Huur 'n vertaler Ek is vertaler

Vertaal "ra mobiles" na Portugees

Wys 50 van 50 vertalings van die frase "ra mobiles" van Frans na Portugees

Vertalings van ra mobiles

"ra mobiles" in Frans kan in die volgende Portugees woorde/frases vertaal word:

mobiles celular celulares dispositivo dispositivo móvel mobile móveis móvel telefones

Vertaling van Frans na Portugees van ra mobiles

Frans
Portugees

FR Appliquez des politiques sur les périphériques mobiles pour vous assurer que les données personnelles et d'entreprise ne sont pas sauvegardées sur des applications mobiles ou sur le cloud à l'aide d'applications mobiles

PT Aplique políticas em dispositivos móveis para garantir que dados corporativos e pessoais não sejam copiados para aplicações móveis ou que aplicações móveis não sejam usadas para fazer backup de dados para a nuvem

FR Cloudflare optimise les fichiers image pour les mobiles et fournit aux développeurs des outils pour améliorer la performance des applications mobiles natives sur les réseaux peu puissants.

PT A Cloudflare otimiza arquivos de imagens para consumo móvel e oferece a desenvolvedores ferramentas para aprimorarem o desempenho de aplicativos móveis nativos em redes problemáticas.

Frans Portugees
cloudflare cloudflare
optimise otimiza
fournit oferece
développeurs desenvolvedores
natives nativos
réseaux redes
fichiers arquivos
outils ferramentas
applications aplicativos
image imagens
mobiles móveis
et e
performance desempenho
la a

FR Découvrir comment fonctionne votre site sur les appareils mobiles et gérer votre site avec nos applications mobiles

PT Explore a versão móvel do seu site e gerencie-o com nossos aplicativos móveis

Frans Portugees
découvrir explore
site site
gérer gerencie
applications aplicativos
mobiles móveis
et e
votre seu
nos nossos
avec o

FR Tant que vous ne désactivez pas les styles mobiles ou que vous ne surchargez pas votre site avec trop de contenu, votre site pourra être trouvé lors de recherches mobiles.

PT Desde que você não desative os estilos móveis nem sobrecarregue o site com muito conteúdo, ele estará pronto para ser encontrado em pesquisas móveis.

Frans Portugees
styles estilos
mobiles móveis
site site
trouvé encontrado
recherches pesquisas
être ser
vous você
ne nem
contenu conteúdo
lors em
pas não
les os
avec o
de com

FR Développez avec plus de facilité vos applications mobiles grâce à un serveur LiveReload, un simulateur de navigateur et des outils mobiles HTML5/jQuery.

PT Um servidor de recarga dinâmico, um simulador de navegador e ferramentas mobile HTML 5/jQuery: tudo para simplificar o desenvolvimento de aplicações mobile.

Frans Portugees
mobiles mobile
serveur servidor
simulateur simulador
navigateur navegador
html html
applications aplicações
outils ferramentas
de de
un um
et e
à para

FR - Sur les applications mobiles : désactivez le Wi-FI et essayez de transférer les séquences en utilisant les données mobiles.

PT - Nos aplicativos móveis: desligue o Wi-Fi e tente fazer o upload da gravação usando os dados móveis.

Frans Portugees
mobiles móveis
essayez tente
applications aplicativos
et e
données dados
le o
en os
utilisant usando
de nos

FR Appliquez des contrôles de sécurité sur l'utilisation des apps mobiles grâce à la prise en charge intégrée de la gestion des appareils mobiles (MDM) pour iOS et Android

PT Implemente controles de segurança ao uso de aplicativos para dispositivos móveis com o suporte para gerenciamento de dispositivos móveis (MDM) integrado, disponível para iOS e Android

Frans Portugees
lutilisation uso
mobiles móveis
mdm mdm
ios ios
android android
la a
appareils dispositivos
et e
intégré integrado
contrôles controles
sécurité segurança
gestion gerenciamento
de de
à para
les o
apps aplicativos

FR Et c’est à la fois sur les appareils de bureau et mobiles, mais c’est pire pour les appareils mobiles, même avec l’augmentation de la vitesse du réseau au cours de la dernière décennie

PT E isso é em dispositivos desktop e dispositivos móveis, mas é pior para dispositivos móveis, mesmo com o aumento das velocidades de rede na última década

Frans Portugees
bureau desktop
mobiles móveis
pire pior
vitesse velocidades
décennie década
dernière última
appareils dispositivos
réseau rede
et e
mais mas
à para
de de
cest é
la das
même mesmo
avec o

FR Nous l’avons mentionné plus tôt, mais avec plus de gens utilisant des appareils mobiles, la plupart du trafic Web généré aujourd’hui, et probablement la tendance à l’avenir, provient d’appareils mobiles, pas d’appareils de bureau

PT Mencionamos isso anteriormente, mas com mais pessoas utilizando dispositivos móveis, a maior parte do tráfego da web gerado hoje, e provavelmente a tendência de avançar, é de dispositivos móveis, não de dispositivos desktop

Frans Portugees
gens pessoas
mobiles móveis
trafic tráfego
web web
généré gerado
aujourdhui hoje
probablement provavelmente
tendance tendência
bureau desktop
appareils dispositivos
et e
mais mas
de de
plus mais
la a
du do
plus tôt anteriormente
avec o

FR L’extension a été testée sur tous les appareils mobiles pour s’assurer que le chargement paresseux n’affectera pas les performances mobiles fournies avec YouTube.

PT O plugin foi testado em todos os dispositivos móveis para garantir que o carregamento preguiçoso não afetará o desempenho móvel que vem com o YouTube.

Frans Portugees
appareils dispositivos
chargement carregamento
performances desempenho
youtube youtube
été foi
mobiles móveis
testé testado
pour para
le o
pas não

FR Vous voulez en savoir plus sur les appareils mobiles et vos campagnes d'e-mail ? Consultez nos recherches sur l' impact de l'utilisation des mobiles sur l'engagement par e-mail.

PT Para saber mais sobre como testar suas campanhas de e-mail, confira o nosso artigo com dicas de teste de campanhas de e-mail.

Frans Portugees
campagnes campanhas
et e
savoir saber
consultez confira
de de
mail e-mail
en sobre
plus mais
e-mail mail

FR Il existe de nombreux points communs entre les applications mobiles et les applications de bureau. Cela dit, certaines fonctionnalités ne peuvent être mises à profit qu’à partir des applications mobiles. Par exemple :

PT Existem muitas semelhanças entre os aplicativos móvel e desktop, mas alguns recursos você só pode aproveitar no aplicativo móvel. Dentre eles:

Frans Portugees
mobiles móvel
bureau desktop
profit aproveitar
et e
fonctionnalités recursos
applications aplicativos
à as
de entre
peuvent pode

FR La sauvegarde des applications mobiles pendant l'exécution et leur autonomie pour se protéger dans des environnements hostiles devient une nécessité face aux tactiques et techniques d'attaque mobiles en constante évolution. 

PT Proteger os aplicativos móveis durante o tempo de execução e capacitá-los para se protegerem em ambientes hostis está se tornando uma necessidade diante das táticas e técnicas de ataque móvel em constante evolução. 

Frans Portugees
environnements ambientes
nécessité necessidade
tactiques táticas
techniques técnicas
évolution evolução
applications aplicativos
et e
protéger proteger
constante constante
mobiles móveis
une uma
aux de

FR Les menaces mobiles et tendances qui façonnent la sécurité des applications mobiles

PT Ameaças em dispositivos móveis e tendências de mudança na segurança de aplicativo móvel

Frans Portugees
menaces ameaças
tendances tendências
sécurité segurança
et e
la a
mobiles móveis
applications aplicativo

FR La sauvegarde des applications mobiles pendant l'exécution et leur autonomie pour se protéger dans des environnements hostiles devient une nécessité face aux tactiques et techniques d'attaque mobiles en constante évolution.

PT Proteger os aplicativos móveis durante o tempo de execução e capacitá-los para se protegerem em ambientes hostis está se tornando uma necessidade diante das táticas e técnicas de ataque móvel em constante evolução.

Frans Portugees
environnements ambientes
nécessité necessidade
tactiques táticas
techniques técnicas
évolution evolução
applications aplicativos
et e
protéger proteger
constante constante
mobiles móveis
une uma
aux de

FR Cela inclut la vérification d'identité, l'authentification mobile, la sécurité des applications mobiles, le blindage des applications mobiles, la prévention de la fraude, la signature électronique, etc.

PT Isso inclui verificação de identidade, autenticação móvel, segurança de aplicativo móvel, proteção de aplicativo móvel, prevenção de fraude, assinatura eletrônica e muito mais.

Frans Portugees
inclut inclui
applications aplicativo
fraude fraude
vérification verificação
la a
sécurité segurança
de de
signature assinatura
mobile móvel
prévention prevenção
électronique e
blindage proteção

FR Largeur de l’image – Les images de largeur étroite peuvent être parfaites sur les appareils mobiles, mais elles sont floues sur les ordinateurs, car les écrans d’ordinateur sont plus larges que les appareils mobiles.

PT Largura da imagem – As imagens com largura estreita podem parecer ótimas em dispositivos móveis, mas embaçadas nos computadores, pois as telas do computador são mais amplas que as de dispositivos móveis.

FR Les images des bannières sont presque toujours recadrées sur les appareils mobiles, car une bannière est large et que les appareils mobiles ont une largeur étroite

PT As imagens de banner quase sempre aparecem cortadas em dispositivos móveis porque um banner é amplo e os dispositivos móveis têm uma largura estreita

Frans Portugees
images imagens
toujours sempre
appareils dispositivos
mobiles móveis
bannière banner
est é
et e
largeur largura
large amplo
presque quase
car porque
une uma

FR Les utilisateurs de téléphones mobiles aiment les images JPG, car ils ne prennent pas trop de place ? une limitation que tous les utilisateurs de téléphones mobiles s?inquiètent.

PT Os utilizadores de telemóveis amo imagens JPG, porque eles não ocupam muito espaço ? uma limitação que todos os usuários de telefones móveis se preocupar.

Frans Portugees
images imagens
jpg jpg
place espaço
limitation limitação
utilisateurs usuários
téléphones telefones
mobiles móveis
de de
car porque
une uma
trop muito

FR Si vos paramètres de styles mobiles n’apparaissent par sur les appareils mobiles et dans Vue par appareil, il se peut que votre site passe en vue sur appareil mobile uniquement lorsque les navigateurs sont très étroits

PT Na versão móvel, se as configurações de estilo não aparecerem em aparelhos móveis e na Visualização por dispositivo, talvez o seu site só mude para visualização por dispositivo móvel em browsers muito estreitos

Frans Portugees
paramètres configurações
styles estilo
vue visualização
si se
et e
site site
peut talvez
de de
appareil dispositivo
mobiles móveis
uniquement não
très muito
votre seu
mobile móvel
en em

FR Deux tiers des développeurs mobiles utilisent des outils natifs pour le développement destiné à des systèmes d'exploitation mobiles. Les autres développeurs utilisent des technologies ou des frameworks multiplateformes.

PT Dois terços dos desenvolvedores móveis usam ferramentas nativas para desenvolver para o sistema operacional móvel. Um em cada dois desenvolvedores usam tecnologias multiplataformas ou frameworks.

Frans Portugees
tiers terços
développeurs desenvolvedores
utilisent usam
natifs nativas
développement desenvolver
ou ou
outils ferramentas
technologies tecnologias
mobiles móveis
systèmes sistema
à para
deux dois
le o

FR La plupart de nos jeux mobiles sont centrés sur des titres mobiles AAA - conçus pour être contrôlés avec des commandes à lécran

PT A maior parte de nossos jogos para celular é centrada em títulos móveis AAA - feitos para serem controlados com controles na tela

Frans Portugees
jeux jogos
titres títulos
aaa aaa
contrôlés controlados
écran tela
mobiles móveis
de de
nos nossos
la a
commandes controles
à para

FR Les appels Portal peuvent être reçus sur les appareils Portal, lapplication Messenger sur les téléphones mobiles ou les tablettes, messenger.com ou facebook.com, ou sur WhatsApp sur les téléphones mobiles

PT As chamadas de portal podem ser recebidas em dispositivos de portal, o aplicativo Messenger em telefones celulares ou tablets, messenger.com ou facebook.com, ou no WhatsApp em telefones celulares

Frans Portugees
portal portal
tablettes tablets
facebook facebook
whatsapp whatsapp
appels chamadas
peuvent podem
appareils dispositivos
téléphones telefones
ou ou
lapplication aplicativo
être ser
mobiles celulares
l o

FR La zone de gestion de projet est prête à être utilisé sur les téléphones mobiles, ce qui permet d’étendre les fonctionnalités de votre gestion de projet aux appareils mobiles.

PT A área de gerenciamento de projetos está pronta para uso em telefones celulares, expandindo a funcionalidade do gerenciamento de seus projetos para dispositivos móveis.

Frans Portugees
prête pronta
appareils dispositivos
zone área
téléphones telefones
mobiles móveis
fonctionnalité funcionalidade
utilisé uso
gestion gerenciamento
la a
de de
à para
est está

FR Par exemple, à mesure que l'utilisation des services bancaires mobiles augmentait, le canal a connu peu de temps après une augmentation des chevaux de Troie bancaires mobiles selon une étude de Kaspersky

PT Por exemplo, com o aumento do uso de mobile banking, o canal logo depois experimentou um aumento nos trojans de mobile banking, de acordo com uma pesquisa da Kaspersky

Frans Portugees
mobiles mobile
canal canal
augmentation aumento
étude pesquisa
kaspersky kaspersky
bancaires banking
lutilisation uso
le o
exemple exemplo
de de
une uma

FR Grâce à l'analyse des risques, les données mobiles, d'application et de transaction sont analysées en temps réel pour détecter les types de fraude connus et émergents dans les canaux bancaires en ligne et mobiles

PT Por meio da análise de risco, dados móveis, de aplicativos e transações são analisados em tempo real para detectar tipos de fraude conhecidos e emergentes nos canais de banco on-line e móvel

Frans Portugees
transaction transações
analysées analisados
détecter detectar
fraude fraude
connus conhecidos
émergents emergentes
canaux canais
bancaires banco
en ligne on-line
réel real
ligne line
données dados
mobiles móveis
et e
de de
risques risco
à para
temps tempo
en em

FR Non, iMazing doit être installé sur votre Mac ou votre PC Windows. Vous pouvez connecter vos appareils mobiles Apple à votre ordinateur via un câble USB ou en Wi-Fi, et gérer vos appareils mobiles à partir de l’ordinateur.

PT Não, o iMazing deve ser instalado em um Mac ou PC com Windows. Você conecta os dispositivos Apple ao computador, via USB ou Wi‑Fi, e os gerencia a partir do computador.

Frans Portugees
imazing imazing
installé instalado
windows windows
appareils dispositivos
apple apple
un um
usb usb
mac mac
pc pc
ordinateur computador
et e
non não
doit deve
être ser
en em
partir a
de com

FR Avec le kit de développement logiciel (SDK) Cognex pour codes-barres mobiles, il n’est plus nécessaire de développer des applications distinctes et de gérer plusieurs solutions logicielles et matérielles pour la lecture de codes-barres mobiles

PT Com o Cognex Mobile Barcode SDK, já não é necessário desenvolver aplicações separadas e gerenciar várias soluções de software e hardware para leitura de código de barras em dispositivos móveis

Frans Portugees
sdk sdk
cognex cognex
nécessaire necessário
distinctes separadas
gérer gerenciar
solutions soluções
barres barras
logiciel software
mobiles móveis
codes código
applications aplicações
et e
de de
plusieurs várias
le o
lecture leitura
n não

FR Il est important de noter, cependant, que tous les thèmes sont adaptés à l’utilisation mobile. Ils sont entièrement mobiles réactifs, et les thèmes se reforment pour s’adapter aux écrans mobiles. 

PT É importante notar, porém, que todos os temas são adequados para uso móvel. Eles são totalmente responsivos móveis, e os temas reformam-se para caber telas móveis. 

Frans Portugees
important importante
noter notar
thèmes temas
écrans telas
lutilisation uso
entièrement totalmente
et e
à para
mobiles móveis
est é
mobile móvel
cependant se

FR Microsoft Intune est un service cloud qui se concentre sur la gestion des appareils mobiles (MDM) et la gestion des applications mobiles (MAM)

PT O Microsoft Intune é um serviço baseado em nuvem que se concentra no gerenciamento de dispositivos móveis (Mobile Device Management, MDM) e no gerenciamento de aplicativos móveis (MAM)

Frans Portugees
microsoft microsoft
cloud nuvem
mdm mdm
intune intune
concentre concentra
est é
appareils dispositivos
mobiles móveis
et e
applications aplicativos
un um
service serviço
gestion gerenciamento

FR Les certificats d'appareils mobiles Entrust vous permettent de fournir et de sécuriser des appareils mobiles pour les accès VPN et Wifi, sans les complexités d’une PKI sur site.

PT Os certificados de dispositivos móveis da Entrust permitem provisionar e dar segurança a dispositivos móveis para acesso por VPN e WiFi sem as complexidades de um PKI no local físico.

Frans Portugees
certificats certificados
mobiles móveis
permettent permitem
accès acesso
vpn vpn
wifi wifi
complexités complexidades
pki pki
et e
appareils dispositivos
de de
site por

FR Prise en charge d’un nombre inégalé d’authentificateurs, notamment les jetons OATH, les notifications push pour appareils mobiles, les signatures de données mobiles et les grilles. 

PT Suporte para um número inigualável de autenticadores, incluindo tokens OATH, notificações no celular, assinaturas de dados móveis e cartões de rede. 

Frans Portugees
jetons tokens
notifications notificações
signatures assinaturas
données dados
oath oath
mobiles móveis
et e
en no
dun um
notamment incluindo
de de
nombre número

FR Les solutions prises en charge incluent notamment l’émulation de carte hôte, les points de vente mobiles et les paiements mobiles.

PT Exemplos de soluções suportadas incluem a emulação de cartão baseada em host, ponto de venda móvel (POS) e pagamentos móveis.

Frans Portugees
solutions soluções
carte cartão
hôte host
points ponto
vente venda
paiements pagamentos
incluent incluem
et e
de de
mobiles móveis
en em
l a

FR 268 unités de fabrication de composants mobiles et mobiles implantées à travers le pays

PT 268 unidades de fabricação de componentes móveis e móveis instaladas em todo o país

Frans Portugees
fabrication fabricação
composants componentes
mobiles móveis
et e
pays país
de de
unités unidades
le o
à em

FR Les applications mobiles sont si populaires de nos jours, tout comme la spécialisation dans le développement d?applications mobiles

PT Os aplicativos móveis são tão populares hoje em dia, assim como a especialização em desenvolvimento de aplicativos móveis

Frans Portugees
mobiles móveis
populaires populares
spécialisation especialização
applications aplicativos
de de
développement desenvolvimento
le o
la a
comme como

FR Le cours, une compétence technique recherchée, enseigne aux étudiants inscrits comment développer des applications mobiles sur divers systèmes d?exploitation mobiles tels que Google Android et Apple iOS.

PT O curso, uma habilidade de tecnologia exigida, ensina os alunos matriculados a desenvolver aplicativos móveis em vários sistemas operacionais móveis, como Google Android e Apple iOS.

Frans Portugees
cours curso
enseigne ensina
étudiants alunos
développer desenvolver
mobiles móveis
android android
apple apple
ios ios
compétence habilidade
applications aplicativos
systèmes sistemas
google google
et e
technique tecnologia
une uma

FR Découvrir comment fonctionne votre site sur les appareils mobiles et gérer votre site avec nos applications mobiles

PT Explore a versão móvel do seu site e gerencie-o com nossos aplicativos móveis

Frans Portugees
découvrir explore
site site
gérer gerencie
applications aplicativos
mobiles móveis
et e
votre seu
nos nossos
avec o

FR Authentification synchronisée sur plusieurs appareils: Facilité d'utilisation sur les appareils mobiles et de bureau, permettant une récupération en cas de perte ou de vol d'appareils mobiles.

PT Vários dispositivos, autenticação sincronizada: Facilidade de uso em dispositivos móveis e desktops, permitindo a recuperação quando dispositivos móveis são perdidos ou roubados.

Frans Portugees
authentification autenticação
facilité facilidade
dutilisation uso
mobiles móveis
bureau desktops
permettant permitindo
récupération recuperação
perte perdidos
appareils dispositivos
et e
ou ou
de de
plusieurs vários
cas a
en em

FR La solution Risk Analytics examine en temps réel de grandes quantités de données mobiles, d'application et de transaction pour détecter les fraudes – connues et inconnues – sur les canaux bancaires en ligne et mobiles

PT O Risk Analytics examina uma vasta quantidade de dados móveis, de aplicativos e de transações em tempo real para detectar fraudes conhecidas e emergentes nos canais bancários online e móveis

Frans Portugees
analytics analytics
mobiles móveis
transaction transações
détecter detectar
fraudes fraudes
connues conhecidas
canaux canais
bancaires bancários
en ligne online
quantité quantidade
données dados
réel real
et e
temps tempo
pour de
en em

FR Les menaces mobiles et tendances qui façonnent la sécurité des applications mobiles

PT Ameaças em dispositivos móveis e tendências de mudança na segurança de aplicativo móvel

Frans Portugees
menaces ameaças
tendances tendências
sécurité segurança
et e
la a
mobiles móveis
applications aplicativo

FR Dans le monde entier, les régulateurs introduisent de nouvelles exigences de sécurité pour mieux protéger les services bancaires mobiles et les applications mobiles

PT No mundo todo, as instituições reguladoras introduzem novos requisitos de segurança para melhor proteger aplicativos móveis e serviços bancários móveis

Frans Portugees
nouvelles novos
exigences requisitos
bancaires bancários
mobiles móveis
entier todo
sécurité segurança
mieux melhor
protéger proteger
services serviços
et e
applications aplicativos
le a
de de
monde mundo

FR Notation précise des risques et atténuation des menaces sur tous les appareils mobiles courants (par exemple, téléphones mobiles et tablettes)

PT Pontuação precisa de riscos e mitigação de ameaças em todos os dispositivos móveis comuns (por exemplo, telefones celulares e tablets)   

Frans Portugees
atténuation mitigação
appareils dispositivos
tablettes tablets
et e
mobiles móveis
téléphones telefones
risques riscos
menaces ameaças
exemple exemplo

FR Tant que vous ne désactivez pas les styles mobiles ou que vous ne surchargez pas votre site avec trop de contenu, votre site pourra être trouvé lors de recherches mobiles.

PT Desde que você não desative os estilos móveis nem sobrecarregue o site com conteúdo, ele erá encontrado nas buscas feitas pelo aparelho móvel.

Frans Portugees
styles estilos
site site
trouvé encontrado
recherches buscas
mobiles móveis
vous você
ne nem
contenu conteúdo
pas não
les os
avec o
de com

FR Des lecteurs compatibles mobiles aux identifiants mobiles sécurisés, en passant par le portail de gestion dans le cloud, HID Mobile Access est la solution la plus complète du secteur

PT De leitores habilitados para tecnologia móvel a IDs móveis seguras e ao portal de gerenciamento em nuvem, o HID Mobile Access é a solução mais completa disponível na indústria atualmente

Frans Portugees
lecteurs leitores
sécurisés seguras
portail portal
cloud nuvem
access access
complète completa
secteur indústria
de de
mobiles móveis
gestion gerenciamento
est é
solution solução
mobile móvel
plus mais

FR Connexion automatique : si vous avez configuré le VPN pour qu’il se déconnecte chaque fois que vous vous connectez aux données mobiles, vous ne pourrez pas accéder à Internet via les données mobiles.

PT Conexão automática: se você configurou a VPN para se desconectar toda vez que você se conectar aos dados do celular, não poderá acessar a internet pelos dados do celular.

Frans Portugees
configuré configurou
vpn vpn
mobiles celular
si se
accéder acessar
internet internet
pourrez poderá
données dados
connexion conexão
vous você
à para
le o
fois vez
connectez conectar
chaque que
via do

FR Il existe différentes stratégies de développement d'applications mobiles, des solutions mobiles en paquet sans programmation requise jusqu'aux solutions sur mesure et aux plateformes de développement axées sur la mobilité.

PT Há diversas estratégias de desenvolvimento para a criação de aplicativos mobile, desde soluções pré-empacotadas que não exigem criação de código até soluções personalizadas para plataformas de desenvolvimento com integração mobile.

Frans Portugees
différentes diversas
dapplications aplicativos
programmation código
sur mesure personalizadas
stratégies estratégias
développement desenvolvimento
solutions soluções
et integração
plateformes plataformas
de de
la a
en até

FR Les clients profitent également de l'amélioration des services mobiles d'entreprise. Ils utilisent en effet des appareils mobiles pour gérer leurs comptes, payer leurs factures, s'informer sur les problèmes en cours, et plus encore.

PT Os clientes também só têm a ganhar com a melhoria dos serviços mobile empresariais. Eles podem usar dispositivos móveis para gerenciar contas, fazer pagamentos, verificar o status em caso de interrupção de serviço e muito mais.

Frans Portugees
appareils dispositivos
payer pagamentos
cours status
mobiles móveis
gérer gerenciar
comptes contas
et e
services serviços
clients clientes
également também
de de
problèmes caso
plus mais

FR - Sur les applications mobiles : désactivez le Wi-FI et essayez de transférer les séquences en utilisant les données mobiles.

PT - Nos aplicativos móveis: desligue o Wi-Fi e tente fazer o upload da gravação usando os dados móveis.

Frans Portugees
mobiles móveis
essayez tente
applications aplicativos
et e
données dados
le o
en os
utilisant usando
de nos

FR Appliquez des contrôles de sécurité sur l'utilisation des apps mobiles grâce à la prise en charge intégrée de la gestion des appareils mobiles (MDM) pour iOS et Android

PT Implemente controles de segurança ao uso de aplicativos para dispositivos móveis com o suporte para gerenciamento de dispositivos móveis (MDM) integrado, disponível para iOS e Android

Frans Portugees
lutilisation uso
mobiles móveis
mdm mdm
ios ios
android android
la a
appareils dispositivos
et e
intégré integrado
contrôles controles
sécurité segurança
gestion gerenciamento
de de
à para
les o
apps aplicativos

FR Les professionnels du développement mobile ont le vent en poupe. C'est le moment de jeter un œil à ces groupes de développeurs d'applications mobiles et de sites web mobiles

PT Grupos para desenvolvedores mobile interessados em aprender e compartilhar conhecimentos. Experimente ou inicie grupos sobre diferentes plataformas - iOS, Android, Blackberry, Windows Mobile, webOS, Palm e outras.

Frans Portugees
ont ou
groupes grupos
développeurs desenvolvedores
et e
mobile mobile
à para
du experimente

Wys 50 van 50 vertalings