FR Par exemple, LinkedIn observe une croissance exponentielle pour les spécialistes du marketing B2B. SnapChat a en fait enregistré une hausse globale du nombre d?utilisateurs actifs quotidiennement en 2019 malgré l?émergence de TikTok.
Vertaal "exponentielle" na Portugees
Wys 47 van 47 vertalings van die frase "exponentielle" van Frans na Portugees
Vertalings van exponentielle
"exponentielle" in Frans kan in die volgende Portugees woorde/frases vertaal word:
| exponentielle | exponencial |
Vertaling van Frans na Portugees van exponentielle
Frans
Portugees
PT Por exemplo, o Linkedin está auferindo um crescimento insano para profissionais de marketing B2B. O SnapChat realmente viu um aumento geral no número de usuários ativos diários em 2019, mesmo com o surgimento do TikTok.
| Frans | Portugees |
|---|---|
| spécialistes | profissionais |
| marketing | marketing |
| snapchat | snapchat |
| utilisateurs | usuários |
| actifs | ativos |
| tiktok | tiktok |
| croissance | crescimento |
| globale | geral |
| hausse | aumento |
| a | b |
| exemple | exemplo |
| de | de |
| du | do |
| nombre | número |
| en fait | realmente |
| l | o |
| une | um |
FR Un tel nombre d’acteurs contribue à une augmentation exponentielle des risques d’un échec d’audit ou d’un administrateur malveillant.
PT Com esse número de pessoas, os riscos de falhar em uma auditoria ou de um administrador fazer algo errado aumentam exponencialmente.
| Frans | Portugees |
|---|---|
| augmentation | aumentam |
| administrateur | administrador |
| exponentielle | exponencialmente |
| ou | ou |
| risques | riscos |
| à | em |
| un | um |
| nombre | número |
FR Étant donné le niveau de risque élevé associé à la gestion de volumes de données sensibles à la croissance exponentielle, il est essentiel de les protéger des compromis découlant du chiffrement des Big Data
PT Dado o alto nível de risco envolvido no manuseio de volumes exponencialmente crescentes de dados confidenciais, é fundamental protegê-los de ataques com criptografia de Big Data
| Frans | Portugees |
|---|---|
| niveau | nível |
| risque | risco |
| élevé | alto |
| essentiel | fundamental |
| chiffrement | criptografia |
| gestion | manuseio |
| exponentielle | exponencialmente |
| est | é |
| volumes | volumes |
| données | dados |
| le | o |
| de | de |
| associé | com |
| data | data |
| donné | dado |
FR Le Zero Trust a été créé en réponse à l'augmentation exponentielle du nombre de travailleurs mobiles et distants, à la tendance du BYOD (Bring Your Own Device), au Shadow IT et à la croissance rapide des services cloud
PT A adoção da Confiança Zero (Zero Trust) disparou em resposta ao rápido aumento de trabalhadores móveis e remotos, à tendência de utilização de seus próprios dispositivos (BYOD), à shadow IT e ao rápido aumento dos serviços em nuvem
| Frans | Portugees |
|---|---|
| travailleurs | trabalhadores |
| mobiles | móveis |
| tendance | tendência |
| device | dispositivos |
| croissance | aumento |
| rapide | rápido |
| services | serviços |
| cloud | nuvem |
| trust | trust |
| et | e |
| de | de |
| réponse | resposta |
| zero | zero |
| le | o |
| la | a |
FR Une croissance exponentielle n'est pas le fruit du hasard
PT O crescimento exponencial não acontece do nada
| Frans | Portugees |
|---|---|
| croissance | crescimento |
| exponentielle | exponencial |
| du | do |
| le | o |
| pas | não |
| une | nada |
FR Ces dernières années, nous avons remarqué une croissance exponentielle du secteur du commerce électronique
PT Nos últimos anos, notamos um crescimento exponencial na indústria de e-commerce
| Frans | Portugees |
|---|---|
| croissance | crescimento |
| exponentielle | exponencial |
| dernières | últimos |
| commerce électronique | e-commerce |
| secteur | indústria |
| commerce | commerce |
| électronique | e |
| années | anos |
| une | um |
| du | de |
FR Le numérique nous entoure et évolue à une vitesse exponentielle. Il façonne et redéfinit le travail en équipe, le fonctionnement des entreprises, la gouvernance publique ou encore les liens entre chaque individu.
PT O digital é omnipresente e evolui a uma velocidade exponencial. Ele modela e redefine o trabalho em equipa, o funcionamento das empresas, a governação pública ou ainda as relações entre cada indivíduo.
| Frans | Portugees |
|---|---|
| évolue | evolui |
| vitesse | velocidade |
| exponentielle | exponencial |
| équipe | equipa |
| publique | pública |
| liens | relações |
| entreprises | empresas |
| ou | ou |
| et | e |
| fonctionnement | funcionamento |
| travail | trabalho |
| encore | ainda |
| une | uma |
| individu | indivíduo |
| entre | entre |
| numérique | digital |
| il | ele |
| chaque | cada |
FR (Pocket-lint) - Nous jouons avec l Oculus Rift depuis quelques années maintenant et au cours de cette période, le catalogue de jeux disponibles et dexpériences de réalité virtuelle a augmenté de façon exponentielle
PT (Pocket-lint) - Estamos jogando com o Oculus Rift há alguns anos e, nessa época, o catálogo de jogos disponíveis e experiências de RV cresceu exponencialmente
| Frans | Portugees |
|---|---|
| catalogue | catálogo |
| oculus | oculus |
| exponentielle | exponencialmente |
| années | anos |
| et | e |
| disponibles | disponíveis |
| période | época |
| jeux | jogos |
| de | de |
| le | o |
FR Préserver la confidentialité et l'accessibilité des informations seulement pour ceux qui y ont un accès direct comme la somme de contenu stocke en ligne continue d'augmenter de manière exponentielle
PT Manter as informações sigilosas e apenas acessíveis àqueles que possuem acesso direto a elas se tornou uma preocupação crescente, pois o conteúdo armazenado online continua aumentando exponencialmente
| Frans | Portugees |
|---|---|
| direct | direto |
| en ligne | online |
| exponentielle | exponencialmente |
| et | e |
| informations | informações |
| accès | acesso |
| continue | continua |
| de | do |
| la | a |
| ont | possuem |
| contenu | conteúdo |
| préserver | manter |
| un | apenas |
FR Sur nos 14 millions d'utilisateurs actifs, la croissance exponentielle enregistrée sur de nombreux canaux de marketing au début de la pandémie montre des signes de stabilisation dans une nouvelle normalité.
PT Entre nossos 14 milhões de usuários ativos, o crescimento explosivo em muitos canais de marketing no início da pandemia mostra sinais de se estabelecer em um novo normal.
| Frans | Portugees |
|---|---|
| actifs | ativos |
| croissance | crescimento |
| canaux | canais |
| marketing | marketing |
| début | início |
| pandémie | pandemia |
| montre | mostra |
| signes | sinais |
| nouvelle | novo |
| de | de |
| nos | nossos |
| au | no |
| nombreux | muitos |
| une | um |
FR En plus de proposer une vue d'ensemble, nous explorons les défis et les opportunités au niveau de quatre marchés des boissons 100% jus de fruits, y compris le Brésil et la Chine qui connaissent une croissance exponentielle.
PT Além de uma visão geral global, nós exploramos desafios e oportunidades em quatro mercados de suco 100%, inclusive o Brasil e a China, que estão vivenciando crescimento exponencial.
| Frans | Portugees |
|---|---|
| brésil | brasil |
| croissance | crescimento |
| exponentielle | exponencial |
| nous explorons | exploramos |
| défis | desafios |
| opportunités | oportunidades |
| jus | suco |
| vue | visão |
| et | e |
| marchés | mercados |
| chine | china |
| de | de |
| quatre | quatro |
| une | uma |
FR Avec la croissance exponentielle des données, les sauvegardes deviennent terriblement lentes et les coûts de stockage augmentent
PT Com o crescimento exponencial de dados, os backups se tornam proibitivamente lentos e os custos de armazenamento cada vez mais altos
| Frans | Portugees |
|---|---|
| croissance | crescimento |
| exponentielle | exponencial |
| sauvegardes | backups |
| deviennent | tornam |
| coûts | custos |
| stockage | armazenamento |
| et | e |
| données | dados |
| de | de |
| augmentent | mais |
| avec | o |
FR La croissance exponentielle des données a un impact important sur votre budget alloué au stockage
PT O crescimento de dados exponencial tem um custo em seu orçamento de armazenamento
| Frans | Portugees |
|---|---|
| croissance | crescimento |
| exponentielle | exponencial |
| budget | orçamento |
| un | um |
| stockage | armazenamento |
| données | dados |
| votre | seu |
FR Nous sommes incroyablement fiers d'être reconnus comme une entreprise avec une croissance exponentielle et un équilibre entre vie professionnelle et vie privée.
PT Estamos incrivelmente orgulhosos de sermos reconhecidos como uma empresa com crescimento exponencial e equilíbrio entre vida profissional e pessoal.
| Frans | Portugees |
|---|---|
| incroyablement | incrivelmente |
| fiers | orgulhosos |
| reconnus | reconhecidos |
| croissance | crescimento |
| exponentielle | exponencial |
| équilibre | equilíbrio |
| professionnelle | profissional |
| vie | vida |
| et | e |
| entreprise | empresa |
| une | uma |
FR Au cours de ces dernières années, le volume du fil d'actualité de Giganews a connu une croissance exponentielle : chaque jour, des dizaines de millions d'articles sont stockés sur les serveurs Giganews
PT Nos últimos anos, o tamanho do newsfeed da Giganews cresceu exponencialmente e, a cada dia, dezenas de milhões de artigos são armazenados nos servidores Giganews
| Frans | Portugees |
|---|---|
| giganews | giganews |
| dizaines | dezenas |
| dernières | últimos |
| exponentielle | exponencialmente |
| volume | o tamanho |
| stockés | armazenados |
| serveurs | servidores |
| de | de |
| années | anos |
| du | do |
| chaque | cada |
FR La croissance exponentielle du télétravail et des cyberattaques par le biais de logiciels de rançon ou de phishing font de la protection des données une priorité stratégique pour les entreprises privées et publiques
PT O crescimento exponencial do trabalho remoto e dos ataques cibernéticos via ransomware ou phishing estão tornando a proteção de dados uma prioridade estratégica para as organizações públicas e privadas
| Frans | Portugees |
|---|---|
| croissance | crescimento |
| exponentielle | exponencial |
| cyberattaques | ataques cibernéticos |
| phishing | phishing |
| protection | proteção |
| priorité | prioridade |
| stratégique | estratégica |
| publiques | públicas |
| ou | ou |
| et | e |
| données | dados |
| entreprises | organizações |
| de | de |
| travail | trabalho |
| du | do |
| une | uma |
| pour | remoto |
FR Les données connaissent une croissance exponentielle, augmentant autant en volume, qu’en variété, vitesse et variabilité
PT Os dados estão a crescer exponencialmente, aumentando em volume, variedade, velocidade e variabilidade
| Frans | Portugees |
|---|---|
| croissance | crescer |
| augmentant | aumentando |
| volume | volume |
| variété | variedade |
| vitesse | velocidade |
| variabilité | variabilidade |
| exponentielle | exponencialmente |
| et | e |
| données | dados |
| les | estão |
| autant | a |
FR Grâce aux subventions de plus d'un milliard USD qu'elle a octroyées depuis 1968, la LCIF a permis la multiplication exponentielle des missions salvatrices des Lions et de leurs clubs à travers le monde.
PT Com mais de US$ 1 bilhão em subsídios concedidos desde 1968, LCIF permitiu que os Leões e os clubes expandissem exponencialmente seus serviços e realizassem mais missões de transformação de vida em todo o mundo.
| Frans | Portugees |
|---|---|
| milliard | bilhão |
| lcif | lcif |
| permis | permitiu |
| missions | missões |
| lions | leões |
| clubs | clubes |
| exponentielle | exponencialmente |
| et | e |
| monde | mundo |
| leurs | os |
| de | de |
| plus | mais |
| le | o |
| à | em |
| la | desde |
FR Avec la croissance exponentielle des données, les sauvegardes deviennent terriblement lentes tandis que les coûts de stockage augmentent
PT Com o crescimento exponencial de dados, os backups se tornam proibitivamente lentos e os custos de armazenamento cada vez mais altos
| Frans | Portugees |
|---|---|
| croissance | crescimento |
| exponentielle | exponencial |
| sauvegardes | backups |
| deviennent | tornam |
| coûts | custos |
| stockage | armazenamento |
| données | dados |
| de | de |
| augmentent | mais |
| avec | o |
FR Avec l’augmentation exponentielle des données, des appareils et de la connectivité, la technologie ne cesse d’évoluer
PT A tecnologia continua evoluindo – com dados, dispositivos e conectividade aumentando exponencialmente
| Frans | Portugees |
|---|---|
| données | dados |
| appareils | dispositivos |
| connectivité | conectividade |
| technologie | tecnologia |
| et | e |
| la | a |
| de | com |
FR Vous verrez alors comment les contenus s’améliorent de façon exponentielle et s’avèrent beaucoup plus intéressants pour vos abonnés.
PT Você verá como melhorar os seus conteúdos de forma exponencial e tornar o seu material muito mais atraente para seus seguidores.
| Frans | Portugees |
|---|---|
| contenus | conteúdos |
| façon | forma |
| exponentielle | exponencial |
| verrez | verá |
| et | e |
| abonnés | seguidores |
| vous | você |
| de | de |
| plus | mais |
| beaucoup | muito |
FR Les données connaissent une croissance exponentielle, augmentant autant en volume, qu’en variété, vitesse et variabilité
PT Os dados estão a crescer exponencialmente, aumentando em volume, variedade, velocidade e variabilidade
| Frans | Portugees |
|---|---|
| croissance | crescer |
| augmentant | aumentando |
| volume | volume |
| variété | variedade |
| vitesse | velocidade |
| variabilité | variabilidade |
| exponentielle | exponencialmente |
| et | e |
| données | dados |
| les | estão |
| autant | a |
FR Le Zero Trust a été créé en réponse à l'augmentation exponentielle du nombre de travailleurs mobiles et distants, à la tendance du BYOD (Bring Your Own Device), au Shadow IT et à la croissance rapide des services cloud
PT A adoção da Confiança Zero (Zero Trust) disparou em resposta ao rápido aumento de trabalhadores móveis e remotos, à tendência de utilização de seus próprios dispositivos (BYOD), à shadow IT e ao rápido aumento dos serviços em nuvem
| Frans | Portugees |
|---|---|
| travailleurs | trabalhadores |
| mobiles | móveis |
| tendance | tendência |
| device | dispositivos |
| croissance | aumento |
| rapide | rápido |
| services | serviços |
| cloud | nuvem |
| trust | trust |
| et | e |
| de | de |
| réponse | resposta |
| zero | zero |
| le | o |
| la | a |
FR Avec une présence online et en magasins à travers le monde, la marque TYR continue de se développer de manière exponentielle
PT Com uma extensa presença on-line e ofertas em varejistas de tijolos e cimento em todo o mundo, a marca TYR continua a se expandir dez vezes
| Frans | Portugees |
|---|---|
| présence | presença |
| online | on-line |
| magasins | varejistas |
| continue | continua |
| tyr | tyr |
| et | e |
| monde | mundo |
| développer | expandir |
| marque | marca |
| de | de |
| une | uma |
FR Un tel nombre d’acteurs contribue à une augmentation exponentielle des risques d’un échec d’audit ou d’un administrateur malveillant.
PT Com esse número de pessoas, os riscos de falhar em uma auditoria ou de um administrador fazer algo errado aumentam exponencialmente.
| Frans | Portugees |
|---|---|
| augmentation | aumentam |
| administrateur | administrador |
| exponentielle | exponencialmente |
| ou | ou |
| risques | riscos |
| à | em |
| un | um |
| nombre | número |
FR Le numérique nous entoure et évolue à une vitesse exponentielle. Il façonne et redéfinit le travail en équipe, le fonctionnement des entreprises, la gouvernance publique ou encore les liens entre chaque individu.
PT O digital é omnipresente e evolui a uma velocidade exponencial. Ele modela e redefine o trabalho em equipa, o funcionamento das empresas, a governação pública ou ainda as relações entre cada indivíduo.
| Frans | Portugees |
|---|---|
| évolue | evolui |
| vitesse | velocidade |
| exponentielle | exponencial |
| équipe | equipa |
| publique | pública |
| liens | relações |
| entreprises | empresas |
| ou | ou |
| et | e |
| fonctionnement | funcionamento |
| travail | trabalho |
| encore | ainda |
| une | uma |
| individu | indivíduo |
| entre | entre |
| numérique | digital |
| il | ele |
| chaque | cada |
FR « Des alternatives à Word dont les performances et la fiabilité augmentent de façon exponentielle :» TextMaker fait partie des outils dont la compatibilité avec Microsoft Word est parmi les meilleures que l’on puisse trouver
PT “Alternativas ao Word cada vez melhores e mais confiáveis: O TextMaker é uma das ferramentas mais compatíveis com o Microsoft Word disponíveis no mercado
| Frans | Portugees |
|---|---|
| alternatives | alternativas |
| word | word |
| outils | ferramentas |
| microsoft | microsoft |
| et | e |
| à | ao |
| de | com |
| meilleures | melhores |
| augmentent | mais |
FR À l'ère de la maison intelligente, le nombre d'appareils domestiques connectés à Internet augmente de façon exponentielle. Qu'il s'agisse d'une bouill...
PT Na era da casa inteligente, o número de dispositivos domésticos conectados à Internet está aumentando exponencialmente. Seja uma chaleira, geladeira,
| Frans | Portugees |
|---|---|
| maison | casa |
| intelligente | inteligente |
| dappareils | dispositivos |
| exponentielle | exponencialmente |
| connectés | conectados |
| internet | internet |
| le | o |
| nombre | número |
FR Une tendance exponentielle est un groupe de points qui peut être représenté comme une ligne courbe qui monte ou descend à un rythme de plus en plus élevé.
PT Uma tendência exponencial é um grupo de pontos que pode ser representado como uma linha curva que sobe ou desce a um ritmo cada vez mais alto.
| Frans | Portugees |
|---|---|
| tendance | tendência |
| exponentielle | exponencial |
| points | pontos |
| représenté | representado |
| courbe | curva |
| rythme | ritmo |
| est | é |
| de | de |
| élevé | alto |
| ou | ou |
| groupe | grupo |
| un | um |
| peut | pode |
| être | ser |
| ligne | linha |
| plus | mais |
| comme | como |
FR Avec la croissance exponentielle des données, les sauvegardes deviennent terriblement lentes tandis que les coûts de stockage augmentent
PT Com o crescimento exponencial de dados, os backups se tornam proibitivamente lentos e os custos de armazenamento cada vez mais altos
| Frans | Portugees |
|---|---|
| croissance | crescimento |
| exponentielle | exponencial |
| sauvegardes | backups |
| deviennent | tornam |
| coûts | custos |
| stockage | armazenamento |
| données | dados |
| de | de |
| augmentent | mais |
| avec | o |
FR Avec l’augmentation exponentielle des données, des appareils et de la connectivité, la technologie ne cesse d’évoluer
PT A tecnologia continua evoluindo – com dados, dispositivos e conectividade aumentando exponencialmente
| Frans | Portugees |
|---|---|
| données | dados |
| appareils | dispositivos |
| connectivité | conectividade |
| technologie | tecnologia |
| et | e |
| la | a |
| de | com |
FR Vous aimeriez savoir comment Adjust peut aider à la croissance exponentielle de votre app ?
PT Quer saber como a Adjust pode ajudar no crescimento exponencial do seu aplicativo?
| Frans | Portugees |
|---|---|
| aider | ajudar |
| croissance | crescimento |
| exponentielle | exponencial |
| app | aplicativo |
| peut | pode |
| la | a |
| vous | quer |
| savoir | saber |
| de | do |
| votre | seu |
FR Nous sommes incroyablement fiers d'être reconnus comme une entreprise avec une croissance exponentielle et un équilibre entre vie professionnelle et vie privée.
PT Estamos incrivelmente orgulhosos de sermos reconhecidos como uma empresa com crescimento exponencial e equilíbrio entre vida profissional e pessoal.
| Frans | Portugees |
|---|---|
| incroyablement | incrivelmente |
| fiers | orgulhosos |
| reconnus | reconhecidos |
| croissance | crescimento |
| exponentielle | exponencial |
| équilibre | equilíbrio |
| professionnelle | profissional |
| vie | vida |
| et | e |
| entreprise | empresa |
| une | uma |
FR Préserver la confidentialité et l'accessibilité des informations seulement pour ceux qui y ont un accès direct comme la somme de contenu stocke en ligne continue d'augmenter de manière exponentielle
PT Manter as informações sigilosas e apenas acessíveis àqueles que possuem acesso direto a elas se tornou uma preocupação crescente, pois o conteúdo armazenado online continua aumentando exponencialmente
| Frans | Portugees |
|---|---|
| direct | direto |
| en ligne | online |
| exponentielle | exponencialmente |
| et | e |
| informations | informações |
| accès | acesso |
| continue | continua |
| de | do |
| la | a |
| ont | possuem |
| contenu | conteúdo |
| préserver | manter |
| un | apenas |
FR Vous verrez alors comment les contenus s’améliorent de façon exponentielle et s’avèrent beaucoup plus intéressants pour vos abonnés.
PT Você verá como melhorar os seus conteúdos de forma exponencial e tornar o seu material muito mais atraente para seus seguidores.
| Frans | Portugees |
|---|---|
| contenus | conteúdos |
| façon | forma |
| exponentielle | exponencial |
| verrez | verá |
| et | e |
| abonnés | seguidores |
| vous | você |
| de | de |
| plus | mais |
| beaucoup | muito |
FR Que vous soyez un graphiste amateur ou un artiste numérique expérimenté, l'utilisation des bons outils peut multiplier votre talent de manière exponentielle
PT Quer seja um designer gráfico amador ou um artista digital experiente, a utilização das ferramentas certas pode multiplicar exponencialmente o seu talento
| Frans | Portugees |
|---|---|
| amateur | amador |
| artiste | artista |
| numérique | digital |
| expérimenté | experiente |
| multiplier | multiplicar |
| talent | talento |
| exponentielle | exponencialmente |
| un | um |
| outils | ferramentas |
| peut | pode |
| ou | ou |
| vous | quer |
| soyez | seja |
| des | certas |
| que | o |
FR Le travail à distance connaît une augmentation sans précédent dans le monde entier, qui croît de manière exponentielle chaque jour
PT Há um aumento sem precedentes no trabalho remoto em todo o mundo, que cresce exponencialmente a cada dia
| Frans | Portugees |
|---|---|
| augmentation | aumento |
| exponentielle | exponencialmente |
| travail | trabalho |
| sans | sem |
| monde | mundo |
| distance | remoto |
| entier | todo o mundo |
FR Le pouvoir du consommateur dans le secteur médical croît de manière exponentielle
PT A força do consumidor na saúde está crescendo a um ritmo incrível
| Frans | Portugees |
|---|---|
| consommateur | consumidor |
| médical | saúde |
| le | a |
FR Le chargement complet peut entraîner une croissance exponentielle du volume de données dans un entrepôt, qui peut devenir difficile à gérer.
PT O carregamento total pode levar a um crescimento exponencial no volume de dados em um warehouse, o que pode se tornar difícil de gerenciar.
| Frans | Portugees |
|---|---|
| chargement | carregamento |
| croissance | crescimento |
| exponentielle | exponencial |
| données | dados |
| entrepôt | warehouse |
| difficile | difícil |
| gérer | gerenciar |
| volume | volume |
| de | de |
| un | um |
| peut | pode |
| devenir | se |
FR Le pire des cas pourrait se produire lorsque les valeurs numériques des cibles augmentent de façon exponentielle.
PT O pior caso pode acontecer quando os valores numéricos dos alvos aumentam exponencialmente.
| Frans | Portugees |
|---|---|
| pire | pior |
| cibles | alvos |
| augmentent | aumentam |
| se produire | acontecer |
| exponentielle | exponencialmente |
| valeurs | valores |
| le | o |
| cas | caso |
| pourrait | é |
| les | os |
| de | dos |
| lorsque | quando |
FR En associant le cloud hybride à la transformation de l'entreprise, les organisations peuvent augmenter de manière exponentielle la valeur de leurs investissements technologiques.
PT Ao combinar a cloud híbrida com a transformação das empresas, as organizações podem aumentar exponencialmente o valor impulsionado por seus investimentos em tecnologia.
| Frans | Portugees |
|---|---|
| cloud | cloud |
| hybride | híbrida |
| peuvent | podem |
| augmenter | aumentar |
| valeur | valor |
| investissements | investimentos |
| technologiques | tecnologia |
| exponentielle | exponencialmente |
| organisations | organizações |
| de | com |
| transformation | transformação |
FR En plus de proposer une vue d'ensemble, nous explorons les défis et les opportunités au niveau de quatre marchés des boissons 100% jus de fruits, y compris le Brésil et la Chine qui connaissent une croissance exponentielle.
PT Além de uma visão geral global, nós exploramos desafios e oportunidades em quatro mercados de suco 100%, inclusive o Brasil e a China, que estão vivenciando crescimento exponencial.
| Frans | Portugees |
|---|---|
| brésil | brasil |
| croissance | crescimento |
| exponentielle | exponencial |
| nous explorons | exploramos |
| défis | desafios |
| opportunités | oportunidades |
| jus | suco |
| vue | visão |
| et | e |
| marchés | mercados |
| chine | china |
| de | de |
| quatre | quatro |
| une | uma |
FR Grâce à l’augmentation exponentielle de la vitesse et du volume de transmission de données, les réseaux 5G ouvriront la voie à d’innombrables applications nouvelles, avancées et de plus en plus importantes dans tous les domaines de la vie
PT Proporcionando aumentos exponenciais na velocidade e no volume da transmissão de dados, as redes 5G irão abrir as portas a inúmeras aplicações novas, avançadas e cada vez mais valiosas em todas as áreas da vida
| Frans | Portugees |
|---|---|
| vitesse | velocidade |
| transmission | transmissão |
| réseaux | redes |
| vie | vida |
| domaines | áreas |
| et | e |
| données | dados |
| nouvelles | novas |
| avancées | avançadas |
| de | de |
| volume | volume |
| g | o |
| applications | aplicações |
| plus | mais |
| la | a |
FR La croissance exponentielle du nombre d'objets connectés permet la transformation numérique du monde d'aujourd'hui, mais elle augmente également la surface d'exposition aux menaces
PT O grande crescimento dos dispositivos conectados da IoT possibilita a digitalização do mundo, mas também aumenta muito a quantidade de ameaças à segurança
FR « Des alternatives à Word dont les performances et la fiabilité augmentent de façon exponentielle : TextMaker fait partie des outils dont la compatibilité avec Microsoft Word est parmi les meilleures que l’on puisse trouver
PT “Alternativas ao Word cada vez melhores e mais confiáveis: o TextMaker é uma das ferramentas mais compatíveis com o Microsoft Word disponíveis no mercado
FR Cela peut entraîner une propagation exponentielle rapide, que nous avons constatée dans les communautés à travers les États-Unis7
PT Isso pode gerar uma disseminação rápida e exponencial, o que vemos acontecendo agora nas comunidades dos EUA.7
FR Une échelle exponentielle reflète cette incertitude croissante
PT Uma escala exponencial reflete essa incerteza crescente
Wys 47 van 47 vertalings
Arabies
Chinees
Duits
Engels
Fins
Hongaars
Indonesies
Italiaans
Japannees
Koreaans
Nederlands
Noors
Pools
Portugees
Russies
Spaans
Sweeds
Thai
Tsjeggies
Turks
Vietnamees