Huur 'n vertaler Ek is vertaler

Vertaal "atome" na Nederlands

Wys 7 van 7 vertalings van die frase "atome" van Frans na Nederlands

Vertaling van Frans na Nederlands van atome

Frans
Nederlands

FR Pourquoi poursuivre cet objectif ? Car nous sommes convaincus qu’avec l'un des plus petits éléments sur terre - l'atome - nous pouvons faire une grande différence

NL Waarom streven we dat doel na? Omdat we ervan overtuigd zijn dat we met een van de kleinste elementen op aarde – het atoom – een groot verschil kunnen maken

Frans Nederlands
petits kleinste
éléments elementen
terre aarde
grande groot
différence verschil
objectif doel
pouvons kunnen
pourquoi waarom
car omdat
nous we
plus de
une een
sur op

FR Pourquoi poursuivre cet objectif ? Car nous sommes convaincus qu’avec l'un des plus petits éléments sur terre - l'atome - nous pouvons faire une grande différence

NL Waarom streven we dat doel na? Omdat we ervan overtuigd zijn dat we met een van de kleinste elementen op aarde – het atoom – een groot verschil kunnen maken

Frans Nederlands
petits kleinste
éléments elementen
terre aarde
grande groot
différence verschil
objectif doel
pouvons kunnen
pourquoi waarom
car omdat
nous we
plus de
une een
sur op

FR Depuis, le centre de recherche a acquis une solide expertise et des connaissances approfondies sur l'un des plus petits éléments de la terre : l'atome

NL Sindsdien verwierf het onderzoekscentrum een stevige expertise en diepgewortelde kennis over een van de kleinste elementen op aarde: het atoom

Frans Nederlands
petits kleinste
éléments elementen
terre aarde
solide stevige
expertise expertise
et en
connaissances kennis
acquis een
de over

FR Avec l'un des plus petits éléments sur terre - l'atome - nous entendons faire la plus grande différence possible pour la société

NL Met een van de kleinste elementen op aarde – het atoom – willen we het grootst mogelijke verschil maken voor de maatschappij

Frans Nederlands
petits kleinste
éléments elementen
terre aarde
différence verschil
possible mogelijke
société maatschappij
nous we
pour voor
avec met
sur op
la de

FR L'ère atomique commence en décembre 1939, lorsque deux physiciens allemands, Otto Hahn et son assistant Fritz Strassmann, ont pour la première fois divisé un atome d'uranium

NL Het atoomtijdperk start in december 1939, wanneer twee Duitse natuurkundigen, Otto Hahn en zijn assistent Fritz Strassmann, voor de eerste keer een uraniumatoom splijten

Frans Nederlands
décembre december
assistant assistent
et en
la de
lorsque wanneer
en in
deux twee
première een
pour voor

FR Chaque atome d'uranium est constitué d'un noyau avec des protons et des neutrons, autour duquel gravitent un certain nombre d'électrons

NL Elk uraniumatoom bestaat uit een kern met protonen en neutronen, waarrond een aantal elektronen zwermen

Frans Nederlands
noyau kern
et en
certain een aantal
est bestaat
avec met
chaque elk
nombre aantal

FR Dès qu'un neutron entre en collision avec  un atome d'uranium,  celui-ci se désintègre en plusieurs éléments

NL Zodra een neutron een uraniumatoom raakt, kan die uit elkaar vallen

Frans Nederlands
dès zodra
se elkaar
un een

Wys 7 van 7 vertalings

Soortgelyke vertalings

atome