broadway

Transliterasie Posle peresečeniâ s mostom Oak Street Bridge prodolžajte dviženie v severnom napravlenii po ulice Oak Street do peresečeniâ s Broadway

FR Dirigez-vous vers le nord sur Burrard Street et traversez le pont Burrard Street Bridge. Continuez jusqu’au bout de Burrard Street. 

RU Продолжайте движение в северном направлении по Burrard. Пересеките мост Burrard St. Bridge. Продолжайте движение по Burrard St. до ее конца. 

Transliterasie Prodolžajte dviženie v severnom napravlenii po Burrard. Peresekite most Burrard St. Bridge. Prodolžajte dviženie po Burrard St. do ee konca. 

Frans Russies
bout конца

Wys 50 van 50 vertalings