Vertaal "astronomes" na Nederlands

FR À la fin du XIXe et au début du XXe siècle, de nombreux astronomes ont observé un réseau de canaux à la surface de Mars

• fin du XIXe
• début du XXe
• réseau de canaux
• surface de Mars

FR L’événement météorologique le plus rare et le plus spectaculaire qui émerveillera les astronomes pourrait se produire les 30 et 31 mai — lisez ici comment voir plus de 1 000 météores par heure !

• spectaculaire qui émerveillera
• mai
• lisez ici comment
• météores par heure

FR Les grands astronomes du passé

FR Les astronomes antiques croyaient que Mercure étaient deux objets différents car elle apparait à l'ouest le soir ou se lève le matin à l'est. Par ailleurs, ils pensaient la même chose de Vénus.

• astronomes antiques croyaient
• l'ouest le soir
• lève le matin
• l'est
• ailleurs

FR Les astronomes de l’Antiquité ont choisi l’équinoxe vernal comme point zéro pour mesurer les mouvements des étoiles, et cette méthode est rapidement entrée dans les mœurs

• choisi
• vernal comme point
• mesurer les mouvements
• étoiles
• méthode est rapidement
• mœurs

FR Les astronomes de l’hémisphère nord doivent commencer leurs observations trois ou quatre heures avant le lever du soleil

• nord doivent commencer
• observations trois
• lever du soleil

FR Planète la plus brillante du ciel, Vénus est connue des astronomes depuis l'Antiquité. Dans cet article, nous allons vous en dire plus sur cette planète fascinante, depuis l'histoire de sa découverte jusqu'à la couleur de sa surface.

• ciel
• Vénus est connue
• astronomes depuis l'Antiquité
• cet article
• planète fascinante
• jusqu'à la couleur

FR Cette planète proche a toujours suscité l'intérêt des scientifiques et des astronomes : plus de 40 vaisseaux spatiaux ont exploré Vénus

• planète proche a
• astronomes
• Vénus

FR À la fin du XIXe et au début du XXe siècle, de nombreux astronomes ont observé un réseau de canaux à la surface de Mars

• fin du XIXe
• début du XXe
• réseau de canaux
• surface de Mars

FR Il est équipé d'une série d'instruments mis à disposition des astronomes, dont le plus important est une grande caméra bolométrique nommée LABOCA (the Large APEX Bolometer Camera)

• équipé d'une série
• mis à disposition
• astronomes
• caméra bolométrique nommée
• the Large APEX
• Camera

FR Les astronomes utilisent cette lumière pour étudier les conditions physiques et chimiques de ces nuages moléculaires – les régions denses de gaz et de poussière cosmique où naissent les étoiles

• étudier les conditions
• moléculaires
• poussière cosmique où
• étoiles