FR Certificats utilisant la technologie de cryptage SGC augmentent automatiquement la protection à un minimum de cryptage de 128 bits, même si les clients utilisent les navigateurs plus anciens avec des capacités de cryptage limitées.
"cryptage" in Frans kan in die volgende Portugees woorde/frases vertaal word:
cryptage | autenticação backup criptografado criptografia encriptação está oferece privacidade proteger proteção segurança seguro seguros verificação |
FR Certificats utilisant la technologie de cryptage SGC augmentent automatiquement la protection à un minimum de cryptage de 128 bits, même si les clients utilisent les navigateurs plus anciens avec des capacités de cryptage limitées.
PT Certificados com tecnologia de criptografia SGC incluso, protegem automaticamente proteção um mínimo de criptografia de 128 bits, mesmo se clientes usam navegadores mais antigos com recursos de criptografia limitados.
Frans | Portugees |
---|---|
certificats | certificados |
automatiquement | automaticamente |
minimum | mínimo |
bits | bits |
navigateurs | navegadores |
anciens | antigos |
capacités | recursos |
cryptage | criptografia |
protection | proteção |
un | um |
si | se |
clients | clientes |
utilisent | usam |
de | de |
même | mesmo |
plus | mais |
limitées | limitados |
technologie | tecnologia |
avec | o |
FR Certificats utilisant la technologie de cryptage SGC augmentent automatiquement la protection à un minimum de cryptage de 128 bits, même si les clients utilisent les navigateurs plus anciens avec des capacités de cryptage limitées.
PT Certificados com tecnologia de criptografia SGC incluso, protegem automaticamente proteção um mínimo de criptografia de 128 bits, mesmo se clientes usam navegadores mais antigos com recursos de criptografia limitados.
Frans | Portugees |
---|---|
certificats | certificados |
automatiquement | automaticamente |
minimum | mínimo |
bits | bits |
navigateurs | navegadores |
anciens | antigos |
capacités | recursos |
cryptage | criptografia |
protection | proteção |
un | um |
si | se |
clients | clientes |
utilisent | usam |
de | de |
même | mesmo |
plus | mais |
limitées | limitados |
technologie | tecnologia |
avec | o |
FR Vous êtes protégé par la technologie de cryptage la plus sophistiquée du marché. Nous utilisons le cryptage AES 128 bits et AES 256 bits pour empêcher les pirates et les espions d'accéder à vos données privées.
PT Você está protegido pela tecnologia de criptografia mais sofisticada disponível. Usamos criptografia 128-bit AES e 256-bit AES, para que hackers e bisbilhoteiros não possam obter seus dados privados.
Frans | Portugees |
---|---|
protégé | protegido |
cryptage | criptografia |
aes | aes |
bits | bit |
les pirates | hackers |
et | e |
données | dados |
de | de |
vous | você |
le | o |
plus | mais |
êtes | que |
technologie | tecnologia |
à | para |
la | pela |
FR Générer un cryptage Haval-128 avec ce programme de cryptage gratuit en ligne. Vous pouvez uploader un fichier pour créer une somme de contrôle Haval-128.
PT Gere um hash Haval-128 com este gerador de hashes online gratuito. Você também pode carregar um arquivo para criar uma soma de verificação Haval-128.
Frans | Portugees |
---|---|
gratuit | gratuito |
somme | soma |
en ligne | online |
créer | criar |
un | um |
vous | você |
de | de |
pouvez | pode |
fichier | arquivo |
ce | este |
avec | o |
une | uma |
contrôle | verificação |
FR Ces certificats sont entièrement authentifiés par l’entreprise et vous offre un cryptage jusqu'à 256 bits. Les certificats de Secure Site Pro et SuperCert SGC sont également activés de SGC, et vous offre donc un minimum de cryptage de 128 bits.
PT Estes certificados oferecem validação de organização completa e criptografia de até 256 bits. Os certificados Site Seguro Pro e SGC SuperCert são, adicionalmente, SGC habilitado fornecendo criptografia mínima de 128 bits.
Frans | Portugees |
---|---|
certificats | certificados |
entièrement | completa |
cryptage | criptografia |
bits | bits |
secure | seguro |
minimum | mínima |
activé | habilitado |
et | e |
site | site |
de | de |
jusqu | até |
pro | pro |
offre | oferecem |
FR Cryptage au repos : Tous les mots de passe sont cryptés dans la base de données à l'aide d'algorithmes de cryptage à l'épreuve des attaques.
PT Criptografia em repouso: todas as senhas são criptografadas usando algoritmos de criptografia battled-proofed no banco de dados.
Frans | Portugees |
---|---|
repos | repouso |
cryptés | criptografadas |
cryptage | criptografia |
données | dados |
de | de |
au | no |
mots de passe | senhas |
à | em |
FR Générer un cryptage Haval-128 avec ce programme de cryptage gratuit en ligne. Vous pouvez uploader un fichier pour créer une somme de contrôle Haval-128.
PT Gere um hash Haval-128 com este gerador de hashes online gratuito. Você também pode carregar um arquivo para criar uma soma de verificação Haval-128.
Frans | Portugees |
---|---|
gratuit | gratuito |
somme | soma |
en ligne | online |
créer | criar |
un | um |
vous | você |
de | de |
pouvez | pode |
fichier | arquivo |
ce | este |
avec | o |
une | uma |
contrôle | verificação |
FR OneSpan eClosing fournit également un cryptage complet au niveau des documents et des bases de données en utilisant la norme de cryptage AES 256 bits
PT O OneSpan eClosing também fornece criptografia completa em nível de documento e banco de dados usando o padrão de criptografia AES de 256 bits
Frans | Portugees |
---|---|
fournit | fornece |
cryptage | criptografia |
aes | aes |
bits | bits |
niveau | nível |
et | e |
données | dados |
de | de |
en | em |
également | também |
complet | é |
utilisant | usando |
norme | padrão |
FR Ces certificats sont entièrement authentifiés par l’entreprise et vous offre un cryptage jusqu'à 256 bits. Les certificats de Secure Site Pro et SuperCert SGC sont également activés de SGC, et vous offre donc un minimum de cryptage de 128 bits.
PT Estes certificados oferecem validação de organização completa e criptografia de até 256 bits. Os certificados Site Seguro Pro e SGC SuperCert são, adicionalmente, SGC habilitado fornecendo criptografia mínima de 128 bits.
Frans | Portugees |
---|---|
certificats | certificados |
entièrement | completa |
cryptage | criptografia |
bits | bits |
secure | seguro |
minimum | mínima |
activé | habilitado |
et | e |
site | site |
de | de |
jusqu | até |
pro | pro |
offre | oferecem |
FR Vous êtes protégé par la technologie de cryptage la plus sophistiquée du marché. Nous utilisons le cryptage AES 128 bits et AES 256 bits pour empêcher les pirates et les espions d'accéder à vos données privées.
PT Você está protegido pela tecnologia de criptografia mais sofisticada disponível. Usamos criptografia 128-bit AES e 256-bit AES, para que hackers e bisbilhoteiros não possam obter seus dados privados.
Frans | Portugees |
---|---|
protégé | protegido |
cryptage | criptografia |
aes | aes |
bits | bit |
les pirates | hackers |
et | e |
données | dados |
de | de |
vous | você |
le | o |
plus | mais |
êtes | que |
technologie | tecnologia |
à | para |
la | pela |
FR TunnelBear dispose d?un puissant cryptage de 256 bits, considéré comme la norme pour les VPN
PT O TunnelBear possui uma criptografia robusta de 256-bit, considerado padrão entre as VPNs
Frans | Portugees |
---|---|
cryptage | criptografia |
bits | bit |
considéré | considerado |
vpn | vpns |
de | de |
un | uma |
dispose | possui |
norme | padrão |
FR TunnelBear met l?accent sur le cryptage des données et la protection de la vie privée plutôt que sur d?autres aspects, comme le contournement des restrictions géographiques par exemple
PT O TunnelBear foca na criptografia e privacidade, não em burlar restrições geográficas, por exemplo
Frans | Portugees |
---|---|
restrictions | restrições |
cryptage | criptografia |
et | e |
exemple | exemplo |
vie privée | privacidade |
le | o |
FR Sécurité : si vous voulez une sécurité et une confidentialité garanties, choisissez un VPN avec un cryptage fort et une politique « sans logs ».
PT Segurança: se você quer segurança e privacidade garantidas, escolha uma VPN com uma criptografia fortee uma política anti-registro.
Frans | Portugees |
---|---|
choisissez | escolha |
vpn | vpn |
politique | política |
logs | registro |
si | se |
et | e |
cryptage | criptografia |
confidentialité | privacidade |
sécurité | segurança |
vous | você |
voulez | quer |
une | uma |
FR Dans le cas contraire, vos données seront toujours stockées par la société VPN. Les protocoles de cryptage d’un VPN déterminent souvent la difficulté à craquer un fichier crypté
PT Os protocolos de criptografia de uma VPN geralmente determina no nível de dificuldade de se decifrar um arquivo criptografado
Frans | Portugees |
---|---|
vpn | vpn |
protocoles | protocolos |
souvent | geralmente |
difficulté | dificuldade |
de | de |
cryptage | criptografia |
crypté | criptografado |
un | um |
fichier | arquivo |
la | uma |
FR Nous apprécions particulièrement le niveau de sécurité et de cryptage de ce fournisseur.
PT Particularmente, gostamos da segurança e criptografia deste provedor.
Frans | Portugees |
---|---|
particulièrement | particularmente |
fournisseur | provedor |
sécurité | segurança |
et | e |
cryptage | criptografia |
le | a |
de | deste |
FR Bien que la vitesse de leurs serveurs ait souffert des niveaux élevés de cryptage dans le passé, ce n?est plus un problème aujourd?hui
PT Embora a velocidade de seus servidores tenham sofrido um pouco por causa do alto nível de criptografia, isso já é coisa do passado
Frans | Portugees |
---|---|
vitesse | velocidade |
serveurs | servidores |
niveaux | nível |
cryptage | criptografia |
passé | passado |
problème | causa |
est | é |
bien que | embora |
bien | coisa |
de | de |
un | um |
FR Ce cryptage vous offre une protection supplémentaire contre les hackers et les logiciels espions, souvent trouvés sur les réseaux de torrent
PT Essa criptografia fornece proteção extra contra hackers e spyware, que podem ser encontrados com freqüência em algumas redes de torrent
Frans | Portugees |
---|---|
offre | fornece |
hackers | hackers |
réseaux | redes |
torrent | torrent |
cryptage | criptografia |
et | e |
protection | proteção |
trouvés | encontrados |
de | de |
contre | contra |
supplémentaire | extra |
FR Surfshark offre le protocole de cryptage extrêmement sûr OpenVPN ainsi qu?une politique « no-log »
PT O Surfshark oferece o protocolo de criptografia extremamente seguro OpenVPN, além de possuir uma política anti-registro
Frans | Portugees |
---|---|
surfshark | surfshark |
offre | oferece |
cryptage | criptografia |
extrêmement | extremamente |
openvpn | openvpn |
politique | política |
sûr | seguro |
protocole | protocolo |
le | o |
de | de |
une | uma |
FR En plus de ça, ils offrent un système de cryptage fiable, des bons protocoles et un bon compromis entre sécurité et vitesse pour leurs serveurs
PT Além disso, eles oferecem criptografia sólida, ótimos protocolos e oferecem um ótimo equilíbrio entre velocidade e segurança quando se trata de seus servidores
Frans | Portugees |
---|---|
protocoles | protocolos |
vitesse | velocidade |
offrent | oferecem |
un | um |
cryptage | criptografia |
et | e |
serveurs | servidores |
de | de |
sécurité | segurança |
bon | ótimo |
en | além |
FR Une connexion VPN est, dans son sens le plus élémentaire, une connexion proxy dotée d’un puissant cryptage supplémentaire : une alternative plus sûre et plus anonyme aux autres services masquant votre adresse IP
PT Uma VPN é, em sua essência, uma conexão proxy com alto nível de criptografia: uma alternativa muito mais segura e anônima que outros serviços que ocultam seu IP
Frans | Portugees |
---|---|
vpn | vpn |
proxy | proxy |
cryptage | criptografia |
sûre | segura |
services | serviços |
ip | ip |
est | é |
alternative | alternativa |
et | e |
autres | outros |
le | o |
plus | mais |
puissant | muito |
votre | seu |
une | uma |
FR Tor utilise un système de cryptage des données très efficace et extrêmement fiable, comme nous le verrons tout à l’heure
PT O Tor utiliza um sistema confiável e muito eficaz de criptografia de dados, como veremos mais adiante
Frans | Portugees |
---|---|
tor | tor |
système | sistema |
cryptage | criptografia |
efficace | eficaz |
fiable | confiável |
verrons | veremos |
un | um |
et | e |
utilise | utiliza |
de | de |
données | dados |
le | o |
très | muito |
FR Il fonctionne avec plusieurs couches de cryptage
PT O Tor funciona com diferentes camadas de criptografia
Frans | Portugees |
---|---|
fonctionne | funciona |
plusieurs | diferentes |
couches | camadas |
cryptage | criptografia |
de | de |
avec | o |
FR Nous vous fournissons toujours les données par le biais du cryptage SSL, même pour les sites web non-SSL, afin de protéger votre vie privée et votre anonymat
PT Nós sempre servimos dados através de criptografia SSL, mesmo para sites que não possuem SSL, para proteger sua privacidade e anonimato
Frans | Portugees |
---|---|
anonymat | anonimato |
toujours | sempre |
ssl | ssl |
et | e |
données | dados |
le | o |
de | de |
protéger | proteger |
sites | sites |
cryptage | criptografia |
vie privée | privacidade |
même | mesmo |
FR En plus d'être cryptées par le protocole SSL, les urls de nos pages proxy sont également sécurisées par le cryptage AES-256 GCM
PT Além de serem criptografadas por SSL, nossas URLs de página de proxy também são protegidas com criptografia AES-256 GCM
Frans | Portugees |
---|---|
cryptées | criptografadas |
ssl | ssl |
urls | urls |
proxy | proxy |
cryptage | criptografia |
le | o |
également | também |
de | de |
en | além |
FR En outre, nous améliorons régulièrement notre configuration SSL pour un cryptage plus puissant et plus rapide.
PT Além disso, também melhoramos regularmente nossa configuração de SSL para uma criptografia mais forte e mais rápida.
Frans | Portugees |
---|---|
régulièrement | regularmente |
configuration | configuração |
ssl | ssl |
cryptage | criptografia |
puissant | forte |
et | e |
rapide | rápida |
un | uma |
en | além |
plus | mais |
notre | nossa |
outre | de |
FR Reincubate iPhone Backup Extractor a été le premier outil grand public au monde (2008) permettant d’accéder aux données de l’iPhone, puis le premier à introduire la prise en charge du cryptage, l’accès iCloud et une API.
PT O Reincubate iPhone Backup Extractor foi a primeira ferramenta de consumo do mundo (2008) para acessar dados do iPhone e, posteriormente, o primeiro a introduzir suporte à criptografia, acesso ao iCloud e uma API.
Frans | Portugees |
---|---|
extractor | extractor |
outil | ferramenta |
public | acesso |
monde | mundo |
données | dados |
introduire | introduzir |
cryptage | criptografia |
icloud | icloud |
api | api |
reincubate | reincubate |
backup | backup |
et | e |
iphone | iphone |
été | foi |
à | para |
de | de |
du | do |
une | uma |
FR L'extraction de données à partir d'une sauvegarde iTunes chiffrée est simple grâce à notre extracteur de sauvegarde pour iPhone, iPad ou iPod. Tout ce que vous devez savoir est le mot de passe que vous avez utilisé pour le cryptage.
PT A extração de dados de um backup do iTunes criptografado é fácil com a ajuda de nosso extrator de backup para iPhone, iPad ou iPod. Tudo o que você precisa saber é a senha que você usou para criptografia.
Frans | Portugees |
---|---|
sauvegarde | backup |
itunes | itunes |
simple | fácil |
extracteur | extrator |
iphone | iphone |
ipad | ipad |
ipod | ipod |
utilisé | usou |
données | dados |
est | é |
chiffré | criptografado |
ou | ou |
cryptage | criptografia |
vous | você |
de | de |
à | para |
savoir | saber |
notre | nosso |
devez | você precisa |
FR Au fil des années, nous avons reçu de nombreuses requêtes d'utilisateurs concernant le cryptage: suffisamment pour que nous livrions la version 4 de iPhone Backup Extractor avec un support de sauvegarde crypté
PT Ao longo dos anos, recebemos muitas consultas de usuários sobre criptografia: o suficiente para enviarmos a versão 4 do iPhone Backup Extractor com suporte de backup criptografado
Frans | Portugees |
---|---|
requêtes | consultas |
iphone | iphone |
extractor | extractor |
nous avons reçu | recebemos |
cryptage | criptografia |
support | suporte |
crypté | criptografado |
années | anos |
de | de |
version | versão |
backup | backup |
FR Synchronisez votre iPhone, iPad ou iPod avec le cryptage désactivé
PT Sincronize seu iPhone, iPad ou iPod com a criptografia desativada
Frans | Portugees |
---|---|
synchronisez | sincronize |
iphone | iphone |
ipad | ipad |
ipod | ipod |
cryptage | criptografia |
désactivé | desativada |
ou | ou |
votre | seu |
avec | com |
le | a |
FR Certaines choses que vous pouvez et ne pouvez pas faire avec vos données de sauvegarde iTunes lorsque le cryptage est activé
PT Algumas coisas que você pode e não pode fazer com os dados de backup do iTunes quando a criptografia está ativada
Frans | Portugees |
---|---|
sauvegarde | backup |
itunes | itunes |
cryptage | criptografia |
activé | ativada |
et | e |
données | dados |
vous | você |
choses | coisas |
de | de |
le | o |
certaines | algumas |
pouvez | pode |
est | está |
FR Reincubate iPhone Backup Extractor a été le premier outil grand public au monde (2008) permettant d’accéder aux données de l’iPhone, puis le premier à introduire la prise en charge du cryptage, l’accès iCloud et une API.
PT Reincubar iPhone Backup Extractor foi a primeira ferramenta de consumo do mundo (2008) para acessar dados do iPhone e, posteriormente, o primeiro a introduzir suporte a criptografia, acesso ao iCloud e uma API
Frans | Portugees |
---|---|
reincubate | reincubar |
extractor | extractor |
outil | ferramenta |
public | acesso |
monde | mundo |
données | dados |
introduire | introduzir |
cryptage | criptografia |
icloud | icloud |
api | api |
backup | backup |
et | e |
iphone | iphone |
été | foi |
à | para |
de | de |
du | do |
une | uma |
FR Par défaut, nous utilisons le cryptage TLS entre le client Prezi (soit le navigateur, soit notre application de bureau/iOS/Android) et le serveur. La connexion TLS est également configurée entre les serveurs exécutés dans différentes régions.
PT Por padrão, usamos criptografia TLS entre o cliente Prezi (o navegador ou nosso aplicativo de desktop/iOS/Android) e o servidor. A conexão TLS também é configurada entre servidores em execução em diferentes regiões.
Frans | Portugees |
---|---|
cryptage | criptografia |
client | cliente |
prezi | prezi |
navigateur | navegador |
bureau | desktop |
ios | ios |
android | android |
différentes | diferentes |
configuré | configurada |
tls | tls |
application | aplicativo |
serveur | servidor |
régions | regiões |
de | de |
et | e |
également | também |
serveurs | servidores |
est | é |
défaut | por padrão |
notre | nosso |
soit | ou |
FR Les données client critiques (XML Prezi et ressources multimédias) créées après février 2018 sont cryptées côté serveur avec AES-256. Le cryptage est transparent ; les clés sont gérées par notre fournisseur d'infrastructure cloud.
PT Dados críticos do cliente (Prezi XMLs e ativos de mídia) criados após fevereiro de 2018 são criptografados no servidor com AES-256. A criptografia é transparente; as chaves são gerenciadas por nosso provedor de infraestrutura em nuvem.
Frans | Portugees |
---|---|
client | cliente |
prezi | prezi |
février | fevereiro |
cryptées | criptografados |
transparent | transparente |
cloud | nuvem |
géré | gerenciadas |
et | e |
serveur | servidor |
cryptage | criptografia |
est | é |
fournisseur | provedor |
données | dados |
ressources | ativos |
créées | criados |
clés | chaves |
le | o |
notre | nosso |
après | após |
FR Wrike Lock - fonctionnalité complémentaire améliorée de sécurité d'entreprise avec des clés de cryptage gérées par le client
PT Wrike Lock - Complemento de segurança empresarial avançado com chaves de criptografia gerenciadas pelo cliente
Frans | Portugees |
---|---|
complémentaire | complemento |
client | cliente |
lock | lock |
géré | gerenciadas |
sécurité | segurança |
cryptage | criptografia |
le | a |
de | de |
clés | chaves |
FR Stockage des clés de cryptage externe
PT Armazenamento externo da chave de criptografia
Frans | Portugees |
---|---|
stockage | armazenamento |
cryptage | criptografia |
de | de |
externe | externo |
clés | chave |
FR C'est par exemple le même cryptage que celui utilisé par les banques et les sites web importants pour protéger vos informations
PT No caso, esta é a mesma criptografia que os bancos e um site importante usam para proteger suas informações
Frans | Portugees |
---|---|
banques | bancos |
importants | importante |
informations | informações |
et | e |
protéger | proteger |
web | site |
cryptage | criptografia |
le | a |
FR Le cadenas vert situé sur le côté de votre barre d'adresse indique qu'un site web est protégé par le cryptage SSL.
PT O cadeado verde ao lado da sua barra de endereços indica que um site está protegido por criptografia SSL.
Frans | Portugees |
---|---|
barre | barra |
indique | indica |
cryptage | criptografia |
côté | lado |
quun | um |
ssl | ssl |
de | de |
site | site |
protégé | protegido |
le | o |
vert | verde |
votre | sua |
est | está |
FR Tous les services Bitcoin de bonne réputation s'appuient sur leurs standards élevés en matière de sécurité et de cryptage
PT Qualquer website sério e com boa reputação que trabalhe com Bitcoins deixa claros os seus altos padrões de segurança e de encriptação de dados
Frans | Portugees |
---|---|
bitcoin | bitcoins |
réputation | reputação |
standards | padrões |
cryptage | encriptação |
et | e |
sécurité | segurança |
de | de |
FR Notre recette de sécurité commence avec le cryptage AES-256 bits, et nous utilisons plusieurs techniques pour faire en sorte que vous seul puissiez accéder à vos informations.
PT Nossa receita de segurança começa com uma criptografia AES de 256 bits, e empregamos diversas técnicas para garantir que somente você tenha acesso às suas informações.
Frans | Portugees |
---|---|
recette | receita |
commence | começa |
bits | bits |
techniques | técnicas |
informations | informações |
aes | aes |
sécurité | segurança |
cryptage | criptografia |
et | e |
accéder | acesso |
le | a |
vous | você |
puissiez | que |
à | para |
de | de |
notre | nossa |
seul | uma |
FR La sécurité de 1Password commence par le cryptage, et nous avons pris de mesures supplémentaires pour limiter votre exposition aux menaces en dehors de 1Password.
PT A segurança do 1Password começa com criptografia e empregamos medidas adicionais para limitar sua exposição a ameaças fora do 1Password.
Frans | Portugees |
---|---|
commence | começa |
limiter | limitar |
exposition | exposição |
menaces | ameaças |
sécurité | segurança |
cryptage | criptografia |
et | e |
supplémentaires | adicionais |
le | o |
la | a |
FR Si vous avez utilisé 1Password, vous vous sentirez comme à la maison avec Secrets Automation. Vous bénéficierez de la même expérience utilisateur à la pointe, d'un contrôle d'accès fin, et d'un cryptage authentifié.
PT Se você já utilizou o 1Password vai sentir-se em casa com o Secrets Automation. Você terá a mesma experiência de usuário de alto nível, o mesmo controle detalhado de acesso e a mesma criptografia autenticada.
Frans | Portugees |
---|---|
automation | automation |
expérience | experiência |
utilisateur | usuário |
pointe | alto |
contrôle | controle |
cryptage | criptografia |
secrets | secrets |
si | se |
et | e |
maison | casa |
de | de |
vous | você |
même | mesmo |
FR Notre recette de sécurité commence avec le cryptage AES-256 bits et utilise plusieurs techniques pour protéger vos données au repos et en itinérance.
PT Nossa receita de segurança começa com uma criptografia AES de 256 bits e utiliza diversas técnicas para proteger seus dados, armazenados ou em trânsito.
Frans | Portugees |
---|---|
recette | receita |
commence | começa |
bits | bits |
aes | aes |
sécurité | segurança |
et | e |
techniques | técnicas |
données | dados |
protéger | proteger |
de | de |
cryptage | criptografia |
notre | nossa |
le | a |
en | em |
FR Les versions antérieures d'iOS créaient des sauvegardes avec un cryptage beaucoup plus faible, comme ci-dessous:
PT As versões anteriores do iOS criavam backups com criptografia muito mais fraca, como abaixo:
Frans | Portugees |
---|---|
versions | versões |
antérieures | anteriores |
sauvegardes | backups |
cryptage | criptografia |
faible | fraca |
plus | mais |
dessous | abaixo |
FR Bien qu'il existe de nombreux articles sur les appâts cliquables sur les pouvoirs incroyables de la technologie, cela ne facilite pas beaucoup la recherche d'un cryptage puissant.
PT Embora existam alguns artigos de isca de clique sobre os incríveis poderes da tecnologia, isso não facilita muito a criptografia forte do cracking.
Frans | Portugees |
---|---|
pouvoirs | poderes |
incroyables | incríveis |
facilite | facilita |
cryptage | criptografia |
la | a |
de | de |
technologie | tecnologia |
pas | embora |
FR Si vous souhaitez crypter vos données, cochez la case de cryptage et choisissez un mot de passe pour la sauvegarde
PT Se você deseja criptografar seus dados, marque a caixa de seleção criptografia e escolha uma senha para o backup
Frans | Portugees |
---|---|
souhaitez | deseja |
crypter | criptografar |
case | caixa |
cryptage | criptografia |
sauvegarde | backup |
si | se |
données | dados |
et | e |
choisissez | escolha |
vous | você |
de | de |
la | a |
un | uma |
pour | marque |
FR Cela nous amène à la deuxième technique critique: le cryptage fort , idéalement avec un stockage incomplet des clés
PT Isso nos leva à segunda técnica crítica: criptografia forte , idealmente com armazenamento incompleto das chaves
Frans | Portugees |
---|---|
amène | leva |
technique | técnica |
critique | crítica |
cryptage | criptografia |
fort | forte |
idéalement | idealmente |
stockage | armazenamento |
nous | nos |
clés | chaves |
le | à |
la | das |
cela | isso |
deuxième | segunda |
avec | com |
FR Nos services sont entièrement compatibles avec 2FA et le cryptage .
PT Nossos serviços são totalmente compatíveis com 2FA e criptografia .
Frans | Portugees |
---|---|
services | serviços |
entièrement | totalmente |
compatibles | compatíveis |
cryptage | criptografia |
et | e |
le | o |
sont | são |
nos | nossos |
FR Type de sauvegarde. Le type de sauvegarde indique si la sauvegarde est cryptée et, le cas échéant, le format de cryptage à utiliser.
PT Tipo de backup. O tipo de backup mostra se o backup está criptografado e, em caso afirmativo, qual formato de criptografia deve ser usado.
Frans | Portugees |
---|---|
sauvegarde | backup |
indique | mostra |
utiliser | usado |
de | de |
et | e |
type | tipo |
si | se |
cryptage | criptografia |
cas | caso |
format | formato |
crypté | criptografado |
le | o |
est | está |
à | em |
la | qual |
FR Cela peut être contourné en sauvegardant le périphérique sur un ordinateur via USB - permettant le cryptage afin que la santé et les données HomeKit soient sauvegardées! - réinitialiser l'appareil, puis le restaurer à partir de l'ordinateur
PT Isso pode ser ignorado ao fazer o backup do dispositivo em um computador por USB - permitindo a criptografia para que os dados de integridade e de HomeKit sejam salvos em backup! - redefinindo o dispositivo e, em seguida, restaurando-o do computador
Frans | Portugees |
---|---|
usb | usb |
cryptage | criptografia |
restaurer | backup |
homekit | homekit |
un | um |
ordinateur | computador |
permettant | permitindo |
et | e |
données | dados |
lappareil | o dispositivo |
périphérique | dispositivo |
être | ser |
peut | pode |
à | para |
de | de |
FR Mail Transfer Agent-Strict Transport Security (MTA-STS) est un protocole qui rend obligatoire le cryptage TLS de tout courriel sortant du domaine avant sa livraison au destinataire
PT Mail Transfer Agent-Strict Transport Security (MTA-STS) é um protocolo que torna obrigatório que qualquer correio electrónico enviado a partir do domínio seja encriptado TLS antes de ser entregue ao destinatário
Frans | Portugees |
---|---|
transfer | transfer |
security | security |
protocole | protocolo |
obligatoire | obrigatório |
domaine | domínio |
destinataire | destinatário |
transport | transport |
un | um |
tls | tls |
est | é |
livraison | entregue |
courriel | correio |
le | a |
de | de |
avant | antes |
Wys 50 van 50 vertalings