FR Pour désactiver l'approvisionnement automatique, allez dans Paramètres du compte, Porte-monnaie, puis Paramètres du porte-monnaie.
FR Pour désactiver l'approvisionnement automatique, allez dans Paramètres du compte, Porte-monnaie, puis Paramètres du porte-monnaie.
NL Als je 'Automatisch geld toevoegen' wilt uitschakelen, ga je naar 'Accountinstellingen', 'Portemonnee', 'Portemonnee-instellingen'.
Frans | Nederlands |
---|---|
désactiver | uitschakelen |
automatique | automatisch |
paramètres | instellingen |
porte-monnaie | portemonnee |
pour | geld |
allez | ga |
du | naar |
FR Choisissez parmi une large gamme de porte-clés, bijoux, tasses, porte-monnaie et bien plus, et recevez l'article le moins cher en cadeau !
NL Kies uit een grote verscheidenheid aan sleutelhangers, sieraden, mokken, portemonnees en meer... en krijg het goedkoopste artikel gratis!
Frans | Nederlands |
---|---|
choisissez | kies |
porte-clés | sleutelhangers |
bijoux | sieraden |
recevez | krijg |
cadeau | gratis |
gamme | verscheidenheid |
le moins cher | goedkoopste |
et | en |
plus | meer |
large | grote |
FR Seule la monnaie confirmée lors de votre réservation est garantie (si cette monnaie est différente de celle pratiquée à l’hôtel, les éventuels frais de change resteront à votre charge).
NL Alleen de valuta die tijdens uw reservering is bevestigd, wordt gegarandeerd (als deze valuta verschilt van die in het hotel, worden eventuele wisselkosten aan u in rekening gebracht).
Frans | Nederlands |
---|---|
réservation | reservering |
éventuels | eventuele |
frais | rekening |
confirmé | bevestigd |
garantie | gegarandeerd |
à | van |
la | de |
votre | uw |
est | is |
si | als |
FR En plus de cela, ChangeNOW possède également son propre jeton de crypto-monnaie ? le jeton NOW ? qui sert de monnaie interne parmi ses produits
NL Bovendien heeft ChangeNOW ook zijn eigen cryptocurrency-token, de NOW-token, die dient als interne valuta tussen zijn producten
Frans | Nederlands |
---|---|
crypto-monnaie | cryptocurrency |
sert | dient |
également | ook |
interne | interne |
le | de |
produits | producten |
de | tussen |
plus | bovendien |
qui | die |
FR Coinbase est l?une plateformes d?échanges et des portefeuilles de crypto-monnaie les plus populaires dans l?espace de crypto-monnaie
NL Coinbase is een van de meest populaire cryptocurrency-beurzen en -portefeuilles in de cryptocurrency-ruimte
Frans | Nederlands |
---|---|
portefeuilles | portefeuilles |
crypto-monnaie | cryptocurrency |
populaires | populaire |
espace | ruimte |
et | en |
est | is |
plus | de |
dans | in |
de | van |
une | een |
FR La plate-forme de trading de Bitcoin Up prétend avoir un taux de réussite de 99,4 % dans les transactions de crypto-monnaie, ce qui est une affirmation audacieuse, en particulier sur un marché volatil tel que celui de la crypto-monnaie
NL Het handelsplatform van Bitcoin Up beweert een succespercentage van 99,4% te hebben op het gebied van cryptocurrency-trades, wat een gewaagde claim is, vooral op een volatiele markt zoals cryptocurrency
Frans | Nederlands |
---|---|
bitcoin | bitcoin |
prétend | beweert |
crypto-monnaie | cryptocurrency |
marché | markt |
sur | op |
est | is |
de | van |
ce | wat |
FR Le Tether est une crypto-monnaie largement adossée à la valeur de l'USD, et son symbole boursier est USDT. Découvrez l'histoire de cette monnaie, ce qu'elle est et comment elle fonctionne, et comment acheter du Tether.
NL Tether is een cryptocurrency, die grotendeels wordt ondersteund door de waarde van de USD en zijn marktsymbool is USDT. Lees meer over de geschiedenis van de munt, wat het is en hoe het werkt en hoe u Tether kunt kopen.
Frans | Nederlands |
---|---|
crypto-monnaie | cryptocurrency |
largement | grotendeels |
et | en |
acheter | kopen |
fonctionne | werkt |
à | van |
est | is |
valeur | waarde |
ce | wat |
de | over |
comment | hoe |
FR Alors que la crypto-monnaie évolue vers l’adoption générale, en tant que plus grande monnaie stable, l’USDT est sur le point de devenir un élément clé des transactions quotidiennes.
NL Terwijl cryptocurrency zich geleidelijk ontwikkelt in de richting van mainstream adoptie en als de grootste stablecoin, staat USDT klaar om een belangrijk onderdeel te worden van alledaagse transacties.
Frans | Nederlands |
---|---|
crypto-monnaie | cryptocurrency |
clé | belangrijk |
transactions | transacties |
quotidiennes | alledaagse |
devenir | worden |
en | in |
de | van |
plus grande | grootste |
un | een |
FR Notez que par notre Conditions d'utilisation, nous ne remboursons pas les paiements de crypto-monnaie.Cependant, si vous êtes admissible à un remboursement et que vous avez payé via la crypto-monnaie, nous émettons un crédit à votre compte.
NL Merk op dat per onze Servicevoorwaarden, we hebben geen boetten van de cryptocurrency terug.Als u echter in aanmerking komt voor een terugbetaling en via cryptocurrency betaald, zullen wij een tegoed uitgeven aan uw account.
Frans | Nederlands |
---|---|
crypto-monnaie | cryptocurrency |
remboursement | terugbetaling |
et | en |
payé | betaald |
la | de |
à | van |
nous | we |
cependant | echter |
crédit | tegoed |
compte | account |
conditions | servicevoorwaarden |
si | als |
votre | uw |
notre | onze |
pas | geen |
FR En savoir plus sur: Porte de Spalen, porte de Saint-Alban et porte de Saint-Jean
NL Meer info over: Spalenpoort, St. Albanspoort en St. Johannspoort
Frans | Nederlands |
---|---|
et | en |
plus | meer |
de | over |
FR En savoir plus sur: + Porte de Spalen, porte de Saint-Alban et porte de Saint-Jean
NL Meer info over: + Spalenpoort, St. Albanspoort en St. Johannspoort
Frans | Nederlands |
---|---|
et | en |
plus | meer |
de | over |
FR 1 porte-gobelet 3 crochets pour suspendre des serviettes/peignoirs un porte papier toilette et un porte brosse de wc
NL 1 bekerhouder 3 haken om handdoeken/badjassen op te hangen een toiletpapierhouder en een toiletborstelhouder
Frans | Nederlands |
---|---|
crochets | haken |
suspendre | hangen |
serviettes | handdoeken |
peignoirs | badjassen |
et | en |
pour | op |
FR Rien que pour la cuisine, Sign Emotion offre des ajouts utiles, comme le porte-couteaux aimanté, le porte-plateau, le dérouleur d’essuie-tout, le porte-serviette et divers autres rangements universels
NL Speciaal voor de keuken biedt Sign Emotion praktische systeemuitbreidingen zoals de magnetische messenhouder, tablethouder, een keukenrol- en handdoekhouder, naast diverse universele plateaus
Frans | Nederlands |
---|---|
cuisine | keuken |
offre | biedt |
utiles | praktische |
et | en |
pour | voor |
comme |
FR Le porte-bougie à bougie à réchaud de Buster + Punch combine trois porte-bougies à réchaud fabriqués en laiton massif, ce qui fait de ce porte-bougie l'un des meilleurs du marché actuel
NL De kaarshouder voor waxinelichtjes van Buster + Punch combineert drie kaarshouders voor waxinelichtjes die gemaakt zijn van massief messing, waardoor de kaarshouder een van de beste is op de markt van vandaag
Frans | Nederlands |
---|---|
buster | buster |
combine | combineert |
laiton | messing |
massif | massief |
fabriqués | gemaakt |
à | van |
le | de |
marché | markt |
de | waardoor |
trois | drie |
qui | die |
meilleurs | beste |
FR Porte de Spalen, porte de Saint-Alban et porte de Saint-Jean
NL Met de nachtwacht door het ?Unheimliche Thun?
Frans | Nederlands |
---|---|
de | door |
FR En savoir plus sur: Porte de Spalen, porte de Saint-Alban et porte de Saint-Jean
NL Meer info over: Met de nachtwacht door het ?Unheimliche Thun?
Frans | Nederlands |
---|---|
en | de |
de | over |
FR En savoir plus sur: + Porte de Spalen, porte de Saint-Alban et porte de Saint-Jean
NL Meer info over: + Met de nachtwacht door het ?Unheimliche Thun?
Frans | Nederlands |
---|---|
en | de |
de | over |
FR Que vous souhaitiez augmenter votre chiffre d'affaires ou effectuer quelques travaux freelances en extra à la maison, pas besoin de casser votre porte-monnaie pour trouver des missions en ligne.
NL Of je je omzet wilt vergroten of extra freelance klussen vanuit huis wilt aannemen, je hebt niet veel geld nodig om online opdrachten te vinden.
Frans | Nederlands |
---|---|
maison | huis |
trouver | vinden |
en ligne | online |
ou | of |
pour | geld |
augmenter | vergroten |
pas | niet |
besoin | nodig |
de | vanuit |
missions | opdrachten |
que | extra |
votre | je |
à | te |
FR Offrez à vos clients tous les moyens de paiement possibles en adoptant une large gamme de porte-monnaie électroniques, de cartes, de certificats de paiement, de virements bancaires et bien d'autres méthodes.
NL Bied uiteenlopende digitale wallets, betaalkaarten, betalingscertificaten, bankoverschrijvingen enz. aan om alle betaalmethoden van je klanten te ondersteunen.
Frans | Nederlands |
---|---|
offrez | bied |
clients | klanten |
vos | je |
une | digitale |
tous | alle |
FR Bon pour vous. Bon pour la planète.Bon pour votre porte-monnaie.
NL Goed voor jou, je portemonnee én de planeet.
Frans | Nederlands |
---|---|
bon | goed |
porte-monnaie | portemonnee |
la | de |
pour | voor |
planète | planeet |
FR Avec Tableau, nous avons analysé nos ensembles de données client, par exemple pour déterminer rapidement combien de nos clients ont une carte Freedom, un compte courant et utilisent le porte-monnaie électronique.
NL We hebben Tableau gebruikt om snel onze robuuste sets met klantdata te ondervragen, bijvoorbeeld 'hoeveel klanten hebben een Freedom- en een betaalrekening?' en 'gebruiken ze de mobiele portemonnee?'
Frans | Nederlands |
---|---|
rapidement | snel |
porte-monnaie | portemonnee |
et | en |
clients | klanten |
le | de |
nous | we |
exemple | bijvoorbeeld |
compte | een |
nos | onze |
ensembles | sets |
FR Sac banane 2 en 1 noir et porte-monnaie
NL Zwarte banaantas 2-in-1 met portemonnee
Frans | Nederlands |
---|---|
noir | zwarte |
porte-monnaie | portemonnee |
en | in |
et | met |
FR MobilePay est le porte-monnaie électronique le plus populaire avec plus de cinq millions d'utilisateurs au Danemark et en Finlande
NL Met meer dan 5 miljoen gebruikers in Denemarken en Finland is MobilePay de populairste digitale wallet
Frans | Nederlands |
---|---|
électronique | digitale |
millions | miljoen |
danemark | denemarken |
et | en |
finlande | finland |
est | is |
le | de |
en | in |
FR Fait partie intégrante des porte-monnaie d'Ant Financial OSP
NL Onderdeel van Ant Financial OSP-wallets
Frans | Nederlands |
---|---|
financial | financial |
partie | onderdeel |
des | van |
FR Votre dépense ira tout droit de votre porte-monnaie à celui du designer et du fabricant de l’article, avec une marge pour notre équipe, c’est à dire une petite boutique locale indépendante de 3 personnes.
NL Er zijn geen andere tussenpersonen of begunstigde.
Frans | Nederlands |
---|---|
cest | er zijn |
personnes | of |
de | zijn |
FR Portefeuille Monadnock avec porte-monnaie pour homme en noir
NL Monadnock Portemonnee met muntvak voor heren in zwart
Frans | Nederlands |
---|---|
homme | heren |
noir | zwart |
en | in |
pour | voor |
avec | met |
portefeuille | portemonnee |
FR Joli porte-monnaie la reine des neiges pour filles. Acheté dans un disney store à disneyland paris. Avec perles et broderies. Avec
NL Mooie portemonnee the snow queen voor meisjes. Gekocht in een disney winkel in disneyland parijs. Met kralen en borduursels. Met 2
Frans | Nederlands |
---|---|
joli | mooie |
porte-monnaie | portemonnee |
reine | queen |
filles | meisjes |
acheté | gekocht |
disney | disney |
paris | parijs |
et | en |
pour | voor |
un | een |
avec | met |
FR Examen de l'Apple Watch SE : Le choix le plus intelligent pour votre porte-monnaie
NL Apple Watch SE review: De slimmere keuze voor je portemonnee
Frans | Nederlands |
---|---|
examen | review |
choix | keuze |
porte-monnaie | portemonnee |
lapple | apple |
watch | watch |
le | de |
votre | je |
pour | voor |
FR Votre dépense ira tout droit de votre porte-monnaie à celui du designer et du fabricant de l’article, avec une marge pour notre équipe, c’est à dire une petite boutique locale indépendante de 3 personnes.
NL Er zijn geen andere tussenpersonen of begunstigde.
Frans | Nederlands |
---|---|
cest | er zijn |
personnes | of |
de | zijn |
FR En utilisant le robot de crypto-monnaie de Bitcoin Up, les utilisateurs peuvent avoir des transactions placées automatiquement en leur nom. Cet examen porte sur la sécurité de la plateforme, les frais de transaction, la réputation, et plus encore.
NL Door de cryptocurrency-robot van Bitcoin Up te gebruiken, kunnen gebruikers automatisch namens hen transacties laten plaatsen. Deze beoordeling kijkt naar de beveiliging, transactiekosten, reputatie en meer van het platform.
Frans | Nederlands |
---|---|
robot | robot |
crypto-monnaie | cryptocurrency |
bitcoin | bitcoin |
automatiquement | automatisch |
examen | beoordeling |
réputation | reputatie |
nom | namens |
utilisateurs | gebruikers |
transactions | transacties |
et | en |
peuvent | kunnen |
plateforme | platform |
utilisant | gebruiken |
sécurité | beveiliging |
FR Votre iPhone est-il aussi votre porte-monnaie ?
NL Is uw iPhone ook uw portemonnee?
Frans | Nederlands |
---|---|
iphone | iphone |
porte-monnaie | portemonnee |
est | is |
votre | uw |
aussi | ook |
FR Toutes les informations que vous transportez avec vous dans un portefeuille, un porte-monnaie, que vous griffonnez sur un post-it, peuvent être sauvegardées en toute sécurité avec des notes sécurisées dans votre coffre-fort LastPass
NL Alle gegevens die u normaal gesproken in uw portefeuille of handtas op een handgeschreven briefje bewaart, kunnen nu met Veilige notities opgeslagen en beveiligd worden in uw LastPass-kluis
Frans | Nederlands |
---|---|
informations | gegevens |
notes | notities |
coffre-fort | kluis |
peuvent | kunnen |
sécurisé | veilige |
être | worden |
en | in |
toutes | alle |
avec | met |
un | een |
sur | op |
votre | uw |
vous | u |
des | en |
FR Que vous souhaitiez augmenter votre chiffre d'affaires ou effectuer quelques travaux freelances en extra à la maison, pas besoin de casser votre porte-monnaie pour trouver des missions en ligne.
NL Of je je omzet wilt vergroten of extra freelance klussen vanuit huis wilt aannemen, je hebt niet veel geld nodig om online opdrachten te vinden.
Frans | Nederlands |
---|---|
maison | huis |
trouver | vinden |
en ligne | online |
ou | of |
pour | geld |
augmenter | vergroten |
pas | niet |
besoin | nodig |
de | vanuit |
missions | opdrachten |
que | extra |
votre | je |
à | te |
FR Acceptez les porte-monnaie électroniques, le paiement différé, les coupons et bien plus encore. Permettez aux clients de choisir les moyens de paiement qui leur sont familiers et auxquels ils font confiance.
NL Bied digitale wallets aan of bijvoorbeeld 'buy now pay later', vouchers en meer. Zorg dat klanten kunnen betalen met hun favoriete betaalmethode.
Frans | Nederlands |
---|---|
électroniques | digitale |
clients | klanten |
font | kunnen |
et | en |
bien | now |
paiement | betalen |
plus | meer |
de | later |
FR Offrez à vos clients tous les moyens de paiement possibles en adoptant une large gamme de porte-monnaie électroniques, de cartes, de certificats de paiement, de virements bancaires et bien d'autres méthodes.
NL Bied uiteenlopende digitale wallets, betaalkaarten, betalingscertificaten, bankoverschrijvingen enz. aan om alle betaalmethoden van je klanten te ondersteunen.
Frans | Nederlands |
---|---|
offrez | bied |
clients | klanten |
vos | je |
une | digitale |
tous | alle |
FR L'utilisation durable ménage votre porte-monnaie et la nature vous en remercie.
NL Hetduurzame gebruik is gemakkelijk voor uw portemonnee en de natuur bedankt u.
Frans | Nederlands |
---|---|
lutilisation | gebruik |
porte-monnaie | portemonnee |
et | en |
la | de |
votre | uw |
vous | u |
FR Un lit qui vous accompagnera pendant de nombreuses années - votre porte-monnaie s'en réjouira!
NL Een bed dat u vele jaren zal vergezellen - uw portemonnee zal blij zijn!
Frans | Nederlands |
---|---|
lit | bed |
porte-monnaie | portemonnee |
années | jaren |
votre | uw |
vous | u |
FR Les meubles d'allnatura préservent l'environnement et votre porte-monnaie
NL Meubels van allnatura zijn goed voor het milieu en uw portemonnee
Frans | Nederlands |
---|---|
meubles | meubels |
porte-monnaie | portemonnee |
et | en |
votre | uw |
les | goed |
FR Amazon Pay est un porte-monnaie électronique comptant des centaines de millions de comptes
NL Amazon Pay is een bekende digitale wallet met wereldwijd honderden miljoenen accounts
Frans | Nederlands |
---|---|
amazon | amazon |
pay | pay |
électronique | digitale |
comptes | accounts |
est | is |
millions | miljoenen |
centaines | honderden |
FR Le client peut voir que la transaction a été effectuée avec succès à partir de son porte-monnaie électronique
NL Shopper kan de gelukte transactie zien in de digitale wallet
Frans | Nederlands |
---|---|
peut | kan |
transaction | transactie |
électronique | digitale |
de | zien |
à | in |
FR PayPal est un porte-monnaie électronique auquel font confiance plus de 300 millions d'utilisateurs actifs dans plus de 200 pays, ce qui en fait une offre véritablement internationale
NL PayPal is een bekende digitale wallet met meer dan 300 miljoen actieve gebruikers in meer dan 200 landen, waardoor ze wereldwijd actief zijn
Frans | Nederlands |
---|---|
paypal | paypal |
millions | miljoen |
internationale | wereldwijd |
en | in |
actifs | actieve |
pays | landen |
de | waardoor |
est | is |
plus | meer |
une | digitale |
un | een |
FR Automatiquement activé pour des centaines de millions de comptes Amazon dans le monde, Amazon Pay est un porte-monnaie électronique de confiance pour les paiements sur Internet et sur mobile
NL Amazon Pay staat automatisch ingeschakeld bij honderden miljoenen actieve Amazon-accounts over de hele wereld en het is een bekende digitale wallet voor internet en mobiel
Frans | Nederlands |
---|---|
activé | ingeschakeld |
comptes | accounts |
amazon | amazon |
mobile | mobiel |
automatiquement | automatisch |
pay | pay |
et | en |
le | de |
millions | miljoenen |
monde | wereld |
électronique | digitale |
internet | internet |
centaines | honderden |
est | is |
de | bij |
pour | voor |
un | een |
FR Ce porte-monnaie électronique permet aux clients de réaliser des achats, d'effectuer des retraits à distance ou de faire des virements immédiats à l'aide d'un numéro de téléphone portable et d'un code PIN MB WAY.
NL Met deze digitale wallet kunnen shoppers aankopen doen, geld opnemen op afstand of directe overschrijvingen doen met een mobiel telefoonnummer en MB WAY PIN.
Frans | Nederlands |
---|---|
électronique | digitale |
achats | aankopen |
pin | pin |
way | way |
ou | of |
et | en |
numéro | een |
numéro de téléphone | telefoonnummer |
réaliser | kunnen |
FR DANA, qui fait partie d'Ant Financial OSP, est un porte-monnaie électronique indonésien utilisé par plus de 30 millions d'utilisateurs
NL Dana is een Indonesische e-wallet (onderdeel van Ant Financial OSP) met meer dan 30 miljoen gebruikers
Frans | Nederlands |
---|---|
financial | financial |
électronique | e |
millions | miljoen |
partie | onderdeel |
est | is |
plus | meer |
FR DANA est un porte-monnaie électronique indonésien avec plus de 30 millions d'utilisateurs
NL Dana is een Indonesische e-wallet met meer dan 30 miljoen gebruikers
Frans | Nederlands |
---|---|
électronique | e |
millions | miljoen |
est | is |
plus | meer |
FR Chez nous, tu trouveras tous les accessoires pour affiner ta tenue avec ton style personnel: Lunettes de soleil, porte-monnaie, ceintures, bijoux, montres ou écharpes
NL Bij ons vind je alle accessoires die je outfit veredelen met jouw persoonlijke stijl: zonnebrillen, portemonnees, riemen, sieraden, horloges of sjaals
Frans | Nederlands |
---|---|
style | stijl |
bijoux | sieraden |
montres | horloges |
tenue | outfit |
accessoires | accessoires |
ou | of |
ton | je |
de | bij |
avec | met |
nous | ons |
tous | alle |
personnel | persoonlijke |
FR Comment créer un porte-monnaie numérique qui serait apprécié par des millions de personnes?
NL Hoe bouw je een digitale portemonnee die geliefd zou zijn bij miljoenen
Frans | Nederlands |
---|---|
porte-monnaie | portemonnee |
numérique | digitale |
créer | bouw |
de | bij |
comment | hoe |
serait | zijn |
millions | miljoenen |
personnes | een |
qui | die |
FR Dubai propose un vaste choix d'hébergements pour tous les goûts (et les porte-monnaie !)
NL Dubai heeft een ruim aanbod aan verblijfsmogelijkheden voor ieder budget
Frans | Nederlands |
---|---|
dubai | dubai |
propose | aanbod |
vaste | ruim |
un | een |
tous les | ieder |
pour | voor |
FR Pour acheter du contenu numérique pour votre console PS3 ou PS Vita, vous devrez ajouter des fonds à votre porte-monnaie sur le PlayStation Store
NL Als je digitale content voor je PS3-systeem of PS Vita-systeem wilt kopen, moet je eerst voldoende geld aan je portemonnee toevoegen in de PlayStation Store
Frans | Nederlands |
---|---|
numérique | digitale |
console | systeem |
ajouter | toevoegen |
porte-monnaie | portemonnee |
ou | of |
store | store |
acheter | kopen |
le | de |
contenu | content |
votre | je |
à | in |
FR Modèle de portefeuille de chat Un chat porte - monnaie fait à la main, conçu pour vous garder à la mode et durable. La boîte...
NL Model kat portemonnee Met de handgemaakte portemonnee kat draag je de belangrijkste dingen op een stijlvolle en duurzame manier bij je. Het RFID-beveiligde kaartvak voor...
Frans | Nederlands |
---|---|
mode | manier |
durable | duurzame |
modèle | model |
et | en |
de | bij |
portefeuille | portemonnee |
un | een |
pour | voor |
vous | je |
Wys 50 van 50 vertalings