Vertaal "démontrant" na Portugees

FR Par rapport à lapplication Sound + de Jabra, par exemple, lexpérience est un peu plus lisse, démontrant la longue expérience de Samsung.

• rapport à lapplication
• Jabra
• exemple
• lisse
• démontrant la longue

FR Nous employons les normes éthiques les plus élevées, démontrant l'honnêteté et l'équité dans chaque action que nous entreprenons.

• employons les normes
• élevées
• démontrant l'honnêteté

FR En septembre, le premier MOOC officiel de Moodle, Apprenez Moodle, présente à plus de 9 000 participants les fonctionnalités de base de Moodle, démontrant les capacités de Moodle en tant que plate-forme MOOC

• septembre
• premier MOOC officiel
• Moodle
• Apprenez Moodle
• participants les fonctionnalités
• base de Moodle
• démontrant les capacités
• Moodle en tant
• plate-forme MOOC

FR Rendez votre offre attrayante. Évaluez vos articles et votre remise de manière compétitive, démontrant ainsi votre désir sincère d'aider ce groupe.

• Rendez votre offre
• Évaluez vos articles
• remise de manière

FR Certifié 100 % imperméable par Underwritten Labs au terme du processus, le tissu FUTURELIGHT™ a relevé le défi haut la main, tout en démontrant un extraordinaire niveau de perméabilité à l'air.

• Certifié
• imperméable par Underwritten
• terme du processus
• tissu
• haut la main
• démontrant un extraordinaire

FR Démontrant un rôle de leader dans le segment de la bioprotectionSelon Peter Thoeysen, directeur de la bioprotection laitière chez Chr

• Démontrant un rôle
• bioprotectionSelon Peter Thoeysen
• laitière chez Chr

FR Entrust respecte les normes les plus strictes, démontrant votre conformité dans les environnements réglementés tout en bénéficiant de la garantie d’intégrité et de sécurité des HSM Entrust nShield.

• strictes
• démontrant votre conformité
• sécurité des HSM

FR AMD a publié une courte featurette sur YouTube démontrant le travail d'optimisation effectué pour Far Cry 6

• AMD a publié
• démontrant le travail
• effectué pour Far

FR Une fois que les partenaires ont rejoint le réseau d'Avetta, ils reçoivent des outils et des informations pour leur permettre de constituer un profil complet, démontrant leurs capacités et leur conformité pour les clients potentiels

• rejoint le réseau
• reçoivent des outils
• constituer un profil
• démontrant leurs capacités
• potentiels

FR Nous recommandons qu?avant d?accéder à l?onglet démontrant un intérêt pour nos solutions, le détenteur de données personnelles lise attentivement cette Politique.

• solutions
• détenteur de données

FR Essentia l'a confirmé en démontrant la véritable valeur des informations au niveau des représentants et leur impact sur la distribution

• Essentia l'a confirmé
• démontrant la véritable
• informations au niveau
• représentants

FR Nous employons les normes éthiques les plus élevées, démontrant l'honnêteté et l'équité dans chaque action que nous entreprenons.

• employons les normes
• élevées
• démontrant l'honnêteté

FR Certifié 100 % imperméable par Underwritten Labs au terme du processus, le tissu FUTURELIGHT™ a relevé le défi haut la main, tout en démontrant un extraordinaire niveau de perméabilité à l'air.

• Certifié
• imperméable par Underwritten
• terme du processus
• tissu
• haut la main
• démontrant un extraordinaire

FR Cet article propose un didacticiel démontrant comment migrer une application dbExpress client-serveur vers FireDAC grâce aux composants d'accès aux données dbExpress tels que TSQLConnection, TSQLQuery, TSQLTabledocwiki

• Cet article propose
• didacticiel démontrant comment
• application dbExpress client-serveur
• d'accès aux données
• tels que TSQLConnection
• TSQLQuery
• TSQLTabledocwiki

FR Notre savoir-faire, nos données et notre technologie de pointe vous aident à repérer les candidats démontrant le plus de potentiel aujourd'hui et pour le futur.

• savoir-faire
• données
• technologie de pointe
• aident à repérer
• potentiel aujourd'hui

FR Il constitue une passerelle vers la transformation numérique et organisationnelle en démontrant le potentiel des pratiques DevOps dans une architecture basée sur des conteneurs.

• constitue une passerelle
• transformation numérique
• organisationnelle en démontrant
• potentiel des pratiques

FR Un grand intérêt est manifesté de la part des Français pour le sport lors des compétitions internationales, démontrant que le sport reste très populaire en France

• part des Français
• internationales
• reste très populaire
• France

FR Vendez plus rapidement en fixant des prix précis et en démontrant votre expertise et vos compétences sur le marché. Obtenez une estimaation de votre propriété avec des comparables précis pour impressionner vos clients.

• Vendez plus rapidement
• fixant des prix
• démontrant votre expertise
• Obtenez une estimaation
• précis pour impressionner

FR PrecisionOS a été publié dans les principales revues orthopédiques, notamment : JBJS Am, démontrant des connaissances et des compétences techniques améliorées par rapport aux méthodes traditionnelles

• principales revues orthopédiques
• notamment
• JBJS Am
• démontrant des connaissances
• compétences techniques améliorées
• rapport aux méthodes

FR Au cours de la première année d'existence du Comité, 198 initiatives ont été répertoriées, démontrant l'intérêt de l'ESPM pour le débat et la promotion de la diversité, de la culture de la paix et des droits de l'homme

• débat
• droits de l'homme