Vertaal "filtres" na Nederlands

FR Filtres de rechange pour le cendrier sans fumée ; ces filtres à charbon actif doivent être remplacés après environ 40 d'usage intensif pour garantir une performance maximale. Contient 6 filtres.

• Filtres de rechange
• cendrier sans fumée
• filtres à charbon
• doivent être remplacés
• environ d'usage intensif
• garantir une performance
• Contient

FR Facebook inclut des vues à 360 degrés de lieux exotiques pour les arrière-plans et travaille sur des filtres de beauté ainsi que sur des filtres conçus pour éclairer une pièce sombre.

• degrés de lieux
• arrière-plans
• pièce

FR Facebook comprend des vues à 360 degrés de lieux exotiques pour les arrière-plans, et il existe des filtres de beauté ainsi que des filtres conçus pour illuminer une pièce sombre

• degrés de lieux
• arrière-plans
• existe des filtres
• pièce sombre

FR Vous cherchez un set filtres gelatines pour votre set PAR 56 ? Ce set filtres gelatines de Showtec se compose d’un filtre rouge, un vert, un jaune et un bleu.

• cherchez un set
• set filtres gelatines
• Showtec se compose
• filtre rouge
• vert
• jaune

FR Trop flemmard ou trop cool pour rouler avec des cartons ? Voilà une solution facile : les filtres Jilter, des filtres pré-roulés en carton

• Trop flemmard
• cartons
• Voilà une solution
• filtres Jilter

FR Aucun vol n'a été trouvé en utilisant ces filtres Supprimer tous les filtres

• Aucun vol n'a
• trouvé en utilisant
• filtres

FR Tilta a également dévoilé sa gamme de modules de filtres magnétiques encliquetables. La gamme comprend un protecteur dobjectif transparent, une sélection de filtres ND et même deux ND variables et un polariseur circulaire.

• gamme de modules
• filtres magnétiques encliquetables
• dobjectif transparent
• sélection de filtres
• ND variables
• polariseur

FR ✓ Filtres : vous pouvez également affiner votre recherche en utilisant les filtres déroulants à gauche des résultats de recherche.

• Filtres
• pouvez également affiner
• recherche en utilisant

FR Vous pouvez aussi acheter des filtres réutilisables ou des filtres jetables que vous utilisez avec les cigarettes.

• pouvez aussi acheter
• filtres réutilisables

FR Au cours de la cinquième année, vous apprendrez ce que sont les filtres intelligents, leurs différences par rapport aux filtres normaux et comment travailler avec ceux que Carles considère comme essentiels.

• année
• filtres intelligents
• différences par rapport
• filtres normaux

FR Facebook inclut des vues à 360 degrés de lieux exotiques pour les arrière-plans et travaille sur des filtres de beauté ainsi que sur des filtres conçus pour éclairer une pièce sombre.

• degrés de lieux
• arrière-plans
• pièce

FR Bien que nous recommandions d?aller au-delà des filtres par défaut de Google, il est important de souligner que l?ajout de trop de filtres a tendance à ralentir Gmail

• défaut de Google
• important de souligner
• ajout de trop
• filtres a tendance
• ralentir Gmail

FR Vous connaissez votre animal de compagnie mieux que quiconque. Utilisez nos filtres de recherche avancée pour trouver les soins qui conviennent exactement aux besoins uniques de votre animal.

• connaissez votre animal
• Utilisez nos filtres
• soins qui conviennent

FR Générez des rapports bruts et visuels détaillés de vos requêtes DNS, filtrés par codes de réponse, types d'enregistrement, situation géographique, domaines, etc

• Générez des rapports
• requêtes DNS
• filtrés par codes
• réponse
• types d'enregistrement
• situation géographique
• domaines
• etc

FR Combinez l’un de nos douze filtres pour trouver le contenu qui correspond à vos critères:

• Combinez
• contenu qui correspond

FR L’outil Backlinks vous donne accès à des filtres avancés qui rendent facile l’identification des meilleures opportunités de liens pour vous. Vous pouvez filtrer par région, texte ancre, score du domaine, score de la page et même par URL.

• Backlinks vous donne
• facile
• texte ancre
• score du domaine

FR Dans le logiciel de feedback client, vous pouvez créer des files d'attente, créer des filtres et assigner des requêtes à votre équipe

• logiciel de feedback
• d'attente
• créer des filtres
• assigner des requêtes
• équipe

FR Faites ce que vous voulez des données récupérées par notre crawler - en commençant par la création de filtres personnalisés en fonction de plusieurs paramètres, ou en ajoutant des problèmes spécifiques à votre site.

• voulez des données
• crawler
• paramètres
• ajoutant des problèmes

FR Filtrer votre liste de mot clé avec des filtres et tags

• Filtrer votre liste
• filtres
• tags

FR Zoomer sur vos données avec plusieurs filtres:

FR Combinez les filtres pour affiner les résultats.

• Combinez les filtres

FR Obtenez des informations exploitables à partir de vos profils de liens entrants et sortants grâce à une variété de rapports et de filtres conviviaux.

• Obtenez des informations
• liens entrants
• variété de rapports
• filtres

FR Filtres, vous permettant d'afficher uniquement les premiers backlinks des premiers domaines de référence

• Filtres
• permettant d'afficher uniquement
• domaines de référence

FR Il est utilisé par les filtres d'enregistrement pour identifier les nouvelles sessions d'utilisateurs.

• d'enregistrement pour identifier
• nouvelles sessions

FR Consultez nos recommandations sur les filtres pop ici.

• Consultez nos recommandations
• filtres pop

FR Transformez rapidement et facilement vos photos préférées en décorations murales. Rognez, éditez et ajoutez des filtres à vos images pour obtenir l’apparence parfaite.

• Transformez rapidement
• facilement vos photos
• décorations murales
• Rognez
• éditez
• ajoutez des filtres
• images pour obtenir

FR Des milliers de façons de personnaliser les mesures, les graphiques, les filtres et les tableaux de bord grâce à une expérience pointer-cliquer simple.

• milliers de façons
• personnaliser les mesures
• graphiques
• filtres
• tableaux de bord
• expérience pointer-cliquer

FR Ce logiciel permet de créer des images vectorielles, des illustrations et des collages, et d'appliquer des filtres en toute simplicité.

• images vectorielles
• illustrations
• collages
• d'appliquer des filtres

FR En bonus, la visualisation inclut un élément interactif, permettant aux utilisateurs d'utiliser des filtres pour explorer les données de manière unique.

• bonus
• interactif
• permettant aux utilisateurs
• filtres pour explorer
• données de manière

FR Permettez aux autres utilisateurs d'appliquer leurs propres filtres lors de l'éditions d'un feuille de calcul sans déranger les coauteurs

• d'appliquer leurs propres
• lors de l'éditions
• feuille de calcul
• déranger les coauteurs

FR ONLYOFFICE Docs Enterprise s'enrichit de l'option Affichage tableau qui permet d'appliquer les filtres que n'affectent que votre affichage de données, sans déranger vos coauteurs

• ONLYOFFICE Docs Enterprise
• l'option Affichage tableau
• données
• déranger vos coauteurs

FR Laissez les autres utilisateurs appliquer leurs propres filtres lors de la co-édition d’une feuille de calcul sans déranger les co-auteurs.

• appliquer leurs propres
• feuille de calcul

FR Rendez-vous sur Instagram, dans la rubrique filtres ou directement par là

• Rendez-vous sur Instagram
• rubrique filtres
• directement par là

FR Comment utiliser des filtres prédéfinis dans l’explorateur de données (tutoriel d’audit de site d’Ahrefs)

• données
• tutoriel

FR Contourner les filtres universitaires

• Contourner les filtres

FR Vous pouvez modifier/ajouter des filtres en sélectionnant « Options d'analyse » dans la partie supérieure d'un rapport ouvert

• pouvez modifier
• ajouter des filtres
• sélectionnant
• Options d'analyse
• partie supérieure d'un
• ouvert

FR Il existe 4 onglets de filtres : Cible, Source, Texte d'ancrage et Flow Metric.

• Cible
• Source
• Texte d'ancrage
• Flow

FR Obtenez une compréhension plus ciblée de votre segment vertical grâce aux filtres avancés de Search Explorer

• Obtenez une compréhension
• avancés de Search

FR L’appli mobile permet d’appliquer ces filtres aux recherches, mais en matière de marketing destiné aux individus, l’entreprise avait du mal à inclure ces informations dans ses messages déployés à grande échelle et sur tous les canaux.

• mobile permet
• filtres aux recherches
• matière de marketing
• individus
• avait du mal
• inclure ces informations
• échelle

FR Le moteur de recommandation de The Dyrt est basé sur le comportement des utilisateurs et les filtres qu’ils appliquent

• moteur de recommandation
• comportement des utilisateurs
• filtres
• appliquent

FR Dans une pièce, vous pouvez utiliser les filtres de réalité augmentée de Facebook et changer votre arrière-plan en un arrière-plan virtuel

• pièce
• changer votre arrière-plan
• arrière-plan virtuel

FR Il propose des masques, des cadres et des filtres interactifs pouvant être appliqués aux photos et aux vidéos

• propose des masques
• cadres
• filtres interactifs pouvant
• appliqués aux photos
• vidéos

FR Ajustez les contrastes, la brillance, l’exposition, la saturation des couleurs et les filtres pour obtenir l’apparence parfaite.

• Ajustez les contrastes
• brillance
• saturation des couleurs
• filtres pour obtenir

FR Créez des filtres puissants en utilisant Jira Query Language (JQL) pour obtenir des informations sur votre développement.

• Créez des filtres
• utilisant Jira Query
• JQL
• obtenir des informations

FR Mieux encore, utilisez des étiquettes personnalisées et des filtres enregistrés pour centraliser les tâches pertinentes afin de les passer en revue

• utilisez des étiquettes
• passer en revue

FR Réduisez les interférences en ne faisant apparaître que les tickets importants grâce aux filtres intégrés dotés de dimensions comme « s'ils suivent le ticket », « mentionné sur », « assigné à » ou « rapporteur ».

• Réduisez les interférences
• tickets importants grâce
• filtres intégrés dotés
• rapporteur

FR Évitez d'ouvrir des messages qui ressemblent à du spam même s'ils ont dépassé vos filtres.

• s'ils ont dépassé

FR Vous pouvez également faire des chats vidéo, avec des filtres, jouer à des jeux, accéder à des chatbots biz, et plus encore.

• chats vidéo
• filtres
• biz

FR Prisma est une application déditeur de photos qui crée des effets photo étonnants en transformant vos photos en peintures à laide de filtres dits artistiques.

• déditeur de photos
• crée des effets
• étonnants en transformant
• photos en peintures
• laide de filtres

FR Ces filtres sont vérifiés par les propriétaires de stations.

• filtres sont vérifiés