Vertaal "conséquences" na Russies

FR Les BTC peuvent disparaitre en un clin d'œil (et cela est déjà arrivé dans le passé) et mettre trop d'argent en jeu peut avoir des conséquences désastreuses [13]

• BTC peuvent disparaitre
• clin d'œil
• cela est déjà
• passé
• mettre trop d'argent
• conséquences désastreuses

FR Et ils ne doivent pas non plus nécessairement faire face aux conséquences de la décision

• nécessairement faire face

FR Il utilise la technique de compression de données sans pertes qui réduit la taille du fichier sans avoir de conséquences sur la qualité.

• utilise la technique
• compression de données
• pertes qui réduit
• taille du fichier

FR Cette situation peu recommandable conduit à une posture de sécurité à failles multiples, dont les conséquences potentielles sont facilement imaginables

• situation peu recommandable
• posture de sécurité
• failles multiples
• imaginables

FR Ils recherchent aussi un bon rapport qualité-prix, souhaitent gaspiller moins et sont préoccupés par les conséquences à plus large échelle des déchets alimentaires.

• rapport qualité-prix
• souhaitent gaspiller moins

FR Les glaciers alpins pourraient disparaître d’ici la fin du siècle. Les conséquences s’en feront sentir dans toute l’Europe.

• glaciers alpins pourraient
• fin du siècle
• conséquences

FR Nous n'en saurons pas les conséquences à long terme avant de nombreuses années.

• conséquences à long
• nombreuses

FR Informations concernant la possibilité de refuser le consentement, ainsi que les conséquences d'un tel refus ;

• refuser le consentement
• conséquences d'un tel

FR Google Optimizer nous permet dans le cadre d’« A/B-Testings » de voir les conséquences de différentes modifications d’un site web (par ex

• cadre
• B-Testings
• voir les conséquences
• différentes modifications
• web
• ex

FR Détectez le moindre événement, analysez et anticipez les conséquences et prenez les décisions les mieux informées en temps réel

• Détectez le moindre
• analysez
• anticipez les conséquences
• prenez les décisions
• réel

FR L'accès à un Wi-Fi gratuit ravit tout internaute, mais ce type de réseau représente un facteur de risque non sans conséquences sur la protection de vos données.

• type de réseau
• facteur de risque

FR Une aventure, écrite de main de maître, qui aborde les problèmes du quotidien et offre une approche narrative du concept "choix et conséquences" radicalement différente.

• aventure
• écrite de main
• maître
• aborde les problèmes
• quotidien
• offre une approche
• concept
• radicalement

FR La perte de matériel spécialisé peut avoir des conséquences sur l’ensemble du réseau.

• perte de matériel

FR RGPD : Les conséquences pour votre entreprise

• RGPD

FR Les métadonnées associées à l'audio ont été pensées pour l'ajout de nouveaux champs à l'avenir sans avoir de conséquences sur les décodeurs existants.

• pensées pour l'ajout

FR De petits changements dans notre environnement peuvent avoir des conséquences très diverses

• conséquences très diverses

FR J'aime l'idée que les actions du joueur ont des conséquences

• actions du joueur
• conséquences

FR Alors que le monde entier est aux prises avec la pandémie de COVID-19 et ses conséquences, les entreprises cherchent les ?

• conséquences

FR Tout dommage causé au registre par le fichier HIV (ou à cause d'un fichier HIV déjà endommagé) peut avoir de graves conséquences sur l'installation Windows

• fichier HIV
• cause d'un fichier
• déjà endommagé
• Windows

FR Daniel apprend constamment de Sean : ce que vous lui apprenez aura des conséquences à long terme.

• Daniel apprend constamment
• Sean
• lui apprenez aura
• conséquences à long

FR Recherchez et décrivez les menaces de ransomware et leurs conséquences pour l?organisation.

• Recherchez
• décrivez les menaces
• ransomware

FR Les coupures de courant à un quelconque niveau sur le réseau peuvent avoir un impact sur les opérations de datacenter et de graves conséquences pour une entreprise

• coupures de courant
• datacenter
• entreprise

FR La pandémie n'a pas seulement eu des conséquences sur la santé publique

• eu des conséquences
• santé publique

FR Ils recherchent aussi un bon rapport qualité-prix, souhaitent gaspiller moins et sont préoccupés par les conséquences à plus large échelle des déchets alimentaires.

• rapport qualité-prix
• souhaitent gaspiller moins

FR Google Optimizer nous permet dans le cadre d’« A/B-Testings » de voir les conséquences de différentes modifications d’un site web (par ex

• cadre
• B-Testings
• voir les conséquences
• différentes modifications
• web
• ex

FR Google Optimizer nous permet dans le cadre d’« A/B-Testings » de voir les conséquences de différentes modifications d’un site web (par ex

• cadre
• B-Testings
• voir les conséquences
• différentes modifications
• web
• ex

FR Google Optimizer nous permet dans le cadre d’« A/B-Testings » de voir les conséquences de différentes modifications d’un site web (par ex

• cadre
• B-Testings
• voir les conséquences
• différentes modifications
• web
• ex

FR L'accès à un Wi-Fi gratuit ravit tout internaute, mais ce type de réseau représente un facteur de risque non sans conséquences sur la protection de vos données.

• type de réseau
• facteur de risque

FR Détectez le moindre événement, analysez et anticipez les conséquences et prenez les décisions les mieux informées en temps réel

• Détectez le moindre
• analysez
• anticipez les conséquences
• prenez les décisions
• réel

FR Alors que le monde entier est aux prises avec la pandémie de COVID-19 et ses conséquences, les entreprises cherchent les ?

• conséquences

FR Les conséquences mondiales de la guerre en Ukraine sur les systèmes alimentaires, énergétiques et financiers : Note de synthèse N°1

• guerre en Ukraine
• systèmes alimentaires
• énergétiques
• financiers
• Note de synthèse

FR La perte de matériel spécialisé peut avoir des conséquences sur l’ensemble du réseau.

• perte de matériel

FR RGPD : Les conséquences pour votre entreprise

• RGPD

FR À 120 tours par minute, même la plus petite déformation dans une pièce peut avoir des conséquences désastreuses.

• tours par minute
• conséquences

FR Cette situation peu recommandable conduit à une posture de sécurité à failles multiples, dont les conséquences potentielles sont facilement imaginables

• situation peu recommandable
• posture de sécurité
• failles multiples
• imaginables

FR Les métadonnées associées à l'audio ont été pensées pour l'ajout de nouveaux champs à l'avenir sans avoir de conséquences sur les décodeurs existants.

• pensées pour l'ajout

FR Il utilise la technique de compression de données sans pertes qui réduit la taille du fichier sans avoir de conséquences sur la qualité.

• utilise la technique
• compression de données
• pertes qui réduit
• taille du fichier

FR Les systèmes de sûreté des centrales nucléaires sont conçus pour atténuer les conséquences de tout un ensemble de conditions de fonctionnement anormales

• systèmes de sûreté
• atténuer les conséquences
• ensemble de conditions
• fonctionnement anormales

FR l’inventaire des événements susceptibles de provoquer un accident grave et l’élaboration de stratégies de prévention et d’atténuation des conséquences ; et

• accident grave
• stratégies de prévention
• conséquences

FR Nous nous efforçons d'aider nos clients à évaluer les risques et les conséquences afin de prendre les mesures appropriées pour protéger leur infrastructure et leurs données.

• évaluer les risques
• infrastructure

FR Pour que la cybersécurité soit efficace, les risques et les conséquences doivent être évalués, et les mesures appropriées doivent être prises

• cybersécurité soit efficace
• risques
• mesures appropriées doivent
• prises

FR En savoir plus sur l’évaluation des risques et des conséquences pour prendre les mesures appropriées

• risques
• conséquences pour prendre
• mesures appropriées

FR Chez Axis, nous assurons la cybersécurité en surveillant en permanence les menaces et leurs conséquences, puis en prenant des mesures rapides et décisives

• Chez Axis
• assurons la cybersécurité
• surveillant en permanence
• menaces
• conséquences
• puis en prenant
• mesures rapides
• décisives

FR Livre blanc : Règlement général sur la protection des données européen (RGPD) - Conséquences pour la vidéosurveillance

• Livre blanc
• protection des données
• RGPD

FR Et ils ne doivent pas non plus nécessairement faire face aux conséquences de la décision

• nécessairement faire face

FR Ce serait considéré comme une infraction et vous pourriez en subir les conséquences juridiques

• infraction
• pourriez en subir
• conséquences juridiques

FR Si votre IP est exposée une seule fois, les conséquences peuvent être sévères

• IP est exposée
• seule fois

FR Nous n'en saurons pas les conséquences à long terme avant de nombreuses années.

• conséquences à long
• nombreuses

FR Une aventure, écrite de main de maître, qui aborde les problèmes du quotidien et offre une approche narrative du concept "choix et conséquences" radicalement différente.

• aventure
• écrite de main
• maître
• aborde les problèmes
• quotidien
• offre une approche
• concept
• radicalement

FR La suspension de la participation de la Russie à l’Initiative céréalière de la mer Noire des Nations unies a de graves conséquences, expliquent les responsables de divers pays.

• Noire des Nations
• a de graves
• expliquent les responsables
• divers