FR Corel ne garantit pas que des mises à niveau seront produites pour tout logiciel ou, si elles sont produites, quand ces mises à niveau seront disponibles commercialement
Vertaal "produites" na Nederlands
Wys 50 van 50 vertalings van die frase "produites" van Frans na Nederlands
Vertalings van produites
"produites" in Frans kan in die volgende Nederlands woorde/frases vertaal word:
| produites | de geproduceerd van zijn |
Vertaling van Frans na Nederlands van produites
Frans
Nederlands
NL Corel verstrekt geen enkele garantie dat er Upgrades voor de Software worden geproduceerd of, indien deze zijn geproduceerd, wanneer dergelijke Upgrades commercieel verkrijgbaar zullen zijn
| Frans | Nederlands |
|---|---|
| garantit | garantie |
| mises à niveau | upgrades |
| ou | of |
| disponibles | verkrijgbaar |
| produites | geproduceerd |
| si | indien |
| logiciel | software |
| pour | voor |
| elles | de |
| seront | zullen |
| pas | geen |
| des | enkele |
| sont | worden |
| quand | wanneer |
FR Des traducteurs professionnels ont ensuite évalué ces traductions (sans savoir quels services les avaient produites) et sélectionné la meilleure
NL Professionele vertalers evalueerden vervolgens deze vertalingen en selecteerden de beste - zonder te weten welk systeem welke vertaling had geleverd
| Frans | Nederlands |
|---|---|
| traducteurs | vertalers |
| professionnels | professionele |
| et | en |
| la | de |
| traductions | vertalingen |
| ensuite | vervolgens |
| sans | zonder |
| savoir | weten |
FR Cest lune des machines de jeu les plus minces jamais produites, environ cinq pour cent plus mince que même le M17 R4 - et cétait déjà un ordinateur portable de jeu svelte
NL Het is een van de dunste gaming-machines ooit geproduceerd, zon vijf procent dunner dan zelfs de M17 R4 - en dat was al een slanke gaming-laptop
| Frans | Nederlands |
|---|---|
| machines | machines |
| jeu | gaming |
| produites | geproduceerd |
| pour cent | procent |
| et | en |
| le | de |
| déjà | al |
| cinq | vijf |
| portable | laptop |
FR Une fois que vous avez listé toutes les erreurs, essayez de comprendre pourquoi elles se sont produites sur ces pages spécifiques
NL Als je eenmaal alle fouten op een rijtje hebt gezet, probeer dan te begrijpen waarom ze op die specifieke pagina's gebeurden
| Frans | Nederlands |
|---|---|
| essayez | probeer |
| spécifiques | specifieke |
| erreurs | fouten |
| sur | op |
| vous | je |
| pourquoi | waarom |
| elles | ze |
| une fois | eenmaal |
| comprendre | begrijpen |
FR (b) en cas de livraison de marchandises produites selon les spécifications du client ou clairement adaptées à ses besoins personnels (produits personnalisés)
NL (b) voor de levering van goederen die zijn vervaardigd volgens specificaties van de klant of duidelijk zijn afgestemd op persoonlijke behoeften (gepersonaliseerde producten);
| Frans | Nederlands |
|---|---|
| b | b |
| livraison | levering |
| spécifications | specificaties |
| clairement | duidelijk |
| besoins | behoeften |
| client | klant |
| ou | of |
| à | van |
| produits | producten |
| cas | de |
| de | volgens |
| marchandises | goederen |
FR Diemme fabrique des chaussures de haute qualité en Italie depuis plus de 25 ans. Découvrez les chaussures produites manuellement chez Keller x.
NL Diemme maakt al meer dan 25 jaar schoenen van topkwaliteit in Italië. Ontdek de handgemaakte schoenen bij Keller x.
| Frans | Nederlands |
|---|---|
| fabrique | maakt |
| chaussures | schoenen |
| ans | jaar |
| découvrez | ontdek |
| x | x |
| italie | italië |
| de | bij |
| en | in |
| plus | de |
FR Des boîtes à puces mal optimisées peuvent être produites sans grand effort et à très faible coût
NL Slecht geoptimaliseerde chipboxen kunnen met weinig moeite en tegen zeer lage kosten worden geproduceerd
| Frans | Nederlands |
|---|---|
| mal | slecht |
| produites | geproduceerd |
| effort | moeite |
| coût | kosten |
| et | en |
| très | zeer |
| peuvent | kunnen |
| être | worden |
| faible | lage |
| des | weinig |
| optimisées | geoptimaliseerde |
FR Le Heritage Audio Motorcity EQ est un equalizer passif 7 bandes inspiré d'un EQ utilisé dans le célèbre studio Motown où beaucoup de chansons à succès ont été produites.
NL De Heritage Audio Motorcity EQ is een 7-bands passieve equalizer. Hij is gebaseerd op een eq die in de Motown Studio's is gebruikt om al hun grote hits 'radio ready' te maken.
| Frans | Nederlands |
|---|---|
| audio | audio |
| bandes | bands |
| le | de |
| utilisé | gebruikt |
| est | is |
| à | te |
| dans | in |
FR Les lampes proposées sont toutes produites de manière durable.
NL De aangeboden lampen zijn allemaal op duurzame wijze geproduceerd
| Frans | Nederlands |
|---|---|
| produites | geproduceerd |
| manière | wijze |
| durable | duurzame |
| lampes | lampen |
| de | zijn |
| toutes | op |
FR Pour contrer cela, linsertion dimages noires et / ou dimages produites à partir du contenu peut donner limpression dune lecture plus fluide
NL Om dit tegen te gaan, kan het invoegen van zwarte frames en / of frames die uit de inhoud zijn geproduceerd de indruk wekken van een vloeiendere weergave
| Frans | Nederlands |
|---|---|
| noires | zwarte |
| ou | of |
| produites | geproduceerd |
| et | en |
| peut | kan |
| contrer | tegen |
| contenu | inhoud |
| donner | een |
| plus | de |
FR Les belles parties fructifères produites peuvent atteindre 30cm et le nom "B+" se réfère aux effets
NL Fans van de originele Diesel zullen met genoegen vernemen dat Diesel Automatic terugkeert met dezelfde smaak, geur en kracht
| Frans | Nederlands |
|---|---|
| et | en |
| le | de |
| peuvent | kracht |
FR Nos variétés auto-fleurissantes sont produites par les meilleurs, ce qui signifie que leur qualité et leur puissance s'approche et surpasse même souvent celles des variétés de cannabis traditionnelles
NL Onze autoflowering zaadjes worden door de besten ontwikkeld, dat betekent dat hun kwaliteit en kracht in de buurt komt van en soms zelfs voorbij gaat aan die van traditionele cannabissoorten
| Frans | Nederlands |
|---|---|
| qualité | kwaliteit |
| puissance | kracht |
| souvent | soms |
| traditionnelles | traditionele |
| et | en |
| nos | onze |
| sont | worden |
| même | zelfs |
FR Il serait bien difficile de trouver une variété avec des fleurs plus belles que celles produites par Gorilla Glue #4. Cette variété offre de riches goûts et un effet cérébral de longue durée.
NL De zoektocht naar een soort met mooiere toppen dan die van Gorilla Glue 4 is bijna onbegonnen werk. Het smaakprofiel is rijk en de high is langdurig en inspirerend.
| Frans | Nederlands |
|---|---|
| gorilla | gorilla |
| riches | rijk |
| et | en |
| trouver | is |
| de | bijna |
| avec | met |
| variété | een |
| plus | de |
FR AK par CBD Seeds entre en floraison après seulement 3 semaines de période végétative et produites de larges têtes compactes couvertes de résine et dégageant un intense arôme sucré
NL AK van CBD Seeds komt na 3 weken van vegetatieve groei al in de bloeiperiode en produceert dan grote, compacte toppen die bedekt zijn met een laag hars en een intense, zoete geur afgeven
| Frans | Nederlands |
|---|---|
| cbd | cbd |
| seeds | seeds |
| semaines | weken |
| période | al |
| résine | hars |
| arôme | geur |
| sucré | zoete |
| intense | intense |
| et | en |
| en | in |
| seulement | een |
| après | na |
FR Au lieu de féminiser leurs graines ou de créer des variétés auto-fleurissantes en croisant des variétés standard avec Ruderalis, ils ne proposent que des graines de variétés de cannabis médical produites biologiquement
NL In plaats van hun zaadjes te feminiseren of automatisch bloeiende variëteiten te ontwikkelen door reguliere soorten te kruisen met Ruderalis, bieden zij alleen maar organisch geproduceerde medicinale cannabiszaadjes
| Frans | Nederlands |
|---|---|
| graines | zaadjes |
| créer | ontwikkelen |
| ou | of |
| en | in |
| ne | maar |
| lieu | plaats |
| variétés | variëteiten |
| leurs | hun |
FR En utilisant un principe similaire à l’extraction par solvant, les teintures de cannabis sont produites à partir d’alcool fort et de têtes, de feuilles, de kief ou de déchets de cannabis
NL Je maakt het op een soortgelijke manier als andere concentraten op basis van oplosmiddelen, namelijk met zuivere alcohol en toppen, bladeren, kief of knipafval
| Frans | Nederlands |
|---|---|
| similaire | soortgelijke |
| feuilles | bladeren |
| et | en |
| ou | of |
| à | van |
FR Un véritable délice original d'Amsterdam : les Sucettes Hash Pops par Haze ! Produites à partir de véritables extraits de chanvre pour une authentique saveur de cannabis, tous les fumeurs de joints adorent ces sucettes au cannabis
NL Een echt origineel Amsterdams product: de Hash Pops Lolly's van Haze! Gemaakt van hennepextract voor een echte cannabis smaak, waardoor iedere wietgebruiker van deze wiet lolly's houdt
| Frans | Nederlands |
|---|---|
| saveur | smaak |
| original | een |
| à | van |
| cannabis | cannabis |
| véritable | echte |
| de | waardoor |
| pour | voor |
FR Alors qu'il existe de nombreuses alternatives produites en usine, ces bâtons d'encens sont faits main, commerce équitable et naturels — la meilleure qualité pour vous
NL Hoewel veel wierook in massa geproduceerd wordt, zijn deze wierookstokjes handgemaakt, fair trade en natuurlijk — voor de beste kwaliteit
FR Bien sûr, toutes les empreintes de spores sont produites dans des conditions de laboratoire et sont garanties sans contamination
NL Uiteraard zijn alle sporen prints gemaakt onder uiterst steriele omstandigheden en zijn ze gegarandeerd contanimatie-vrij
| Frans | Nederlands |
|---|---|
| bien sûr | uiteraard |
| conditions | omstandigheden |
| et | en |
| de | onder |
| bien | uiterst |
| toutes | alle |
FR Produites par l'un des meilleurs et plus fiables experts en champignons
NL Deze sporen prints zijn gemaakt door een van de beste paddo kwekers op de markt
| Frans | Nederlands |
|---|---|
| par | door |
| meilleurs | beste |
| en | de |
FR Les cartes graphiques sont produites par deux fabricants - Nvidia et AMD
NL Grafische kaarten worden geproduceerd door twee fabrikanten - Nvidia en AMD
| Frans | Nederlands |
|---|---|
| produites | geproduceerd |
| fabricants | fabrikanten |
| nvidia | nvidia |
| amd | amd |
| cartes | kaarten |
| et | en |
| graphiques | grafische |
| sont | worden |
| par | door |
| deux | twee |
FR Une cuisine sur deux, parmi les 753000 cuisines produites par an, est destinée à l’export.Chaque marché connaît ses propres lois
NL Jaarlijks wordt bijna 50% van de ruim 753.000 geproduceerde keukens geëxporteerd.Elke markt heeft zijn eigen wetten
| Frans | Nederlands |
|---|---|
| marché | markt |
| lois | wetten |
| an | jaarlijks |
| cuisines | keukens |
| chaque | elke |
| à | van |
FR Toutes ces fonctionnalités sont produites dans un environnement sécurisé et toutes les données traitées sur notre plate-forme sont hautement qualifiées
NL Alle functionaliteiten vinden plaats in een beveiligde omgeving en alle gegevens die via ons platform verstuurd worden, worden behandeld als zeer gevoelig
| Frans | Nederlands |
|---|---|
| fonctionnalités | functionaliteiten |
| environnement | omgeving |
| plate-forme | platform |
| et | en |
| sont | worden |
| données | gegevens |
| dans | in |
| toutes | alle |
| sécurisé | beveiligde |
| notre | ons |
FR Cest lune des machines de jeu les plus minces jamais produites, environ cinq pour cent plus mince que même le M17 R4 - et cétait déjà un ordinateur portable de jeu svelte
NL Het is een van de dunste gaming-machines ooit geproduceerd, zon vijf procent dunner dan zelfs de M17 R4 - en dat was al een slanke gaming-laptop
| Frans | Nederlands |
|---|---|
| machines | machines |
| jeu | gaming |
| produites | geproduceerd |
| pour cent | procent |
| et | en |
| le | de |
| déjà | al |
| cinq | vijf |
| portable | laptop |
FR Les images produites par le RP sont incroyablement détaillées lorsquelles sont visualisées à un grossissement de 100%
NL De door de RP geproduceerde beelden zijn indrukwekkend gedetailleerd wanneer ze worden bekeken met een vergroting van 100 procent
| Frans | Nederlands |
|---|---|
| images | beelden |
| rp | rp |
| le | de |
| détaillé | gedetailleerd |
| à | van |
| sont | worden |
FR (b) en cas de livraison de marchandises produites selon les spécifications du client ou clairement adaptées à ses besoins personnels (produits personnalisés)
NL (b) voor de levering van goederen die zijn vervaardigd volgens specificaties van de klant of duidelijk zijn afgestemd op persoonlijke behoeften (gepersonaliseerde producten);
| Frans | Nederlands |
|---|---|
| b | b |
| livraison | levering |
| spécifications | specificaties |
| clairement | duidelijk |
| besoins | behoeften |
| client | klant |
| ou | of |
| à | van |
| produits | producten |
| cas | de |
| de | volgens |
| marchandises | goederen |
FR Des boîtes à puces mal optimisées peuvent être produites sans grand effort et à très faible coût
NL Slecht geoptimaliseerde chipboxen kunnen met weinig moeite en tegen zeer lage kosten worden geproduceerd
| Frans | Nederlands |
|---|---|
| mal | slecht |
| produites | geproduceerd |
| effort | moeite |
| coût | kosten |
| et | en |
| très | zeer |
| peuvent | kunnen |
| être | worden |
| faible | lage |
| des | weinig |
| optimisées | geoptimaliseerde |
FR Des boîtes à puces mal optimisées peuvent être produites sans grand effort et à très faible coût
NL Slecht geoptimaliseerde chipboxen kunnen met weinig moeite en tegen zeer lage kosten worden geproduceerd
| Frans | Nederlands |
|---|---|
| mal | slecht |
| produites | geproduceerd |
| effort | moeite |
| coût | kosten |
| et | en |
| très | zeer |
| peuvent | kunnen |
| être | worden |
| faible | lage |
| des | weinig |
| optimisées | geoptimaliseerde |
FR Des boîtes à puces mal optimisées peuvent être produites sans grand effort et à très faible coût
NL Slecht geoptimaliseerde chipboxen kunnen met weinig moeite en tegen zeer lage kosten worden geproduceerd
| Frans | Nederlands |
|---|---|
| mal | slecht |
| produites | geproduceerd |
| effort | moeite |
| coût | kosten |
| et | en |
| très | zeer |
| peuvent | kunnen |
| être | worden |
| faible | lage |
| des | weinig |
| optimisées | geoptimaliseerde |
FR Des boîtes à puces mal optimisées peuvent être produites sans grand effort et à très faible coût
NL Slecht geoptimaliseerde chipboxen kunnen met weinig moeite en tegen zeer lage kosten worden geproduceerd
| Frans | Nederlands |
|---|---|
| mal | slecht |
| produites | geproduceerd |
| effort | moeite |
| coût | kosten |
| et | en |
| très | zeer |
| peuvent | kunnen |
| être | worden |
| faible | lage |
| des | weinig |
| optimisées | geoptimaliseerde |
FR Des boîtes à puces mal optimisées peuvent être produites sans grand effort et à très faible coût
NL Slecht geoptimaliseerde chipboxen kunnen met weinig moeite en tegen zeer lage kosten worden geproduceerd
| Frans | Nederlands |
|---|---|
| mal | slecht |
| produites | geproduceerd |
| effort | moeite |
| coût | kosten |
| et | en |
| très | zeer |
| peuvent | kunnen |
| être | worden |
| faible | lage |
| des | weinig |
| optimisées | geoptimaliseerde |
FR Des boîtes à puces mal optimisées peuvent être produites sans grand effort et à très faible coût
NL Slecht geoptimaliseerde chipboxen kunnen met weinig moeite en tegen zeer lage kosten worden geproduceerd
| Frans | Nederlands |
|---|---|
| mal | slecht |
| produites | geproduceerd |
| effort | moeite |
| coût | kosten |
| et | en |
| très | zeer |
| peuvent | kunnen |
| être | worden |
| faible | lage |
| des | weinig |
| optimisées | geoptimaliseerde |
FR Des boîtes à puces mal optimisées peuvent être produites sans grand effort et à très faible coût
NL Slecht geoptimaliseerde chipboxen kunnen met weinig moeite en tegen zeer lage kosten worden geproduceerd
| Frans | Nederlands |
|---|---|
| mal | slecht |
| produites | geproduceerd |
| effort | moeite |
| coût | kosten |
| et | en |
| très | zeer |
| peuvent | kunnen |
| être | worden |
| faible | lage |
| des | weinig |
| optimisées | geoptimaliseerde |
FR Des boîtes à puces mal optimisées peuvent être produites sans grand effort et à très faible coût
NL Slecht geoptimaliseerde chipboxen kunnen met weinig moeite en tegen zeer lage kosten worden geproduceerd
| Frans | Nederlands |
|---|---|
| mal | slecht |
| produites | geproduceerd |
| effort | moeite |
| coût | kosten |
| et | en |
| très | zeer |
| peuvent | kunnen |
| être | worden |
| faible | lage |
| des | weinig |
| optimisées | geoptimaliseerde |
FR Des boîtes à puces mal optimisées peuvent être produites sans grand effort et à très faible coût
NL Slecht geoptimaliseerde chipboxen kunnen met weinig moeite en tegen zeer lage kosten worden geproduceerd
| Frans | Nederlands |
|---|---|
| mal | slecht |
| produites | geproduceerd |
| effort | moeite |
| coût | kosten |
| et | en |
| très | zeer |
| peuvent | kunnen |
| être | worden |
| faible | lage |
| des | weinig |
| optimisées | geoptimaliseerde |
FR Pour nos vestes femme, nous misons sur des membranes respectueuses de l’environnement en PE (polyester) ou PU (polyuréthane) qui sont produites sans PFC nocifs
NL Voor onze damesjassen maken we gebruik van milieuvriendelijke membranen uit PE (polyester) of PU (polyurethaan), die geen schadelijke PFK's bevatten, voor een beter milieu
| Frans | Nederlands |
|---|---|
| polyester | polyester |
| nocifs | schadelijke |
| ou | of |
| nous | we |
| nos | onze |
| pour | voor |
| qui | die |
FR Chaussures pour hommes produites écologiques | VAUDE
NL Milieuvriendelijk geproduceerde schoenen voor heren | VAUDE
| Frans | Nederlands |
|---|---|
| chaussures | schoenen |
| pour | voor |
| hommes | heren |
FR Nos tentes sont produites de manière équitable, sans PVC et portent également le label exigeant Green Shape
NL Onze tenten worden geproduceerd onder eerlijke arbeidsomstandigheden, zijn pvc-vrij en dragen bovendien het strenge Green Shape-label
| Frans | Nederlands |
|---|---|
| tentes | tenten |
| produites | geproduceerd |
| équitable | eerlijke |
| pvc | pvc |
| portent | dragen |
| label | label |
| et | en |
| green | green |
| sont | worden |
| de | onder |
| nos | onze |
FR Une sélection d'étiquettes Vins & Spiritueux produites dans nos usines
NL Een selectie van Wine & Spirits Labels geproduceerd in onze fabrieken
| Frans | Nederlands |
|---|---|
| sélection | selectie |
| produites | geproduceerd |
| usines | fabrieken |
| étiquettes | labels |
| nos | onze |
| dans | in |
| une | een |
FR Les principaux produits de l'entreprise sont les supercars, qui sont produites en interne dans des installations de production désignées
NL De belangrijkste producten van het bedrijf zijn supercars, die in eigen beheer worden geproduceerd in daarvoor bestemde productiefaciliteiten
| Frans | Nederlands |
|---|---|
| lentreprise | het bedrijf |
| produits | producten |
| en | in |
| de | van |
| sont | worden |
| qui | die |
FR Ces voitures ne sont pas seulement produites par assemblage à l'aide d'ordinateurs
NL Deze auto's worden niet alleen geproduceerd door ze met behulp van computers in elkaar te zetten
| Frans | Nederlands |
|---|---|
| seulement | alleen |
| produites | geproduceerd |
| voitures | autos |
| sont | worden |
| pas | niet |
| par | door |
| ces | deze |
FR Lorsque vous disposez d’une formule Getty Images qui inclut la vidéo 4K, vous pouvez accéder à près de 1,5 million de vidéos 4K, y compris des rushes et des ressources entièrement produites, sans frais supplémentaires
NL Als u een Getty Images overeenkomst heeft waar ook 4K onder valt, dan heeft u toegang tot 1,5 miljoen 4K video’s, waaronder b-roll content en volledig geproduceerde bestanden, zonder dat u daarvoor extra hoeft te betalen
| Frans | Nederlands |
|---|---|
| million | miljoen |
| images | images |
| et | en |
| vidéos | videos |
| ressources | - |
| à | te |
| supplémentaires | extra |
| entièrement | volledig |
| de | onder |
| sans | zonder |
| accéder | toegang |
| pouvez | u |
| la | waar |
FR Les couettes véganes allnatura sont rigoureusement écologiques et produites sans substances d'origine animale. Pour en savoir plus, consultez l'aperçu de la « Gamme végane ».
NL Vegan dekbedden van allnatura zijn ecologisch verantwoord en worden zonder dierlijke stoffen gefabriceerd. Meer informatie vindt u in het overzicht "Vegan assortiment".
| Frans | Nederlands |
|---|---|
| couettes | dekbedden |
| substances | stoffen |
| gamme | assortiment |
| et | en |
| en | in |
| plus | meer |
| sont | worden |
| sans | zonder |
| pour | overzicht |
| savoir | informatie |
| de | van |
FR Les lampes proposées sont toutes produites de manière durable.
NL De aangeboden lampen zijn allemaal op duurzame wijze geproduceerd
| Frans | Nederlands |
|---|---|
| produites | geproduceerd |
| manière | wijze |
| durable | duurzame |
| lampes | lampen |
| de | zijn |
| toutes | op |
FR De plus, les éléments en bois et les lattes de ces sommiers sont produites sans traitement de surface
NL Bovendien zijn de houten elementen en veerlatten van deze lattenbodems zonder oppervlaktebehandeling gelaten
| Frans | Nederlands |
|---|---|
| éléments | elementen |
| sommiers | lattenbodems |
| et | en |
| sans | zonder |
| plus | bovendien |
| en | de |
| de | van |
| en bois | houten |
FR De plus, les éléments en bois et les lattes de ces sommiers sont produites sans traitement de surface
NL Bovendien zijn de houten elementen en veerlatten van deze lattenbodems zonder oppervlaktebehandeling gelaten
| Frans | Nederlands |
|---|---|
| éléments | elementen |
| sommiers | lattenbodems |
| et | en |
| sans | zonder |
| plus | bovendien |
| en | de |
| de | van |
| en bois | houten |
FR Toutes nos couettes en chanvre sont produites dans des usines traditionnelles d'Allemagne du Sud.
NL Al onze hennep dekbedden worden in Duitsland in traditionele Zuid-Duitse fabrieken geproduceerd.
| Frans | Nederlands |
|---|---|
| couettes | dekbedden |
| chanvre | hennep |
| produites | geproduceerd |
| usines | fabrieken |
| traditionnelles | traditionele |
| sud | zuid |
| en | in |
| nos | onze |
| sont | worden |
FR Les couettes en duvet allnatura sont produites en Allemagne par une entreprise spécialisée et chevronnée en literie
NL Dekbedden van allnatura worden in Duitsland geproduceerd door ervaren beddenspecialisten
| Frans | Nederlands |
|---|---|
| couettes | dekbedden |
| produites | geproduceerd |
| allemagne | duitsland |
| en | in |
| sont | worden |
| les | van |
| par | door |
FR Les couettes véganes allnatura sont rigoureusement écologiques et produites sans substances d'origine animale. Pour en savoir plus, consultez l'aperçu de la « Gamme végane ».
NL Vegan dekbedden van allnatura zijn ecologisch verantwoord en worden zonder dierlijke stoffen gefabriceerd. Meer informatie vindt u in het overzicht "Vegan assortiment".
| Frans | Nederlands |
|---|---|
| couettes | dekbedden |
| substances | stoffen |
| gamme | assortiment |
| et | en |
| en | in |
| plus | meer |
| sont | worden |
| sans | zonder |
| pour | overzicht |
| savoir | informatie |
| de | van |
FR De plus, les éléments en bois et les lattes de ces sommiers sont produites sans traitement de surface
NL Bovendien zijn de houten elementen en veerlatten van deze lattenbodems zonder oppervlaktebehandeling gelaten
| Frans | Nederlands |
|---|---|
| éléments | elementen |
| sommiers | lattenbodems |
| et | en |
| sans | zonder |
| plus | bovendien |
| en | de |
| de | van |
| en bois | houten |
Wys 50 van 50 vertalings
Arabies
Chinees
Duits
Engels
Fins
Hongaars
Indonesies
Italiaans
Japannees
Koreaans
Nederlands
Noors
Pools
Portugees
Russies
Spaans
Sweeds
Thai
Tsjeggies
Turks
Vietnamees