Vertaal "relever" na Nederlands

FR Regardez comment nous pouvons vous aider à relever les défis permanents causés par les attentes accrues des clients, la réticence à investir et les perturbations continues.

• aider à relever
• défis permanents causés
• réticence à investir
• perturbations

FR Nous sommes une entreprise innovante animée par la curiosité de toujours faire mieux. Nous aimons relever des défis et trouver des solutions.

• sommes une entreprise
• toujours faire mieux

FR Quel est le plus grand défi que vous ayez à relever dans le cadre de votre rôle spécifique en ce moment et comment allez-vous le surmonter ?

• ayez à relever

FR Des solutions avant-gardistes pour relever les défis modernes

• défis modernes

FR Grâce à la gestion technique et stratégique des comptes, vous pourrez relever les défis e-commerce les plus complexes.

• technique
• stratégique des comptes

FR L’un des premiers défis à relever pour fournir un service client d’excellence sur les réseaux sociaux est de déterminer où vous devez concentrer votre temps et vos ressources

• ressources

FR Il n’existe pas de meilleur exercice pour le cœur que de se pencher pour aider quelqu’un à se relever.on collecte des fonds pour les victimes du tremblement de terre en haiti

• pencher pour aider
• collecte des fonds
• victimes du tremblement
• terre en haiti

FR Ils ont uni leurs talents pour relever l'un des plus grands défis logiciels : permettre aux utilisateurs ordinaires de comprendre leurs données

• uni leurs talents
• grands défis logiciels
• permettre aux utilisateurs
• comprendre leurs données

FR Les fonctionnalités intelligentes vous permettent de relever les défis habituels de la préparation des données

• relever les défis
• préparation des données

FR Avec une culture des données, toutes les équipes de l'entreprise disposent des informations exploitables nécessaires pour adopter une approche véritablement data-driven, et ainsi relever les principaux défis qui se présentent à elles.

• culture des données
• équipes de l'entreprise
• informations exploitables nécessaires
• adopter une approche
• data-driven
• relever les principaux

FR Rejoignez notre Communauté et découvrez de nouvelles façons de relever vos défis grâce aux autres utilisateurs. Apprenez à mieux tirer parti de vos données et laissez-vous inspirer par les innovations et les nouvelles perspectives.

• Rejoignez notre Communauté
• découvrez de nouvelles
• relever vos défis
• utilisateurs
• Apprenez à mieux
• innovations
• nouvelles

FR Relever le défi complexe de la vente de billet pour des événements en direct

• Relever le défi
• vente de billet
• événements en direct

FR Améliorez la visibilité de votre entreprise et motivez votre équipe à relever des défis.

• Améliorez la visibilité
• entreprise
• motivez votre équipe

FR Pour relever ces défis, il a travaillé avec son service et Atlassian pour réunir les équipes et les systèmes DevOps et ITOps.

• relever ces défis
• Atlassian pour réunir
• équipes
• systèmes DevOps

FR Idéalement positionné pour relever les défis mondiaux actuels

• défis mondiaux actuels

FR Pour relever ces défis les sociétés de services professionnelles doivent être en mesure de :

• relever ces défis

FR « Zendesk a su nous donner des idées et aussi nous mettre en rapport avec d’autres entreprises qui avaient dû relever des défis similaires, a expliqué Wilson.

• Zendesk a su
• donner des idées
• mettre en rapport
• entreprises qui avaient
• relever des défis
• a expliqué

FR Des solutions simples pour relever les principaux défis de l’expérience client de 2021

FR Relever les défis complexes de l’expérience client moderne

• Relever les défis
• client moderne

FR Mopinion vous aide à relever les défis en vous aidant à collecter des données sur vos clients.

• Mopinion vous aide
• relever les défis
• aidant à collecter

FR Mais au-delà de la déception, Sofiane a dû relever un autre défi, celui du mental qui lui jouait des tours.

• Sofiane a dû
• autre défi
• celui du mental

FR Si vous tentez d'utiliser la balance ou la sortie de lit alors que la roue motrice est abaissée, le témoin « Raise Bed » (Relever le lit) du boîtier de commande clignote et émet un triple signal sonore.

• sortie de lit
• témoin
• Raise Bed
• Relever le lit
• boîtier de commande
• émet un triple

FR Pour désactiver le mode transport du lit, maintenez enfoncée la commande du voyant « Raise Bed » (Relever le lit) sur le boîtier. Une fois le voyant éteint, la balance et l'alarme de sortie de lit peuvent être utilisées.

• désactiver le mode
• lit
• voyant
• Raise Bed
• Relever le lit
• boîtier
• fois le voyant
• balance
• l'alarme de sortie

FR Kiloutou déploie l'analytique en libre-service pour redonner du pouvoir aux métiers et relever les défis en faisant preuve d'agilité et d'efficacité en temps réel.

• Kiloutou déploie l'analytique
• libre-service pour redonner
• pouvoir aux métiers
• relever les défis
• faisant preuve d'agilité

FR Tableau Server propose des fonctionnalités exhaustives et une intégration poussée pour relever tous les défis de la sécurité d'entreprise

• Tableau Server propose
• fonctionnalités exhaustives
• d'entreprise

FR Pour répondre à leurs objectifs métier et relever les défis, ces entreprises se sont tournées vers la gestion des données

• métier
• relever les défis
• vers la gestion
• données

FR Par exemple, si le plancher porteur de votre maison n'est pas optimal, vous pouvez le relever avec une sous-couche de Leen Bakker

• exemple
• pouvez le relever
• sous-couche de Leen

FR Il existe pourtant un moyen de le relever : en faisant de l’amélioration de l’expérience client une priorité.

• relever

FR Vous cherchez un nouveau défi et vous désirez le relever avec PrestaShop ? Entrez en contact avec plus de 300 000 commerçants désireux d'exploiter leurs magasins avec l'aide d'un développeur PrestaShop.

• cherchez un nouveau
• désirez le relever
• PrestaShop
• Entrez en contact
• commerçants désireux d'exploiter
• magasins avec l'aide
• développeur

FR Vous disposerez d’une protection prête à relever les nouveaux défis du Web et à sécuriser vos activités en ligne.

• disposerez
• sécuriser vos activités

FR Relever les défis RSE avec l'aide d'EcoVadis

• Relever les défis
• l'aide d'EcoVadis

FR Découvrez comment le Saddleback College gère un catalogue parfaitement à jour pour sa bibliothèque, dispose d'un budget plus conséquent pour gérer les priorités de la bibliothèque et aide les nouvelles recrues à relever les défis.

• bibliothèque
• dispose d'un budget
• conséquent pour gérer
• aide les nouvelles

FR De l'amélioration de la production d'énergie à la salubrité des aliments, Emerson met au point des solutions intelligentes pour relever les plus grands défis de notre planète.

• aliments

FR Il est préférable que les tâches de programmation en Python soient préparées sur la base du code de l'entreprise, car c'est la meilleure façon d'imiter les défis que le candidat devra relever une fois qu'il aura obtenu le poste ;

• programmation en Python
• code de l'entreprise
• candidat devra relever
• fois qu'il aura
• poste

FR Votre requête doit clairement indiquer et relever un ensemble systématique de violations graves et documentées.

• requête doit clairement
• relever un ensemble
• violations graves

FR Si la situation familiale est causée par des problèmes comme une maladie mentale ou la toxicomanie, l'aide d'un professionnel serait la seule façon d'aider la famille à se relever

• mentale
• toxicomanie
• l'aide d'un professionnel
• seule façon d'aider

FR Pour avoir de parfaites vagues sur vos cheveux le matin, essayez de les relever avec de petits chignons ou des nattes avant d’aller dormir

• cheveux le matin
• petits chignons
• dormir

FR Bruxelles dispose de tous les atouts dans le domaine de la RDI pour relever ses défis sociétaux. C’est une des conclusions de la première...

• RDI pour relever
• défis sociétaux

FR Gestion des conducteurs : 3 défis majeurs à relever avec une gestion efficace

• Gestion des conducteurs
• gestion efficace

FR Nous avons les solutions ERP spécialisées dont vous avez besoin pour relever les défis de votre secteur.

• avons les solutions
• besoin pour relever

FR Cest donc un bon travail de disposer dun processeur approprié sous le capot, suffisamment capable de gérer des tâches qui peuvent généralement ne pas relever de la compétence de Windows 10 S

• travail de disposer
• capot
• Windows S

FR "Nous travaillons dur pour les mettre sur le marché, mais ce sera un défi que nous allons relever pendant un bon bout de temps."

• sera un défi
• allons relever pendant

FR Une idée originale pour célébrer votre mariage? C’est un défi que nous nous faisons un plaisir de relever.

• mariage
• faisons un plaisir

FR Celles-ci sont élaborées pour relever les défis uniques auxquels sont confrontées les chaînes d'approvisionnement des secteurs de l'alimentation, de la bioénergie et du textile.

• Celles-ci sont élaborées
• relever les défis
• auxquels sont confrontées
• l'alimentation
• bioénergie

FR Par conséquent, nous sommes idéalement placés pour relever les défis en matière de durabilité posés aux agriculteurs et aux entreprises et les aider à assurer leur prospérité future.

• conséquent
• sommes idéalement placés
• relever les défis
• matière de durabilité
• agriculteurs
• entreprises
• aider à assurer
• prospérité

FR Les challenges à relever pour créer et faire grandir une entreprise. Chaque jour est différent et, animé par la même conviction, faire toujours mieux pour la société, l'équipe et les clients.

• challenges à relever
• créer
• grandir une entreprise
• différent
• conviction
• société
• l'équipe

FR Depuis février 2016, j'ai rejoint l'équipe d'Universem pour mettre en pratique mes connaissances et relever de nouveaux challenges ! 

• février
• j'ai rejoint l'équipe
• mettre en pratique
• connaissances
• relever de nouveaux

FR Relever des défis variés, mesurer les résultats et surpasser les objectifs de nos clients. Ce que j’apprécie particulièrement chez Universem, c’est d’être entouré d’une équipe jeune, dynamique et motivée.

• Relever des défis
• mesurer les résultats
• surpasser les objectifs
• clients
• particulièrement chez Universem
• entouré
• équipe jeune
• dynamique

FR La polyvalence. Il y a sans cesse de nouveaux projets et défis à relever, mais toujours dans cette atmosphère inspirante qui caractérise vraiment Universem.

• polyvalence
• a sans cesse
• nouveaux projets
• défis à relever
• inspirante qui caractérise

FR Votre succès est au cœur de notre façon de travailler. Nos experts spécialisés en langues, en gestion de projets et en technologies travaillent à vos côtés pour mieux connaître votre entreprise, relever vos défis et réussir avec vous.

• façon de travailler
• gestion de projets
• côtés pour mieux
• entreprise
• relever vos défis