FR Royal.net (mail.com) fournit un accès IMAP à votre compte Royal.net (mail.com), afin que vous puissiez consulter vos e-mails depuis un logiciel de messagerie de bureau ou une application de messagerie mobile.
Vertaal "royal" na Nederlands
Wys 50 van 50 vertalings van die frase "royal" van Frans na Nederlands
Vertalings van royal
"royal" in Frans kan in die volgende Nederlands woorde/frases vertaal word:
| royal | koninklijk koninklijke meer over |
Vertaling van Frans na Nederlands van royal
Frans
Nederlands
NL Royal.net (mail.com) biedt toegang tot je Royal.net (mail.com) account via IMAP zodat je , zodat je je e-mails met het mailprogramma op je computer of mobiele app kunt bekijken.
| Frans | Nederlands |
|---|---|
| fournit | biedt |
| accès | toegang |
| imap | imap |
| compte | account |
| puissiez | kunt |
| consulter | bekijken |
| bureau | computer |
| mobile | mobiele |
| net | net |
| ou | of |
| application | app |
| mails | e-mails |
| depuis | met |
| e-mails | mails |
FR Royal Dwarf par Royal Queen Seeds est un hybride entre Easy Bud et une Skunk
NL Royal Dwarf van Royal Queen Seeds is een hybridecombinatie van Easy Bud en Skunk
| Frans | Nederlands |
|---|---|
| seeds | seeds |
| et | en |
| est | is |
| un | easy |
| une | een |
FR Royal.net (mail.com) fournit un accès IMAP à votre compte Royal.net (mail.com), afin que vous puissiez consulter vos e-mails depuis un logiciel de messagerie de bureau ou une application de messagerie mobile.
NL Royal.net (mail.com) biedt toegang tot je Royal.net (mail.com) account via IMAP zodat je , zodat je je e-mails met het mailprogramma op je computer of mobiele app kunt bekijken.
| Frans | Nederlands |
|---|---|
| fournit | biedt |
| accès | toegang |
| imap | imap |
| compte | account |
| puissiez | kunt |
| consulter | bekijken |
| bureau | computer |
| mobile | mobiele |
| net | net |
| ou | of |
| application | app |
| mails | e-mails |
| depuis | met |
| e-mails | mails |
FR Amazon a mis à jour Alexa avec un quiz thématique intitulé "How royal am I ?", de nouvelles questions de trivia royal, et même de nouvelles
NL Amazon heeft Alexa geüpdatet met een themaquiz genaamd "Hoe koninklijk ben ik?", nieuwe koninklijke triviavragen en zelfs nieuwe zinnen om
| Frans | Nederlands |
|---|---|
| amazon | amazon |
| alexa | alexa |
| nouvelles | nieuwe |
| et | en |
| à | om |
| a | heeft |
| royal | koninklijk |
FR Au cœur de la ville de Lausanne se trouve l’hôtel Royal Savoy, où le Spa du Royal remet le corps et l’âme en harmonie de façon luxueuse. Des thérapeutes expérimentés adaptent le «massage signature» aux besoins de chaque hôte.
NL In het hart van Lausanne ligt het Hotel Royal Savoy met zijn Spa du Royal, waar je op een luxueuze manier je ziel en geest weer in balans kunt brengen. De “Signature Massage” wordt door ervaren therapeuten individueel op je afgestemd.
| Frans | Nederlands |
|---|---|
| cœur | hart |
| lausanne | lausanne |
| spa | spa |
| façon | manier |
| massage | massage |
| et | en |
| chaque | een |
| au | op |
| la | de |
| du | van |
| en | in |
FR La Royal Society for the Arts mène l'enquête sur les composants et le recyclage des téléphones.
NL De Royal Society voor de Kunst onderzoekt wat er in telefoons wordt gestopt en hoe we deze kunnen recyclen.
| Frans | Nederlands |
|---|---|
| arts | kunst |
| recyclage | recyclen |
| téléphones | telefoons |
| society | society |
| et | en |
FR Photographie d'art | Photographie urbaine | Villes françaises | Paris | Photographie noir et blanc Palais Royal
NL Kunstfotografie | Stedelijke fotografie | Franse steden | Parijs | Zwart-wit fotografie Koninklijk Paleis
| Frans | Nederlands |
|---|---|
| photographie | fotografie |
| palais | paleis |
| royal | koninklijk |
| villes | steden |
| paris | parijs |
| urbaine | stedelijke |
| françaises | franse |
| noir | wit |
FR Photo noir et blanc Palais Royal
NL Zwart-wit Koninklijk Paleis poster
| Frans | Nederlands |
|---|---|
| palais | paleis |
| royal | koninklijk |
| noir | wit |
FR Découvrez notre sélection de 2 photos noir et blanc de Palais Royal en édition limitée
NL Ontdek onze selectie van 2 zwart en wit Koninklijk Paleis foto's in beperkte oplage
| Frans | Nederlands |
|---|---|
| découvrez | ontdek |
| sélection | selectie |
| photos | fotos |
| palais | paleis |
| royal | koninklijk |
| et | en |
| en | in |
| limitée | beperkte |
| noir | wit |
| notre | onze |
FR On obtient ainsi un tableau noir et blanc de Palais Royal très simple à accrocher, grâce au châssis fourni au verso.
NL Zo zorgen we voor een zwart en wit Koninklijk Paleis print die heel gemakkelijk op te hangen is.
| Frans | Nederlands |
|---|---|
| palais | paleis |
| royal | koninklijk |
| accrocher | hangen |
| et | en |
| au | op |
| noir | wit |
| à | te |
| un | gemakkelijk |
| très | heel |
FR On obtient ainsi un tableau noir et blanc de Palais Royal très simple à accrocher, grâce au châssis fourni au verso.Lire la suite
NL Zo zorgen we voor een zwart en wit Koninklijk Paleis print die heel gemakkelijk op te hangen is.Lees verder
| Frans | Nederlands |
|---|---|
| palais | paleis |
| royal | koninklijk |
| accrocher | hangen |
| et | en |
| noir | wit |
| à | te |
| lire | lees |
| suite | een |
| un | gemakkelijk |
| très | heel |
FR Photographie d'art | Photographie urbaine | Villes françaises | Paris | Photographie Palais Royal
NL Kunstfotografie | Stedelijke fotografie | Franse steden | Parijs | Fotografie Koninklijk Paleis
| Frans | Nederlands |
|---|---|
| photographie | fotografie |
| françaises | franse |
| palais | paleis |
| royal | koninklijk |
| villes | steden |
| paris | parijs |
| urbaine | stedelijke |
FR On obtient ainsi un tableau de Palais Royal très simple à accrocher, grâce au châssis fourni au verso.Lire la suite
NL Zo zorgen we voor een Koninklijk Paleis print die heel gemakkelijk op te hangen is.Lees verder
| Frans | Nederlands |
|---|---|
| palais | paleis |
| royal | koninklijk |
| accrocher | hangen |
| lire | lees |
| à | te |
| suite | een |
| ainsi | zo |
| un | gemakkelijk |
| très | heel |
FR Le prince Philip duc d'Édimbourg au Royal Windsor...par Georges De Keerleà partir de
NL Prins Philip, hertog van Edinburgh op de Royal...door Georges De Keerlevan
| Frans | Nederlands |
|---|---|
| prince | prins |
| le | de |
| au | op |
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : sophia loren, actrice, 1957, s'inclinant, performance du film royal, reine, devant
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: sophia loren, actrice, 1957, buigen, uitvoering van de film koninklijk, koningin, in de voorkant van
| Frans | Nederlands |
|---|---|
| décrire | beschrijven |
| sophia | sophia |
| loren | loren |
| actrice | actrice |
| royal | koninklijk |
| reine | koningin |
| utilisés | gebruikt om |
| utilisé | gebruikt |
| la | de |
| pour | voorkant |
| photographie | foto |
| film | film |
| devant | in |
| du | van |
FR Le Chanteur Chistophe lors d'un concert au Cirque Royal à Bruxelles
NL De zangeres Chistophe tijdens een concert in het Koninklijk Circus in Brussel
| Frans | Nederlands |
|---|---|
| chanteur | zangeres |
| concert | concert |
| royal | koninklijk |
| bruxelles | brussel |
| le | de |
| à | in |
FR 1993 - Coupe de Belgique, victoire du Standard de Liège contre le Royal Charleroi SC. Le Standard gagne la Coupe de Belgique 2-0
NL 1993 - Beker van België, overwinning voor Standard de Liège tegen Royal Charleroi SC. Standard wint Beker van België met 2-0
| Frans | Nederlands |
|---|---|
| coupe | beker |
| victoire | overwinning |
| standard | standard |
| charleroi | charleroi |
| gagne | wint |
| belgique | belgië |
FR Stuart sest entretenu avec Rhys Morgan, directeur de la Royal Academy of Engineering, sur la façon dont lAcadémie travaille pour impliquer davantage de personnes dans le commerce.
NL Stuart sprak met Rhys Morgan, directeur van The Royal Academy of Engineering, over hoe de Academy eraan werkt om meer mensen bij het vak te betrekken.
| Frans | Nederlands |
|---|---|
| stuart | stuart |
| directeur | directeur |
| academy | academy |
| engineering | engineering |
| travaille | werkt |
| impliquer | betrekken |
| of | van |
| personnes | mensen |
| de | bij |
| davantage | te |
| avec | met |
FR Il sagit dun jeu Battle Royal de type Fortnite dans lequel 100 joueurs parachutent sur une île éloignée
NL Dit is een Fortnite-achtige Battle Royal-game waarin 100 spelers parachutespringen op een afgelegen eiland
| Frans | Nederlands |
|---|---|
| fortnite | fortnite |
| battle | battle |
| joueurs | spelers |
| jeu | game |
| sagit | is |
| île | eiland |
| dans lequel | waarin |
| le | op |
FR 3. Cliquez sur le menu déroulant «Cloud Control» dans la barre de navigation bleu royal vers le haut de la page >> Cliquez sur «Cloud Portal»
NL 3. Klik op het vervolgkeuzemenu 'Cloud Control' op de koningsblauwe navigatiebalk bovenaan de pagina >> Klik op 'Cloud Portal'
| Frans | Nederlands |
|---|---|
| cloud | cloud |
| control | control |
| portal | portal |
| menu déroulant | vervolgkeuzemenu |
| cliquez | klik |
| page | pagina |
FR 30% à 50% de réduction sur TOUS les oreillers Royal* >
NL 30% tot 50% korting op ALLE Royal hoofdkussens* >
| Frans | Nederlands |
|---|---|
| réduction | korting |
| oreillers | hoofdkussens |
| sur | op |
| tous | alle |
FR Accédez à votre messagerie Royal.net (mail.com) avec IMAP - octobre 2021 - Mailbird
NL Toegang tot je Royal.net (mail.com) account via IMAP - Oktober 2021 - Mailbird
| Frans | Nederlands |
|---|---|
| accédez | toegang |
| net | net |
| imap | imap |
| octobre | oktober |
| votre | je |
| à | tot |
FR Pour accéder à votre compte de messagerie Royal.net à l'aide d'un logiciel de messagerie de bureau, vous aurez besoin des paramètres IMAP et SMTP ci-dessous :
NL Om toegang te krijgen tot je Royal.net account vanaf een mailprogramma op je computer, heb je IMAP en de SMTP-instellingen hieronder nodig:
| Frans | Nederlands |
|---|---|
| net | net |
| bureau | computer |
| besoin | nodig |
| paramètres | instellingen |
| imap | imap |
| smtp | smtp |
| et | en |
| aurez | heb |
| compte | account |
| dessous | hieronder |
| accéder | krijgen |
| à | te |
| votre | je |
| de | vanaf |
FR Mailbird peut détecter automatiquement les paramètres de votre serveur Royal.net.
NL Mailbird kan de serveerinstellingen voor Royal.net mogelijk automatisch voor je vinden.
| Frans | Nederlands |
|---|---|
| automatiquement | automatisch |
| net | net |
| peut | kan |
| détecter | vinden |
| de | voor |
| votre | je |
| les | de |
FR Les questions les plus fréquemment posées pour Royal.net avec leurs réponses
NL Hier vind je veelgestelde vragenRoyal.net en antwoorden
| Frans | Nederlands |
|---|---|
| net | net |
| réponses | antwoorden |
| questions | en |
FR Comment puis-je configurer manuellement mon compte Royal.net dans Mailbird?
NL Hoe kan ik Royal.net handmatig instellen met Mailbird?
| Frans | Nederlands |
|---|---|
| puis-je | kan |
| configurer | instellen |
| manuellement | handmatig |
| net | net |
| comment | hoe |
| mon | ik |
FR Après avoir ajouté votre compte Royal.net dans Mailbird, vos e-mails seront immédiatement accessibles, sans aucune autre action requise.
NL Als je jeRoyal.net account aan Mailbird hebt toegevoegd, krijg je direct toegang tot je e-mails. Je hoeft verder niks meer te doen.
| Frans | Nederlands |
|---|---|
| compte | account |
| net | net |
| immédiatement | direct |
| accessibles | toegang |
| action | te doen |
| avoir | hoeft |
| ajouté | toegevoegd |
| e-mails | mails |
| mails | e-mails |
| sans | niks |
| seront | je |
FR 7. Comment puis-je configurer manuellement mon compte Royal.net dans Mailbird?
NL 7. Hoe kan ik Royal.net handmatig instellen met Mailbird?
| Frans | Nederlands |
|---|---|
| puis-je | kan |
| configurer | instellen |
| manuellement | handmatig |
| net | net |
| comment | hoe |
| mon | ik |
FR Avec des chambres spacieuses, une cuisine exceptionnelle et un emplacement bien desservi dans le quartier d'affaires de Bogota (Chico), l'hôtel NH Collection Bogotá WTC Royal est le choix idéal pour votre séjour dans la capitale colombienne.
NL NH Collection Bogotá WTC Royal, met ruime kamers, een uitstekende keuken en een goed bereikbare locatie in de zakenwijk Chico, is de perfecte keuze voor een verblijf in Bogotá, de hoofdstad van Colombia.
| Frans | Nederlands |
|---|---|
| emplacement | locatie |
| nh | nh |
| choix | keuze |
| capitale | hoofdstad |
| cuisine | keuken |
| et | en |
| collection | collection |
| séjour | verblijf |
| chambres | kamers |
| idéal | perfecte |
| bien | goed |
| est | is |
| dans | in |
| pour | voor |
FR C'est l'option à choisir si vous souhaitez bénéficier d'un traitement royal.
NL Wilt u leven zoals een koning in New York, dan is dit de manier.
| Frans | Nederlands |
|---|---|
| à | in |
| souhaitez | wilt |
| n | dit |
| cest | de |
| vous | u |
| dun | is |
FR Depuis la mi-2019, une nouvelle suite signature, la Royal Penthouse, occupe le 7e et dernier étage de l?hôtel.
NL Sinds halverwege 2019 bezet een nieuwe karakteristieke suite, het Royal Penthouse, de 7e en hoogste verdieping van het hotel.
| Frans | Nederlands |
|---|---|
| étage | verdieping |
| hôtel | hotel |
| et | en |
| de | sinds |
| suite | een |
FR Les grandes allées conduisent au Pavillon des Passions humaines dessiné par Victor Horta, au Musée royal de l'Armée et d'Histoire militaire, aux Musées royaux d'Art et d'Histoire et à Autoworld
NL De grote lanen leiden naar het Paviljoen van de Menselijke Driften, ontworpen door Victor Horta, het Koninklijk Museum van het Leger en de Krijgsgeschiedenis, de Koninklijke Musea voor Kunst en Geschiedenis en Autoworld
| Frans | Nederlands |
|---|---|
| grandes | grote |
| pavillon | paviljoen |
| humaines | menselijke |
| militaire | leger |
| dessin | kunst |
| et | en |
| musée | museum |
| musées | musea |
| à | van |
| royal | koninklijk |
| aux | de |
FR A deux pas du Domaine royal de Laeken, les Jardins sont n...
NL Het Koning Boudewijnpark (integraal erkend als Natura2000...
| Frans | Nederlands |
|---|---|
| de | het |
FR Royal Air Maroc - Vols pas chers et informations sur la compagnie
NL Royal Air Maroc - goedkope vluchten en informatie over luchtvaartmaatschappijen
| Frans | Nederlands |
|---|---|
| informations | informatie |
| air | air |
| et | en |
| vols | vluchten |
FR Chercher des vols avec Royal Air Maroc et de nombreuses autres compagnies aériennes
NL Zoek vluchten bij Royal Air Maroc en van talloze andere luchtvaartmaatschappijen
| Frans | Nederlands |
|---|---|
| chercher | zoek |
| nombreuses | talloze |
| autres | andere |
| air | air |
| et | en |
| de | bij |
| vols | vluchten |
| compagnies aériennes | luchtvaartmaatschappijen |
FR Royal Air Maroc est la compagnie aérienne nationale du Maroc et fait partie de l?Arab Air Carriers Organization. Elle possède également un programme de fidélisation du nom de Safar Flyer Program pour les voyageurs fréquents.
NL Royal Air Maroc is lid van de Arab Air Carriers Organization. Onder de naam Safar Flyer Program bestaat er een frequent flyer programma, waarbij de verzamelde vliegmijlen in verschillende voordelen omgezet kunnen worden.
| Frans | Nederlands |
|---|---|
| nom | naam |
| flyer | flyer |
| air | air |
| la | de |
| partie | van de |
| programme | programma |
| de | onder |
| a | in |
| un | een |
| est | bestaat |
| program | program |
FR Plus d'informations sur Royal Air Maroc
NL meer informatie over Royal Air Maroc
| Frans | Nederlands |
|---|---|
| air | air |
| plus | meer |
| sur | over |
FR 300 liaisons aériennes avec Royal Air Maroc
NL 72 Vliegroutes van Royal Air Maroc
| Frans | Nederlands |
|---|---|
| avec | van |
| air | air |
FR Flotte La Royal Air Maroc possède 4 Airbus A321-200, 7 Boeing 737-500, 5 Boeing 737-700, 15 Boeing 737-800, 1 Boeing 747-400, 2 Boeing 757-200 et 3 Boeing 767-300
NL Vloot Royal Air Maroc beschikt over 6 vliegtuigen van het type Boeing 737-700, 28 van het type Boeing 737-800, 1 van het type Boeing 747-400 en 4 van het type Boeing 767-300ER
| Frans | Nederlands |
|---|---|
| flotte | vloot |
| boeing | boeing |
| air | air |
| et | en |
| de | over |
FR Nous avons discuté avec le Second Sea Lord of the Admiralty de la Royal Navy, Nick Hine, qui a discuté des dernières technologies et innovations de la Marine, en particulier de ses plans pour une future flotte remplie de technologies.
NL We spraken met Nick Hine, de Second Sea Lord of the Admiralty van de Royal Navy, die de nieuwste technologie en innovatie van de marine besprak, in het bijzonder de plannen voor een toekomstige vloot vol technologie.
| Frans | Nederlands |
|---|---|
| nick | nick |
| dernières | nieuwste |
| technologies | technologie |
| plans | plannen |
| future | toekomstige |
| flotte | vloot |
| remplie | vol |
| sea | sea |
| of | van |
| et | en |
| nous | we |
| en | in |
| de | bijzonder |
| qui | die |
| marine | marine |
| pour | voor |
| avec | met |
| une | een |
FR À larrière, vous trouverez une finition en verre, illustrée ici dans un bleu très royal
NL Op de achterkant vind je een glazen afwerking, hier weergegeven in een zeer vorstelijk ogend blauw
| Frans | Nederlands |
|---|---|
| trouverez | vind |
| verre | glazen |
| finition | afwerking |
| ici | hier |
| bleu | blauw |
| vous | je |
| très | zeer |
FR Sentier aux oiseaux - du milan royal au cincle plongeur
NL Vogelweg - van rode wouw tot waterspreeuw
| Frans | Nederlands |
|---|---|
| du | van |
| au | tot |
FR En savoir plus sur: Sentier aux oiseaux - du milan royal au cincle plongeur
NL Meer info over: Vogelweg - van rode wouw tot waterspreeuw
| Frans | Nederlands |
|---|---|
| plus | meer |
FR En savoir plus sur: + Sentier aux oiseaux - du milan royal au cincle plongeur
NL Meer info over: + Vogelweg - van rode wouw tot waterspreeuw
| Frans | Nederlands |
|---|---|
| plus | meer |
FR Le Sky Lounge de l’Hôtel Royal Savoy se trouve au cœur de Lausanne
NL In hartje Lausanne ligt de Sky Lounge van Hotel Royal Savoy
| Frans | Nederlands |
|---|---|
| sky | sky |
| lounge | lounge |
| cœur | hartje |
| lausanne | lausanne |
| le | de |
| de | van |
FR L’aigle royal s’élance dans les airs depuis le versant de la montagne profitant d’un courant ascendant, disparaît derrière les sommets pour plonger ensuite par surprise sur la colonie de marmottes
NL Vanop de berghellingen bereikt de steenarend al snel een grote hoogte en verdwijnt hij achter een bergtop om dan verrassend boven de kolonie marmotten tevoorschijn te komen
| Frans | Nederlands |
|---|---|
| montagne | bergtop |
| de | achter |
| depuis | en |
| sur | hoogte |
FR Des hôtes tels que l?Agha Kan et François Mitterand, Tina Turner et Igor Strawinsky, Sophia Loren et Marcello Mastroianni, Björn Borg et Alain Prost suggèrent que le renom du célèbre hôtel Splendide Royal n?est pas usurpé
NL Aghakan was er en François Mitterand, Tina Turner en Igor Strawinsky, Sophia Loren en Marcello Mastroianni, Björn Borg en Alain Prost: het bekende hotel Splendide Royal draagt zijn goede naam heel duidelijk terecht
| Frans | Nederlands |
|---|---|
| tina | tina |
| sophia | sophia |
| loren | loren |
| borg | borg |
| alain | alain |
| célèbre | bekende |
| hôtel | hotel |
| et | en |
| le | het |
| tels | |
| pas | zijn |
FR Le véritable engagement de Selle Royal afin de devenir un acteur social facile visant à promouvoir le Lifestyle dans monde du vélo.
NL Ondersteun fietsers is niet slechts een slogan, maar een toewijding van Selle Royal
| Frans | Nederlands |
|---|---|
| engagement | toewijding |
| à | van |
| devenir | is |
FR Découvrez la cathédrale St Giles, la John Knox House avant de flâner dans les rues du Royal Mile et de Grassmarket
NL Ontdek de St Giles' Cathedral en het John Knox House voordat u over de staten van de Royal Mile en de Grassmarket slentert
| Frans | Nederlands |
|---|---|
| découvrez | ontdek |
| st | st |
| john | john |
| et | en |
| la | de |
| avant | voordat |
| de | over |
FR La location de voiture à London Park Royal est facilitée avec Europcar.
NL Een auto en bestelwagen huren in LONDON PARK ROYAL is zeer eenvoudig bij Europcar.
| Frans | Nederlands |
|---|---|
| location | huren |
| london | london |
| park | park |
| est | is |
| de | bij |
| voiture | auto |
| à | in |
Wys 50 van 50 vertalings
Arabies
Chinees
Duits
Engels
Fins
Hongaars
Indonesies
Italiaans
Japannees
Koreaans
Nederlands
Noors
Pools
Portugees
Russies
Spaans
Sweeds
Thai
Tsjeggies
Turks
Vietnamees