FR Réduisez votre empreinte carbone avec un réseau alimenté à 100 % par des énergies renouvelables, qui ne produit aucune émission nette de GES.
"renouvelables" in Frans kan in die volgende Nederlands woorde/frases vertaal word:
renouvelables | hernieuwbare |
FR Réduisez votre empreinte carbone avec un réseau alimenté à 100 % par des énergies renouvelables, qui ne produit aucune émission nette de GES.
NL Reduceer uw CO²-voetafdruk door een netwerk te gebruiken dat 100% wordt aangedreven door hernieuwbare energie met een netto uitstoot die gelijk is aan nul.
Frans | Nederlands |
---|---|
empreinte | voetafdruk |
réseau | netwerk |
alimenté | aangedreven |
énergies | energie |
renouvelables | hernieuwbare |
à | te |
votre | uw |
qui | die |
produit | is |
FR ExxonMobil étend son accord sur les carburants renouvelables avec Global Clean Energy Holdings
NL Wat duurt 7 weken en heeft een takenlijst met 3.200 items?
Frans | Nederlands |
---|---|
avec | met |
les | items |
FR Le Bureau est responsable de la Division stratégique d’entreprise, du Département d’économie, du Département des projets et de l’Unité des énergies renouvelables et de l’efficacité énergétique.
NL Dit bureau is verantwoordelijk voor de Afdeling Bedrijfsstrategie, de Afdeling Economie, de Afdeling Projecten en de Unit Hernieuwbare Energie/Energie-efficiëntie.
Frans | Nederlands |
---|---|
bureau | bureau |
projets | projecten |
renouvelables | hernieuwbare |
économie | economie |
et | en |
département | afdeling |
est | is |
de | voor |
énergétique | energie |
responsable | verantwoordelijk |
FR Les matières premières conventionnelles sont de plus en plus remplacées par des matériaux renouvelables ou recyclés
NL Conventionele grondstoffen worden in toenemende mate vervangen door hergroeibare of gerecyclede materialen
Frans | Nederlands |
---|---|
conventionnelles | conventionele |
remplacé | vervangen |
en | in |
ou | of |
sont | worden |
matériaux | materialen |
matières | grondstoffen |
de | door |
FR Les stylos bios sont fabriqués à partir de matières premières renouvelables et préservent les ressources pétrolières limitées.
NL Onze biobased pennen zijn geproduceerd op basis van hergroeibare grondstoffen, waardoor we de begrensde voorraden aardolie sparen.
Frans | Nederlands |
---|---|
stylos | pennen |
à | van |
de | waardoor |
matières | grondstoffen |
et | onze |
fabriqués | geproduceerd |
FR Les instruments d'écriture portant ce logo sont fabriqués en bioplastique. Ils sont fabriqués à partir de matières premières renouvelables (par exemple, le maïs ou la canne à sucre) et préservent les ressources limitées.
NL Schrijfwaren met dit logo zijn vervaardigd van biobased kunststof. Ze worden gewonnen uit hergroeibare grondstoffen (bijv. maïs of suikerriet), waardoor we de begrensde natuurlijke hulpbronnen sparen.
Frans | Nederlands |
---|---|
logo | logo |
ou | of |
à | van |
fabriqué | vervaardigd |
de | waardoor |
matières | grondstoffen |
ce | dit |
sont | worden |
ils | ze |
FR Il existe d'autres solutions de bardeaux écologiques comme des planches en fibre de ciment ou en particules de bois. Ils sont durables et renouvelables. Voyez des produits qui ont été fabriqués sans formaldéhyde.
NL Er zijn andere milieuvriendelijke gevelbeplatingsopties, zoals vezelcementplaten en spaanplaat. Deze zijn slijtvast en duurzaam. Zoek naar producten die zijn geproduceerd zonder formaldehyde.
Frans | Nederlands |
---|---|
dautres | andere |
durables | duurzaam |
et | en |
produits | producten |
sans | zonder |
comme | |
fabriqués | geproduceerd |
qui | die |
FR (Pocket-lint) - Dans le cadre de notre mois de la durabilité, nous examinons toutes sortes dénergies renouvelables et de solutions vertes
NL (Pocket-lint) - Als onderdeel van onze duurzaamheidsmaand kijken we naar allerlei soorten duurzame energie en groene oplossingen
Frans | Nederlands |
---|---|
durabilité | duurzame |
sortes | soorten |
solutions | oplossingen |
énergies | energie |
et | en |
nous | we |
le | groene |
notre | onze |
toutes | allerlei |
FR À la fin de 2018 - la dernière mise à jour disponible - Amazon déclare que plus de 50% de lénergie consommée par AWS était fournie par des sources renouvelables. Et il vise à atteindre 100% dici 2030. Alors, comment fait-il?
NL Eind 2018 - de laatst beschikbare update - stelt Amazon dat meer dan 50 procent van het door AWS verbruikte stroom werd geleverd door hernieuwbare bronnen. En het streeft ernaar dat tegen 2030 op 100 procent te komen. Dus hoe doet het dat?
Frans | Nederlands |
---|---|
fin | eind |
dernière | laatst |
mise à jour | update |
amazon | amazon |
aws | aws |
énergie | stroom |
renouvelables | hernieuwbare |
sources | bronnen |
disponible | beschikbare |
et | en |
fournie | geleverd |
plus | meer |
fait | doet |
FR Les serveurs dApple ne sont peut-être pas à la même échelle que lAWS dAmazon, mais Apple est plus engagé que jamais dans les énergies renouvelables.
NL Apples servers zijn misschien niet in de buurt van dezelfde schaal als Amazons AWS, maar Apple zet zich onverminderd in voor hernieuwbare energie.
Frans | Nederlands |
---|---|
échelle | schaal |
damazon | amazons |
énergies | energie |
renouvelables | hernieuwbare |
apple | apple |
serveurs | servers |
à | van |
la | de |
peut | misschien |
dans | in |
pas | niet |
FR En tant quentreprise, Apple a annoncé en 2018 quelle était désormais alimentée à 100% par des énergies renouvelables
NL Als bedrijf kondigde Apple in 2018 aan dat het nu voor 100 procent werd aangedreven door hernieuwbare energie
Frans | Nederlands |
---|---|
apple | apple |
désormais | nu |
énergies | energie |
renouvelables | hernieuwbare |
alimenté | aangedreven |
en | in |
par | door |
tant | het |
était | dat |
FR En 2018, 75% de sa consommation électrique était fournie par des sources renouvelables.
NL In 2018 werd 75 procent van het stroomverbruik geleverd door hernieuwbare bronnen.
Frans | Nederlands |
---|---|
fournie | geleverd |
sources | bronnen |
renouvelables | hernieuwbare |
en | in |
FR Les énergies renouvelables sont tout à fait gratuites ; il suffit de les récolter
NL Hernieuwbare energie is in feite helemaal gratis; je hoeft ze enkel te oogsten
Frans | Nederlands |
---|---|
énergies | energie |
renouvelables | hernieuwbare |
gratuites | gratis |
à | te |
tout à fait | helemaal |
fait | is |
tout | je |
FR Les énergies renouvelables sont tout à fait gratuites ; il suffit de les récolter.
NL Hernieuwbare energie is in feite helemaal gratis; je hoeft ze enkel te oogsten.
Frans | Nederlands |
---|---|
énergies | energie |
renouvelables | hernieuwbare |
gratuites | gratis |
à | te |
tout à fait | helemaal |
fait | is |
tout | je |
FR Le projet contribue à accroître la part des énergies renouvelables dans le mix électrique namibien et à améliorer l'approvisionnement énergétique national et régional.
NL Tegen 2030 wil het land 70% van zijn energie uit hernieuwbare energiebronnen halen, waarbij onafhankelijke energieproducenten hernieuwbare energie aan het nationale net leveren.
Frans | Nederlands |
---|---|
renouvelables | hernieuwbare |
national | nationale |
à | van |
dans | leveren |
énergétique | energie |
FR Le développement de la production des énergies renouvelables est essentiel pour limiter le réchauffement climatique et sécuriser l'approvisionnement énergétique à long terme
NL De groei van de productie van hernieuwbare energie is essentieel om de opwarming van de aarde te beperken en de energievoorziening voor de toekomst veilig te stellen
Frans | Nederlands |
---|---|
renouvelables | hernieuwbare |
essentiel | essentieel |
limiter | beperken |
sécuriser | veilig |
production | productie |
et | en |
développement | groei |
est | is |
énergétique | energie |
pour | voor |
FR Nous savons que les sociétés de services publics sont confrontées à des défis de taille, comme une demande insatiable en énergies renouvelables, des coûts d’exploitation en hausse et la perte de clientèle
NL Wij weten dat nutsbedrijven voor aanzienlijke uitdagingen staan, zoals een grenzeloze vraag naar hernieuwbare energie, toenemende bedrijfskosten en klantverloop
Frans | Nederlands |
---|---|
défis | uitdagingen |
énergies | energie |
renouvelables | hernieuwbare |
et | en |
demande | vraag |
comme | |
sont | staan |
FR Alors que les sources d’énergie renouvelables contribuent de plus en plus à répondre aux besoins énergétiques de l’Europe, il est important d’assurer un fonctionnement efficace et fiable des infrastructures critiques, notamment des éoliennes.
NL Aangezien hernieuwbare energiebronnen een steeds grotere bijdrage leveren aan de energiebehoeften van Europa, is het belangrijk dat de benodigde infrastructuur, zoals windturbines, efficiënt en betrouwbaar werkt.
Frans | Nederlands |
---|---|
renouvelables | hernieuwbare |
fonctionnement | werkt |
efficace | efficiënt |
fiable | betrouwbaar |
infrastructures | infrastructuur |
important | belangrijk |
et | en |
à | van |
est | is |
de | aangezien |
de plus en plus | steeds |
un | een |
en | de |
FR ExxonMobil étend son accord sur les carburants renouvelables avec Global Clean Energy Holdings - Energy Factor
NL ExxonMobil breidt de overeenkomst voor hernieuwbare brandstoffen uit met Global Clean Energy Holdings - Energy Factor
Frans | Nederlands |
---|---|
exxonmobil | exxonmobil |
étend | breidt |
accord | overeenkomst |
renouvelables | hernieuwbare |
global | global |
factor | factor |
avec | met |
FR « Grâce à cette collaboration grandissante, nous confirmons notre volonté de commercialiser des carburants renouvelables qui permettent aux automobilistes de réduire significativement leurs émissions de façon. »
NL ?Door onze groeiende relatie blijven we ons richten op het op de markt brengen van hernieuwbare brandstoffen die consumenten helpen hun uitstoot te verminderen.?
Frans | Nederlands |
---|---|
commercialiser | markt |
renouvelables | hernieuwbare |
réduire | verminderen |
émissions | uitstoot |
nous | we |
grâce | die |
aux | de |
FR Le reste du diesel renouvelable sera produit à partir de diverses matières premières non fossiles, telles que l’huile de cuisson usagée, l’huile de soja, l’huile de maïs provenant des distillateurs, ainsi que d’autres sources renouvelables.
NL De balans van herwinbare diesel wordt geproduceerd met behulp van diverse grondstoffen zonder aardolie, waaronder afgewerkt frituurvet, sojaolie, maïsolie van distilleerders en andere hernieuwbare bronnen.
Frans | Nederlands |
---|---|
sources | bronnen |
diesel | diesel |
le | de |
à | van |
diverses | diverse |
matières | grondstoffen |
ainsi | en |
sera | wordt |
renouvelables | hernieuwbare |
FR Le développement de la production des énergies renouvelables est essentiel pour limiter le réchauffement climatique et sécuriser l'approvisionnement énergétique à long terme.
NL De groei van de productie van hernieuwbare energie is essentieel om de opwarming van de aarde te beperken en de energievoorziening voor de toekomst veilig te stellen.
Frans | Nederlands |
---|---|
renouvelables | hernieuwbare |
essentiel | essentieel |
limiter | beperken |
sécuriser | veilig |
production | productie |
et | en |
développement | groei |
est | is |
énergétique | energie |
pour | voor |
FR Renouveler: organise tous les domaines actifs et fournit des options renouvelables à côté de chacune d'elles.Il vous montrera également tous les domaines expirés qu'ils ne peuvent plus renouveler.
NL Vernieuwen: organiseert alle actieve domeinen en biedt hernieuwbare opties naast elk.Het toont ook eventuele verlopen domeinen aan u die ze niet langer kunnen verlengen.
Frans | Nederlands |
---|---|
organise | organiseert |
domaines | domeinen |
actifs | actieve |
fournit | biedt |
renouvelables | hernieuwbare |
peuvent | kunnen |
expiré | verlopen |
et | en |
options | opties |
également | ook |
quils | ze |
plus | langer |
renouveler | verlengen |
ne | niet |
tous | alle |
les | toont |
vous | u |
FR Notre logiciel cloud est déjà neutre en carbone et sera alimenté à 100 % par des énergies renouvelables d’ici 2025.
NL Onze cloudsoftware is al CO2-neutraal en zal uiterlijk in 2025 voor 100% worden aangedreven door hernieuwbare energie.
Frans | Nederlands |
---|---|
neutre | neutraal |
alimenté | aangedreven |
énergies | energie |
renouvelables | hernieuwbare |
et | en |
déjà | al |
en | in |
est | is |
par | door |
notre | onze |
sera | zal |
FR Même leur siège principal en Californie est alimenté par des sources d'électricité renouvelables! C'est cette passion et cet engagement envers la durabilité avec lesquels vous vous alignerez lorsque vous porterez vos vêtements North Face
NL Zelfs hun hoofdkantoor in Californië wordt aangedreven door hernieuwbare elektriciteitsbronnen! Het is die passie en toewijding aan duurzaamheid waarmee u zich zult afstemmen wanneer u uw North Face-kleding draagt
Frans | Nederlands |
---|---|
siège | hoofdkantoor |
alimenté | aangedreven |
renouvelables | hernieuwbare |
engagement | toewijding |
durabilité | duurzaamheid |
vêtements | kleding |
north | north |
face | face |
californie | californië |
en | in |
et | en |
passion | passie |
vous | zult |
par | door |
même | zelfs |
est | is |
FR Protéger l’environnement avec des matières premières renouvelables
NL Bescherming van het milieu met hernieuwbare grondstoffen
Frans | Nederlands |
---|---|
protéger | bescherming |
renouvelables | hernieuwbare |
matières | grondstoffen |
avec | met |
FR Humaniser les énergies renouvelables
NL Evolutie van het welzijn van senioren
Frans | Nederlands |
---|---|
les | van |
FR Au Mozambique, Enabel met en oeuvre des projets principalement dans les domaines du développement rural et des énergies renouvelables.
NL De Enabel- projecten in Mozambique focussen op plattelandsontwikkeling en hernieuwbare energiebronnen.
Frans | Nederlands |
---|---|
renouvelables | hernieuwbare |
projets | projecten |
et | en |
en | in |
domaines | de |
met | op |
FR Nous nous battons pour la protection des océans, les énergies renouvelables, la protections des forêts anciennes, l'agriculture écologique et une mode sans substances toxiques.
NL Wij zetten ons in voor de bescherming van de oceanen en oerbossen, voor hernieuwbare energie, duurzame landbouw en gifvrije mode.
Frans | Nederlands |
---|---|
énergies | energie |
renouvelables | hernieuwbare |
mode | mode |
protection | bescherming |
et | en |
la | de |
pour | voor |
FR Énergies renouvelables pour le Benelux
NL Hernieuwbare energie voor de Benelux
Frans | Nederlands |
---|---|
renouvelables | hernieuwbare |
benelux | benelux |
le | de |
pour | voor |
FR BayWa r.e., poursuit sa croissance avec l’acquisition du développeur éolien et solaire Enerpole, pionnier du développement des énergies renouvelables.
NL Om installateurs in de Benelux en Frankrijk beter van dienst te kunnen zijn, ontwikkelde BayWa r.e. een nieuwe logistieke hub, die sinds eind deze zomer operationeel is.
Frans | Nederlands |
---|---|
e | e |
et | en |
FR Le secteur implique également la composante importante du pétrole et gaz traditionnel et des énergies renouvelables
NL Deze industrie omvat ook een belangrijk deel van de traditionele olie en gas en hernieuwbare energie
Frans | Nederlands |
---|---|
secteur | industrie |
implique | omvat |
importante | belangrijk |
pétrole | olie |
gaz | gas |
traditionnel | traditionele |
énergies | energie |
renouvelables | hernieuwbare |
et | en |
également | ook |
du | deel |
FR Pour le consommateur particulièrement soucieux de l’environnement, le gasoil de chauffage peut encore être facilement combiné à d’autres types d’énergies renouvelables, comme le solaire ou les pellets par exemple.
NL Voor de consument die bijzonder bezorgd is om het milieu, kan huisbrandolie ook nog altijd gemakkelijk gecombineerd worden met andere soorten hernieuwbare energie, zoals zonne-energie of pellets bijvoorbeeld.
Frans | Nederlands |
---|---|
consommateur | consument |
facilement | gemakkelijk |
combiné | gecombineerd |
types | soorten |
renouvelables | hernieuwbare |
énergies | energie |
ou | of |
le | de |
à | om |
dautres | andere |
peut | kan |
solaire | zonne |
exemple | bijvoorbeeld |
être | worden |
comme | |
pour | voor |
de | bijzonder |
FR La solution « Heating in the Box » offre la possibilité d’allier deux types d’énergie, comme le mazout de chauffage, le gaz naturel, les énergies renouvelables (solaire et éolienne) et/ou la biomasse
NL De oplossing “Heating in the box” biedt de mogelijkheid om twee energietypes te combineren, zoals huisbrandolie, aardgas, hernieuwbare energiebronnen (zonne-energie en windenergie) en/of biomassa
Frans | Nederlands |
---|---|
solution | oplossing |
box | box |
offre | biedt |
énergies | energie |
renouvelables | hernieuwbare |
in | in |
et | en |
deux | twee |
solaire | zonne |
ou | of |
la | de |
possibilité | mogelijkheid |
FR Notre logiciel cloud est déjà neutre en carbone et sera alimenté à 100 % par des énergies renouvelables d’ici 2025.
NL Onze cloudsoftware is al CO2-neutraal en zal uiterlijk in 2025 voor 100% worden aangedreven door hernieuwbare energie.
Frans | Nederlands |
---|---|
neutre | neutraal |
alimenté | aangedreven |
énergies | energie |
renouvelables | hernieuwbare |
et | en |
déjà | al |
en | in |
est | is |
par | door |
notre | onze |
sera | zal |
FR Le projet contribue à accroître la part des énergies renouvelables dans le mix électrique namibien et à améliorer l'approvisionnement énergétique national et régional.
NL Tegen 2030 wil het land 70% van zijn energie uit hernieuwbare energiebronnen halen, waarbij onafhankelijke energieproducenten hernieuwbare energie aan het nationale net leveren.
Frans | Nederlands |
---|---|
renouvelables | hernieuwbare |
national | nationale |
à | van |
dans | leveren |
énergétique | energie |
FR Le développement de la production des énergies renouvelables est essentiel pour limiter le réchauffement climatique et sécuriser l'approvisionnement énergétique à long terme.
NL De groei van de productie van hernieuwbare energie is essentieel om de opwarming van de aarde te beperken en de energievoorziening voor de toekomst veilig te stellen.
Frans | Nederlands |
---|---|
renouvelables | hernieuwbare |
essentiel | essentieel |
limiter | beperken |
sécuriser | veilig |
production | productie |
et | en |
développement | groei |
est | is |
énergétique | energie |
pour | voor |
FR Le Bureau est responsable de la Division stratégique d’entreprise, du Département d’économie, du Département des projets et de l’Unité des énergies renouvelables et de l’efficacité énergétique.
NL Dit bureau is verantwoordelijk voor de Afdeling Bedrijfsstrategie, de Afdeling Economie, de Afdeling Projecten en de Unit Hernieuwbare Energie/Energie-efficiëntie.
Frans | Nederlands |
---|---|
bureau | bureau |
projets | projecten |
renouvelables | hernieuwbare |
économie | economie |
et | en |
département | afdeling |
est | is |
de | voor |
énergétique | energie |
responsable | verantwoordelijk |
FR Il détermine le taux d'énergies renouvelables dans le datacenter.
NL Dit bepaalt het percentage hernieuwbare energie in het datacenter.
Frans | Nederlands |
---|---|
détermine | bepaalt |
taux | percentage |
renouvelables | hernieuwbare |
dans | in |
énergies | energie |
le | het |
FR Cette dernière vise à réduire l'empreinte carbone émise par les datacenters grâce à une utilisation efficace et productive des infrastructures informatiques et des énergies renouvelables
NL Dit initiatief is erop gericht de CO2-voetafdruk van de activiteiten van datacenters te verkleinen, door efficiënt en productief gebruik te maken van IT-infrastructuur en hernieuwbare energie te gebruiken
Frans | Nederlands |
---|---|
vise | gericht |
réduire | verkleinen |
efficace | efficiënt |
productive | productief |
infrastructures | infrastructuur |
énergies | energie |
renouvelables | hernieuwbare |
et | en |
utilisation | gebruik |
ce | dit |
par | door |
FR Les matières premières conventionnelles sont de plus en plus remplacées par des matériaux renouvelables ou recyclés
NL Conventionele grondstoffen worden in toenemende mate vervangen door hergroeibare of gerecyclede materialen
Frans | Nederlands |
---|---|
conventionnelles | conventionele |
remplacé | vervangen |
en | in |
ou | of |
sont | worden |
matériaux | materialen |
matières | grondstoffen |
de | door |
FR Les stylos bios sont fabriqués à partir de matières premières renouvelables et préservent les ressources pétrolières limitées.
NL Onze biobased pennen zijn geproduceerd op basis van hergroeibare grondstoffen, waardoor we de begrensde voorraden aardolie sparen.
Frans | Nederlands |
---|---|
stylos | pennen |
à | van |
de | waardoor |
matières | grondstoffen |
et | onze |
fabriqués | geproduceerd |
FR Les instruments d'écriture portant ce logo sont fabriqués en bioplastique. Ils sont fabriqués à partir de matières premières renouvelables (par exemple, le maïs ou la canne à sucre) et préservent les ressources limitées.
NL Schrijfwaren met dit logo zijn vervaardigd van biobased kunststof. Ze worden gewonnen uit hergroeibare grondstoffen (bijv. maïs of suikerriet), waardoor we de begrensde natuurlijke hulpbronnen sparen.
Frans | Nederlands |
---|---|
logo | logo |
ou | of |
à | van |
fabriqué | vervaardigd |
de | waardoor |
matières | grondstoffen |
ce | dit |
sont | worden |
ils | ze |
FR Lintérieur est fait de matériaux renouvelables et recyclés - comme le bambou et le cuivre - et même de tissu hygiénique pour lère de la pandémie
NL Het interieur is gemaakt van hernieuwbare en gerecyclede materialen - zoals bamboe en koper - en zelfs hygiënische stof voor het pandemische tijdperk
Frans | Nederlands |
---|---|
lintérieur | interieur |
renouvelables | hernieuwbare |
bambou | bamboe |
cuivre | koper |
matériaux | materialen |
et | en |
tissu | stof |
ère | tijdperk |
comme | |
est | is |
pour | voor |
même | zelfs |
FR Même leur siège principal en Californie est alimenté par des sources d'électricité renouvelables! C'est cette passion et cet engagement envers la durabilité avec lesquels vous vous alignerez lorsque vous porterez vos vêtements North Face
NL Zelfs hun hoofdkantoor in Californië wordt aangedreven door hernieuwbare elektriciteitsbronnen! Het is die passie en toewijding aan duurzaamheid waarmee u zich zult afstemmen wanneer u uw North Face-kleding draagt
Frans | Nederlands |
---|---|
siège | hoofdkantoor |
alimenté | aangedreven |
renouvelables | hernieuwbare |
engagement | toewijding |
durabilité | duurzaamheid |
vêtements | kleding |
north | north |
face | face |
californie | californië |
en | in |
et | en |
passion | passie |
vous | zult |
par | door |
même | zelfs |
est | is |
FR Il existe des gaz renouvelables disponibles mais ils ne sont actuellement disponibles que pour couvrir 3% du marché britannique et il n’est pas certain qu’il y en ait un jour assez
NL Er zijn hernieuwbare gassen beschikbaar, maar momenteel slechts voldoende beschikbaar om 3% van de Britse markt te dekken en het is niet duidelijk of er ooit genoeg zal zijn
Frans | Nederlands |
---|---|
gaz | gassen |
renouvelables | hernieuwbare |
couvrir | dekken |
marché | markt |
britannique | britse |
actuellement | momenteel |
et | en |
disponibles | beschikbaar |
nest | de |
existe | is |
pas | niet |
certain | van de |
FR Depuis plus de 20 ans, tous nos arbres proviennent de sources renouvelables. Nous utilisons environ 23 000 tonnes de papier chaque année. Cela fait beaucoup d’arbres. Pourtant, toute notre pâte à papier provient de forêts gérées durablement.
NL Al onze bomen komen al meer dan 20 jaar uit hernieuwbare bronnen. We gebruiken jaarlijks zo’n 6.000 ton papier. Dat zijn veel bomen. Toch komt al onze papierpulp uit duurzaam beheerde bossen.
Frans | Nederlands |
---|---|
arbres | bomen |
sources | bronnen |
renouvelables | hernieuwbare |
tonnes | ton |
papier | papier |
forêts | bossen |
durablement | duurzaam |
beaucoup | veel |
utilisons | we gebruiken |
nous utilisons | gebruiken |
nous | we |
plus | meer |
pourtant | toch |
nos | onze |
FR A partir de septembre 2021, notre électricité sera entièrement fournie par des sources renouvelables, ce qui, selon nous, réduira notre empreinte carbone de 29 %.
NL Vanaf september 2021 wordt onze elektriciteit volledig geleverd uit hernieuwbare bronnen, wat naar onze schatting onze CO2-voetafdruk met 29% zal verminderen.
Frans | Nederlands |
---|---|
septembre | september |
électricité | elektriciteit |
sources | bronnen |
renouvelables | hernieuwbare |
empreinte | voetafdruk |
sera | zal |
entièrement | volledig |
de | vanaf |
notre | onze |
ce | wat |
FR Il n'existe pour le moment aucun matelas en mousse fabriqué avec 100 % de matériaux renouvelables sur le marché
NL Koudschuim matrassen van 100 % hernieuwbare grondstoffen zijn nog niet op de markt
Frans | Nederlands |
---|---|
matelas | matrassen |
renouvelables | hernieuwbare |
le | de |
marché | markt |
sur | op |
de | van |
matériaux | zijn |
FR Il n'existe pour le moment aucun matelas en mousse fabriqué avec 100 % de matériaux renouvelables sur le marché
NL Koudschuim matrassen van 100 % hernieuwbare grondstoffen zijn nog niet op de markt
Frans | Nederlands |
---|---|
matelas | matrassen |
renouvelables | hernieuwbare |
le | de |
marché | markt |
sur | op |
de | van |
matériaux | zijn |
Wys 50 van 50 vertalings