FR Vous pouvez trouver des informations sur une carrière chez Schneider sur notre page carrière. Karriere bei Schneider
FR Vous pouvez trouver des informations sur une carrière chez Schneider sur notre page carrière. Karriere bei Schneider
NL Informatie over de loopbaan bij Schneider vindt u op onze Loopbaan pagina. Karriere bei Schneider
Frans | Nederlands |
---|---|
trouver | vindt |
informations | informatie |
carrière | loopbaan |
schneider | schneider |
page | pagina |
sur | op |
chez | bij |
notre | onze |
pouvez | u |
FR Vous pouvez trouver des informations sur une carrière chez Schneider sur notre page carrière. Karriere bei Schneider
NL Informatie over de loopbaan bij Schneider vindt u op onze Loopbaan pagina. Karriere bei Schneider
Frans | Nederlands |
---|---|
trouver | vindt |
informations | informatie |
carrière | loopbaan |
schneider | schneider |
page | pagina |
sur | op |
chez | bij |
notre | onze |
pouvez | u |
FR Photographie d'art | Thématiques | Cinema | Actrice | Actrice Francaise | Romy Schneider | Photographie Romy Schneider à la piscine du Cap Ferrat
NL Kunstfotografie | Thema's | Film | Actrice | Franse Actrice | Romy Schneider | Fotografie Romy Schneider bij het zwembad van Cap Ferrat
Frans | Nederlands |
---|---|
photographie | fotografie |
cinema | film |
actrice | actrice |
francaise | franse |
romy | romy |
schneider | schneider |
piscine | zwembad |
à | van |
FR Photographie d'art | Thématiques | Cinema | Actrice | Actrice Francaise | Romy Schneider | Photographie Romy Schneider et Alain Delon au 12ème Festival de Cannes
NL Kunstfotografie | Thema's | Film | Actrice | Franse Actrice | Romy Schneider | Fotografie Romy Schneider en Alain Delon op het 12e filmfestival van Cannes
Frans | Nederlands |
---|---|
photographie | fotografie |
cinema | film |
actrice | actrice |
romy | romy |
schneider | schneider |
alain | alain |
delon | delon |
cannes | cannes |
et | en |
au | op |
francaise | franse |
de | van |
FR Photographie d'art | Thématiques | Cinema | Actrice | Actrice Francaise | Romy Schneider | Photographie Jane Birkin et Romy Schneider sur le plateau du film La Piscine
NL Kunstfotografie | Thema's | Film | Actrice | Franse Actrice | Romy Schneider | Fotografie Jane Birkin en Romy Schneider op de set van de film The Swimming Pool
Frans | Nederlands |
---|---|
photographie | fotografie |
actrice | actrice |
romy | romy |
schneider | schneider |
jane | jane |
et | en |
film | film |
FR Photographie d'art | Thématiques | Cinema | Actrice | Actrice Francaise | Romy Schneider | Photographie Romy Schneider et Alain Delon allongés au bord de la piscine
NL Kunstfotografie | Thema's | Film | Actrice | Franse Actrice | Romy Schneider | Fotografie Romy Schneider en Alain Delon liggen bij het zwembad
Frans | Nederlands |
---|---|
photographie | fotografie |
cinema | film |
actrice | actrice |
romy | romy |
schneider | schneider |
alain | alain |
delon | delon |
piscine | zwembad |
et | en |
de | bij |
la | het |
francaise | franse |
FR Photographie d'art | Thématiques | Cinema | Actrice | Actrice Francaise | Romy Schneider | Photographie Romy Schneider sur le tournage du film "Boccaccio"
NL Kunstfotografie | Thema's | Film | Actrice | Franse Actrice | Romy Schneider | Fotografie Romy Schneider op de set van de film "Boccaccio."
Frans | Nederlands |
---|---|
photographie | fotografie |
actrice | actrice |
romy | romy |
schneider | schneider |
le | de |
francaise | franse |
sur | op |
du | van |
film | film |
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : fotografie, schneider, romy schneider, romy, unkategorisiert
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: fotografie, schneider, romy schneider, romy, unkategorisiert
Frans | Nederlands |
---|---|
décrire | beschrijven |
schneider | schneider |
romy | romy |
utilisés | gebruikt om |
photographie | fotografie |
utilisé | gebruikt |
la | de |
FR Photographie d'art | Thématiques | Cinema | Actrice | Actrice Francaise | Romy Schneider | Photographie Romy Schneider et Karlheinz Böhm à Sissi
NL Kunstfotografie | Thema's | Film | Actrice | Franse Actrice | Romy Schneider | Fotografie Romy Schneider en Karlheinz Böhm in Sissi
Frans | Nederlands |
---|---|
photographie | fotografie |
cinema | film |
actrice | actrice |
francaise | franse |
romy | romy |
schneider | schneider |
et | en |
à | in |
FR Photographie d'art | Thématiques | Cinema | Actrice | Actrice Francaise | Romy Schneider | Photographie Romy Schneider et Alain Delon au bord de la Piscine
NL Kunstfotografie | Thema's | Film | Actrice | Franse Actrice | Romy Schneider | Fotografie Romy Schneider en Alain Delon aan de rand van het zwembad
Frans | Nederlands |
---|---|
photographie | fotografie |
cinema | film |
actrice | actrice |
romy | romy |
schneider | schneider |
alain | alain |
delon | delon |
bord | rand |
piscine | zwembad |
et | en |
la | de |
francaise | franse |
FR Romy Schneider (alias Rosemarie Albach) actrice Vienne 23.9.1938 - Paris 29.5.1982. Romy Schneider lors du tournage de «Sissi, la jeune impératrice» (réalisateur: Ernst Marischka). Photo, 1956.
NL Romy Schneider (ook bekend als Rosemarie Albach) actrice Wenen 23.9.1938 - Parijs 29.5.1982. Romy Schneider tijdens het filmen van "Sissi, de jonge keizerin" (regisseur: Ernst Marischka). Foto, 1956.
Frans | Nederlands |
---|---|
romy | romy |
schneider | schneider |
actrice | actrice |
vienne | wenen |
paris | parijs |
tournage | filmen |
jeune | jonge |
réalisateur | regisseur |
photo | foto |
la | de |
FR Photographie d'art | Thématiques | Cinema | Actrice | Actrice Francaise | Romy Schneider | Photographie Romy Schneider et Alain Delon Photo de 1961
NL Kunstfotografie | Thema's | Film | Actrice | Franse Actrice | Romy Schneider | Fotografie Romy Schneider en Alain Delon Photo uit 1961
Frans | Nederlands |
---|---|
cinema | film |
actrice | actrice |
francaise | franse |
romy | romy |
schneider | schneider |
alain | alain |
delon | delon |
photographie | fotografie |
et | en |
de | uit |
photo | photo |
FR Photographie d'art | Thématiques | Cinema | Actrice | Actrice Francaise | Romy Schneider | Photographie Romy Schneider en 1957 pour le Festival de Cannes
NL Kunstfotografie | Thema's | Film | Actrice | Franse Actrice | Romy Schneider | Fotografie Romy Schneider in 1957 voor het filmfestival van Cannes
Frans | Nederlands |
---|---|
photographie | fotografie |
cinema | film |
actrice | actrice |
romy | romy |
schneider | schneider |
cannes | cannes |
en | in |
pour | voor |
FR Le 7 septembre 1937, Christian Schneider et Erwin Blum fondent la société Blum & Schneider OHG, spécialisée dans la fabrication de vis et pièces tournantes, à Tennenbronn en Forêt-Noire
NL Op 7 september 1938 richtten Christian Schneider en Erwin Blum de firma Blum & Schneider OHG, fabriek voor schroeven en draaidelen, op in Tennenbronn in het Zwarte Woud
Frans | Nederlands |
---|---|
septembre | september |
christian | christian |
schneider | schneider |
erwin | erwin |
vis | schroeven |
noire | zwarte |
forêt | woud |
et | en |
en | in |
de | voor |
FR La qualité de la « bonne mine Schneider » aide le stylo à bille à s’établir et fait de Schneider en 1954 le leader en matière de fabrication de mines pour stylos à bille.
NL De kwaliteit van de ‘goede Schneider stiften’ zorgt ervoor dat de balpen in zwang raakt, en maakt Schneider in 1954 tot een van de toonaangevende fabrikanten van stiften voor balpennen.
Frans | Nederlands |
---|---|
schneider | schneider |
stylo | balpen |
leader | toonaangevende |
et | en |
qualité | kwaliteit |
bonne | goede |
à | van |
en | in |
FR Schneider amène la « recharge excellente Schneider" à maturité sur le marché. A l’époque tout le monde rechargait son stylo à bille. C’ était quelque chose de très précieux et cher.
NL Schneider brengt de ‘goede Schneider-vulling’ op de markt. Dat er behoefte was aan vullingen voor de toen zeer gewilde balpen staat buiten kijf, want de pennen zijn duur.
Frans | Nederlands |
---|---|
schneider | schneider |
amène | brengt |
stylo | balpen |
cher | duur |
très | zeer |
était | was |
marché | markt |
de | want |
à | aan |
et | voor |
FR Schneider Electric a lancé une application Sonos Schneider Electric qui s'intègre parfaitement avec notre contrôleur IoT Wiser for KNX : entrez dans l'avenir de l'Internet des objets.
NL Schneider Electric heeft een Schneider Electric Sonos-app geïntroduceerd die naadloos integreert met onze Wiser for KNX IoT-controller. Hiermee stap je vol vertrouwen de IoT-toekomst binnen.
Frans | Nederlands |
---|---|
schneider | schneider |
parfaitement | naadloos |
iot | iot |
a | heeft |
application | app |
notre | onze |
qui | die |
entrez | een |
des | de |
FR Le 7 septembre 1937, Christian Schneider et Erwin Blum fondent la société Blum & Schneider OHG, spécialisée dans la fabrication de vis et pièces tournantes, à Tennenbronn en Forêt-Noire
NL Op 7 september 1938 richtten Christian Schneider en Erwin Blum de firma Blum & Schneider OHG, fabriek voor schroeven en draaidelen, op in Tennenbronn in het Zwarte Woud
Frans | Nederlands |
---|---|
septembre | september |
christian | christian |
schneider | schneider |
erwin | erwin |
vis | schroeven |
noire | zwarte |
forêt | woud |
et | en |
en | in |
de | voor |
FR La qualité de la « bonne mine Schneider » aide le stylo à bille à s’établir et fait de Schneider en 1954 le leader en matière de fabrication de mines pour stylos à bille.
NL De kwaliteit van de ‘goede Schneider stiften’ zorgt ervoor dat de balpen in zwang raakt, en maakt Schneider in 1954 tot een van de toonaangevende fabrikanten van stiften voor balpennen.
Frans | Nederlands |
---|---|
schneider | schneider |
stylo | balpen |
leader | toonaangevende |
et | en |
qualité | kwaliteit |
bonne | goede |
à | van |
en | in |
FR Schneider amène la « recharge excellente Schneider" à maturité sur le marché. A l’époque tout le monde rechargait son stylo à bille. C’ était quelque chose de très précieux et cher.
NL Schneider brengt de ‘goede Schneider-vulling’ op de markt. Dat er behoefte was aan vullingen voor de toen zeer gewilde balpen staat buiten kijf, want de pennen zijn duur.
Frans | Nederlands |
---|---|
schneider | schneider |
amène | brengt |
stylo | balpen |
cher | duur |
très | zeer |
était | was |
marché | markt |
de | want |
à | aan |
et | voor |
FR Le tissu légèrement transparent avec des particules d'aluminium qui enrobent les fibres réfléchit particulièrement bien les rayons du soleil. Für ein besseres Raumklima bei guter Sicht nach draußen.
NL Het licht transparante weefsel met aluminium deeltjes op de vezels reflecteert zonnestralen bijzonder effectief. Voor een beter woonklimaat en een goed uitzicht naar buiten.
Frans | Nederlands |
---|---|
tissu | weefsel |
fibres | vezels |
rayons | zonnestralen |
le | de |
avec | met |
FR Le Bureau d’évaluation indépendant (BEI) est un organe indépendant chargé d’évaluer les politiques, stratégies, projets et performances de la BDC.
NL Het Bureau Onafhankelijk Evaluaties (BOE) is een onafhankelijk orgaan dat verantwoordelijk is voor de evaluatie van het beleid, de strategieën, de projecten en de prestaties van de CDB.
Frans | Nederlands |
---|---|
bureau | bureau |
indépendant | onafhankelijk |
projets | projecten |
performances | prestaties |
politiques | beleid |
stratégies | strategieën |
et | en |
évaluation | evaluatie |
est | is |
de | voor |
un | een |
FR 3e meilleur temps sur Weissbach bei Lofer Climb (1:17) 10 octobre 2021
NL 3e snelste tijd op Weissbach bei Lofer Climb (1:17) 10 oktober 2021
Frans | Nederlands |
---|---|
octobre | oktober |
temps | tijd |
sur | op |
FR Profitez des offres exceptionnelles d’Europcar disponibles toute l’année pour louer votre voiture en toute facilité à Bernau bei Berlin - Allemagne
NL Profiteer het hele jaar door van kortingen bij Europcar voor een vlotte autoverhuur in Bernau bei Berlin in Duitsland
Frans | Nederlands |
---|---|
lannée | jaar |
allemagne | duitsland |
berlin | berlin |
des offres | kortingen |
en | in |
à | van |
FR La location de voiture à Bernau bei Berlin est facilitée avec Europcar.
NL Een auto en bestelwagen huren in Bernau bei Berlin is zeer eenvoudig bij Europcar.
Frans | Nederlands |
---|---|
location | huren |
berlin | berlin |
est | is |
de | bij |
voiture | auto |
à | in |
FR Que vous souhaitiez louer une voiture pour les affaires ou pour le plaisir, que vous ayez besoin d’une voiture ou d’un utilitaire, Europcar a le véhicule de location pour vous à Bernau bei Berlin.
NL Bij Europcar vindt u wat u zoekt, ongeacht u een voertuig wil huren voor zaken of persoonlijk gebruik, of u een auto of bestelwagen Bernau bei Berlin nodig heeft.
Frans | Nederlands |
---|---|
utilitaire | bestelwagen |
berlin | berlin |
vous | persoonlijk |
ou | of |
besoin | nodig |
affaires | zaken |
louer | huren |
de | bij |
une | een |
pour | voor |
FR C’est pourquoi nous avons adopté avec enthousiasme un programme de développement durable et nous sommes fiers d’être la première entreprise de location de voiture à Bernau bei Berlin ayant des engagements certifiés.
NL Daarom hebben we een duurzaam milieuprogramma opgericht en zijn we er trots op dat we het eerste autoverhuurbedrijf zijn in Bernau bei Berlin dat hierover gecertificeerde akkoorden aangaat.
Frans | Nederlands |
---|---|
durable | duurzaam |
fiers | trots |
berlin | berlin |
et | en |
nous | we |
première | een |
à | in |
la | eerste |
de | daarom |
FR Le Bureau d’évaluation indépendant (BEI) est un organe indépendant chargé d’évaluer les politiques, stratégies, projets et performances de la BDC.
NL Het Bureau Onafhankelijk Evaluaties (BOE) is een onafhankelijk orgaan dat verantwoordelijk is voor de evaluatie van het beleid, de strategieën, de projecten en de prestaties van de CDB.
Frans | Nederlands |
---|---|
bureau | bureau |
indépendant | onafhankelijk |
projets | projecten |
performances | prestaties |
politiques | beleid |
stratégies | strategieën |
et | en |
évaluation | evaluatie |
est | is |
de | voor |
un | een |
FR En 2019, la BEI est devenue la première banque multilatérale à annoncer la fin de tous les financements en faveur de projets d’énergies fossiles (d’ici 2021)
NL In 2019 werd de EIB de eerste multilaterale bank die aankondigde alle financiering voor energieprojecten op basis van fossiele brandstoffen stop te zullen zetten (tegen 2021)
Frans | Nederlands |
---|---|
banque | bank |
financements | financiering |
la | de |
en | in |
est | werd |
première | voor |
tous | alle |
FR Au Kenya, les investissements de la BEI ont contribué à la construction du plus grand parc éolien d’Afrique, voué à fournir une énergie propre et abordable à l’ensemble de la région.
NL In Kenia hebben de investeringen van de EIB bijgedragen aan de bouw van het grootste windmolenpark in Afrika, waarmee schone en betaalbare energie wordt geleverd aan de regio.
Frans | Nederlands |
---|---|
kenya | kenia |
investissements | investeringen |
contribué | bijgedragen |
construction | bouw |
énergie | energie |
abordable | betaalbare |
région | regio |
et | en |
la | de |
à | van |
plus grand | grootste |
FR Romy Schneider et Alain Delon dans le film...par Bridgeman Images - Société Nouvelle d...à partir de
NL Monica Bellucci als Malenadoor Bridgeman Images - Everett Collection...van
Frans | Nederlands |
---|---|
images | images |
à | van |
FR Romy Schneider et Alain Delon au bord de...par Bridgeman Images - AGIP / Bridgeman I...à partir de
NL De mythische scène The Godfather 1door Bridgeman Images - Everett Collection...van
Frans | Nederlands |
---|---|
images | images |
à | van |
FR Les amoureux Romy Schneider et Alain Delonpar Bridgeman Images - Société Nouvelle d...à partir de
NL Romy Schneider in Sissi foto uit 1957door akg- imagesvan
Frans | Nederlands |
---|---|
romy | romy |
schneider | schneider |
images | foto |
à | in |
FR Max et les ferrailleurs avec Romy Schneider 1970par Bridgeman Images - Diltzà partir de
NL Het 10e Festival van Cannes 1957 - ROMY...door Paris Match - Jack GAROFALO/Michou SI...van
Frans | Nederlands |
---|---|
romy | romy |
FR Romy Schneider et Alain Delon au 12ème Festival...par Paris Match - André Sartres/PARISMATC...à partir de
NL Zwemmen in Monte Carlodoor Paris Match - André Sartres/PARISMATC...van
Frans | Nederlands |
---|---|
paris | paris |
à | van |
FR Romy Schneider à la piscine du Cap Ferrat - Photo et Tableau - Editions Limitées - Achat / Vente
NL Romy Schneider bij het zwembad van Cap Ferrat - Foto en Poster te koop
Frans | Nederlands |
---|---|
romy | romy |
schneider | schneider |
piscine | zwembad |
achat | koop |
et | en |
photo | foto |
FR Romy Schneider à la piscine du Cap Ferrat
NL Romy Schneider bij het zwembad van Cap Ferrat
Frans | Nederlands |
---|---|
romy | romy |
schneider | schneider |
piscine | zwembad |
à | van |
FR Romy Schneider II - Photo et Tableau - Editions Limitées - Achat / Vente
NL Romy Schneider II - Foto en Poster te koop
Frans | Nederlands |
---|---|
romy | romy |
schneider | schneider |
ii | ii |
et | en |
achat | koop |
photo | foto |
FR Portrait de Romy Schneider dans sa maison de campagne.
NL Portret van Romy Schneider in haar landhuis.
Frans | Nederlands |
---|---|
portrait | portret |
romy | romy |
schneider | schneider |
dans | in |
FR Romy Schneider - Photo et Tableau - Editions Limitées - Achat / Vente
NL Romy Schneider - Foto en Poster te koop
Frans | Nederlands |
---|---|
romy | romy |
schneider | schneider |
et | en |
achat | koop |
photo | foto |
FR Nice (Alpes-Maritimes, Côte d'Azur), France, 12 août 1968 : Alain Delon, 32 ans, est venu accueillir son ex-fiancée Romy Schneider, 29 ans, à son arrivée à l'aéroport
NL Nice (Alpes-Maritimes, Côte d'Azur), Frankrijk, 12 augustus 1968: Alain Delon, 32, kwam zijn ex-verloofde Romy Schneider, 29, verwelkomen bij zijn aankomst op de luchthaven
Frans | Nederlands |
---|---|
france | frankrijk |
août | augustus |
alain | alain |
delon | delon |
romy | romy |
schneider | schneider |
arrivée | aankomst |
à | te |
la | de |
FR Romy Schneider et Alain Delon au 12ème Festival de Cannes - Photo et Tableau - Editions Limitées - Achat / Vente
NL Romy Schneider en Alain Delon op het 12e filmfestival van Cannes - Foto en Poster te koop
Frans | Nederlands |
---|---|
romy | romy |
schneider | schneider |
alain | alain |
delon | delon |
achat | koop |
cannes | cannes |
et | en |
au | op |
de | van |
photo | foto |
FR Romy Schneider et Alain Delon au 12ème Festival de Cannes
NL Romy Schneider en Alain Delon op het 12e filmfestival van Cannes
Frans | Nederlands |
---|---|
romy | romy |
schneider | schneider |
alain | alain |
delon | delon |
cannes | cannes |
et | en |
au | op |
de | van |
FR Romy Schneider attablée aux côtés de Alain Delon - Photo et Tableau - Editions Limitées - Achat / Vente
NL Romy Schneider zit naast Alain Delon - Foto en Poster te koop
Frans | Nederlands |
---|---|
romy | romy |
schneider | schneider |
alain | alain |
delon | delon |
achat | koop |
et | en |
photo | foto |
FR Romy Schneider et Alain Delon en 1968 - Photo et Tableau - Editions Limitées - Achat / Vente
NL Romy Schneider en Alain Delon in 1968 - Foto en Poster te koop
Frans | Nederlands |
---|---|
romy | romy |
schneider | schneider |
et | en |
alain | alain |
delon | delon |
en | in |
achat | koop |
photo | foto |
FR Photographie d'art | Thématiques | Cinema | Acteur | Acteur Francais | Alain Delon | Photographie Romy Schneider et Alain Delon en 1968
NL Kunstfotografie | Thema's | Film | Acteur | Franse Acteur | Alain Delon | Fotografie Romy Schneider en Alain Delon in 1968
Frans | Nederlands |
---|---|
photographie | fotografie |
cinema | film |
acteur | acteur |
francais | franse |
alain | alain |
delon | delon |
romy | romy |
schneider | schneider |
et | en |
en | in |
FR Romy Schneider et Alain Delon en 1968
NL Romy Schneider en Alain Delon in 1968
Frans | Nederlands |
---|---|
romy | romy |
schneider | schneider |
et | en |
alain | alain |
delon | delon |
en | in |
FR A l'aéroport de Nice Cote d'Azur, après leurs retrouvailles, Alain Delon (en blouson Moncler) et Romy Schneider prennent un petit avion pour se rendre Saint Tropez où ils tourneront le film La Piscine, 12 août 1968
NL Op de luchthaven van Nice Cote d'Azur nemen Alain Delon (in een Moncler jack) en Romy Schneider na hun reünie een klein vliegtuig naar Saint Tropez waar ze de film La Piscine, 12 augustus 1968, zullen opnemen.
Frans | Nederlands |
---|---|
alain | alain |
delon | delon |
romy | romy |
schneider | schneider |
petit | klein |
août | augustus |
et | en |
en | in |
avion | vliegtuig |
film | film |
après | na |
de | van |
ils | ze |
un | een |
FR Jane Birkin et Romy Schneider sur le plateau du film La Piscine - Photo et Tableau - Editions Limitées - Achat / Vente
NL Jane Birkin en Romy Schneider op de set van de film The Swimming Pool - Foto en Poster te koop
Frans | Nederlands |
---|---|
jane | jane |
romy | romy |
schneider | schneider |
achat | koop |
et | en |
film | film |
photo | foto |
FR Romy Schneider en 1970 - Photo et Tableau - Editions Limitées - Achat / Vente
NL Romy Schneider in 1970 - Foto en Poster te koop
Frans | Nederlands |
---|---|
romy | romy |
schneider | schneider |
en | in |
et | en |
achat | koop |
photo | foto |
Wys 50 van 50 vertalings