Vertaal "outil" na Nederlands

Wys 50 van 50 vertalings van die frase "outil" van Frans na Nederlands

Vertaling van Frans na Nederlands van outil

Frans
Nederlands

FR Un outil de réorganisation extrêmement utile pour les expansions, fusions, acquisitions, ? Cet outil peut également être utilisé comme outil de planification des ressources (outil de réorganisation temporaire).

NL Een uiterst handige reorganisatietool bij uitbreidingen, fusies, overnames, ? Deze tool kan ook perfect gebruikt worden als resource planning tool (als een tijdelijke reorganisatietool).

Frans Nederlands
outil tool
extrêmement uiterst
utile handige
fusions fusies
acquisitions overnames
utilisé gebruikt
planification planning
temporaire tijdelijke
peut kan
ressources resource
de bij
également ook
comme
être worden
un een
pour deze

FR Un outil de réorganisation extrêmement utile pour les expansions, fusions, acquisitions, ? Cet outil peut également être utilisé comme outil de planification des ressources (outil de réorganisation temporaire).

NL Een uiterst handige reorganisatietool bij uitbreidingen, fusies, overnames, ? Deze tool kan ook perfect gebruikt worden als resource planning tool (als een tijdelijke reorganisatietool).

Frans Nederlands
outil tool
extrêmement uiterst
utile handige
fusions fusies
acquisitions overnames
utilisé gebruikt
planification planning
temporaire tijdelijke
peut kan
ressources resource
de bij
également ook
comme
être worden
un een
pour deze

FR Vous préférez avoir un outil tout-en-un ? Utilisez Easygenerator comme outil de création, SGA et LRS et suivez les résultats au sein même de l’outil.

NL Heb je liever een alles-in-één-tool? Gebruik Easygenerator als een auteurstool, LMS én LRS en volg resultaten op binnen de tool zelf.

Frans Nederlands
suivez volg
outil tool
et en
utilisez gebruik
résultats resultaten
vous je
au op
comme
en de

FR À cette fin, nous disposons d'un outil de suivi du classement, fidèle à notre nom, ainsi que d'un outil de recherche de mots-clés, d'un vérificateur de SERP et même d'un outil d'audit Web pour vous montrer ce qui ne fonctionne pas sur votre site.

NL Daartoe hebben we een rang tracking tool die ons trouw houdt aan onze naam, evenals een trefwoord vinder, SERP checker, en zelfs een web audit tool om u te laten zien wat er niet werkt op uw site.

Frans Nederlands
classement rang
outil tool
fidèle trouw
nom naam
clé trefwoord
serp serp
vérificateur checker
fonctionne werkt
nous we
votre uw
suivi tracking
web web
site site
vous u
même zelfs
et en
cette laten
pas niet
pour op
qui die
ce wat

FR Il y a une tête de nettoyage à couple élevé (c'est celle avec les capteurs dedans), une tête de nettoyage à rouleaux souples, un mini outil motorisé, une mini brosse de dépoussiérage douce, un outil combiné et un outil de fente tous inclus.

NL Er is een reinigingskop met hoog koppel (dit is degene met de sensoren erin), een zachte rollerreinigingskop, een gemotoriseerd mini-gereedschap, een mini-zachte afstofborstel, een combinatiegereedschap en een spleetmondstuk.

Frans Nederlands
élevé hoog
capteurs sensoren
mini mini
outil gereedschap
douce zachte
et en
celle de
couple koppel

FR Alors dites à l’outil Site Audit ce que vous voulez voir. Cela va de montrer les données spécifiques d’un tag sur un segment de vos pages à passer au crible l’ensemble de votre site, l’outil Data Explorer se charge de tout.

NL Geef Site Audit dan aan wat je wilt zien. Van weergave van data op een specifiek domein voor een onderdeel van pagina’s tot volledige weergave voor iedere gecrawlde pagina, Data Explorer doet het allemaal.

Frans Nederlands
audit audit
spécifiques specifiek
site site
voir weergave
à van
sur op
ce wat
voulez wilt
pages pagina

FR Sélectionnez Tous les programmes > (votre produit F-Secure) > Outil d'assistance. La fenêtre Outil d'assistance s'ouvre.

NL Selecteer Alle programma's > (uw F-Secure-product) > Support Tool. Het venster Support Tool wordt weergegeven.

Frans Nederlands
sélectionnez selecteer
produit product
outil tool
votre uw
fenêtre venster
être wordt
la het
tous alle

FR Pour plus d'informations sur la désactivation des annonces basées sur Internet, consultez l'outil d'exclusion de l'initiative de publicité en réseau ou l'outil d'exclusion de l'alliance numérique.

NL Ga voor meer informatie over het afmelden van online advertenties naar het afmeld-hulpprogramma van het Network Advertising Initiative of het afmeld-programma van de Digital Alliance.

Frans Nederlands
ou of
la de
numérique digital
internet network
pour voor

FR « Dès que je l'ai découvert, j'ai tout de suite demandé où m'inscrire. Comment obtenir cet outil, car c'est exactement ce qu'il me faut. C'est l'outil dont j'ai toujours rêvé depuis mon premier jour chez Slack. »

NL "Zodra ik Halp zag, zei ik: waar kan ik tekenen?" Hoe kunnen we dit krijgen, want dit is precies wat ik wil doen. Dit is de tool die ik al wilde vanaf mijn eerste dag bij Slack."

Frans Nederlands
outil tool
dès zodra
toujours al
mon ik
de bij
comment hoe
jour dag
exactement precies
premier eerste

FR En gardant cela à l'esprit, Dunzo s'est lancée à la recherche d'un outil robuste pour remplacer son outil développé en interne, avec cette checklist :

NL Met dit in gedachten begon Dunzo de zoektocht naar een betere vervanging voor hun in-house tool met de volgende checklist:

Frans Nederlands
outil tool
remplacer vervanging
recherche zoektocht
la de
pour voor
en in
avec met

FR Zendesk facilite tous les types de collaboration : entre pairs, entre équipes, interne et externe, et d'outil à outil.

NL Zendesk maakt alle soorten samenwerking eenvoudig, of het nu tussen collega's, teams, afdelingen of tools is.

Frans Nederlands
zendesk zendesk
facilite eenvoudig
collaboration samenwerking
équipes teams
types soorten
tous alle

FR « L’outil que nous utilisions nous ralentissait vraiment, admet Chris Wilson, directeur de l’assistance technique. Les rapports étaient un problème et l’outil nous empêchait d’interagir efficacement avec les vendeurs. »

NL De tool die wij gebruikten, remde ons af”, geeft Chris Wilson, Director of Technical Support toe. “Rapportages maken was erg lastig en de tool hinderde ons in feite in de omgang met de verkopers.”

Frans Nederlands
chris chris
wilson wilson
directeur director
rapports rapportages
vendeurs verkopers
et en
étaient was
de met
vraiment maken

FR Avec cet outil, vous pouvez choisir le type de schéma à utiliser, puis l’outil générera le code pour vous.

NL Met deze tool u kiezen welk type schema u wilt gebruiken en vervolgens genereert het hulpprogramma de code voor u.

Frans Nederlands
outil tool
choisir kiezen
schéma schema
code code
utiliser gebruiken
le de
pouvez u
pour voor

FR Bien que son fonctionnement varie d?un outil à l?autre, il a toujours le même objectif  masquer l?utilisation du logiciel de protection de la vie privée et donner l?impression qu?aucun outil de confidentialité n?est utilisé

NL Hoewel de precieze manier waarop het werkt verschilt van hulpmiddel tot provider, heeft het altijd hetzelfde doel: het gebruik van privacybeschermingssoftware maskeren en het laten lijken alsof er geen privacytools worden gebruikt

Frans Nederlands
outil hulpmiddel
toujours altijd
objectif doel
et en
bien que hoewel
à van
utilisé gebruikt
utilisation gebruik
fonctionnement werkt
a heeft

FR Nous recherchions à l'origine un outil pour l'informatique et les RH. Mais nous avons ensuite réalisé que TOPdesk était un véritable outil de services partagés et que nous pourrions inclure de nombreuses autres fonctions.

NL We gebruiken de tool met allerlei afdelingen, en dat kan gewoon. Je kunt er creatief mee omgaan. Dat is waarom ik zo enthousiast ben over TOPdesk.

Frans Nederlands
outil tool
topdesk topdesk
et en
un gewoon
nous we
mais de
nombreuses je

FR Flipsnack est à la fois un outil de création de contenu et un outil d'analyse de contenu très efficace

NL Flipsnack is zowel een hulpmiddel om content te maken als een zeer efficiënt hulpmiddel om content te analyseren

Frans Nederlands
flipsnack flipsnack
outil hulpmiddel
efficace efficiënt
est is
contenu content
à te

FR Il existe un outil d'analyse rapide appelé "Mobile-Friendly Test" et un outil d'analyse approfondie disponible dans la section "Mobile Usability"

NL Er is een hulpmiddel voor snelle analyse genaamd "Mobielvriendelijke test" en een hulpmiddel voor diepgaande analyse beschikbaar in de sectie "Mobiele bruikbaarheid"

Frans Nederlands
outil hulpmiddel
rapide snelle
appelé genaamd
test test
section sectie
mobile mobiele
et en
dans in
la de
un een

FR Leur outil de publication d'offre d'emploi publie automatiquement vos postes à pourvoir sur plus de 900 job boards et leur outil marketing présente ces postes au bon groupe de personnes de manière mesurable, par campagne.

NL IGB’s vacaturetool post je vacatures automatisch op meer dan 900 vacaturesites en hun marketingtool zorgt ervoor de vacatures de juiste personen bereiken op een meetbare, campagne-gedreven manier.

Frans Nederlands
automatiquement automatisch
postes vacatures
bon juiste
manière manier
campagne campagne
et en
personnes een
par personen
sur op
vos je

FR Recruitee Meet est l'outil d'entretien vidéo de Recruitee. Planifiez et menez des entretiens facilement depuis le profil candidat. Pas besoin d'un outil externe pour bien recruter à distance.

NL Recruitee Meet is het video-interview tool van Recruitee zelf. Plan en interview gemakkelijk vanuit het kandidatenprofiel. Een aparte tool om op afstand goed te werven is niet nodig.

Frans Nederlands
planifiez plan
besoin nodig
outil tool
bien goed
recruter werven
et en
facilement gemakkelijk
vidéo video
le op
est is
pas niet
de vanuit

FR Outil de plongée – un couteau de plongée dont le bout pointu est remplacé par un outil de levier.

NL Duiktool – duikmes waarvan de scherpe punt is vervangen door wrikpunt.

FR Le Innox Toolix est un multi-outil incluant toutes les clés nécessaires dans un outil. Il comprend un tournevis à tête cruciforme, un tournevis à tête plate, des clés à douille, des clés à œil, et bien plus encore.

NL De Innox Toolix is een handige multitool, voorzien van allerlei sleutels die je in de praktijk nodig zult hebben. Onder andere een kruiskop-schroevendraaier, platbek-schroevendraaier, dopsleutels, steeksleutels en meer!

Frans Nederlands
innox innox
nécessaires nodig
tournevis schroevendraaier
et en
le de
est is
un een
à van
dans in
clé sleutels
toutes allerlei

FR Si la date de début du contrat de l'outil complémentaire est différente de la date de début du contrat associé à la BOX, l'outil complémentaire sera facturé indépendamment au prorata de la période correspondante.

NL Als de begindatum van het contract van de add-on verschilt van de begindatum van het contract dat gekoppeld is aan BOX , zal de add-on onafhankelijk gefactureerd worden op een pro-rata basis voor de overeenkomstige periode.

Frans Nederlands
contrat contract
box box
facturé gefactureerd
indépendamment onafhankelijk
la de
associé gekoppeld
à van
est is
au op
période periode
si als
sera zal

FR L'utilisation de notre outil est très simple et facile ! Sur l'outil de validation des enregistrements BIMI, il suffit d'entrer votre nom de domaine sans préfixe et d'appuyer sur le bouton "

NL Het gebruik van onze tool is super eenvoudig en gemakkelijk! Op de BIMI record validator voert u uw domeinnaam in zonder voorvoegsels en klikt u op de knop "

Frans Nederlands
lutilisation gebruik
outil tool
enregistrements record
bimi bimi
et en
est is
simple gemakkelijk
sans zonder
bouton knop
nom de domaine domeinnaam
votre uw
le de
sur op
très super
notre onze
facile eenvoudig

FR Bien que petit, le corps de ce vapo est plein de surprise. Il abrite un outil de remplissage intégré pour remplir la chambre et un outil de nettoyage intégré pour la nettoyer.

NL Hoewel de body van de vaporizer klein is, zit deze vol met verrassingen. Hij bevat bijvoorbeeld een ingebouwde vultool om het compartiment mee te vullen en een schraper om hem schoon te maken.

Frans Nederlands
petit klein
corps body
intégré ingebouwde
bien que hoewel
et en
remplir vullen
plein vol
nettoyer schoon
est is
abrite bevat
chambre een
il hij

FR Le cloueur à batterie est donc l’outil idéal si vous souhaitez améliorer votre confort en clouage ou doter votre parc machines d’un outil à forte productivité. 

NL De accuschiethamer is dus het ideale toestel als u uw nagelcomfort wilt verbeteren of uw machinepark wilt uitrusten met een toestel met hoge productiviteit.

Frans Nederlands
idéal ideale
améliorer verbeteren
productivité productiviteit
ou of
souhaitez wilt
le de
donc dus
si als
votre uw
est is

FR Easygenerator est un outil de création pouvant faire office de LMS ou SGA. Vous pouvez créer et publier une formation au sein de l’outil, et suivre les résultats des apprenants avec SCORM.

NL Easygenerator is een auteurstool die je als LMS kan gebruiken. Je kan in de tool trainingen maken en publiceren en de resultaten van de leerlingen opvolgen met SCORM.

Frans Nederlands
outil tool
publier publiceren
formation trainingen
suivre opvolgen
apprenants leerlingen
et en
résultats resultaten
est is
vous je

FR Vous êtes convaincu qu’Easygenerator est l’outil idéal pour votre écosystème e-learning ? Commencez par un essai gratuit. Vous préférez vous familiariser avec notre outil ? Réservez une démo avec l’un de nos experts.

NL Ben je overtuigd dat Easygenerator de juiste tool is om in het middelpunt van je ecosysteem voor e-learning te zetten? Begin met een gratis proefperiode. Wil je liever onze tool wat beter leren kennen? Boek dan een demo met één van onze experts.

Frans Nederlands
convaincu overtuigd
écosystème ecosysteem
commencez begin
outil tool
réservez boek
experts experts
gratuit gratis
démo demo
est is
pour voor
votre je
nos onze

FR Tu trouveras des détails sur les cookies utilisés (objectif, durée de stockage, service externe le cas échéant, etc.) et sur l'outil de consentement dans les passages suivants et dans l'outil de consentement que nous utilisons.

NL Details over de gebruikte cookies (doel, opslagperiode, externe dienst, enz.) en het toestemmingsinstrument zijn te vinden in de volgende passages en in het toestemmingsinstrument dat wij gebruiken.

Frans Nederlands
détails details
objectif doel
externe externe
etc enz
cookies cookies
service dienst
et en
suivants de volgende
utilisé gebruikte
dans in
le de

FR La principale chose à garder à l'esprit est qu'une évaluation est un outil d'élimination, pas un outil de sélection

NL Het primaire ding om in gedachten te houden is dat een beoordeling een eliminatietool is, geen selectietool

Frans Nederlands
principale primaire
évaluation beoordeling
garder houden
est is
à te

FR Adaface est le meilleur outil d'évaluation aujourd'hui: j'ai évalué 5 autres outils avant de passer à Adaface, c'est l'outil d'évaluation le plus à jour et moderne que j'ai utilisé

NL ADAFACE is er vandaag de beste beoordelingstool: ik heb 5 andere hulpmiddelen geëvalueerd voordat u naar Adaface gaat, het is de meest up-to-date en moderne beoordelingstool die ik heb gebruikt

Frans Nederlands
adaface adaface
évalué geëvalueerd
passer gaat
moderne moderne
utilisé gebruikt
aujourdhui vandaag
et en
avant voordat
le de
autres andere
meilleur beste
outil hulpmiddelen
est is

FR En gardant cela à l'esprit, Dunzo s'est lancée à la recherche d'un outil robuste pour remplacer son outil développé en interne, avec cette checklist :

NL Met dit in gedachten begon Dunzo de zoektocht naar een betere vervanging voor hun in-house tool met de volgende checklist:

Frans Nederlands
outil tool
remplacer vervanging
recherche zoektocht
la de
pour voor
en in
avec met

FR Si vous recherchez un outil pour améliorer vos processus d'intégration, de rétention et d'assistance, vous devriez jeter un coup d'œil à FROGED. Cet outil a été conçu pour entretenir vos clients

NL Elium is een platform voor kennisuitwisseling dat je helpt bij het vastleggen, organiseren en communiceren op de digitale werkplek. Het is zowel een web-SaaS als een mobiele oplossing. Het verbindt

Frans Nederlands
et en
de bij
pour voor
un een
vos je
devriez als

FR Si vous recherchez un outil pour améliorer vos processus d'intégration, de rétention et d'assistance, vous devriez jeter un coup d'œil à FROGED. Cet outil a été conçu pour entretenir vos clients

NL Elium is een platform voor kennisuitwisseling dat je helpt bij het vastleggen, organiseren en communiceren op de digitale werkplek. Het is zowel een web-SaaS als een mobiele oplossing. Het verbindt

Frans Nederlands
et en
de bij
pour voor
un een
vos je
devriez als

FR Avec cet outil, vous pouvez choisir le type de schéma à utiliser, puis l’outil générera le code pour vous.

NL Met deze tool u kiezen welk type schema u wilt gebruiken en vervolgens genereert het hulpprogramma de code voor u.

Frans Nederlands
outil tool
choisir kiezen
schéma schema
code code
utiliser gebruiken
le de
pouvez u
pour voor

FR TEAMLEADER accorde au Client un droit limité, non exclusif, non transférable, non cessible et mondial d’utiliser l’Outil, y compris toute mise à jour (future) de l’Outil, uniquement pour ses opérations commerciales internes.

NL TEAMLEADER verleent de Klant een niet-exclusief, niet-overdraagbaar, niet-toewijsbaar, wereldwijd beperkt recht om de Tool en alle (toekomstige) updates ervan uitsluitend te gebruiken voor zijn interne bedrijfsvoering.

Frans Nederlands
client klant
limité beperkt
mondial wereldwijd
future toekomstige
internes interne
mise à jour updates
commerciales bedrijfsvoering
et en
non niet
ses de
droit recht
exclusif exclusief
toute voor
à te
un een

FR TEAMLEADER accorde au Client un droit limité, non exclusif, non transférable, non cessible et mondial d’utiliser l’Outil, y compris toute mise à jour (future) de l’Outil, uniquement pour ses opérations commerciales internes.

NL TEAMLEADER verleent de Klant een niet-exclusief, niet-overdraagbaar, niet-toewijsbaar, wereldwijd beperkt recht om de Tool en alle (toekomstige) updates ervan uitsluitend te gebruiken voor zijn interne bedrijfsvoering.

Frans Nederlands
client klant
limité beperkt
mondial wereldwijd
future toekomstige
internes interne
mise à jour updates
commerciales bedrijfsvoering
et en
non niet
ses de
droit recht
exclusif exclusief
toute voor
à te
un een

FR L'utilisation de notre outil est très simple et facile ! Sur l'outil de validation des enregistrements BIMI, il suffit d'entrer votre nom de domaine sans préfixe et d'appuyer sur le bouton "

NL Het gebruik van onze tool is super eenvoudig en gemakkelijk! Op de BIMI record validator voert u uw domeinnaam in zonder voorvoegsels en klikt u op de knop "

Frans Nederlands
lutilisation gebruik
outil tool
enregistrements record
bimi bimi
et en
est is
simple gemakkelijk
sans zonder
bouton knop
nom de domaine domeinnaam
votre uw
le de
sur op
très super
notre onze
facile eenvoudig

FR Microsoft a créé un outil de création de contenus multimédias pour Windows 10. Après avoir téléchargé cet outil via la page Windows 10, suivez les étapes ci-dessous pour créer un fichier ISO de votre poste de travail.

NL Microsoft heeft een hulpprogramma voor het maken van installatiemedia gemaakt voor Windows 10. Nadat u dit hulpprogramma van deze pagina van Windows 10 heeft gedownload, kunt u de onderstaande stappen volgen om een ISO-bestand te maken op uw bureaublad.

Frans Nederlands
téléchargé gedownload
étapes stappen
fichier bestand
iso iso
microsoft microsoft
windows windows
créé gemaakt
la de
a heeft
dessous onderstaande
suivez volgen
votre uw
page pagina
pour voor
via op

FR TEAMLEADER accorde au Client un droit limité, non exclusif, non transférable, non cessible et mondial d’utiliser l’Outil, y compris toute mise à jour (future) de l’Outil, uniquement pour ses opérations commerciales internes.

NL TEAMLEADER verleent de Klant een niet-exclusief, niet-overdraagbaar, niet-toewijsbaar, wereldwijd beperkt recht om de Tool en alle (toekomstige) updates ervan uitsluitend te gebruiken voor zijn interne bedrijfsvoering.

Frans Nederlands
client klant
limité beperkt
mondial wereldwijd
future toekomstige
internes interne
mise à jour updates
commerciales bedrijfsvoering
et en
non niet
ses de
droit recht
exclusif exclusief
toute voor
à te
un een

FR TEAMLEADER accorde au Client un droit limité, non exclusif, non transférable, non cessible et mondial d’utiliser l’Outil, y compris toute mise à jour (future) de l’Outil, uniquement pour ses opérations commerciales internes.

NL TEAMLEADER verleent de Klant een niet-exclusief, niet-overdraagbaar, niet-toewijsbaar, wereldwijd beperkt recht om de Tool en alle (toekomstige) updates ervan uitsluitend te gebruiken voor zijn interne bedrijfsvoering.

Frans Nederlands
client klant
limité beperkt
mondial wereldwijd
future toekomstige
internes interne
mise à jour updates
commerciales bedrijfsvoering
et en
non niet
ses de
droit recht
exclusif exclusief
toute voor
à te
un een

FR TEAMLEADER accorde au Client un droit limité, non exclusif, non transférable, non cessible et mondial d’utiliser l’Outil, y compris toute mise à jour (future) de l’Outil, uniquement pour ses opérations commerciales internes.

NL TEAMLEADER verleent de Klant een niet-exclusief, niet-overdraagbaar, niet-toewijsbaar, wereldwijd beperkt recht om de Tool en alle (toekomstige) updates ervan uitsluitend te gebruiken voor zijn interne bedrijfsvoering.

Frans Nederlands
client klant
limité beperkt
mondial wereldwijd
future toekomstige
internes interne
mise à jour updates
commerciales bedrijfsvoering
et en
non niet
ses de
droit recht
exclusif exclusief
toute voor
à te
un een

FR TEAMLEADER accorde au Client un droit limité, non exclusif, non transférable, non cessible et mondial d’utiliser l’Outil, y compris toute mise à jour (future) de l’Outil, uniquement pour ses opérations commerciales internes.

NL TEAMLEADER verleent de Klant een niet-exclusief, niet-overdraagbaar, niet-toewijsbaar, wereldwijd beperkt recht om de Tool en alle (toekomstige) updates ervan uitsluitend te gebruiken voor zijn interne bedrijfsvoering.

Frans Nederlands
client klant
limité beperkt
mondial wereldwijd
future toekomstige
internes interne
mise à jour updates
commerciales bedrijfsvoering
et en
non niet
ses de
droit recht
exclusif exclusief
toute voor
à te
un een

FR L'outil agricole utile à tous les jardiniers La serpette est l'outil polyvalent du jardinier pour greffer les arbres ou tailler les arbustes. Sa lame courbe permet aussi de vendanger et cueillir plantes et herbes aromatiques.

NL Nuttig tuiniergereedschap voor alle tuinierders Het snoeimesje is een veelzijdige tool voor de tuinierder om bomen te enten en struiken te knippen. Dankzij het gebogen lemmet kunt u ook planten en kruiden oogsten en plukken.

Frans Nederlands
utile nuttig
polyvalent veelzijdige
arbres bomen
et en
la de
est is
plantes planten
herbes kruiden
à te
tous alle
pour voor

FR L'outil de recherche de mots-clés de Ranktracker, par exemple, affiche beaucoup plus d'options, de choix et de données en temps réel que n'importe quel outil de recherche de mots-clés gratuit qui pourrait espérer rivaliser avec lui.

NL Ranktracker's trefwoord tool, bijvoorbeeld, toont veel meer opties, keuzes, en real-time data dan een gratis trefwoord tool ooit zou kunnen hopen om mee te concurreren.

Frans Nederlands
outil tool
espérer hopen
rivaliser concurreren
et en
données data
réel real
gratuit gratis
choix keuzes
clé trefwoord
doptions opties
beaucoup veel
plus meer
exemple bijvoorbeeld
en toont
de mee
pourrait zou kunnen

FR Un outil SERP est tout type d'outil utilisé en conjonction avec les SERP, qu'il soit utilisé pour vous montrer ce que certains mots-clés provoquent ou comment les modifications apportées à une page affecteront une SERP.

NL Een SERP-tool is elk soort tool dat wordt gebruikt in combinatie met SERP's, of het nu wordt gebruikt om u te laten zien wat bepaalde zoekwoorden veroorzaken of hoe wijzigingen aan een pagina een SERP zullen beïnvloeden.

Frans Nederlands
outil tool
serp serp
montrer laten zien
modifications wijzigingen
page pagina
ou of
utilisé gebruikt
en in
vous u
que dat
comment hoe
est is
avec met
ce wat
à te

FR Vous devrez prendre en compte les performances d'un outil et les options qu'il propose pour vous faire une idée plus précise de l'intérêt d'un outil spécifique.

NL U zult moeten overwegen hoe een tool presteert en de extra's die het wordt geleverd met om u een beter idee te geven van de vraag of een specifieke tool is uw geld waard of niet.

Frans Nederlands
outil tool
idée idee
spécifique specifieke
prendre en compte overwegen
et en
pour geld
compte een
vous zult
en de
dun is

FR Hum Il s'avère que notre modeste outil est en tête du marché de la récupération de données SQLite, même s'il n'est pas un outil de récupération de données SQLite dédié

NL ???? Het blijkt dat onze bescheiden tool de markt leidt in SQLite-gegevensherstel, ondanks dat het geen specifiek SQLite-hulpprogramma voor gegevensherstel is

Frans Nederlands
modeste bescheiden
outil tool
sqlite sqlite
en in
marché markt
notre onze
est is
la de

FR « Dès que je l'ai découvert, j'ai tout de suite demandé où m'inscrire. Comment obtenir cet outil, car c'est exactement ce qu'il me faut. C'est l'outil dont j'ai toujours rêvé depuis mon premier jour chez Slack. »

NL "Zodra ik Halp zag, zei ik: waar kan ik tekenen?" Hoe kunnen we dit krijgen, want dit is precies wat ik wil doen. Dit is de tool die ik al wilde vanaf mijn eerste dag bij Slack."

Frans Nederlands
outil tool
dès zodra
toujours al
mon ik
de bij
comment hoe
jour dag
exactement precies
premier eerste

FR Bien que son fonctionnement varie d?un outil à l?autre, il a toujours le même objectif  masquer l?utilisation du logiciel de protection de la vie privée et donner l?impression qu?aucun outil de confidentialité n?est utilisé

NL Hoewel de precieze manier waarop het werkt verschilt van hulpmiddel tot provider, heeft het altijd hetzelfde doel: het gebruik van privacybeschermingssoftware maskeren en het laten lijken alsof er geen privacytools worden gebruikt

Frans Nederlands
outil hulpmiddel
toujours altijd
objectif doel
et en
bien que hoewel
à van
utilisé gebruikt
utilisation gebruik
fonctionnement werkt
a heeft

FR Pour plus d'informations sur la désactivation des annonces basées sur Internet, consultez l'outil d'exclusion de l'initiative de publicité en réseau ou l'outil d'exclusion de l'alliance numérique.

NL Ga voor meer informatie over het afmelden van online advertenties naar het afmeld-hulpprogramma van het Network Advertising Initiative of het afmeld-programma van de Digital Alliance.

Frans Nederlands
ou of
la de
numérique digital
internet network
pour voor

Wys 50 van 50 vertalings