Vertaal "prochaine" na Nederlands

FR 2 NOUVELLES armes en transit et arrivant dans la prochaine saison ! Espadon Panpan Lancement de la nouvelle saison dans #CODMobile la semaine prochaine ! pic.twitter.com/BIec3Jlzfi

• saison
• Espadon Panpan Lancement
• semaine prochaine

FR Ouais vous lavez deviné ! Nouvelle carte, Monastère est en cours et prêt à être déployé dans #CODMobile ! A venir dans le cadre de la prochaine saison. Lancement la semaine prochaine ! pic.twitter.com/wdM9kCFdEm

• Ouais vous lavez
• Nouvelle carte
• saison
• Lancement la semaine

FR (Pocket-lint) - Des preuves sont apparues que Google développe et teste déjà la prochaine génération de puce Tensor , ce qui signifie que le Pixel de lannée prochaine sera probablement à nouveau alimenté par une plate-forme conçue par Google.

• Pocket-lint
• preuves sont apparues
• Google développe
• génération de puce
• lannée prochaine sera

FR Bien plus coloré et fou que les jeux Arkham du studio, il a lair génial et ne sera disponible sur la prochaine génération et sur PC que lannée prochaine.

• coloré
• Arkham du studio
• a lair génial
• prochaine génération
• PC que lannée

FR Utilisez ces étiquettes pour commercialiser votre prochaine marque de bière artisanale ou pour impressionner vos amis avec votre prochaine bière faite maison.

• Utilisez ces étiquettes
• commercialiser votre prochaine
• bière artisanale
• impressionner vos amis
• prochaine bière faite

FR Trello vous aide à maîtriser les sessions de brainstorming disruptif et distribué et à collaborer pour trouver votre prochaine grande idée.

• Trello vous aide
• maîtriser les sessions
• brainstorming disruptif
• distribué
• collaborer pour trouver
• prochaine grande

FR Une fois le lancement passé, le moment est venu d'analyser et d'optimiser. Utilisez Confluence pour centraliser toutes vos analyses et intégrez-les à votre prochaine session de planification stratégique. Votre ROI vous en remerciera.

• fois le lancement
• moment est venu
• d'optimiser
• analyses
• session de planification

FR Découvrez le point de vue d'un analyste qui explore les défis actuels des utilisateurs et les tendances qui façonneront la prochaine décennie pour les ERP.

• Découvrez le point
• vue d'un analyste
• explore les défis
• utilisateurs
• tendances qui façonneront

FR Concrètement, si vous démarrez une collecte de fonds sur GoFundMe sans la publier, GoFundMe peut afficher une bannière publicitaire la prochaine fois que vous accédez à Facebook.

• Concrètement
• démarrez une collecte
• fonds sur GoFundMe
• publier
• GoFundMe peut afficher

FR Nous envoyons également des e-mails de rappel quelques jours avant votre prochaine date de renouvellement.

• rappel quelques jours

FR Copiez-les dans un endroit sûr ou renommez le dossier: cela permettra à iTunes de créer une nouvelle sauvegarde la prochaine fois.

• sûr
• renommez le dossier
• créer une nouvelle
• prochaine

FR Après avoir suivi les étapes ci-dessus, l'iPhone sera effacé lors de sa prochaine mise en ligne. (Il sera toujours verrouillé sur votre compte, cependant.) Si un voleur maintient l’iPhone hors ligne, il ne s’effacera pas pour autant.

• suivi les étapes
• l'iPhone sera effacé
• sera toujours verrouillé
• compte
• voleur maintient
• hors ligne

FR Une fois que vous avez mis en place des sources de revenus, votre prochaine préoccupation est de savoir comment les faire fructifier. Pour cela, il est essentiel de comprendre votre public cible et de vous ériger en gardien.

• sources de revenus
• fructifier
• cela
• essentiel de comprendre
• public cible

FR Pour les abonnements Cloud mensuels, une fois la période d'essai terminée, le coût de l'app sera automatiquement inclus dans votre prochaine facture, sauf en cas de désactivation manuelle

• abonnements Cloud mensuels
• fois la période
• terminée
• coût de l'app
• prochaine facture
• désactivation manuelle

FR La nouvelle carte sera débitée à la prochaine date de facturation. Si votre compte est échu, la carte de crédit sera débitée dès sa mise à jour.

• nouvelle carte sera
• compte est échu
• carte de crédit

FR La prochaine marée haute est à 17:06

• prochaine marée haute

FR La prochaine marée basse est à 11:02

• prochaine marée basse

FR Cliquez sur la randonnée pour voir les détails et planifier l'itinéraire idéal pour votre prochaine randonnée !

• voir les détails
• planifier l'itinéraire idéal
• prochaine randonnée

FR Lors de sa prochaine visite sur ce site Web, la plateforme se connectera aux cookies de son ordinateur afin d’activer la fonctionnalité mentionnée ci-dessus.

• Web
• plateforme se connectera
• fonctionnalité mentionnée

FR Abonnez-vous et recevez € 5,- de réduction sur votre prochaine commande

• Abonnez-vous
• recevez
• commande

FR Très contente du rendu. Je commanderai légèrement plus grand la prochaine fois, je n'avais pas bien pris conscience que 5cm c'était petit ^^

• contente du rendu
• Je commanderai légèrement
• grand la prochaine
• petit

FR Inscrivez-vous à notre newsletter et recevez 5€ de remise sur votre prochaine commande

• recevez de remise
• prochaine commande

FR Le coupon peut être utilisé sur votre prochaine commande de plus de 75 €

FR Choisissez parmi plus de 17 000 articles de haute qualité en matière de chaussures de sport, de vêtements de sport et d'équipements sportifs pour votre entraînement, vos loisirs et la prochaine compétition

• articles de haute
• matière de chaussures
• sport
• vêtements de sport
• entraînement
• loisirs
• prochaine compétition

FR Assistez à notre webinaire à la demande « Les prédictions marketing pour 2021 » pour découvrir ce que réserve l?année prochaine aux marketeurs, et comment vous pouvez vous préparer afin de prendre…

• demande
• comment vous pouvez

FR Les campeurs sont toujours sur le départ, prêts à se lancer dans leur prochaine aventure

• campeurs sont toujours
• départ
• prochaine aventure

FR « Nous collaborons constamment avec notre équipe d’analystes commerciaux afin de déterminer la prochaine action qu’un utilisateur donné est susceptible d’effectuer en fonction des actions précédemment effectuées ou non », explique Nora

• équipe
• prochaine action
• fonction des actions
• effectuées
• explique Nora

FR Les membres communiquent avec leur styliste en laissant des commentaires, ce qui leur permet de bénéficier d’un coffret encore plus personnalisé la prochaine fois.

• styliste en laissant
• commentaires
• permet de bénéficier
• prochaine

FR La prochaine étape consiste à sécuriser vos ordinateurs et appareils mobiles

• prochaine étape consiste
• sécuriser vos ordinateurs
• appareils mobiles

FR Joignez le fichier Zip à votre prochaine réponse envoyée à nos experts.

• Joignez le fichier
• prochaine réponse envoyée

FR Organisez votre prochaine réunion en préparant un ordre du jour, en prenant des notes ensemble et en attribuant des tâches une fois la réunion terminée.

• Organisez votre prochaine
• préparant un ordre
• prenant des notes
• attribuant des tâches
• fois la réunion

FR À la recherche d’un magnifique court séjour ? Alors jetez un coup d’œil sur nos offres forfaitaires pour planifier votre prochaine escapade.

• recherche
• magnifique court séjour
• prochaine

FR Quelle est la prochaine étape sur la feuille de route de Camo?

• route de Camo

FR Ils doivent commencer la semaine prochaine le tournage du film "La Piscine" de Jacques Deray

• prochaine le tournage
• film
• Jacques Deray

FR Votre backlog et votre code sont conservés à un seul et même endroit. Inutile de quitter Bitbucket pour trouver votre prochaine tâche. Planifiez, suivez, collaborez et déployez, le tout depuis Bitbucket.

• backlog
• code sont conservés
• seul
• endroit
• Inutile de quitter
• trouver votre prochaine
• Planifiez
• suivez
• collaborez
• déployez

FR Lors de votre prochaine visite, ces cookies permettent à votre appareil et à vos préférences d'être reconnus par le site web ou par des tiers, ce qui vous évite de devoir les saisir à nouveau.

• visite
• appareil
• préférences d'être reconnus
• web
• tiers
• évite de devoir

FR Voici tout ce que vous devez savoir sur la prochaine étape du MCU.

FR La prochaine entreprise expérimentale dAmazon est un réfrigérateur intelligent avec Alexa

• prochaine entreprise expérimentale

FR Les rumeurs entourant la prochaine gamme de modèles de MacBook Pro tourbillonnent, le dernier indice pointant vers un écran à 120 Hz.

• gamme de modèles
• MacBook Pro tourbillonnent
• dernier indice pointant

FR Google a annoncé quune nouvelle sonnette Nest arrivera lannée prochaine avec une option de bureau pour lapplication Google Home qui permet de

• Google a annoncé
• nouvelle sonnette Nest
• option de bureau
• lapplication Google Home

FR Microsoft Windows 11 : fonctionnalités, date de sortie et plus encore pour la prochaine génération de Windows

• Microsoft Windows
• fonctionnalités
• date de sortie

FR Si vous venez dacheter une Nintendo Switch pour vous-même ou pour un être cher, votre prochaine étape devrait consister à examiner les

• Switch pour vous-même
• cher
• prochaine étape devrait

FR Pocket-lint a contacté lexpert de laffichage Ross Young pour clarifier la taille des modèles de lannée prochaine.

• Pocket-lint a contacté
• laffichage Ross Young
• clarifier la taille
• modèles de lannée

FR Fossil a annoncé larrivée de sa prochaine génération de montres connectées, mais avant davoir eu la chance de les révéler pleinement, une

• Fossil a annoncé
• connectées
• révéler pleinement

FR Dans lensemble des rendus CAO divulgués, la prochaine forme Apple Watch Series 7 peut être vue avec un design tout plat, des grilles de

• lensemble des rendus
• divulgués
• prochaine forme Apple
• design tout plat

FR Tous les détails de la prochaine caméra de GoPro ont été divulgués dans leur intégralité

• caméra de GoPro

FR Ils ont discuté des futures tendances audio, notamment de la manière dont nous interagirons avec la musique et les assistants vocaux, ainsi que de lutilisation de laudio dans les soins de santé au cours de la prochaine décennie.

• discuté des futures
• audio
• assistants vocaux
• lutilisation de laudio
• soins de santé

FR Stuart a parlé au Dr Alex Allan, CTO et co-fondateur de la startup dIA Kortical de lIA et de la façon dont elle a le potentiel de changer fondamentalement notre façon de travailler et de jouer au cours de la prochaine décennie et au-delà.

• Stuart a parlé
• Dr Alex Allan
• CTO
• potentiel de changer
• façon de travailler
• jouer au cours
• prochaine décennie

FR (Pocket-lint) - Avec le rythme de lévolution des smartphones si rapide, il y a toujours quelque chose qui attend dans les coulisses. A peine avez-vous espionné le dernier combiné, quil y a une attente pour la prochaine grande chose.

• Pocket-lint
• rythme de lévolution
• smartphones si rapide
• a toujours quelque
• A peine avez-vous
• dernier combiné
• quil y a
• grande

FR La dernière suggestion dun informateur de lindustrie suggère que nous ne verrons pas les AirPods Pro 2 avant lannée prochaine.

• dernière suggestion dun
• Pro avant lannée