FR Comment sont calculés les prix des mises à niveau ?
Vertaal "calculés" na Russies
Wys 26 van 26 vertalings van die frase "calculés" van Frans na Russies
Vertaling van Frans na Russies van calculés
Frans
Russies
RU Как рассчитывается стоимость повышения уровня?
Transliterasie Kak rassčityvaetsâ stoimostʹ povyšeniâ urovnâ?
| Frans | Russies |
|---|---|
| prix | стоимость |
| niveau | уровня |
FR Les meilleurs liens retour mentionnés dans le rapport sont calculés en utilisant les valeurs de Flow Metric
RU Указанные в отчете ведущие обратные ссылки рассчитываются с помощью баллов Flow Metric
Transliterasie Ukazannye v otčete veduŝie obratnye ssylki rassčityvaûtsâ s pomoŝʹû ballov Flow Metric
| Frans | Russies |
|---|---|
| rapport | отчете |
| liens | ссылки |
| s | с |
FR Prenez des risques calculés pendant que vous êtes jeune
RU Идите на продуманный риск, если вы еще молоды
Transliterasie Idite na produmannyj risk, esli vy eŝe molody
| Frans | Russies |
|---|---|
| risques | риск |
FR Cela inclut toutes les données sommaires calculées telles que les temps de disponibilité calculés et les périodes d'arrêt
RU Это включает в себя все рассчитанные сводные данные, такие как расчетное время простоя и простои периодов
Transliterasie Éto vklûčaet v sebâ vse rassčitannye svodnye dannye, takie kak rasčetnoe vremâ prostoâ i prostoi periodov
| Frans | Russies |
|---|---|
| inclut | включает |
FR Ces paramètres sont calculés pour chaque demande d’API, et les alertes sont instantanément envoyées à votre e-mail ou numéro de téléphone.
RU Эти метрики рассчитываются для каждого запроса API, и оповещения мгновенно отправляются на ваш адрес электронной почты или номер телефона.
Transliterasie Éti metriki rassčityvaûtsâ dlâ každogo zaprosa API, i opoveŝeniâ mgnovenno otpravlâûtsâ na vaš adres élektronnoj počty ili nomer telefona.
| Frans | Russies |
|---|---|
| chaque | каждого |
| demande | запроса |
| alertes | оповещения |
| instantanément | мгновенно |
| téléphone | телефона |
FR Les pourcentages figurant dans le diagramme des intitulés de liens, sur la page récapitulative de Site Explorer, sont calculés comme suit.
RU Процентные значения в секторной диаграмме текста ссылок на сводном экране Site Explorer рассчитываются следующим образом:
Transliterasie Procentnye značeniâ v sektornoj diagramme teksta ssylok na svodnom ékrane Site Explorer rassčityvaûtsâ sleduûŝim obrazom:
| Frans | Russies |
|---|---|
| liens | ссылок |
| site | site |
FR Hashes calculés sont affichés dans une table avec une ligne par algorithme de hachage
RU Расчетные хэши отображаются в таблице по одной строке на хэш-алгоритма
Transliterasie Rasčetnye héši otobražaûtsâ v tablice po odnoj stroke na héš-algoritma
| Frans | Russies |
|---|---|
| dans | в |
| table | таблице |
| une | одной |
| ligne | строке |
FR Chacun d'eux a des poids appropriés, qui sont calculés en score approprié.
RU Каждый из них имеет соответствующий вес, который рассчитываются в надлежащий балл.
Transliterasie Každyj iz nih imeet sootvetstvuûŝij ves, kotoryj rassčityvaûtsâ v nadležaŝij ball.
| Frans | Russies |
|---|---|
| a | имеет |
| score | балл |
FR Les intégrales J et les facteurs d'intensité de contrainte peuvent être calculés en 2D et 3D. Vous pouvez également prescrire un chargement sur les faces de la fissure.
RU В 2D и 3D можно вычислить J-интегралы и коэффициенты интенсивности напряжений. Также можно задать нагрузку на границы трещины.
Transliterasie V 2D i 3D možno vyčislitʹ J-integraly i koéfficienty intensivnosti naprâženij. Takže možno zadatʹ nagruzku na granicy treŝiny.
FR Les facteurs de vue sont calculés à l'aide de la méthode hémicube, de lancers de rayons ou de la méthode de l'aire d'intégration directe
RU Угловые коэффициенты излучения рассчитываются методом полукуба, методом трассировки луча или прямым интегрированием по поверхности
Transliterasie Uglovye koéfficienty izlučeniâ rassčityvaûtsâ metodom polukuba, metodom trassirovki luča ili prâmym integrirovaniem po poverhnosti
FR Les meilleurs liens retour mentionnés dans le rapport sont calculés en utilisant les valeurs de Flow Metric
RU Указанные в отчете ведущие обратные ссылки рассчитываются с помощью баллов Flow Metric
Transliterasie Ukazannye v otčete veduŝie obratnye ssylki rassčityvaûtsâ s pomoŝʹû ballov Flow Metric
| Frans | Russies |
|---|---|
| rapport | отчете |
| liens | ссылки |
| s | с |
FR Les pourcentages figurant dans le diagramme des intitulés de liens, sur la page récapitulative de Site Explorer, sont calculés comme suit.
RU Процентные значения в секторной диаграмме текста ссылок на сводном экране Site Explorer рассчитываются следующим образом:
Transliterasie Procentnye značeniâ v sektornoj diagramme teksta ssylok na svodnom ékrane Site Explorer rassčityvaûtsâ sleduûŝim obrazom:
| Frans | Russies |
|---|---|
| liens | ссылок |
| site | site |
FR Comment sont calculés les prix des mises à niveau ?
RU Как рассчитывается стоимость повышения уровня?
Transliterasie Kak rassčityvaetsâ stoimostʹ povyšeniâ urovnâ?
| Frans | Russies |
|---|---|
| prix | стоимость |
| niveau | уровня |
FR Ils sont calculés en fonction du fabricant et des calendriers logistiques
RU Они рассчитываются на основе графиков производителя и логистики
Transliterasie Oni rassčityvaûtsâ na osnove grafikov proizvoditelâ i logistiki
| Frans | Russies |
|---|---|
| et | и |
FR Actuellement, les indices sont calculés pour 11 secteurs, 24 groupes industriels, 67 industries et 156 sous-industries
RU Сейчас рассчитываются индексы для 11 секторов, 24 групп отраслей, 67 отраслей и 156 под-отраслей
Transliterasie Sejčas rassčityvaûtsâ indeksy dlâ 11 sektorov, 24 grupp otraslej, 67 otraslej i 156 pod-otraslej
FR Actuellement, les indices sont calculés pour 11 secteurs, 24 groupes industriels, 67 industries et 156 sous-industries
RU Сейчас рассчитываются индексы для 11 секторов, 24 групп отраслей, 67 отраслей и 156 под-отраслей
Transliterasie Sejčas rassčityvaûtsâ indeksy dlâ 11 sektorov, 24 grupp otraslej, 67 otraslej i 156 pod-otraslej
FR Actuellement, les indices sont calculés pour 11 secteurs, 24 groupes industriels, 67 industries et 156 sous-industries
RU Сейчас рассчитываются индексы для 11 секторов, 24 групп отраслей, 67 отраслей и 156 под-отраслей
Transliterasie Sejčas rassčityvaûtsâ indeksy dlâ 11 sektorov, 24 grupp otraslej, 67 otraslej i 156 pod-otraslej
FR Actuellement, les indices sont calculés pour 11 secteurs, 24 groupes industriels, 67 industries et 156 sous-industries
RU Сейчас рассчитываются индексы для 11 секторов, 24 групп отраслей, 67 отраслей и 156 под-отраслей
Transliterasie Sejčas rassčityvaûtsâ indeksy dlâ 11 sektorov, 24 grupp otraslej, 67 otraslej i 156 pod-otraslej
FR Actuellement, les indices sont calculés pour 11 secteurs, 24 groupes industriels, 67 industries et 156 sous-industries
RU Сейчас рассчитываются индексы для 11 секторов, 24 групп отраслей, 67 отраслей и 156 под-отраслей
Transliterasie Sejčas rassčityvaûtsâ indeksy dlâ 11 sektorov, 24 grupp otraslej, 67 otraslej i 156 pod-otraslej
FR Actuellement, les indices sont calculés pour 11 secteurs, 24 groupes industriels, 67 industries et 156 sous-industries
RU Сейчас рассчитываются индексы для 11 секторов, 24 групп отраслей, 67 отраслей и 156 под-отраслей
Transliterasie Sejčas rassčityvaûtsâ indeksy dlâ 11 sektorov, 24 grupp otraslej, 67 otraslej i 156 pod-otraslej
FR Actuellement, les indices sont calculés pour 11 secteurs, 24 groupes industriels, 67 industries et 156 sous-industries
RU Сейчас рассчитываются индексы для 11 секторов, 24 групп отраслей, 67 отраслей и 156 под-отраслей
Transliterasie Sejčas rassčityvaûtsâ indeksy dlâ 11 sektorov, 24 grupp otraslej, 67 otraslej i 156 pod-otraslej
FR Actuellement, les indices sont calculés pour 11 secteurs, 24 groupes industriels, 67 industries et 156 sous-industries
RU Сейчас рассчитываются индексы для 11 секторов, 24 групп отраслей, 67 отраслей и 156 под-отраслей
Transliterasie Sejčas rassčityvaûtsâ indeksy dlâ 11 sektorov, 24 grupp otraslej, 67 otraslej i 156 pod-otraslej
FR Actuellement, les indices sont calculés pour 11 secteurs, 24 groupes industriels, 67 industries et 156 sous-industries
RU Сейчас рассчитываются индексы для 11 секторов, 24 групп отраслей, 67 отраслей и 156 под-отраслей
Transliterasie Sejčas rassčityvaûtsâ indeksy dlâ 11 sektorov, 24 grupp otraslej, 67 otraslej i 156 pod-otraslej
FR Actuellement, les indices sont calculés pour 11 secteurs, 24 groupes industriels, 67 industries et 156 sous-industries
RU Сейчас рассчитываются индексы для 11 секторов, 24 групп отраслей, 67 отраслей и 156 под-отраслей
Transliterasie Sejčas rassčityvaûtsâ indeksy dlâ 11 sektorov, 24 grupp otraslej, 67 otraslej i 156 pod-otraslej
FR Hashes calculés sont affichés dans une table avec une ligne par algorithme de hachage
RU Расчетные хэши отображаются в таблице по одной строке на хэш-алгоритма
Transliterasie Rasčetnye héši otobražaûtsâ v tablice po odnoj stroke na héš-algoritma
FR 3.5 Des intérêts seront imputés aux comptes en souffrance ; ils seront calculés quotidiennement sur le montant impayé au taux de 8 pour cent au-dessus du taux de base publié par la Banque centrale européenne.
RU 3.6 При отсутствии договорённости, предоплата в размере 40% требуется до начала какого-либо проекта.
Transliterasie 3.6 Pri otsutstvii dogovorënnosti, predoplata v razmere 40% trebuetsâ do načala kakogo-libo proekta.
Wys 26 van 26 vertalings
Arabies
Chinees
Duits
Engels
Fins
Hongaars
Indonesies
Italiaans
Japannees
Koreaans
Nederlands
Noors
Pools
Portugees
Russies
Spaans
Sweeds
Thai
Tsjeggies
Turks
Vietnamees