Vertaal "programmeurs" na Nederlands

FR Sortir du moule pour attirer de nouveaux programmeurs

• Sortir du moule
• attirer de nouveaux

FR Les programmeurs CNC écrivent des instructions pour les machines CNC qui fonctionnent avec un ordinateur connecté à une fraiseuse, avec des capteurs et des commandes électriques, le tout dans un système complet

• programmeurs CNC écrivent
• CNC qui fonctionnent
• fraiseuse
• capteurs
• commandes électriques
• système complet

FR Comme Bear utilise la technologie d'Apple pour le stockage de données, même les programmeurs de Bear eux-mêmes ne peuvent pas accéder à vos données , pas plus qu'Apple

• données
• programmeurs de Bear
• qu'Apple

FR Mais de plus en plus d'entreprises se tournent vers les tests de codage comme première méthode de sélection des programmeurs

• d'entreprises se tournent
• tests de codage
• programmeurs

FR Nous permettons aux entreprises d'utiliser leur propre base de code, des projets informatiques entiers utilisant des cadres et des bibliothèques, pour tester les programmeurs en ligne

• permettons aux entreprises
• projets informatiques entiers
• cadres
• bibliothèques
• tester les programmeurs
• ligne

FR PCalc est la calculatrice puissante - des présentations aux scientifiques, ingénieurs et programmeurs

• puissante
• présentations aux scientifiques
• ingénieurs
• programmeurs

FR Cette flexibilité permet aux entreprises, à condition qu’elles disposent de programmeurs compétents, de personnaliser leur outil d’assistance dans les moindres détails afin de l’adapter à leurs propres besoins

• condition
• disposent de programmeurs
• personnaliser leur outil
• propres besoins

FR C'est là que Drupal vient à Shine - un CMS conçu pour les développeurs et les programmeurs qui avaient besoin de plus de liberté que d'autres options CMS fournies.

• vient à Shine
• développeurs
• programmeurs qui avaient
• liberté que d'autres
• CMS

FR Le mot Linux vous évoque peut-être des programmeurs barbus tapant du code obscur sur un écran noir. Bonne nouvelle ! Les choses ont changé.

• peut-être des programmeurs
• tapant du code
• écran noir
• Bonne nouvelle

FR J?étais très présent sur la scène démo et faisais partie d?un groupe d?amis passionnés (programmeurs, graphistes et musiciens) qui se réunissaient pour construire des choses, juste pour le plaisir !

• étais très présent
• scène démo
• amis passionnés
• programmeurs
• graphistes
• musiciens
• réunissaient pour construire
• choses

FR Les bons programmeurs peuvent venir de n'importe où, et l'utilisation de la correspondance des mots clés signifie que vous manquez probablement beaucoup de bons candidats

• n'importe où
• mots clés signifie
• manquez probablement beaucoup
• bons candidats

FR 78% des programmeurs expérimentés ne peuvent pas coder ce problème plus simple que FIZZBUZZ

• coder ce problème
• simple que FIZZBUZZ

FR Les bons programmeurs peuvent venir de n'importe où, et l'utilisation de la correspondance de mots-clés signifie que vous passez probablement à côté de nombreux excellents candidats

• n'importe où
• nombreux excellents candidats

FR Questions faciles à lire car les programmeurs doivent passer du temps à résoudre la question, pas à la comprendre.

• car les programmeurs
• résoudre la question

FR Cette flexibilité permet aux entreprises, à condition qu’elles disposent de programmeurs compétents, de personnaliser leur outil d’assistance dans les moindres détails afin de l’adapter à leurs propres besoins

• condition
• disposent de programmeurs
• personnaliser leur outil
• propres besoins

FR Cette flexibilité permet aux entreprises, à condition qu’elles disposent de programmeurs compétents, de personnaliser leur outil d’assistance dans les moindres détails afin de l’adapter à leurs propres besoins

• condition
• disposent de programmeurs
• personnaliser leur outil
• propres besoins

FR Cette flexibilité permet aux entreprises, à condition qu’elles disposent de programmeurs compétents, de personnaliser leur outil d’assistance dans les moindres détails afin de l’adapter à leurs propres besoins

• condition
• disposent de programmeurs
• personnaliser leur outil
• propres besoins

FR Cette flexibilité permet aux entreprises, à condition qu’elles disposent de programmeurs compétents, de personnaliser leur outil d’assistance dans les moindres détails afin de l’adapter à leurs propres besoins

• condition
• disposent de programmeurs
• personnaliser leur outil
• propres besoins

FR Cette flexibilité permet aux entreprises, à condition qu’elles disposent de programmeurs compétents, de personnaliser leur outil d’assistance dans les moindres détails afin de l’adapter à leurs propres besoins

• condition
• disposent de programmeurs
• personnaliser leur outil
• propres besoins

FR Cette flexibilité permet aux entreprises, à condition qu’elles disposent de programmeurs compétents, de personnaliser leur outil d’assistance dans les moindres détails afin de l’adapter à leurs propres besoins

• condition
• disposent de programmeurs
• personnaliser leur outil
• propres besoins

FR Cette flexibilité permet aux entreprises, à condition qu’elles disposent de programmeurs compétents, de personnaliser leur outil d’assistance dans les moindres détails afin de l’adapter à leurs propres besoins

• condition
• disposent de programmeurs
• personnaliser leur outil
• propres besoins

FR Cette flexibilité permet aux entreprises, à condition qu’elles disposent de programmeurs compétents, de personnaliser leur outil d’assistance dans les moindres détails afin de l’adapter à leurs propres besoins

• condition
• disposent de programmeurs
• personnaliser leur outil
• propres besoins

FR Les programmeurs CNC écrivent des instructions pour les machines CNC qui fonctionnent avec un ordinateur connecté à une fraiseuse, avec des capteurs et des commandes électriques, le tout dans un système complet

• programmeurs CNC écrivent
• CNC qui fonctionnent
• fraiseuse
• capteurs
• commandes électriques
• système complet

FR Cela signifie que tout le monde, des programmeurs chevronnés aux petites entreprises locales, peut utiliser l'outil pour en savoir plus sur les performances de son site Web et le comparer à ses concurrents

• entreprises locales
• Web

FR Sortir du moule pour attirer de nouveaux programmeurs

• Sortir du moule
• attirer de nouveaux

FR Comme Bear utilise la technologie d'Apple pour le stockage de données, même les programmeurs de Bear eux-mêmes ne peuvent pas accéder à vos données , pas plus qu'Apple

• données
• programmeurs de Bear
• qu'Apple

FR Mais de plus en plus d'entreprises se tournent vers les tests de codage comme première méthode de sélection des programmeurs

• d'entreprises se tournent
• tests de codage
• programmeurs

FR Nous permettons aux entreprises d'utiliser leur propre base de code, des projets informatiques entiers utilisant des cadres et des bibliothèques, pour tester les programmeurs en ligne

• permettons aux entreprises
• projets informatiques entiers
• cadres
• bibliothèques
• tester les programmeurs
• ligne