FR Ils ont aussi récemment inclus leur adhésion à l'Académie pour vous aider à apprendre avec leur vidéothèque.
Vertaal "académie" na Nederlands
Wys 32 van 32 vertalings van die frase "académie" van Frans na Nederlands
Vertaling van Frans na Nederlands van académie
Frans
Nederlands
NL Onlangs hebben ze ook hun Academy-lidmaatschap opgenomen om je te helpen leren met hun videobibliotheek.
| Frans | Nederlands |
|---|---|
| récemment | onlangs |
| adhésion | lidmaatschap |
| aider | helpen |
| apprendre | leren |
| vous | je |
| ils | ze |
| leur | hun |
| à | te |
| avec | met |
FR Consultez notre Académie et voyez comment nous aidons à créer une culture de référencement dans des milliers d’entreprises à travers le monde.
NL Bekijk onze Academy en ontdek hoe we helpen een SEO-cultuur te bouwen bij duizenden bedrijven wereldwijd.
| Frans | Nederlands |
|---|---|
| académie | academy |
| aidons | helpen |
| culture | cultuur |
| référencement | seo |
| monde | wereldwijd |
| et | en |
| consultez | bekijk |
| à | te |
| de | bij |
| nous | we |
| milliers | duizenden |
| une | een |
| notre | onze |
| comment | hoe |
| créer | bouwen |
FR AFF : Fondée en 2020 par Dorian Colombani et O'neal MAOUKOLA, l'académie est une marque de C&M Sports Management, elle dispense un enseignement par le football et permet de partager le savoir-faire "made in France"
NL Hallo allemaal, Wie had dat nou nog gedacht? Toch nog een internationale wedstrijd op de kalender dit jaar! Het allermooiste, gaafste en fijnste is, dat ik dit samen met mijn eigen vertrouwde team kan gaan doen
| Frans | Nederlands |
|---|---|
| et | en |
| le | de |
| est | is |
| un | toch |
FR Avec l'Académie Française de Football ME, les joueurs reçoivent plus qu'une sim...
NL Ik krijg de mogelijkheid om samen met Sandra, Saskia en natuurlijk de allerlief...
| Frans | Nederlands |
|---|---|
| plus | de |
FR Vous incarnez un professeur dans une académie dofficiers et choisissez rapidement lune des trois maisons pour enseigner
NL Je speelt als professor aan een officiersacademie en kiest snel een van de drie huizen om les te geven
| Frans | Nederlands |
|---|---|
| professeur | professor |
| choisissez | kiest |
| rapidement | snel |
| et | en |
| vous | je |
| maisons | huizen |
| trois | drie |
FR Nous utilisons le logiciel GoToWebinar pour vous proposer des formations de notre Académie MAGIX
NL Wij gebruiken de software GoToWebinar om u trainingen van onze MAGIX MAGIX-Academy aan te bieden
| Frans | Nederlands |
|---|---|
| proposer | bieden |
| formations | trainingen |
| académie | academy |
| magix | magix |
| le | de |
| logiciel | software |
| notre | onze |
| vous | u |
| de | wij |
FR Dans ses ateliers, ses webinaires, sa chaîne YouTube et sa plateforme d'académie en ligne, elle montre comment les entrepreneurs peuvent utiliser MindMeister et MeisterTask pour améliorer leur productivité et gérer efficacement leurs projets.
NL In haar workshops, webinars, YouTube-kanaal en haar online academieplatform laat ze zien hoe ondernemers MindMeister en MeisterTask kunnen gebruiken om de productiviteit te verbeteren en projecten efficiënt te beheren.
| Frans | Nederlands |
|---|---|
| ateliers | workshops |
| webinaires | webinars |
| entrepreneurs | ondernemers |
| améliorer | verbeteren |
| productivité | productiviteit |
| efficacement | efficiënt |
| projets | projecten |
| en ligne | online |
| youtube | youtube |
| et | en |
| utiliser | gebruiken |
| gérer | beheren |
| peuvent | kunnen |
| en | in |
| comment | hoe |
| leur | de |
| montre | zien |
FR Essayez gratuitement Metroid Dread, Cérébrale Académie : bataille de méninges et bien d'autres jeux sur Nintendo Switch !
NL De resultaten van de afgelopen Super Smash Bros. Ultimate European Online Challenge zijn binnen!
| Frans | Nederlands |
|---|---|
| essayez | van de |
| de | van |
| sur | de |
FR Académie Des Enfants Modèle De Site Web
NL Boost Je Kennis Website Sjabloon
| Frans | Nederlands |
|---|---|
| des | je |
| modèle | sjabloon |
| site | website |
FR Les ateliers et cours de l'Académie sont tous des programmes vendus à des individus plutôt qu'à des groupes
NL Academieworkshops en cursussen zijn allemaal programma's die worden verkocht aan individuen in plaats van aan groepen
| Frans | Nederlands |
|---|---|
| vendus | verkocht |
| individus | individuen |
| plutôt | in plaats van |
| groupes | groepen |
| et | en |
| cours | cursussen |
| à | van |
| sont | worden |
FR Jeu pour 2 à 6 joueurs, à partir de 8 ans qui a le plus gros cerveau ? Cérébrale académie jeu en très bon état a enlever possibili
NL Spel voor 2 tot 6 spelers vanaf 8 jaar wie heeft het grootste brein? Cerebral academy spel in zeer goede staat te verwijderen moge
| Frans | Nederlands |
|---|---|
| cerveau | brein |
| académie | academy |
| état | staat |
| enlever | verwijderen |
| joueurs | spelers |
| ans | jaar |
| bon | goede |
| le plus | grootste |
| jeu | spel |
| en | in |
| a | heeft |
| à | te |
| de | vanaf |
FR Acheté via l'académie grimbergen en 2020 costume de danse marque charpentier collante sansha bottines sansha modèle n°5 le tout en très bon état (peu porté car les cours ont été en grande partie annulés à cause du corona).
NL Aangekocht via de academie grimbergen in 2020 danspakje merk charpentier collante sansha slofjes sansha model nr 5 alles in zeer goede staat (weinig gedragen omdat de lessen grotendeels wegvielen door corona).
| Frans | Nederlands |
|---|---|
| acheté | aangekocht |
| marque | merk |
| modèle | model |
| cours | lessen |
| corona | corona |
| en grande partie | grotendeels |
| très | zeer |
| peu | weinig |
| en | in |
| le | de |
| bon | goede |
| état | staat |
FR Alors qu'elle prépare un master en design graphique à l'Académie des Beaux-Arts de Vilnius, elle passe un semestre à Paris à l'École Estienne où elle se découvre une passion pour les techniques mixtes
NL Tijdens haar masterstudie in grafisch ontwerp aan de Vilnius Academy of Fine Arts heeft ze een semester aan L’École Estienne in Parijs gestudeerd, waar ze haar passie voor gemengde technieken ontdekte
| Frans | Nederlands |
|---|---|
| design | ontwerp |
| graphique | grafisch |
| paris | parijs |
| techniques | technieken |
| passion | passie |
| en | in |
| elle | de |
| pour | voor |
FR L'Académie Salonized vous permet d'utiliser toutes les fonctionnalités de Salonized, tout en apprenant les aspects les plus importants de l'automatisation d'un salon.
NL Laat studenten kennismaken met efficiënt en productief werken. Salonized Academy leert aan studenten de belangrijkste aspecten van het automatiseren van een salon
| Frans | Nederlands |
|---|---|
| permet | laat |
| fonctionnalités | werken |
| aspects | aspecten |
| salon | salon |
| dun | van een |
| toutes | van |
| en | de |
FR Académie De La Mode Et Du Design
NL Een Bedrijf Van Jonge Professionals
| Frans | Nederlands |
|---|---|
| design | bedrijf |
| de | van |
FR Académie Des Enfants Modèle HTML
NL Begin Vandaag Nog Met Leren HTML-Sjabloon
| Frans | Nederlands |
|---|---|
| modèle | sjabloon |
| html | html |
| des | met |
FR Académie De La Mode Et Du Design Modèle HTML
NL Kerstcadeau Voor Kinderen HTML-Sjabloon
| Frans | Nederlands |
|---|---|
| modèle | sjabloon |
| html | html |
FR Ils ont aussi récemment inclus leur adhésion à l'Académie pour vous aider à apprendre avec leur vidéothèque.
NL Onlangs hebben ze ook hun Academy-lidmaatschap opgenomen om je te helpen leren met hun videobibliotheek.
| Frans | Nederlands |
|---|---|
| récemment | onlangs |
| adhésion | lidmaatschap |
| aider | helpen |
| apprendre | leren |
| vous | je |
| ils | ze |
| leur | hun |
| à | te |
| avec | met |
FR Stuart s'est entretenu avec Rhys Morgan, directeur de la Royal Academy of Engineering, sur la façon dont l'Académie s'efforce d'impliquer davantage de personnes dans le métier.
NL Stuart sprak met Rhys Morgan, directeur van The Royal Academy of Engineering, over hoe de Academy eraan werkt om meer mensen bij het vak te betrekken.
| Frans | Nederlands |
|---|---|
| stuart | stuart |
| directeur | directeur |
| academy | academy |
| engineering | engineering |
| of | van |
| personnes | mensen |
| de | bij |
| davantage | te |
| avec | met |
FR Nous utilisons le logiciel GoToWebinar pour vous proposer des formations de notre Académie MAGIX
NL Wij gebruiken de software GoToWebinar om u trainingen van onze MAGIX MAGIX-Academy aan te bieden
| Frans | Nederlands |
|---|---|
| proposer | bieden |
| formations | trainingen |
| académie | academy |
| magix | magix |
| le | de |
| logiciel | software |
| notre | onze |
| vous | u |
| de | wij |
FR Toutes les réparations sont réalisées par nos techniciens hautement qualifiés ayant suivi une formation au sein de notre académie de formation technique de haut niveau.
NL Alle reparaties worden uitgevoerd door onze deskundige monteurs, die zijn getraind bij onze Technical Training Academy van hoog niveau.
| Frans | Nederlands |
|---|---|
| réparations | reparaties |
| formation | training |
| académie | academy |
| niveau | niveau |
| réalisé | uitgevoerd |
| technique | technical |
| de | bij |
| par | door |
| ayant | zijn |
| sont | worden |
| toutes | van |
| nos | onze |
FR Comprend un blog de trading avec l'académie des traders
NL Inclusief handelsblog met handelarenacademie
| Frans | Nederlands |
|---|---|
| avec | inclusief |
| de | met |
FR Elle a étudié le design à l'académie des beaux-arts de Pologne et a démarré sa carrière professionnelle dans la conception de tenues de sport
NL Ze studeerde ontwerp aan de Academy of Fine Arts in Polen en begon haar professionele carrière met het ontwerpen van sportkleding
| Frans | Nederlands |
|---|---|
| pologne | polen |
| et | en |
| carrière | carrière |
| design | ontwerp |
| à | van |
| dans | in |
| de | professionele |
FR Parul Sharma, CEO de l'Académie pour les droits de l'homme dans les affaires, Suède, parle de la situation des droits de l'homme et des travailleurs dans la chaîne d'approvisionnement.
NL Parul Sharma, CEO van The Academy for Human Rights in Business, Zweden, spreekt over de status van mensen- en werknemersrechten in de toeleveringsketen
| Frans | Nederlands |
|---|---|
| ceo | ceo |
| affaires | business |
| suède | zweden |
| travailleurs | mensen |
| droits | rights |
| et | en |
| la | de |
| dans | in |
| de | over |
FR Consultez la section Académie sur notre blog pour en savoir plus sur les accords
NL Bekijk de Academy-afdeling op onze blog om meer over akkoorden te weten te komen
| Frans | Nederlands |
|---|---|
| consultez | bekijk |
| académie | academy |
| accords | akkoorden |
| blog | blog |
| la | de |
| sur | op |
| notre | onze |
| savoir | weten |
FR Selon l'Académie mondiale des sciences, de l'ingénierie et de la technologie (WASET), les mascottes de marque ont un impact immense et positif sur le comportement d'achat des clients
NL Volgens de World Academy of Science, Engineering, and Technology (WASET), hebben merkmascottes een immense en positieve impact op het koopgedrag van klanten
| Frans | Nederlands |
|---|---|
| positif | positieve |
| clients | klanten |
| et | en |
| impact | impact |
| la technologie | technology |
| de | volgens |
| un | een |
| technologie | engineering |
FR INTÉGREZ L'ACADÉMIE DES ACTIVISTES
NL INTRODUCTIE VAN DE ACTIEVOERDERS ACADEMIE
| Frans | Nederlands |
|---|---|
| des | de |
FR Bitcoin, Ethereum, Forex, Actions, Or, Pétrole et plus Nouvelles du marché, Analyses, Tutoriels. Académie de trading. Apprenez à trader avec le meilleur outil de trading sur marge.
NL Bitcoin, Ethereum, Forex, Aandelen, Goud, Olie en meer Marktnieuws, Analyse, Tutorials. Handelsacademie. Leer hoe u kunt handelen met de beste margehandelstool.
| Frans | Nederlands |
|---|---|
| bitcoin | bitcoin |
| or | goud |
| pétrole | olie |
| analyses | analyse |
| tutoriels | tutorials |
| et | en |
| le | de |
| trading | handelen |
| meilleur | beste |
FR Récemment, nous avons commencé un nouveau projet : Académie de signification spirituelle et Strefa Wojownika [PL]
NL Onlangs zijn we gestart met een nieuw project: Academie voor Geestelijke Betekenis En Strefa Wojownika [PL]
| Frans | Nederlands |
|---|---|
| commencé | gestart |
| projet | project |
| et | en |
| récemment | onlangs |
| nouveau | nieuw |
| nous | we |
| de | voor |
| signification | betekenis |
| un | een |
FR Familiarisez-vous avec les bonnes pratiques grâce à notre Guide de déploiement et au cours Enterprise Admin onboarding de l’Académie Miro (en anglais)
NL Ontdek de best practices in onze implementatiehandleiding en de onboardingtraining voor beheerders van de Miro Academy
| Frans | Nederlands |
|---|---|
| pratiques | practices |
| et | en |
| à | van |
| en | in |
| les | best |
| notre | onze |
FR Veillez à ce qu’elles soient à l’aise avec Miro et assurez-vous de leur volonté de réussir grâce aux modèles d’intégration, à l’Académie Miro et au Centre d’assistance.
NL Zorg dat gebruikers niet alleen vertrouwd zijn met Miro, maar help ze ook op weg richting succes met toegang tot onboarding templates, de Miro Academy en ons Helpcentrum.
| Frans | Nederlands |
|---|---|
| réussir | succes |
| modèles | templates |
| et | en |
| les | ze |
| de | weg |
| avec | met |
| vous | ons |
| au | op |
FR Un concept de logiciel de marketing de contenu et d'académie réussi à tous points de vue !
NL Een allround succesvol concept van contentmarketing software en academy!
| Frans | Nederlands |
|---|---|
| concept | concept |
| logiciel | software |
| réussi | succesvol |
| et | en |
| à | van |
Wys 32 van 32 vertalings
Arabies
Chinees
Duits
Engels
Fins
Hongaars
Indonesies
Italiaans
Japannees
Koreaans
Nederlands
Noors
Pools
Portugees
Russies
Spaans
Sweeds
Thai
Tsjeggies
Turks
Vietnamees