FR Exposition des portfolios en ligne : 8 conseils SEO efficaces pour les sites de portfolios
Vertaal "portfolios" na Nederlands
Wys 50 van 50 vertalings van die frase "portfolios" van Frans na Nederlands
Vertalings van portfolios
"portfolios" in Frans kan in die volgende Nederlands woorde/frases vertaal word:
| portfolios | portfolio |
Vertaling van Frans na Nederlands van portfolios
Frans
Nederlands
NL Online portfolio belichting: 8 effectieve SEO tips voor portfolio websites
| Frans | Nederlands |
|---|---|
| exposition | belichting |
| portfolios | portfolio |
| conseils | tips |
| seo | seo |
| efficaces | effectieve |
| sites | websites |
| en ligne | online |
| pour | voor |
FR Si les portfolios sont généralement associés aux photographes, artistes, designers, illustrateurs ou vidéastes, les portfolios d'étudiants peuvent être créés pour n'importe quelle matière
NL Hoewel portfolio's meestal worden geassocieerd met fotografen, kunstenaars, ontwerpers, illustratoren of videografen, kunnen studentenportfolio's worden gemaakt voor elk onderwerp
| Frans | Nederlands |
|---|---|
| généralement | meestal |
| photographes | fotografen |
| artistes | kunstenaars |
| designers | ontwerpers |
| si | hoewel |
| ou | of |
| peuvent | kunnen |
| pour | voor |
| associé | geassocieerd |
| créé | gemaakt |
FR Rejoignez les plus grands mannequins et stylistes du monde entier et créez votre superbe site web de portfolios de mode avec Pixpa. Laissez-vous inspirer par des exemples de portfolios de mode époustouflants.
NL Sluit je aan bij topmodemodellen en stylisten over de hele wereld en bouw je prachtige fashion portfolio website met Pixpa. Laat je inspireren door verbluffende fashion portfolio voorbeelden.
| Frans | Nederlands |
|---|---|
| stylistes | stylisten |
| entier | hele |
| portfolios | portfolio |
| pixpa | pixpa |
| inspirer | inspireren |
| exemples | voorbeelden |
| créez | bouw |
| mode | fashion |
| et | en |
| vous | je |
| laissez | laat |
| de | bij |
| plus | de |
| monde | wereld |
| superbe | prachtige |
| avec | met |
| site | website |
| par | door |
FR Passez en revue les portfolios et demandez des devis
NL Bekijk portfolio's en vraag offertes aan
| Frans | Nederlands |
|---|---|
| demandez | vraag |
| devis | offertes |
| et | en |
| en | aan |
FR Si vous savez exactement ce que vous cherchez, il peut être intéressant de travailler avec un seul designer freelance. Dans ce cas, vous pouvez parcourir nos portfolios de designers à la recherche de votre designer idéal.
NL Wanneer je exact weet waar je naar op zoek bent, is het zinvol om samen te werken met één freelance ontwerper. In dat geval kan je de portfolio's van onze ontwerpers doorbladeren en de perfecte match vinden.
| Frans | Nederlands |
|---|---|
| travailler | werken |
| idéal | perfecte |
| designers | ontwerpers |
| designer | ontwerper |
| savez | weet |
| peut | kan |
| vous | bent |
| cherchez | op zoek |
| la | de |
| nos | onze |
| votre | je |
FR Modèles pour portfolios - Paysage
NL Sjablonen voor portfolios - Liggend
| Frans | Nederlands |
|---|---|
| modèles | sjablonen |
| pour | voor |
| paysage | liggend |
FR Impressionnez vos clients avec des portfolios personnalisés qui mettent en avant votre travail
NL Maak indruk met unieke portfolio’s die je werk naar een hoger niveau tillen
| Frans | Nederlands |
|---|---|
| qui | die |
| travail | werk |
| avec | met |
FR Catégories supplémentaires Portfolios, Livres d'art et de photographie
NL Aanvullende categorieën Portfolio's, Kunst & Fotografie
| Frans | Nederlands |
|---|---|
| supplémentaires | aanvullende |
| catégories | categorieën |
| photographie | fotografie |
FR Catégories supplémentaires Portfolios, Beaux livres
NL Aanvullende categorieën Portfolio's, Salontafelboeken
| Frans | Nederlands |
|---|---|
| supplémentaires | aanvullende |
| catégories | categorieën |
FR Découvrez en ligne une large sélection d’uniques portfolios d’auteurs auto-édités du monde entier
NL Browse door een breed scala aan unieke portfolio's van wereldwijde makers van boeken
| Frans | Nederlands |
|---|---|
| large | breed |
| monde | wereldwijde |
| une | unieke |
| du | van |
| en | aan |
FR Les portfolios en ligne tirent leur épingle du jeu grâce à leur apparence
NL Bij online portfolio's draait alles om de juiste look
| Frans | Nederlands |
|---|---|
| apparence | look |
| en ligne | online |
| à | om |
| en | de |
FR Jimdo vous propose des sites portfolios au design élégant
NL Daarom maakt Jimdo designerportfolio's die je niet snel vergeet
| Frans | Nederlands |
|---|---|
| jimdo | jimdo |
| vous | je |
| au | daarom |
| des | die |
FR Les portfolios en ligne doivent avant tout être esthétiques. Jimdo vous propose donc de superbes designs pour vous différencier de la concurrence. Vous n'avez même pas besoin de savoir coder !
NL Online portfolio's draaien volledig om een goede indruk. Met Jimdo maak je als ontwerper een portfolio dat bezoekers bijblijft. Zonder code te schrijven.
| Frans | Nederlands |
|---|---|
| portfolios | portfolio |
| jimdo | jimdo |
| coder | code |
| en ligne | online |
| vous | je |
| doivent | als |
| avant | om |
FR Les photographes adorent Jimdo pour ses magnifiques portfolios de photographie, faciles à créer. Découvrez comment mettre en ligne vos photos en quelques clics et recevoir des demandes de clients.
NL Fotografen zijn fan van Jimdo omdat ze er makkelijk mooie fotowebsites mee kunnen maken. Deel je foto's online en krijg nieuwe opdrachten van klanten.
| Frans | Nederlands |
|---|---|
| photographes | fotografen |
| jimdo | jimdo |
| magnifiques | mooie |
| faciles | makkelijk |
| photos | fotos |
| clients | klanten |
| en ligne | online |
| et | en |
| créer | maken |
| à | van |
| vos | je |
FR Des portfolios d'architecture de qualité inspireront les visiteurs et les pousseront à en découvrir davantage. Créez facilement un site à votre image avec Jimdo. Importez vos photos, choisissez un design et le tour est joué !
NL De beste architectuurportfolio's inspireren bezoekers en maken ze nieuwsgierig. Met Jimdo is het super makkelijk de look te krijgen die je wilt: upload je foto's, kies een design, en klaar!
| Frans | Nederlands |
|---|---|
| visiteurs | bezoekers |
| jimdo | jimdo |
| photos | fotos |
| choisissez | kies |
| et | en |
| design | design |
| à | te |
| le | de |
| est | is |
| un | makkelijk |
FR Oubliez les portfolios ennuyeux au format papier ! Boostez votre recherche de clients grâce à un portfolio en ligne qui montre de quoi vous êtes capable.
NL Niks saaie papieren cv's! Laat met een online portfolio zien wat je écht kan en vind die droombaan.
| Frans | Nederlands |
|---|---|
| ennuyeux | saaie |
| papier | papieren |
| capable | kan |
| en ligne | online |
| portfolio | portfolio |
| grâce | die |
| votre | je |
| ce | wat |
FR Importez et ajoutez facilement des images sur votre site Jimdo, puis organisez-les pour créer de fantastiques galeries ou portfolios.
NL Met Jimdo is het super makkelijk om je foto's rechtstreeks naar je site te importeren en ze vervolgens toe te voegen en er mooie, opvallende galerijen of portfolio's van te maken.
| Frans | Nederlands |
|---|---|
| importez | importeren |
| ajoutez | voegen |
| facilement | makkelijk |
| site | site |
| jimdo | jimdo |
| galeries | galerijen |
| images | fotos |
| et | en |
| ou | of |
| les | ze |
| créer | maken |
| sur | super |
| votre | je |
FR Vous pouvez généralement consulter en ligne les portfolios des tatoueurs.
NL Je kunt de portfolio's van tatoeage-artiesten ook online bekijken.
| Frans | Nederlands |
|---|---|
| en ligne | online |
| consulter | bekijken |
| vous | je |
| en | de |
| pouvez | kunt |
FR Transformez la lecture de catalogues, de magazines ou de portfolios en expérience incroyable en ajoutant des animations, de la musique, des liens et des effets variés
NL Maak een digitaal magazine, een portfolio of een catalogus voor iPad en iPhone
| Frans | Nederlands |
|---|---|
| catalogues | catalogus |
| portfolios | portfolio |
| ou | of |
| et | en |
| de | voor |
FR La conception de modèles de portfolios permet de créer facilement des graphiques de modèles Web de photos dès maintenant
NL Portfolio-sjabloonontwerp maakt het eenvoudig om nu eenvoudig websjablonen voor foto's te maken
| Frans | Nederlands |
|---|---|
| portfolios | portfolio |
| photos | fotos |
| maintenant | nu |
| facilement | eenvoudig |
| de | voor |
| créer | maken |
| la | het |
FR Des projets les plus simples aux portfolios les plus complexes, les équipes de gestion tirent le meilleur de leur travail grâce à monday.com.
NL Van simpele projecten tot complex portfoliobeheer - Teams leveren hun beste werk met monday.com.
| Frans | Nederlands |
|---|---|
| simples | simpele |
| complexes | complex |
| projets | projecten |
| équipes | teams |
| à | van |
| meilleur | beste |
| travail | werk |
| leur | hun |
| ce | leveren |
FR Modèles pour portfolios - Paysage
NL Sjablonen voor portfolios - Liggend
| Frans | Nederlands |
|---|---|
| modèles | sjablonen |
| pour | voor |
| paysage | liggend |
FR Des projets les plus simples aux portfolios les plus complexes, les équipes de gestion tirent le meilleur de leur travail grâce à monday.com.
NL Van simpele projecten tot complex portfoliobeheer - Teams leveren hun beste werk met monday.com.
| Frans | Nederlands |
|---|---|
| simples | simpele |
| complexes | complex |
| projets | projecten |
| équipes | teams |
| à | van |
| meilleur | beste |
| travail | werk |
| leur | hun |
| ce | leveren |
FR Passez en revue les portfolios et demandez des devis
NL Bekijk portfolio's en vraag offertes aan
| Frans | Nederlands |
|---|---|
| demandez | vraag |
| devis | offertes |
| et | en |
| en | aan |
FR Transformez la lecture de catalogues, de magazines ou de portfolios en expérience incroyable en ajoutant des animations, de la musique, des liens et des effets variés
NL Maak een digitaal magazine, een portfolio of een catalogus voor iPad en iPhone
| Frans | Nederlands |
|---|---|
| catalogues | catalogus |
| portfolios | portfolio |
| ou | of |
| et | en |
| de | voor |
FR Si vous savez exactement ce que vous cherchez, il peut être intéressant de travailler avec un seul designer freelance. Dans ce cas, vous pouvez parcourir nos portfolios de designers à la recherche de votre designer idéal.
NL Wanneer je exact weet waar je naar op zoek bent, is het zinvol om samen te werken met één freelance ontwerper. In dat geval kan je de portfolio's van onze ontwerpers doorbladeren en de perfecte match vinden.
| Frans | Nederlands |
|---|---|
| travailler | werken |
| idéal | perfecte |
| designers | ontwerpers |
| designer | ontwerper |
| savez | weet |
| peut | kan |
| vous | bent |
| cherchez | op zoek |
| la | de |
| nos | onze |
| votre | je |
FR Si vous savez exactement ce que vous cherchez, il peut être intéressant de travailler avec un seul designer freelance. Dans ce cas, vous pouvez parcourir nos portfolios de designers à la recherche de votre designer idéal.
NL Wanneer je exact weet waar je naar op zoek bent, is het zinvol om samen te werken met één freelance ontwerper. In dat geval kan je de portfolio's van onze ontwerpers doorbladeren en de perfecte match vinden.
| Frans | Nederlands |
|---|---|
| travailler | werken |
| idéal | perfecte |
| designers | ontwerpers |
| designer | ontwerper |
| savez | weet |
| peut | kan |
| vous | bent |
| cherchez | op zoek |
| la | de |
| nos | onze |
| votre | je |
FR pour les portfolios, les sites web et les magasins.
NL voor portfolio's, websites en winkels
| Frans | Nederlands |
|---|---|
| magasins | winkels |
| et | en |
| pour | voor |
| sites | websites |
FR Consultez ces exemples des meilleurs portfolios de photographie.
NL Bekijk deze voorbeelden van de beste fotografie portfolio's.
| Frans | Nederlands |
|---|---|
| consultez | bekijk |
| exemples | voorbeelden |
| photographie | fotografie |
| des | de |
| meilleurs | beste |
| de | van |
FR Les vidéastes et les cinéastes ont besoin de portfolios professionnels, tout comme les graphistes, les mannequins, les danseurs, les créateurs de mode et même les concepteurs UI/UX numériques
NL Videografen en filmmakers hebben professionele portfolio's nodig, net als grafisch ontwerpers, modellen, dansers, modeontwerpers, en zelfs digitale UI/UX ontwerpers
| Frans | Nederlands |
|---|---|
| mannequins | modellen |
| ui | ui |
| ux | ux |
| numériques | digitale |
| et | en |
| besoin | nodig |
| comme | |
| concepteurs | ontwerpers |
| même | zelfs |
FR Découvrez ces exemples des meilleurs portfolios de graphisme.
NL Bekijk deze voorbeelden van de beste grafisch ontwerp portfolio's.
| Frans | Nederlands |
|---|---|
| graphisme | grafisch |
| exemples | voorbeelden |
| des | de |
| meilleurs | beste |
| de | van |
FR Certains portfolios ne sont pas conçus en fonction de clients ou d'employeurs potentiels, car les créateurs souhaitent partager leur travail, recevoir des commentaires de leurs pairs ou le montrer à leurs amis et à leur famille.
NL Sommige portfolio's zijn niet opgezet met het oog op potentiële klanten of werkgevers, maar de makers willen hun werk delen, feedback krijgen van collega's, of het aan vrienden en familie laten zien.
| Frans | Nederlands |
|---|---|
| clients | klanten |
| potentiels | potentiële |
| créateurs | makers |
| partager | delen |
| commentaires | feedback |
| montrer | laten zien |
| amis | vrienden |
| ou | of |
| et | en |
| à | van |
| pas | niet |
| travail | werk |
| le | de |
| famille | familie |
| certains | sommige |
FR Mettez-vous à la place d'un client potentiel qui a parcouru plusieurs portfolios
NL Bekijk het eens vanuit het perspectief van een potentiële klant die verschillende portfolio's heeft doorgenomen
| Frans | Nederlands |
|---|---|
| client | klant |
| potentiel | potentiële |
| à | van |
| la | eens |
| a | heeft |
| dun | van een |
| qui | die |
| plusieurs | verschillende |
FR Les portfolios en ligne ne servent pas seulement à présenter votre travail
NL Online portfolio's zijn er niet alleen om je werk te laten zien
| Frans | Nederlands |
|---|---|
| travail | werk |
| en ligne | online |
| seulement | alleen |
| pas | niet |
| votre | je |
| présenter | laten zien |
| à | te |
FR Plusieurs portfolios créatifs sont conçus pour générer des pistes de vente et construire une certaine reconnaissance de la marque pour le créateur
NL Verschillende creatieve portfolio's zijn ontworpen om verkoopsleads te genereren en wat naamsbekendheid voor de maker op te bouwen
| Frans | Nederlands |
|---|---|
| conçus | ontworpen |
| créateur | maker |
| générer | genereren |
| et | en |
| construire | bouwen |
| pour | voor |
FR Il existe de nombreuses façons de créer des portfolios créatifs en ligne, et toutes présentent des avantages et des inconvénients
NL Er zijn veel manieren om creatieve online portfolio's te maken, en ze hebben allemaal hun voor- en nadelen
| Frans | Nederlands |
|---|---|
| façons | manieren |
| en ligne | online |
| et | en |
| inconvénients | nadelen |
| créer | maken |
| nombreuses | te |
FR Le créateur de sites web de portfolios professionnels tout-en-un de Pixpa permet aux photographes et aux créateurs de se sentir comme chez eux
NL Met Pixpa's alles-in-één professionele portfolio website bouwer voelen fotografen en ontwerpers zich meteen thuis
| Frans | Nederlands |
|---|---|
| créateur | bouwer |
| portfolios | portfolio |
| photographes | fotografen |
| créateurs | ontwerpers |
| et | en |
| web | website |
| sentir | voelen |
| comme | |
| chez | in |
FR Modèles pour portfolios - Paysage
NL Sjablonen voor portfolios - Liggend
| Frans | Nederlands |
|---|---|
| modèles | sjablonen |
| pour | voor |
| paysage | liggend |
FR Modèles pour portfolios - Paysage
NL Sjablonen voor portfolios - Liggend
| Frans | Nederlands |
|---|---|
| modèles | sjablonen |
| pour | voor |
| paysage | liggend |
FR Modèles pour portfolios - Paysage
NL Sjablonen voor portfolios - Liggend
| Frans | Nederlands |
|---|---|
| modèles | sjablonen |
| pour | voor |
| paysage | liggend |
FR Modèles pour portfolios - Paysage
NL Sjablonen voor portfolios - Liggend
| Frans | Nederlands |
|---|---|
| modèles | sjablonen |
| pour | voor |
| paysage | liggend |
FR Modèles pour portfolios - Paysage
NL Sjablonen voor portfolios - Liggend
| Frans | Nederlands |
|---|---|
| modèles | sjablonen |
| pour | voor |
| paysage | liggend |
FR Les portfolios en ligne tirent leur épingle du jeu grâce à leur apparence
NL Bij online portfolio's draait alles om de juiste look
| Frans | Nederlands |
|---|---|
| apparence | look |
| en ligne | online |
| à | om |
| en | de |
FR Jimdo vous propose des sites portfolios au design élégant
NL Daarom maakt Jimdo designerportfolio's die je niet snel vergeet
| Frans | Nederlands |
|---|---|
| jimdo | jimdo |
| vous | je |
| au | daarom |
| des | die |
FR Les portfolios en ligne doivent avant tout être esthétiques. Jimdo vous propose donc de superbes designs pour vous différencier de la concurrence. Vous n'avez même pas besoin de savoir coder !
NL Online portfolio's draaien volledig om een goede indruk. Met Jimdo maak je als ontwerper een portfolio dat bezoekers bijblijft. Zonder code te schrijven.
| Frans | Nederlands |
|---|---|
| portfolios | portfolio |
| jimdo | jimdo |
| coder | code |
| en ligne | online |
| vous | je |
| doivent | als |
| avant | om |
FR Les photographes adorent Jimdo pour ses magnifiques portfolios de photographie, faciles à créer. Découvrez comment mettre en ligne vos photos en quelques clics et recevoir des demandes de clients.
NL Fotografen zijn fan van Jimdo omdat ze er makkelijk mooie fotowebsites mee kunnen maken. Deel je foto's online en krijg nieuwe opdrachten van klanten.
| Frans | Nederlands |
|---|---|
| photographes | fotografen |
| jimdo | jimdo |
| magnifiques | mooie |
| faciles | makkelijk |
| photos | fotos |
| clients | klanten |
| en ligne | online |
| et | en |
| créer | maken |
| à | van |
| vos | je |
FR Oubliez les portfolios ennuyeux au format papier ! Boostez votre recherche de clients grâce à un portfolio en ligne qui montre de quoi vous êtes capable.
NL Niks saaie papieren cv's! Laat met een online portfolio zien wat je écht kan en vind die droombaan.
| Frans | Nederlands |
|---|---|
| ennuyeux | saaie |
| papier | papieren |
| capable | kan |
| en ligne | online |
| portfolio | portfolio |
| grâce | die |
| votre | je |
| ce | wat |
FR Des portfolios d'architecture de qualité inspireront les visiteurs et les pousseront à en découvrir davantage. Créez facilement un site à votre image avec Jimdo. Importez vos photos, choisissez un design et le tour est joué !
NL De beste architectuurportfolio's inspireren bezoekers en maken ze nieuwsgierig. Met Jimdo is het super makkelijk de look te krijgen die je wilt: upload je foto's, kies een design, en klaar!
| Frans | Nederlands |
|---|---|
| visiteurs | bezoekers |
| jimdo | jimdo |
| photos | fotos |
| choisissez | kies |
| et | en |
| design | design |
| à | te |
| le | de |
| est | is |
| un | makkelijk |
FR Certaines entreprises se spécialisent dans les portfolios en ligne pour les photographes, les blogs pour les écrivains ou le commerce électronique pour les boutiques en ligne
NL Sommige bedrijven zijn gespecialiseerd in fotograaf online portfolio's website, bloggen voor schrijvers, of e-commerce voor online winkels
| Frans | Nederlands |
|---|---|
| blogs | bloggen |
| commerce électronique | e-commerce |
| entreprises | bedrijven |
| ou | of |
| commerce | commerce |
| électronique | e |
| en ligne | online |
| boutiques | winkels |
| en | in |
| pour | voor |
| certaines | sommige |
| les | zijn |
FR Les 8 meilleurs portfolios UX pour l'inspiration + Conseils pour créer votre portfolio de design UX
NL Top 8 Beste UX Portfolio's voor Inspiratie + Tips voor het maken van uw UX Design Portfolio
| Frans | Nederlands |
|---|---|
| ux | ux |
| conseils | tips |
| créer | maken |
| design | design |
| portfolio | portfolio |
| meilleurs | beste |
| votre | uw |
| pour | voor |
Wys 50 van 50 vertalings
Arabies
Chinees
Duits
Engels
Fins
Hongaars
Indonesies
Italiaans
Japannees
Koreaans
Nederlands
Noors
Pools
Portugees
Russies
Spaans
Sweeds
Thai
Tsjeggies
Turks
Vietnamees