Vertaal "annuler" na Nederlands

FR Si vous avez plus d'un bon à tirer non approuvé, vous pouvez l'annuler sans annuler l'ensemble de votre commande. Pour annuler un bon, visualisez-le et cliquez sur les détails de l…

• avez plus d'un
• tirer non approuvé
• annuler un bon
• visualisez-le

FR Vous devez d'abord annuler, puis réserver de nouveau une chambre. Avant d'effectuer toute annulation, assurez-vous que des chambres sont toujours disponibles. Cliquez ici pour annuler/modifier votre réservation.

• devez d'abord annuler
• chambre
• d'effectuer toute annulation
• toujours disponibles

FR Pour modifier une réservation, vous devez l'annuler puis réserver de nouveau une chambre. Avant d'effectuer toute annulation, assurez-vous que des chambres sont toujours disponibles. Cliquez-ici pour annuler une réservation.

• modifier une réservation
• devez l'annuler puis
• nouveau une chambre
• d'effectuer toute annulation
• toujours disponibles
• Cliquez-ici pour annuler

FR Si la marchandise n?a pas encore été expédiée par nos soins, il est possible d?annuler la commande gratuitement via le compte client. Vous pouvez également contacter notre service clientèle qui se fera un plaisir d?annuler la commande pour vous.

• annuler la commande
• via le compte
• pouvez également contacter

FR Si la marchandise n?a pas encore été expédiée par nos soins, il est possible d?annuler la commande gratuitement via le compte client. Vous pouvez également contacter notre service clientèle qui se fera un plaisir d?annuler la commande pour vous.

• annuler la commande
• via le compte
• pouvez également contacter

FR Cliquez sur Cancel Subscription (Annuler l'abonnement) ou Cancel Trial (Annuler l'essai) pour demander l'annulation de votre compte.

• Cliquez sur Cancel
• Annuler l'abonnement
• Cancel Trial
• Annuler l'essai

FR Vous pouvez annuler votre statut de membre à l’aide du bouton « Annuler mon abonnement » dans "Mes abonnements" de Kobo

• bouton
• Annuler mon abonnement
• Kobo

FR Cela n?arrive pas souvent, mais si une gardienne ou une marcheuse doit annuler à la dernière minute, nous vous aiderons à trouver une nouvelle personne. En savoir plus >

• arrive pas souvent
• gardienne
• marcheuse doit annuler
• dernière minute
• aiderons à trouver
• nouvelle personne

FR Quelle est votre politique d’annulation et comment puis-je annuler ?

• comment puis-je annuler

FR À l'issue de ta période d'essai, tu souscris automatiquement à notre forfait de 55,00 €/mois. Tu peux modifier ou annuler à tout moment au cours de la période d'essai. En cas d'annulation tardive ou d'absence au cours,

• l'issue de ta
• d'essai
• tu souscris automatiquement
• mois
• Tu peux modifier
• d'annulation tardive

FR Vous nous reconnaissez le droit d'annuler ce consentement ou d'exiger un consentement exprès à l'avenir.

• reconnaissez le droit
• consentement
• d'exiger un consentement

FR Cliquez sur "Annuler les modifications"

FR Cela ouvrira une fenêtre "Annuler", qui vous permettra de revenir en arrière et de modifier les contacts récemment

• permettra de revenir
• arrière
• modifier les contacts

FR Si vous souhaitez annuler votre essai Cloud, consultez la page Cancellations & Refunds (Annulations et remboursements)

• Cloud
• consultez la page
• Refunds
• Annulations
• remboursements

FR Votre abonnement se renouvelle automatiquement à moins que vous ne décidiez de l'annuler, ce que vous pouvez faire à tout moment.

• abonnement se renouvelle
• décidiez de l'annuler

FR Dans la rangée Statut, choisissez le bouton ANNULER situé à droite de ACTIFS

• rangée Statut
• choisissez le bouton
• situé à droite
• ACTIFS

FR Sur l’écran de confirmation qui s’affiche, choisissez le bouton Annuler le paiement pré-approuvé

• choisissez le bouton
• paiement pré-approuvé

FR Vous pouvez annuler cette autorisation à tout moment

• moment

FR Puis-je modifier ou annuler ma commande ?

• Puis-je modifier
• annuler ma commande

FR Si vous avez suivi les étapes ci-dessus et que vous souhaitez annuler le changement, le processus est simple:

• ci-dessus

FR Il est ainsi possible d'« annuler » un projet de code source ou de le restaurer à son dernier état connu

• possible
• annuler
• projet de code
• état connu

FR Si certains membres de votre équipe ont déjà un compte MeisterTask payant, ils devront d'abord annuler leur abonnement.

• équipe ont déjà
• compte MeisterTask payant
• devront d'abord annuler

FR Les Utilisateurs ne peuvent annuler des commandes, se faire rembourser un ebook, ou recevoir un ebook de remplacement (ce qui s’applique également pour les livres PDF).

• commandes
• rembourser un ebook
• recevoir un ebook
• remplacement
• livres PDF

FR Lorsque vous dépassez la limite d'utilisateurs de l'offre gratuite (Free), nous vous basculons automatiquement vers un essai gratuit de l'offre Standard. Vous ne devez indiquer aucune information de paiement et vous pouvez annuler à tout moment.

• Lorsque vous dépassez
• gratuite
• Free
• basculons automatiquement vers
• Standard
• devez indiquer aucune
• paiement

FR Atlassian peut modifier ou annuler les remises à tout moment, et cette page n'oblige pas Atlassian à prolonger des remises spécifiques pour une durée spécifiée

• Atlassian peut modifier
• annuler les remises
• moment
• prolonger des remises
• durée spécifiée

FR À partir de ce moment, si vous ouvrez et synchronisez iTunes, la sauvegarde ne sera plus effectuée. Si vous souhaitez annuler cette opération, suivez les mêmes étapes 1 à 3, mais exécutez cette commande à la place:

• ouvrez
• synchronisez iTunes
• sauvegarde ne sera
• effectuée
• suivez les mêmes
• exécutez cette commande

FR Si vous souhaitez annuler cette opération, suivez les mêmes étapes 1 à 3, mais au lieu de true à la fin de la commande, utilisez false .

• suivez les mêmes
• lieu de true
• utilisez false

FR Ainsi, votre dernière sauvegarde iOS non archivée sera écrasée, à moins que vous ne puissiez l'annuler suffisamment rapidement

• dernière sauvegarde iOS
• archivée sera écrasée
• puissiez l'annuler suffisamment

FR Si vous souhaitez annuler cette opération, suivez les mêmes étapes 1 à 3, mais au lieu du 1 à la fin de la commande, utilisez un 0 .

• suivez les mêmes

FR Si vous souhaitez annuler cette opération, suivez les mêmes étapes 1 à 3, mais exécutez cette commande à la place:

• suivez les mêmes
• exécutez cette commande

FR Il dispose également dun stockage dans le cloud et est un abonnement mensuel à lutilisation que vous pouvez annuler à tout moment.

• dispose également dun
• cloud

FR Si vous décidez d'annuler votre abonnement, vous pouvez le faire dans les 14 jours suivant votre achat.

FR Vous pouvez facilement annuler votre compte à tout moment sur la page des plans dans votre profil. N'oubliez pas que vous aurez toujours accès à votre plan jusqu'à la fin de votre abonnement. Après cela, vous n'aurez plus accès à vos rapports.

• pouvez facilement annuler
• page des plans
• profil
• aurez toujours accès
• abonnement
• cela
• n'aurez plus accès

FR Vous pouvez annuler le renouvellement de votre Abonnement soit par le biais de votre page de gestion de compte en ligne, soit en contactant l'équipe de support client de FandangoSEO.

• gestion de compte
• ligne
• soit en contactant

FR A tout moment et sans préavis, FandangoSEO se réserve le droit de (i) modifier les termes et conditions de l'offre d'essai gratuit, ou (ii) d'annuler cette offre d'essai gratuit.

• A tout moment
• préavis
• FandangoSEO se réserve
• modifier les termes
• conditions de l'offre
• gratuit
• ii
• d'annuler cette offre

FR Honey se réserve le droit à tout moment d'annuler, de modifier ou de restreindre tout aspect de nos Programmes de récompenses, y compris les ratios de conversion de points, les offres d'utilisation, les conditions d'expiration, etc

• Honey se réserve
• d'annuler
• modifier
• restreindre tout aspect
• Programmes de récompenses
• compris les ratios
• conversion de points
• offres d'utilisation
• conditions d'expiration
• etc

FR Lorsque vous passez commande pour un cours dans Profoto Academy, il vous est proposé d’acheter ledit cours selon ces conditions. Profoto se réserve le droit de refuser ou d’annuler votre commande.

• Lorsque vous passez
• cours dans Profoto
• proposé
• ledit cours selon
• conditions
• Profoto se réserve
• droit de refuser

FR Par conséquent, une fois que le cours acheté a été mis à votre disposition, vous n’avez aucun droit d’annuler l’achat ou de retourner le cours (Sw: Ångerrätt).

• conséquent
• disposition
• aucun droit
• retourner le cours
• Sw
• Ångerrätt

FR Le bouton `` Annuler de Twitter pour les tweets fuit

• bouton
• Annuler de Twitter
• tweets fuit

FR Travaillez sans déranger vos co-auteurs avec les options Annuler/Rétablir, suivi des modifications, etc.

• Travaillez sans déranger
• Annuler
• Rétablir
• suivi des modifications

FR Vous pouvez (partiellement) annuler votre commande jusqu’à 3 jours ouvrables avant la date de livraison prévue, sauf si vous avez commandé des articles sur mesure

• pouvez
• partiellement
• annuler votre commande
• date de livraison
• commandé des articles
• mesure

FR Pour en savoir plus sur notre Politique d'annulation et de remboursement, notamment comment annuler votre abonnement, cliquez ici.

• Politique d'annulation
• remboursement
• notamment comment annuler
• abonnement
• cliquez

FR En attente d'une approbation du responsable, le personnel peut se connecter pour demander des quarts de travail, en annuler et en échanger entre collègues.

• attente d'une approbation
• responsable
• demander des quarts
• travail
• annuler

FR Comment puis-je m'inscrire et annuler mon adhésion à KELLER Premium ?

• Comment puis-je m'inscrire
• annuler mon adhésion
• KELLER Premium

FR Entrez votre numéro de commande (inclus dans votre mail de confirmation) pour vérifier son état, modifier l'adresse de livraison ou annuler votre commande:

• Entrez votre numéro
• commande
• confirmation
• vérifier son état

FR Tant que votre commande n’est pas expédiée, vous pouvez l’annuler sans frais ou modifier votre choix de bracelet dans la limite des stocks disponibles

• expédiée
• pouvez
• frais
• modifier votre choix
• stocks disponibles

FR Tant que votre commande n’est pas expédiée, vous pouvez l’annuler sans frais à tout moment.

• expédiée
• pouvez

FR Nous sommes responsables du bien-être et de la protection de tous les clients et employés, nous devons donc annuler la braderie de cette année.

• clients
• employés
• devons donc annuler

FR Parfois, il peut être utile d’annuler les modifications, de restaurer et de réessayer la mise à niveau (consultez notre blog surcomment passer à OS 7.1, la procédure est la même pour la plupart des versions)

• Parfois
• utile
• modifications
• restaurer
• réessayer la mise
• niveau
• consultez notre blog
• passer à OS
• plupart des versions

FR Tu peux à tout moment annuler, révoquer la réception de notre newsletter ou nos communications de marketing direct

• moment annuler
• révoquer la réception
• newsletter
• communications de marketing