Vertaal "g1 est associé" na Nederlands

NL Wanneer U een Bijbehorende Dienst heeft gekocht, ingezet of er een abonnement op heeft genomen, wordt dergelijke Bijbehorende Dienst aangeduid als een "Ingezette Bijbehorende Dienst".

• Dienst heeft gekocht
• dergelijke Bijbehorende Dienst
• Bijbehorende

NL Wanneer U een Bijbehorende Dienst heeft gekocht, ingezet of er een abonnement op heeft genomen, wordt dergelijke Bijbehorende Dienst aangeduid als een "Ingezette Bijbehorende Dienst".

• Dienst heeft gekocht
• dergelijke Bijbehorende Dienst
• Bijbehorende

NL Wanneer U een Bijbehorende Dienst heeft gekocht, ingezet of er een abonnement op heeft genomen, wordt dergelijke Bijbehorende Dienst aangeduid als een "Ingezette Bijbehorende Dienst".

• Dienst heeft gekocht
• dergelijke Bijbehorende Dienst
• Bijbehorende

NL Wanneer U een Bijbehorende Dienst heeft gekocht, ingezet of er een abonnement op heeft genomen, wordt dergelijke Bijbehorende Dienst aangeduid als een "Ingezette Bijbehorende Dienst".

• Dienst heeft gekocht
• dergelijke Bijbehorende Dienst
• Bijbehorende

NL Wanneer U een Bijbehorende Dienst heeft gekocht, ingezet of er een abonnement op heeft genomen, wordt dergelijke Bijbehorende Dienst aangeduid als een "Ingezette Bijbehorende Dienst".

• Dienst heeft gekocht
• dergelijke Bijbehorende Dienst
• Bijbehorende

NL Wanneer U een Bijbehorende Dienst heeft gekocht, ingezet of er een abonnement op heeft genomen, wordt dergelijke Bijbehorende Dienst aangeduid als een "Ingezette Bijbehorende Dienst".

• Dienst heeft gekocht
• dergelijke Bijbehorende Dienst
• Bijbehorende

NL Wanneer U een Bijbehorende Dienst heeft gekocht, ingezet of er een abonnement op heeft genomen, wordt dergelijke Bijbehorende Dienst aangeduid als een "Ingezette Bijbehorende Dienst".

• Dienst heeft gekocht
• dergelijke Bijbehorende Dienst
• Bijbehorende

NL Wanneer U een Bijbehorende Dienst heeft gekocht, ingezet of er een abonnement op heeft genomen, wordt dergelijke Bijbehorende Dienst aangeduid als een "Ingezette Bijbehorende Dienst".

• Dienst heeft gekocht
• dergelijke Bijbehorende Dienst
• Bijbehorende

NL Wanneer U een Bijbehorende Dienst heeft gekocht, ingezet of er een abonnement op heeft genomen, wordt dergelijke Bijbehorende Dienst aangeduid als een ?Ingezette Bijbehorende Dienst?.

• Dienst heeft gekocht
• dergelijke Bijbehorende Dienst
• Ingezette Bijbehorende Dienst

NL Wanneer U een Bijbehorende Dienst heeft gekocht, ingezet of er een abonnement op heeft genomen, wordt dergelijke Bijbehorende Dienst aangeduid als een ?Ingezette Bijbehorende Dienst?.

• Dienst heeft gekocht
• dergelijke Bijbehorende Dienst
• Ingezette Bijbehorende Dienst

NL Wanneer U een Bijbehorende Dienst heeft gekocht, ingezet of er een abonnement op heeft genomen, wordt dergelijke Bijbehorende Dienst aangeduid als een ?Ingezette Bijbehorende Dienst?.

• Dienst heeft gekocht
• dergelijke Bijbehorende Dienst
• Ingezette Bijbehorende Dienst

NL Wanneer U een Bijbehorende Dienst heeft gekocht, ingezet of er een abonnement op heeft genomen, wordt dergelijke Bijbehorende Dienst aangeduid als een ?Ingezette Bijbehorende Dienst?.

• Dienst heeft gekocht
• dergelijke Bijbehorende Dienst
• Ingezette Bijbehorende Dienst

NL Wanneer U een Bijbehorende Dienst heeft gekocht, ingezet of er een abonnement op heeft genomen, wordt dergelijke Bijbehorende Dienst aangeduid als een ?Ingezette Bijbehorende Dienst?.

• Dienst heeft gekocht
• dergelijke Bijbehorende Dienst
• Ingezette Bijbehorende Dienst

NL Wanneer U een Bijbehorende Dienst heeft gekocht, ingezet of er een abonnement op heeft genomen, wordt dergelijke Bijbehorende Dienst aangeduid als een ?Ingezette Bijbehorende Dienst?.

• Dienst heeft gekocht
• dergelijke Bijbehorende Dienst
• Ingezette Bijbehorende Dienst

NL Wanneer U een Bijbehorende Dienst heeft gekocht, ingezet of er een abonnement op heeft genomen, wordt dergelijke Bijbehorende Dienst aangeduid als een ?Ingezette Bijbehorende Dienst?.

• Dienst heeft gekocht
• dergelijke Bijbehorende Dienst
• Ingezette Bijbehorende Dienst

NL Wanneer U een Bijbehorende Dienst heeft gekocht, ingezet of er een abonnement op heeft genomen, wordt dergelijke Bijbehorende Dienst aangeduid als een ?Ingezette Bijbehorende Dienst?.

• Dienst heeft gekocht
• dergelijke Bijbehorende Dienst
• Ingezette Bijbehorende Dienst

NL Wanneer U een Bijbehorende Dienst heeft gekocht, ingezet of er een abonnement op heeft genomen, wordt dergelijke Bijbehorende Dienst aangeduid als een ?Ingezette Bijbehorende Dienst?.

• Dienst heeft gekocht
• dergelijke Bijbehorende Dienst
• Ingezette Bijbehorende Dienst

NL Wanneer U een Bijbehorende Dienst heeft gekocht, ingezet of er een abonnement op heeft genomen, wordt dergelijke Bijbehorende Dienst aangeduid als een ?Ingezette Bijbehorende Dienst?.

• Dienst heeft gekocht
• dergelijke Bijbehorende Dienst
• Ingezette Bijbehorende Dienst

NL Wanneer U een Bijbehorende Dienst heeft gekocht, ingezet of er een abonnement op heeft genomen, wordt dergelijke Bijbehorende Dienst aangeduid als een ?Ingezette Bijbehorende Dienst?.

• Dienst heeft gekocht
• dergelijke Bijbehorende Dienst
• Ingezette Bijbehorende Dienst

NL Wanneer U een Bijbehorende Dienst heeft gekocht, ingezet of er een abonnement op heeft genomen, wordt dergelijke Bijbehorende Dienst aangeduid als een ?Ingezette Bijbehorende Dienst?.

• Dienst heeft gekocht
• dergelijke Bijbehorende Dienst
• Ingezette Bijbehorende Dienst

NL Wanneer U een Bijbehorende Dienst heeft gekocht, ingezet of er een abonnement op heeft genomen, wordt dergelijke Bijbehorende Dienst aangeduid als een ?Ingezette Bijbehorende Dienst?.

• Dienst heeft gekocht
• dergelijke Bijbehorende Dienst
• Ingezette Bijbehorende Dienst

NL Wanneer U een Bijbehorende Dienst heeft gekocht, ingezet of er een abonnement op heeft genomen, wordt dergelijke Bijbehorende Dienst aangeduid als een ?Ingezette Bijbehorende Dienst?.

• Dienst heeft gekocht
• dergelijke Bijbehorende Dienst
• Ingezette Bijbehorende Dienst

NL Het is geschikt voor HDR10, Dolby Vision en HLG, terwijl Dolby Atmos wordt ondersteund voor een meer meeslepende geluidservaring, vooral in combinatie met een geschikte soundbar of home cinema-oplossing.

• terwijl Dolby Atmos
• meeslepende geluidservaring
• vooral in combinatie

NL De Pixel 6 Pro is de best presterende smartphone van Google tot nu toe. Het heeft een eersteklas camerasysteem gecombineerd met fantastische software, en is enorm snel dankzij de nieuwe Tensor-chip in de kern.

• best presterende smartphone
• eersteklas camerasysteem gecombineerd
• fantastische software
• enorm snel dankzij

NL De Pixel 6 Pro is de best presterende smartphone van Google tot nu toe. Het heeft een eersteklas camerasysteem gecombineerd met fantastische software, en is enorm snel dankzij de nieuwe Tensor-chip in de kern.

• best presterende smartphone
• eersteklas camerasysteem gecombineerd
• fantastische software
• enorm snel dankzij

NL Een Apple AirTag is een geweldig klein stukje uitrusting, maar het is echt het soort technologie dat goed tot zijn recht komt in combinatie met een goede hoes of sleutelhanger

• geweldig klein stukje
• echt het soort

NL Het idee is dat het testresultaat vervolgens wordt gekoppeld aan de referentiecode van de gebruiker

NL Als u een iCloud-account hebt dat is gekoppeld aan een Yahoo! e-mailadres, is het het beste om uw wachtwoord zo snel mogelijk te wijzigen. Beter nog, wissel gewoon van e-mailprovider. Sorry, Yahoo! Gmail is robuust.

• e-mailadres
• Sorry
• Yahoo

NL Wanneer er een datalek optreed bij een internet­service die u gebruikt, betekent dit dat wacht­woord dat u voor de service gebruikt niet langer veilig is. En er zijn voort­durend nieuwe data­lekken.

• gebruikt

NL Dahingegen is de productie van de standaardtoestand die gepaard gaat met een beetje meer inspanning, aangezien alleen via de OBD-interface de originele gegevens opnieuw in het voertuig moeten worden geïmporteerd.

• standaardtoestand die gepaard
• beetje meer inspanning
• OBD-interface de originele

NL Maar de Q7 rijdt beter dan beide autos - de 3.0 TDi-motor is soepel en ronduit snel; het is ook gekoppeld aan een briljante 8-traps S-Tronic automatische versnellingsbak

• autos
• TDi-motor is soepel
• ronduit snel
• S-Tronic automatische versnellingsbak

NL De Pelikaannevel is een emissienevel ontdekt door William Hershel. Het wordt geassocieerd met de Noord-Amerikaanse nevel en heeft een gasvormige emissie die lijkt op een pelikaan.

• ontdekt door William

NL De Raw II Contour draagbanden voor (bas)gitaar staan voor draagcomfort met een eenvoudige vorm en tijdloos ontwerp. Vervaardigd uit leer van Europese runderen. Stevig en solide, om lang mee te gaan.

• Raw II Contour
• bas
• ontwerp
• Vervaardigd uit leer
• Europese runderen
• Stevig en solide

NL Richter gitaarbanden staan bekend om hun kwaliteit en comfort. Ook de Raw II Punch Brown voldoet weer aan dat criteria. Deze bruin leren gitaarband is met de hand gemaakt, van Europees runderleer.

• Richter gitaarbanden staan
• kwaliteit en comfort
• Raw II Punch
• criteria
• bruin leren gitaarband
• hand gemaakt
• Europees

NL De Western Rose van Richter staat bekend om zijn comfort en zijn lange levensduur. Deze gitaarband kan jaren mee dankzij het leer van hoge kwaliteit, welke flexibel is en tevens resistent is tegen elementen van buitenaf.

• lange levensduur
• gitaarband kan jaren
• dankzij het leer
• hoge kwaliteit

NL De Raw II Contour draagbanden voor (bas)gitaar staan voor draagcomfort met een eenvoudige vorm en tijdloos ontwerp. Vervaardigd uit leer van Europese runderen. Stevig en solide, om lang mee te gaan.

• Raw II Contour
• bas
• ontwerp
• Vervaardigd uit leer
• Europese runderen
• Stevig en solide

NL Is van grote waarde in combinatie met Game Pass

• Game Pass

NL en wordt geleverd met zowel Google Assistant als Amazon Alexa, evenals AirPlay 2 en Automatic TruePlay. Het kan niet worden gebruikt als surround of gekoppeld aan een Sub, maar het is klein, licht, zeer draagbaar en klinkt geweldig.

• geleverd met zowel
• Assistant als Amazon
• TruePlay
• gebruikt als surround
• klein
• licht

NL Het is ook compatibel met Apple's iPad en iPhone wanneer het gekoppeld is met de cameraverbindingsset.

• compatibel met Apple's

NL De Pixel 6 Pro is de best presterende smartphone van Google tot nu toe. Het heeft een eersteklas camerasysteem gecombineerd met fantastische software, en is enorm snel dankzij de nieuwe Tensor-chip in de kern.

• best presterende smartphone
• eersteklas camerasysteem gecombineerd
• fantastische software
• enorm snel dankzij

NL Dahingegen is de productie van de standaardtoestand die gepaard gaat met een beetje meer inspanning, aangezien alleen via de OBD-interface de originele gegevens opnieuw in het voertuig moeten worden geïmporteerd.

• standaardtoestand die gepaard
• beetje meer inspanning
• OBD-interface de originele

NL Dahingegen is de productie van de standaardtoestand die gepaard gaat met een beetje meer inspanning, aangezien alleen via de OBD-interface de originele gegevens opnieuw in het voertuig moeten worden geïmporteerd.

• standaardtoestand die gepaard
• beetje meer inspanning
• OBD-interface de originele

NL Dahingegen is de productie van de standaardtoestand die gepaard gaat met een beetje meer inspanning, aangezien alleen via de OBD-interface de originele gegevens opnieuw in het voertuig moeten worden geïmporteerd.

• standaardtoestand die gepaard
• beetje meer inspanning
• OBD-interface de originele

NL Dahingegen is de productie van de standaardtoestand die gepaard gaat met een beetje meer inspanning, aangezien alleen via de OBD-interface de originele gegevens opnieuw in het voertuig moeten worden geïmporteerd.

• standaardtoestand die gepaard
• beetje meer inspanning
• OBD-interface de originele

NL Dahingegen is de productie van de standaardtoestand die gepaard gaat met een beetje meer inspanning, aangezien alleen via de OBD-interface de originele gegevens opnieuw in het voertuig moeten worden geïmporteerd.

• standaardtoestand die gepaard
• beetje meer inspanning
• OBD-interface de originele

NL Dahingegen is de productie van de standaardtoestand die gepaard gaat met een beetje meer inspanning, aangezien alleen via de OBD-interface de originele gegevens opnieuw in het voertuig moeten worden geïmporteerd.

• standaardtoestand die gepaard
• beetje meer inspanning
• OBD-interface de originele

NL Dahingegen is de productie van de standaardtoestand die gepaard gaat met een beetje meer inspanning, aangezien alleen via de OBD-interface de originele gegevens opnieuw in het voertuig moeten worden geïmporteerd.

• standaardtoestand die gepaard
• beetje meer inspanning
• OBD-interface de originele

NL Dahingegen is de productie van de standaardtoestand die gepaard gaat met een beetje meer inspanning, aangezien alleen via de OBD-interface de originele gegevens opnieuw in het voertuig moeten worden geïmporteerd.

• standaardtoestand die gepaard
• beetje meer inspanning
• OBD-interface de originele

NL Dahingegen is de productie van de standaardtoestand die gepaard gaat met een beetje meer inspanning, aangezien alleen via de OBD-interface de originele gegevens opnieuw in het voertuig moeten worden geïmporteerd.

• standaardtoestand die gepaard
• beetje meer inspanning
• OBD-interface de originele

NL De Echo Studio bevindt zich in een heel andere klasse, verreweg de meest ambitieuze luidspreker vanuit audiooogpunt, die de kwaliteit echt verbetert - maar ook Dolby Atmos en meeslepende audio biedt in combinatie met je Fire TV

• Echo Studio bevindt
• heel andere klasse
• verreweg de meest
• luidspreker vanuit audiooogpunt
• kwaliteit echt verbetert
• Fire TV