Vertaal "piloter" na Nederlands

FR J’aime piloter le changement, produire des résultats et constituer des équipes

• piloter le changement
• produire des résultats
• constituer des équipes

FR L'équipe de sécurité a examiné les outils utilisés par l'équipe DevOps pour piloter son workflow

• L'équipe de sécurité
• examiné les outils
• workflow

FR Excellent pour notre image employeur, et super efficace pour piloter nos recrutements. Recruitee est indispensable pour gérer notre hyper-croissance.

• employeur
• recrutements
• Recruitee est indispensable

FR Gestion des projets pour piloter le flux de travail

• Gestion des projets
• piloter le flux
• travail

FR Audeze est lune des rares sociétés audio haut de gamme à miser sur les écouteurs à connecteur Lightning. Et il utilise cette connexion pour piloter laudio via un DAC haute résolution intégré au contrôleur.

• Audeze est lune
• rares sociétés audio
• gamme à miser
• écouteurs à connecteur
• utilise cette connexion
• piloter laudio via
• DAC haute résolution

FR Nos experts en Analytics concoivent des tableaux de bord pour piloter votre marketing et créer des parcours clients personnalisés pour optimiser votre taux de conversion.

• experts en Analytics
• tableaux de bord
• piloter votre marketing
• créer des parcours
• personnalisés pour optimiser

FR Piloter l’excellence technologique et le delivery du logiciel open-source, de ses extensions, de sa plateforme de distribution ainsi que le système d’information de PrestaShop.

• Piloter
• technologique
• delivery du logiciel
• extensions
• plateforme de distribution
• système

FR Les deux éléments se connectent via un boîtier de commande et il y a un bloc dalimentation pour piloter le tout

• éléments se connectent
• boîtier de commande
• a un bloc

FR Le compromis, bien sûr, est que vous avez besoin de la caméra fixée pour regarder votre écran de télévision pour capter les changements de couleur et piloter le système

• compromis
• sûr
• écran de télévision
• capter les changements
• couleur
• piloter le système

FR La Nvidia GeForce RTX 3070 est plus que capable de piloter cet écran de 15,6 pouces à une résolution Full HD et doffrir des expériences de jeu fluides avec des graphismes satisfaisants.

• Nvidia GeForce RTX
• capable de piloter
• écran de pouces
• résolution Full HD
• doffrir des expériences
• graphismes

FR Afin de piloter des haut-parleurs Dolby Atmos dédiés, quil sagisse de modules de déclenchement vers le haut ou intégrés au plafond, vous aurez besoin dun récepteur AV compatible

• piloter des haut-parleurs
• Atmos dédiés
• intégrés au plafond
• aurez besoin dun
• AV compatible

FR Le BMX était une mode qui a commencé au début des années 1970 lorsque les enfants ont commencé à piloter leurs vélos dans un style inspiré des stars du motocross de lépoque

• commencé à piloter
• inspiré des stars
• motocross de lépoque

FR - Les règles et réglementations britanniques et américaines expliquées Apprenez où vous pouvez et ne pouvez pas piloter votre drone Découvrez si vous devez vous enregistrer ou obtenir un permis

• - Les règles
• réglementations britanniques
• américaines expliquées Apprenez
• pouvez
• pouvez pas piloter
• devez vous enregistrer
• obtenir un permis

FR Cela signifie que vous devez afficher votre identifiant sur ces drones et que vous devez passer le test théorique pour en piloter un.

• drones

FR Si vous souhaitez piloter un drone qui appartient à quelquun dautre, quel que soit votre âge, vous devez passer un test théorique gratuit en ligne (ou hors ligne)

• appartient à quelquun
• quel que soit
• âge
• hors ligne

FR Où ne pouvez-vous pas piloter votre drone?

• Où ne pouvez-vous
• piloter votre drone

FR Impossible de piloter des drones près de la Maison Blanche ou des bases militaires

• Impossible de piloter
• Maison Blanche
• bases militaires

FR réduit davion pour déterminer si vous pouvez piloter votre drone.

FR Dans dautres régions, y compris certains arrondissements, vous êtes autorisé à piloter un drone - mais uniquement si vous avez dabord une licence

• dautres régions
• compris certains arrondissements
• drone
• dabord une licence

FR du parc national, comme le terrain du National Trust. Vous ne pouvez pas non plus piloter un drone dans la New Forest.

• parc national
• terrain du National
• piloter un drone
• New

FR Le premier endroit où vous ne pouvez pas piloter un drone aux États-Unis est un aéroport

• premier endroit où
• pouvez pas piloter
• drone aux États-Unis
• aéroport

FR Vous navez besoin dune autorisation pour piloter un drone de loisir aux États-Unis que si vous prévoyez de lutiliser dans un espace aérien restreint

• navez besoin dune
• piloter un drone
• loisir aux États-Unis
• prévoyez de lutiliser
• espace aérien restreint

FR Si vous prévoyez de vendre des médias capturés avec votre drone, ou si vous êtes payé pour piloter un drone, vous êtes un pilote de drone commercial.

• prévoyez de vendre
• drone
• êtes un pilote

FR Luis Saguar Domingo, 24 ans, a déclaré quil avait reçu son drone en cadeau à Noël et quil était à Madrid à la recherche dun endroit agréable pour piloter le nouveau drone

• Luis Saguar Domingo
• a déclaré quil
• reçu son drone
• cadeau à Noël
• recherche dun endroit
• piloter le nouveau

FR Vous serez apparemment capable de piloter cette chose pendant environ 30 minutes, et il a une résolution d'enregistrement de 2,7K au lieu de 4K

• serez apparemment capable
• piloter cette chose
• environ minutes
• a une résolution

FR Newell Brands a choisi Flipsnack pour piloter la transformation numérique de ses catalogues. Découvrez comment ils ont introduit des catalogues en ligne sur certains marchés et réduit les coûts d'impression de 50 000 euros depuis leur transition.

• Newell Brands a
• Flipsnack pour piloter
• catalogues
• introduit des catalogues
• ligne sur certains
• réduit les coûts

FR Une mine d'informations pour piloter votre marketing digital

• marketing digital

FR Les amateurs de Lego adoreront piloter leurs créations et combattre le crime avec les super héros DC ! Nous avons aussi des puzzles, des aventures d'Halloween et des jeux de course 3D

• amateurs de Lego
• piloter leurs créations
• combattre le crime
• super héros DC
• aventures d'Halloween
• jeux de course

FR Quest-ce qui le rend intéressant ? Un MMO se déroulant dans lunivers Star Trek où vous pouvez piloter vos propres vaisseaux et explorer de nouveaux mondes

• intéressant
• MMO se déroulant
• lunivers Star Trek
• vaisseaux
• explorer de nouveaux

FR Le système sono line array Evolve 30M signé Electro-Voice assure une excellente dispersion sonore. Grâce au QuickSmart DSP, vous pouvez piloter le système depuis votre appareil mobile.

• système sono line
• Evolve signé Electro-Voice
• excellente dispersion sonore
• Grâce au QuickSmart
• appareil

FR Le système sono line array Evolve 30M signé Electro-Voice assure une excellente projection. Grâce au QuickSmart DSP, vous pouvez piloter le système depuis votre appareil mobile.

• système sono line
• Evolve signé Electro-Voice
• excellente projection
• Grâce au QuickSmart
• appareil

FR Un contrôleur de monitoring vous permettra de piloter l'ensemble de vos enceintes. Avec le Presonus Central Station Plus + télécommande, cela devient un jeu d'enfant !

• contrôleur de monitoring
• permettra de piloter
• enceintes
• Presonus Central Station
• télécommande
• d'enfant

FR Le programmateur de synthétiseur DT-300 V2 permet de piloter les synthés MKS-50, Alpha Juno 1 et Alpha Juno 2 de manière efficace.

• programmateur de synthétiseur
• piloter les synthés
• Alpha Juno

FR Le programmateur de synthétiseur DT-200 V3 permet de piloter les synthés MKS-30, JX-3P et GR-700 de manière efficace.

• programmateur de synthétiseur
• piloter les synthés
• manière

FR Le Behringer Eurolight LC2412 V2 est un contrôleur DMX associant un pilotage facile à de nombreuses possibilités. Vous pouvez l'utiliser pour piloter vos appareils DMX tels que des projecteurs et jeux de lumière.

• contrôleur DMX associant
• nombreuses possibilités
• appareils DMX tels
• projecteurs

FR La Godin Multiac Grand Concert HG est une guitare classique qui offre les mêmes sensations de jeu qu'une guitare classique conventionnelle, mais elle peut également être amplifiée et piloter un synthé (guitare).

• Godin Multiac Grand
• classique qui offre
• qu'une guitare classique
• amplifiée
• piloter un synthé
• guitare

FR Cette pédale d'expression Fender EXP1 a été conçue pour être utilisée avec les amplis Fender Mustang III, IV et V ainsi que le multi-effet Fender Mustang Floor. Elle peut piloter le volume et certains paramètres d'effet.

• pédale d'expression Fender
• amplis Fender Mustang
• IV
• multi-effet Fender Mustang
• piloter le volume
• certains paramètres

FR Le modèle AKAI Fire est le tout premier contrôleur spécialement développé pour piloter le DAW FL Studio

• modèle AKAI Fire
• premier contrôleur spécialement
• piloter le DAW
• Studio

FR Le AKAI Professional Fire est le tout premier contrôleur spécialement développé pour piloter le DAW FL Studio

• AKAI Professional Fire
• premier contrôleur spécialement
• piloter le DAW
• Studio

FR Enrichissez votre jeu grâce au module Trigger Roland TM-2 ! Grâce à cette petite boîte, vous serez en mesure d'ajouter une centaine de sons à votre batterie acoustique et vous pourrez piloter des samples !

• Enrichissez votre jeu
• module Trigger Roland
• boîte
• serez en mesure
• centaine de sons
• batterie acoustique

FR Innover, être compétitif, piloter son budget ou encore optimiser son bilan RSE... Avec Olinn, vous avez enfin de bonnes raisons de louer votre matériel professionnel.

• Innover
• compétitif
• piloter son budget
• optimiser son bilan
• Olinn
• raisons de louer
• matériel

FR Il n'est pas destiné à piloter directement des écouteurs ou des haut-parleurs.

• n'est pas destiné

FR Cette solution permet aux managers de piloter le traitement des dossiers de leur équipe, de détecter les mauvaises pratiques et, si nécessaire, d'intervenir

• piloter le traitement
• détecter les mauvaises
• nécessaire
• d'intervenir

FR Nous avons donc créé Aptean Margin Analyzer pour vous aider à optimiser la performance de vos opérations et à piloter votre rentabilité.

• avons donc créé
• aider à optimiser

FR Qu'est-ce qui le rend intéressant ? Un MMO se déroulant dans l'univers Star Trek où vous pouvez piloter vos propres vaisseaux et explorer de nouveaux mondes

• intéressant
• MMO se déroulant
• l'univers Star Trek
• vaisseaux
• explorer de nouveaux

FR La version récente dIntel était capable de piloter deux écrans 4K, ou un seul écran 5K ou un seul écran 6K sur Thunderbolt, de sorte que le M1 est un déclassement rare et léger à cet égard qui sera remarqué par certains.

• version récente dIntel
• capable de piloter
• écrans
• seul écran
• déclassement rare
• léger à cet

FR Et les spécifications folles de puissance ne sarrêtent pas là. Les modèles M1 Pro vous permettent de connecter jusquà deux Pro Display XDR, tandis que le M1 Max peut piloter jusquà trois Pro Display XDR et un téléviseur 4K.

• sarrêtent pas là
• Display XDR
• piloter jusquà trois
• téléviseur

FR Afin de piloter des haut-parleurs Dolby Atmos dédiés, qu'ils soient des modules de tir vers le haut ou intégrés au plafond, vous aurez besoin d'un récepteur AV compatible

• piloter des haut-parleurs
• Atmos dédiés
• intégrés au plafond
• aurez besoin d'un
• AV compatible

FR De même, il gérera aussi bien voire mieux dautres genres : étant donné que les guitares basses ne peuvent de toute façon pas vraiment saccorder en dessous de 60 Hz, cette fréquence est idéalement positionnée pour vraiment piloter.

• mieux dautres genres
• façon pas vraiment
• dessous de Hz
• fréquence est idéalement
• vraiment

FR J’aime piloter le changement, produire des résultats et constituer des équipes

• piloter le changement
• produire des résultats
• constituer des équipes