Vertaal "poussette" na Nederlands

FR La poussette Marley s'inspire du gris de la grande ville, les couleurs vives contrastées font de cette poussette quelque chose de spécial

• poussette Marley s'inspire
• ville
• couleurs vives contrastées
• poussette quelque chose
• spécial

FR Qui va gagner avec les pneus ?  Ici, nous donnons 3 étoiles pour la poussette modulaire et 2 pour la poussette rétro

• pneus
• Ici
• poussette modulaire
• poussette rétro

FR Il y a donc une fois de plus 3 étoiles pour la poussette modulaire et 2 pour la poussette rétro

• modulaire
• poussette rétro

FR Quelle poussette vous choisissez à la fin, avec une poussette SaintBaby, vous voyagez toujours très bien.

• fin
• poussette SaintBaby

FR Poussette sport (extension de poussette) -siège sport séparé (à partir de 6 mois) -réglage du dossier à plusieurs niveaux du siège sport avec fonction de couchage -position de sommeil possible env

• Poussette sport
• extension de poussette
• siège sport séparé
• partir de mois
• réglage du dossier
• niveaux du siège
• fonction de couchage
• position de sommeil
• env

FR 7. Puis-je venir avec une poussette ?

• poussette

FR Oui. Les visiteurs ayant une poussette peuvent emprunter les ascenseurs. Les poussettes doivent cependant être pliées sur les plateformes d'observation.

• Oui
• emprunter les ascenseurs
• poussettes doivent cependant

FR Vous avez laissé la poussette à la maison ? Pas de problème !

• maison
• problème

FR Certains établissements mettent désormais une poussette à votre disposition

• Certains établissements mettent

FR Retro poussettes directement par rapport à la poussette modulaire

• Retro poussettes directement
• modulaire

FR Nous nous sommes demandé quel était le meilleur choix, le rétro-enfant ou la poussette modulaire moderne

• sommes demandé quel
• meilleur choix
• rétro-enfant
• poussette modulaire moderne

FR Nos conseillers vous aideront également à trouver la bonne poussette

• conseillers vous aideront
• trouver la bonne

FR Nous vous conseillons de trouver une poussette qui vous convienne sur le plan ergonomique, mais aussi, bien sûr, sur le plan visuel et technique, pour votre vie quotidienne

• conseillons de trouver
• plan ergonomique
• sûr
• plan visuel
• technique
• quotidienne

FR Pour une consultation complète, vous devez prévoir au moins 15 minutes, afin d'obtenir une poussette qui vous convient et dont vous profiterez longtemps.

• consultation complète
• minutes
• d'obtenir une poussette
• convient
• profiterez

FR Que ce soit comme une extension ou comme une amélioration de votre poussette

FR Dès que vous commandez une poussette, elle est assemblée

• poussette
• assemblée

FR Si l'enfant est devenu trop grand pour la poussette, celle-ci se retrouve malheureusement souvent dans un espace de rangement pas toujours optimal

• l'enfant est devenu
• celle-ci se retrouve
• rangement pas toujours

FR Nouveau L-GO notre poussette la plus populaire

• populaire

FR Notre évolution de l'Ottis 2000 est donc un lifting de cette poussette très appréciée

• évolution de l'Ottis
• donc un lifting
• poussette très appréciée

FR Vous pouvez également faire des excursions dans la nature avec cette poussette

• poussette

FR -nacelle séparée avec insert lavable à la main -peut être portée et utilisée sans poussette -peut être déplacée à volonté -capot réglable

• portée
• utilisée sans poussette
• déplacée à volonté
• capot réglable

FR Poussette sport (buggy) -siège sport séparé (à partir de 6 mois) -réglage du dossier à plusieurs niveaux du siège sport avec fonction de couchage -position de sommeil possible env

• Poussette sport
• buggy
• siège sport séparé
• partir de mois
• réglage du dossier
• niveaux du siège
• fonction de couchage
• position de sommeil
• env

FR Les poussettes SaintBaby sont tout simplement plus qu'une simple poussette normale

• simplement plus qu'une
• poussette normale

FR Nous mettons tout en œuvre chaque jour pour vous offrir la poussette de vos rêves

• offrir la poussette
• rêves

FR    Retro poussettes directement par rapport à la poussette modulaire

• Retro poussettes directement
• modulaire

FR Notre poussette SaintBaby Talismann pour l'amour de votre bébé

• poussette SaintBaby Talismann

FR Ensemble de poussette Ici, vous obtenez tout ce dont vous avez besoin, y compris un sac à couches et d'autres accessoires gratuits

• Ensemble de poussette
• avez besoin
• compris un sac
• couches
• d'autres accessoires gratuits

FR Notre poussette SaintBaby Ro-Tax Black Alu pour l'amour de votre bébé

• poussette SaintBaby Ro-Tax
• Alu pour l'amour
• bébé

FR Notre poussette Talismann est pour celles qui recherchent quelque chose de spécial

• celles qui recherchent
• chose de spécial

FR La poignée de poussée s'adapte Dites-leur que vous pouvez facilement régler la hauteur pour pouvoir pousser la poussette plus facilement et en toute sécurité

• poignée de poussée
• facilement
• sécurité

FR La poignée de poussée s'adapte à vous, vous pouvez simplement l'ajuster en hauteur pour pouvoir pousser la poussette plus facilement et en toute sécurité

• poignée de poussée
• pouvez simplement l'ajuster
• hauteur pour pouvoir
• poussette plus facilement
• sécurité

FR Il va sans dire que même les plus petits seront en sécurité dans cette poussette

• va sans dire
• poussette

FR Dans notre poussette, vous pouvez bien sûr bercer votre enfant (dans le sens de la marche) .Les poussettes ne doivent en aucun cas être bercées latéralement

• poussette
• pouvez bien sûr
• enfant
• poussettes ne doivent
• latéralement

FR Cette poussette se plie rapidement et facilement et se range ainsi dans n'importe quel coffre de voiture.

• poussette se plie
• facilement

FR Notre poussette Cross X est destinée à tous ceux qui recherchent l'originalité.

• poussette Crossxest destinée
• ceux qui recherchent

FR En ce qui concerne les pneus se trouve déjà la première grande différence de chariot rétro avec 4 pneus fixes, la poussette modulaire a 2 pneus fixes et 2 360 degrés de pneus pivotants avec une fonction de blocage

• concerne les pneus
• rétro avec pneus
• poussette modulaire a
• fixes
• degrés de pneus
• fonction de blocage

FR À travers les grands pneus, la poussette rétro roule très bien, même en cas de mauvais supports

• travers les grands
• poussette rétro roule
• mauvais supports

FR Sur le sable, le glissement de la poussette devient vite épuisant. 

• sable
• devient vite épuisant

FR Ici, la poussette modulaire peut exploiter pleinement ses avantages

• Ici
• pleinement ses avantages

FR En raison des pneus plus petits, il est particulièrement difficile de pousser la poussette dans la forêt ou en général dans la nature. 

• raison des pneus
• petits

FR Vous pouvez bien sûr aussi enlever les pneus pour économiser encore une fois de l’espace, cependant, la poussette modulaire est ici clairement dans l’avantage

• pouvez bien sûr
• enlever les pneus
• cependant

FR Bien sûr, une poussette rétro est un compagnon idéal et remplit parfaitement son objectif

• sûr
• compagnon idéal

FR Cependant, dans notre test, la poussette modulaire a une longueur d’avance. 

• Cependant
• test
• poussette modulaire a
• longueur

FR SaintBaby Fire Gold poussette avec châssis doré

• SaintBaby Fire Gold
• châssis doré

FR Une position optimale est particulièrement importante lorsque l'on pousse une poussette

• importante lorsque l'on
• poussette

FR Notre poussette SaintBaby Classic pour l'amour de votre bébé

• poussette SaintBaby Classic

FR X-Rock la poussette pour les vraies rock stars

• X-Rock la poussette
• vraies rock stars

FR Techniquement, cette poussette est notre X-Car, mais nous avons préféré vous présenter ce design séparément

• Techniquement
• design séparément

FR Si vous aimez l'originalité ou si vous ne cherchez pas une poussette ennuyeuse, vous avez trouvé ici le compagnon idéal

• aimez l'originalité
• ennuyeuse
• avez trouvé ici
• compagnon idéal

FR La poussette X-Rock est peu encombrante et se plie en quelques secondes pour se ranger dans le coffre

• encombrante
• plie en quelques