FR Aucun Vernis Vernis brillant Vernis mat Vernis brilliant, avec l'espace sans vernis pour la date/le code Vernis mat, avec l'espace sans vernis pour la date/le code
Vertaal "vernis" na Italiaans
Wys 50 van 50 vertalings van die frase "vernis" van Frans na Italiaans
Vertaling van Frans na Italiaans van vernis
Frans
Italiaans
IT Nessuna vernice Vernice lucida Vernice opaca Vernice lucida, con spazio senza vernice per data/ codice Vernice opaca, con spazio senza vernice per data/ codice
| Frans | Italiaans |
|---|---|
| vernis | vernice |
| lespace | spazio |
| code | codice |
| sans | senza |
| pour | per |
| avec | con |
| date | data |
FR modèle imprimé: Fixer la quantité totale à 1-10 pièces prototype vierge: Fixer la quantité totale à 1-10 pièces Mettre le vernis à "aucun vernis" et la couleur à "non imprimé"
IT Modello stampato: Impostare la quantità totale su 1-10 pezzi Campione modello neutro: Impostare la quantità totale su 1-10 pezzi Impostare la vernice su "nessuna vernice" e la colorazione su "non stampato"
| Frans | Italiaans |
|---|---|
| modèle | modello |
| imprimé | stampato |
| pièces | pezzi |
| vernis | vernice |
| et | e |
| totale | totale |
| fixer | impostare |
| le | la |
| mettre | su |
FR Veuillez définir les caractéristiques suivantes: - Vernis ou stratifié Le Vernis/pelliculage est appliqué sur la face extérieure par défaut
IT Selezionare le seguenti caratteristiche: - Vernice o laminato La vernice/laminato viene come standard utilizzata all'esterno
| Frans | Italiaans |
|---|---|
| vernis | vernice |
| suivantes | seguenti |
| ou | o |
| caractéristiques | caratteristiche |
| le | le |
| est | viene |
FR Chaque tirage est recouvert d’un vernis protecteur pour garantir une conservation longue durée.
IT Ogni stampa è rivestita con una vernice protettiva per garantire una conservazione duratura.
| Frans | Italiaans |
|---|---|
| vernis | vernice |
| garantir | garantire |
| conservation | conservazione |
| chaque | ogni |
| est | è |
| pour | per |
| une | una |
FR Chaque tirage est recouvert d’un vernis protecteur pour garantir une conservation longue durée.
IT Ogni stampa è rivestita con una vernice protettiva per garantire una conservazione duratura.
| Frans | Italiaans |
|---|---|
| vernis | vernice |
| garantir | garantire |
| conservation | conservazione |
| chaque | ogni |
| est | è |
| pour | per |
| une | una |
FR En tant qu'image sur le logo, vous pouvez utiliser l'image du vernis à ongles, des ciseaux à ongles
IT Come immagine sul logo, puoi usare l'immagine di smalto per unghie, forbicine per unghie
| Frans | Italiaans |
|---|---|
| ongles | unghie |
| logo | logo |
| utiliser | usare |
| à | per |
| en | sul |
| pouvez | puoi |
FR Raclez la pâte vieille thermique et appliquez-en une nouvelle couche. Vous devrez probablement utiliser de l'acétone ou du dissolvant de vernis à ongles pour retirer l'ancienne pâte thermique.
IT Gratta via la vecchia pasta termica e applicane un nuovo strato. Potresti aver bisogno di usare dell’acetone per rimuovere completamente la pasta termica vecchia.
| Frans | Italiaans |
|---|---|
| thermique | termica |
| nouvelle | nuovo |
| couche | strato |
| retirer | rimuovere |
| probablement | potresti |
| vieille | vecchia |
| utiliser | usare |
| et | e |
| de | di |
| la | pasta |
| devrez | aver |
FR Contrairement aux peintures et aux vernis, les encres d?impression sont appliquées sur la surface sous la forme d?une couche très fine qui, selon le processus d?impression, peut avoir une épaisseur de 2 à 30 μm.
IT Gli inchiostri da stampa, a differenza delle pitture e dei rivestimenti di vernice, vengono applicati sulla superficie sotto forma di uno strato molto sottile, che, a seconda del processo di stampa, può avere uno spessore da 2 a 30 μm.
Transliterasie Gli inchiostri da stampa, a differenza delle pitture e dei rivestimenti di vernice, vengono applicati sulla superficie sotto forma di uno strato molto sottile, che, a seconda del processo di stampa, può avere uno spessore da 2 a 30 mm.
| Frans | Italiaans |
|---|---|
| vernis | vernice |
| encres | inchiostri |
| impression | stampa |
| appliquées | applicati |
| surface | superficie |
| forme | forma |
| fine | sottile |
| processus | processo |
| épaisseur | spessore |
| très | molto |
| peut | può |
| et | e |
| couche | strato |
| à | a |
| de | di |
FR Ils sont également utilisés dans des formulations destinées au nettoyage et au lavage industriels, en chimie domestique et cosmétique en tant que composants de produits de soins personnels, détergents, vernis à ongles et cosmétiques
IT Sono anche utilizzati in formulazioni destinate alla pulizia e al lavaggio industriale, nella chimica domestica e cosmetica come componenti di prodotti per la cura della persona, detergenti, smalti per unghie e cosmetici
| Frans | Italiaans |
|---|---|
| formulations | formulazioni |
| industriels | industriale |
| chimie | chimica |
| ongles | unghie |
| destiné | destinate |
| nettoyage | pulizia |
| composants | componenti |
| produits | prodotti |
| cosmétiques | cosmetici |
| cosmétique | cosmetica |
| au | al |
| et | e |
| lavage | lavaggio |
| soins | cura |
| également | anche |
| utilisés | utilizzati |
| en | in |
| de | di |
| sont | sono |
| à | per |
FR De plus, nous n’utilisons que des encres et des vernis compatibles avec la chaleur pour préserver les performances de l’imprimante.
IT Inoltre, usiamo solo inchiosti e vernici termo-compatibili per garantire le prestazioni di stampa.
| Frans | Italiaans |
|---|---|
| compatibles | compatibili |
| préserver | garantire |
| performances | prestazioni |
| et | e |
| la | le |
| de | di |
| pour | per |
FR La collection MGallery et la marque de vernis Kure Bazaar partagent une vision commune, celle de prendre soin des femmes et de leur apporter des attentions toutes particulières
IT MGallery e Kure Bazar, azienda di smalti naturali, collaborano per offrire un'attenzione particolare alle donne
| Frans | Italiaans |
|---|---|
| femmes | donne |
| apporter | offrire |
| et | e |
| de | di |
| marque | per |
FR Fille Visage De Beauté Avec Le Vernis à Ongles Coloré Banque D'Images Et Photos Libres De Droits. Image 54596695.
IT Immagini Stock - Volto Di Ragazza Di Bellezza Con Smalto Colorato. Image 54596695.
| Frans | Italiaans |
|---|---|
| fille | ragazza |
| beauté | bellezza |
| coloré | colorato |
| visage | volto |
| dimages | immagini |
| photos | image |
| de | di |
FR EXOdis PC416 est un agent tensioactif non ionique utilisé comme agent dispersant et mouillant dans l'industrie des peintures et vernis . Le produit se présente...
IT EXOdis PC416 è un EXOdis tensioattivo non ionico utilizzato come agente disperdente e bagnante nell'industria delle pitture e vernici . Il prodotto ha la forma...
| Frans | Italiaans |
|---|---|
| agent | agente |
| tensioactif | tensioattivo |
| utilisé | utilizzato |
| peintures | vernici |
| est | è |
| un | un |
| et | e |
| le | il |
| produit | prodotto |
FR Des préparations de ce type ont également été utilisées dans les stations d'épuration et dans la production de peintures et de vernis .
IT Le preparazioni di questo tipo sono state utilizzate anche negli impianti di depurazione e nella produzione di pitture e vernici .
| Frans | Italiaans |
|---|---|
| production | produzione |
| peintures | vernici |
| utilisées | utilizzate |
| type | tipo |
| également | anche |
| et | e |
| la | le |
| de | di |
| ce | questo |
| été | sono |
FR Des préparations de ce type sont également utilisées dans les usines de traitement des eaux usées et dans la production de peintures et de vernis.
IT Le preparazioni di questo tipo vengono utilizzate anche negli impianti di trattamento delle acque reflue e nella produzione di pitture e vernici.
| Frans | Italiaans |
|---|---|
| usines | impianti |
| traitement | trattamento |
| production | produzione |
| peintures | vernici |
| utilisées | utilizzate |
| type | tipo |
| également | anche |
| et | e |
| eaux | acque |
| la | le |
| de | di |
| ce | questo |
FR De plus, les égaliseurs sont utilisés dans les industries du textile et de la construction, ainsi que dans l'industrie des peintures et des vernis.
IT Inoltre, gli equalizzatori sono utilizzati nell?industria tessile e delle costruzioni, nonché nell?industria delle pitture e vernici.
| Frans | Italiaans |
|---|---|
| textile | tessile |
| peintures | vernici |
| et | e |
| utilisés | utilizzati |
| construction | costruzioni |
| sont | sono |
| industries | industria |
| la | delle |
FR Les retardateurs de flamme sont utilisés dans de nombreuses industries, notamment la construction et le mobilier, les peintures et vernis, les adhésifs, les plastiques et le transport.
IT I ritardanti di fiamma sono utilizzati in molti settori tra cui edilizia e mobili, pitture e vernici, adesivi, plastica e trasporti.
| Frans | Italiaans |
|---|---|
| flamme | fiamma |
| nombreuses | molti |
| industries | settori |
| construction | edilizia |
| mobilier | mobili |
| peintures | vernici |
| adhésifs | adesivi |
| plastiques | plastica |
| et | e |
| utilisés | utilizzati |
| le | i |
| de | di |
| transport | trasporti |
| sont | sono |
FR Les stabilisateurs de processus sont utilisés dans de nombreuses industries, notamment les plastiques, les peintures, les vernis, l'industrie de la construction et les transports.
IT Gli stabilizzatori di processo sono utilizzati in molti settori, inclusi plastica, pitture, vernici, edilizia e trasporti.
| Frans | Italiaans |
|---|---|
| processus | processo |
| nombreuses | molti |
| industries | settori |
| plastiques | plastica |
| peintures | vernici |
| construction | edilizia |
| transports | trasporti |
| et | e |
| utilisés | utilizzati |
| de | di |
| sont | sono |
FR Le Rokrysol PZW est un excellent dispersant de pigments inorganiques dans l'industrie des peintures et vernis. Le produit commercial est une solution de sel...
IT Rokrysol PZW è un eccellente disperdente di pigmenti inorganici nell'industria delle pitture e vernici. Il prodotto commerciale è una soluzione di sale di sodio...
| Frans | Italiaans |
|---|---|
| peintures | vernici |
| commercial | commerciale |
| solution | soluzione |
| sel | sale |
| pigments | pigmenti |
| est | è |
| un | un |
| le | il |
| et | e |
| produit | prodotto |
| de | di |
| excellent | eccellente |
FR Le Nonylphenol utilisé dans la production de peintures et de liants, d?encres d?imprimerie, de vernis et de peintures en poudre, et comme produit semi-fini dans la fabrication de produits ignifuges
IT Il Nonylphenol trova impiego nella produzione di vernici e leganti, inchiostri da stampa, vernici e pitture a base di polvere e come semilavorato nella produzione di ritardanti di fiamma
| Frans | Italiaans |
|---|---|
| peintures | vernici |
| encres | inchiostri |
| poudre | polvere |
| et | e |
| de | di |
| production | produzione |
FR Le dodécylphénol est également utilisé comme additif pour les huiles et les carburants, divers types de résines spécialisées, peintures, vernis, résines de revêtement et comme composant d?additifs pour l?industrie de l?extraction.
IT Il dodecilfenolo trova anche impiego come additivo per oli e carburanti, vari tipi di resine speciali, pitture, vernici, resine di rivestimento e come componente di additivi per l?industria estrattiva.
| Frans | Italiaans |
|---|---|
| additif | additivo |
| huiles | oli |
| types | tipi |
| spécialisées | speciali |
| peintures | vernici |
| revêtement | rivestimento |
| composant | componente |
| additifs | additivi |
| industrie | industria |
| le | il |
| et | e |
| également | anche |
| divers | vari |
| l | l |
| de | di |
| est | trova |
| pour | per |
FR Il trouve une utilisation principalement dans les produits cosmétiques en aérosol, la chimie ménagère, les vernis et peintures en aérosol, mais aussi dans les mousses de polystyrène expansé
IT Trova impiego principalmente in prodotti cosmetici a base di aerosol, prodotti chimici domestici, vernici e pitture spray, ma anche in schiume di polistirene espanso
| Frans | Italiaans |
|---|---|
| utilisation | impiego |
| cosmétiques | cosmetici |
| peintures | vernici |
| mousses | schiume |
| principalement | principalmente |
| mais | ma |
| produits | prodotti |
| et | e |
| trouve | trova |
| en | in |
| de | di |
| la | base |
FR Pose de vernis semi-permanent avec beauté des mains ou des pieds express chez Mademoiselle Sabrina
IT Una o 3 sedute di manicure con smalto a scelta tra classico o semipermanente al centro La Vanité (sconto fino a 40%)
| Frans | Italiaans |
|---|---|
| ou | o |
| de | di |
FR Une lumière intense peut user les matériaux de votre montre Victorinox Swiss Army, comme par exemple le vernis, le plastique, le caoutchouc ou le cuir.
IT L’esposizione a luce intensa può invecchiare i materiali utilizzati nel tuo orologio Victorinox Swiss Army, come ad esempio il rivestimento, la plastica, la gomma e la pelle.
| Frans | Italiaans |
|---|---|
| lumière | luce |
| victorinox | victorinox |
| swiss | swiss |
| plastique | plastica |
| caoutchouc | gomma |
| cuir | pelle |
| peut | può |
| matériaux | materiali |
| intense | intensa |
| montre | orologio |
| le | il |
| une | a |
| exemple | esempio |
| votre | tuo |
FR Le résultat : vous repartez avec une peau lisse, des ongles propres et bien taillés, agrémentés d'une touche finale colorée avec votre vernis préféré.
IT Quindi getta il rasoio, dì addio ai peletti in ricrescita e goditi la sensazione di una pelle liscissima.
| Frans | Italiaans |
|---|---|
| peau | pelle |
| et | e |
| le | il |
| votre | la |
FR Entrust propose des encres gouttes à la demande (DOD) à séchage UV en noir, blanc, vernis et encres colorées. La gestion innovante de l’encre garantit une impression de haute qualité et une utilisation efficace de l’encre.
IT Entrust offre inchiostri drop-n a richiesta con polimerizzazione UV in nero, bianco, smalto e inchiostri colorati. L'innovativa gestione dell'inchiostro garantisce una stampa di alta qualità e un efficiente uso dell'inchiostro.
| Frans | Italiaans |
|---|---|
| propose | offre |
| encres | inchiostri |
| demande | richiesta |
| uv | uv |
| garantit | garantisce |
| impression | stampa |
| haute | alta |
| efficace | efficiente |
| et | e |
| utilisation | uso |
| en | in |
| à | a |
| noir | nero |
| gestion | gestione |
| de | di |
FR Enduits, stucs, peintures et vernis: tout pour les spécialistes
IT Rivestimenti per pareti e pavimenti per interni: lo stile giusto per un immobile
| Frans | Italiaans |
|---|---|
| et | e |
| pour | per |
FR Le Classic VaporGenie est composé de bois d'érable et scellé avec un vernis de qualité alimentaire. La peinture utilisée est de la peinture sans plomb.
IT La VaporGenie classica è fatta di legno d'acero, sigillato con vernice alimentare. Le pipe VaporGenie colorate sono verniciate con vernici senza piombo.
| Frans | Italiaans |
|---|---|
| alimentaire | alimentare |
| plomb | piombo |
| est | è |
| bois | legno |
| de | di |
| le | le |
| peinture | vernice |
| un | sono |
FR Ne pas appliquer d’adhésifs, de solvants, d’étiquettes autoadhésives et vernis qui ne sont pas conformes aux indications du constructeur
IT Se non conformi con le specifiche del costruttore, non applicare adesivi, solventi, etichette autoadesive o vernici
| Frans | Italiaans |
|---|---|
| appliquer | applicare |
| solvants | solventi |
| constructeur | costruttore |
| étiquettes | etichette |
| sont | le |
| du | del |
FR Nous n'utilisons que des encres, des vernis, des outils et des équipements conformes aux exigences des matériaux thermiques.
IT Utilizziamo solo inchiostri, rivestimenti, strumenti e apparecchiature studiati appositamente per soddisfare i requisiti dei materiali termici.
| Frans | Italiaans |
|---|---|
| encres | inchiostri |
| exigences | requisiti |
| thermiques | termici |
| outils | strumenti |
| matériaux | materiali |
| et | e |
| équipements | apparecchiature |
FR OPI a créé 12 vernis à ongles inspirés de la Xbox qui déverrouillent le contenu du jeu
IT OPI ha realizzato 12 smalti per unghie ispirati a Xbox che sbloccano i contenuti di gioco
| Frans | Italiaans |
|---|---|
| ongles | unghie |
| xbox | xbox |
| de | di |
| le | i |
| à | a |
| jeu | gioco |
| contenu | contenuti |
| a | ha |
FR Une lumière intense peut user les matériaux de votre montre Victorinox Swiss Army, comme par exemple le vernis, le plastique, le caoutchouc ou le cuir.
IT L’esposizione a luce intensa può invecchiare i materiali utilizzati nel tuo orologio Victorinox Swiss Army, come ad esempio il rivestimento, la plastica, la gomma e la pelle.
| Frans | Italiaans |
|---|---|
| lumière | luce |
| victorinox | victorinox |
| swiss | swiss |
| plastique | plastica |
| caoutchouc | gomma |
| cuir | pelle |
| peut | può |
| matériaux | materiali |
| intense | intensa |
| montre | orologio |
| le | il |
| une | a |
| exemple | esempio |
| votre | tuo |
FR Accessoires onglerie Outils onglerie Faux Ongles Stickers ongles Gel et vernis à ongles Lampe UV
IT Accessori per unghie Strumenti di chiodo Unighie Finte Acetone Adesivi per Unghie Gel per unghie e polacco Lampada UV
| Frans | Italiaans |
|---|---|
| ongles | unghie |
| stickers | adesivi |
| gel | gel |
| lampe | lampada |
| uv | uv |
| accessoires | accessori |
| outils | strumenti |
| et | e |
| à | per |
FR 8 ml Vernis à Ongles Gel à Faire Tremper à Couleurs Changeantes Selon la Température
IT Fingernai pittura acrilico UV gel salone penna pennello piatto set punteggiatura strumento 5 pezzi
| Frans | Italiaans |
|---|---|
| gel | gel |
FR 7 ml Vernis à Ongle Gel UV à Tremper Coloré et Brillant
IT DIHE Colorate e Convenienti Tagliaunghie in Acciaio Inossidabile
| Frans | Italiaans |
|---|---|
| à | in |
| et | e |
FR Escarpin T-Bar Babies Veau Vernis et Gros Grain - Noir - 333893321C.38NO | CELINE
IT Babies T-Bar Celine in Pelle di vitello verniciata e gros-grain - Nero - 333893321C.38NO | CELINE
| Frans | Italiaans |
|---|---|
| veau | vitello |
| noir | nero |
| et | e |
FR Escarpin T-Bar Babies Veau Vernis et Gros Grain
IT Babies T-Bar Celine in Pelle di vitello verniciata e gros-grain
| Frans | Italiaans |
|---|---|
| veau | vitello |
| et | e |
FR Appliquez le vernis The Nail Lacquer pour une manucure parfaite aux tonalités éclatantes.
IT Per creare la perfetta manicure ricca di colore, applica The Nail Lacquer.
| Frans | Italiaans |
|---|---|
| appliquez | applica |
| manucure | manicure |
| parfaite | perfetta |
| le | la |
| pour | per |
| une | di |
FR ArmorFlex avec peinture/vernis automobile
IT ArmorFlex? con rivestimento trasparente/vernice per automobili
| Frans | Italiaans |
|---|---|
| automobile | automobili |
| avec | con |
| peinture | vernice |
FR ArmorFlex? avec peinture automobile / vernis
IT ArmorFlex? con rivestimento trasparente/vernice per automobili
| Frans | Italiaans |
|---|---|
| automobile | automobili |
| avec | con |
| peinture | vernice |
FR Vernis bleu, chiffres appliques or avec revêtement luminescent. Échelle tachymétrique.
IT Verniciato blu, cifre applicate in oro con rivestimento luminescente. Scala tachimetrica.
| Frans | Italiaans |
|---|---|
| bleu | blu |
| chiffres | cifre |
| or | oro |
| revêtement | rivestimento |
| luminescent | luminescente |
| avec | con |
FR Brochure sur les applications des vernis UV
IT Opuscolo sulle applicazioni di rivestimento UV
| Frans | Italiaans |
|---|---|
| brochure | opuscolo |
| applications | applicazioni |
| uv | uv |
| des | sulle |
FR Étude de cas (PDF): La société allemande Robert Bürkle GmbH met en place un système de séchage pour le séchage unilatéral des vernis UV en utilisant la technologie LED UV de Phoseon Technology
IT Caso di studio (PDF): La tedesca Robert Bürkle GmbH implementa un sistema di polimerizzazione per l'indurimento su un solo lato delle vernici UV utilizzando la tecnologia UV LED della Phoseon Technology
| Frans | Italiaans |
|---|---|
| gmbh | gmbh |
| uv | uv |
| led | led |
| robert | robert |
| un | un |
| système | sistema |
| allemande | tedesca |
| utilisant | utilizzando |
| technologie | tecnologia |
| de | di |
| technology | technology |
| cas | caso |
| la | della |
| pour | per |
FR Les partenaires de Phoseon comprennent tous les principaux fournisseurs d'encres, de vernis, d'adhésifs et autres leaders de l'industrie de l'impression
IT I partner Phoseon includono tutti i principali fornitori terzi di inchiostro, rivestimento, adesivo e altri leader nell'industria della stampa
| Frans | Italiaans |
|---|---|
| comprennent | includono |
| fournisseurs | fornitori |
| partenaires | partner |
| et | e |
| de | di |
| principaux | principali |
FR À noter : le service de retour gratuit n’est pas disponible en cas d’annulation des commandes de parfum et de vernis à ongles
IT Avviso importante: il servizio di restituzione gratuita non è disponibile per la cancellazione di ordini relativi ai profumi o agli smalti
| Frans | Italiaans |
|---|---|
| service | servizio |
| retour | restituzione |
| gratuit | gratuita |
| disponible | disponibile |
| commandes | ordini |
| le | il |
| de | di |
| et | per |
| pas | o |
FR De plus, nous n’utilisons que des encres et des vernis compatibles avec la chaleur pour préserver les performances de l’imprimante.
IT Inoltre, usiamo solo inchiosti e vernici termo-compatibili per garantire le prestazioni di stampa.
| Frans | Italiaans |
|---|---|
| compatibles | compatibili |
| préserver | garantire |
| performances | prestazioni |
| et | e |
| la | le |
| de | di |
| pour | per |
FR Nous n'utilisons que des encres, des vernis, des outils et des équipements conformes aux exigences des matériaux thermiques.
IT Utilizziamo solo inchiostri, rivestimenti, strumenti e apparecchiature studiati appositamente per soddisfare i requisiti dei materiali termici.
| Frans | Italiaans |
|---|---|
| encres | inchiostri |
| exigences | requisiti |
| thermiques | termici |
| outils | strumenti |
| matériaux | materiali |
| et | e |
| équipements | apparecchiature |
FR Certains articles tels que les peaux exotiques, les produits cosmétiques, les parfums et les vernis à ongles sont soumis à de stricts réglementations et accords commerciaux internationaux que nous sommes tenus de respecter
IT Il commercio di alcuni articoli, tra cui pelli di animali esotici, pellicce, cosmetici, profumi e smalti, è regolato da severi accordi e leggi internazionali a cui Burberry deve conformarsi
| Frans | Italiaans |
|---|---|
| peaux | pelli |
| exotiques | esotici |
| cosmétiques | cosmetici |
| parfums | profumi |
| stricts | severi |
| réglementations | leggi |
| accords | accordi |
| commerciaux | commercio |
| internationaux | internazionali |
| et | e |
| à | a |
| certains | alcuni |
| les | animali |
| de | di |
FR Le laboratoire copie assure également la réalisation des films d'outillages, clichés vernis, et le contrôle des plaques offset. Parallèlement, au labo Encres, les encres sont créées selon les besoins des clients.
IT La Pre Stampa si occupa anche della realizzazione delle pellicole, dei clichés delle vernici e del controllo delle lastre offset. Allo stesso tempo, al Laboratorio Inchiostri, gli inchiostri vengono creati a seconda dei bisogni dei clienti.
| Frans | Italiaans |
|---|---|
| réalisation | realizzazione |
| films | pellicole |
| contrôle | controllo |
| offset | offset |
| encres | inchiostri |
| besoins | bisogni |
| clients | clienti |
| laboratoire | laboratorio |
| également | anche |
| et | e |
| au | al |
| la | dei |
FR Veuillez définir les caractéristiques suivantes: - Impression étiquette de base Remarque: Aucun vernis n'est nécessaire pour protéger les étiquettes avec impression numérique jet d'encre!
IT Selezionare le seguenti caratteristiche: - Colori di base Nota: per le etichette con stampa digitale a getto d'inchiostro non è necessaria alcuna verniciatura di protezione!
| Frans | Italiaans |
|---|---|
| remarque | nota |
| nécessaire | necessaria |
| protéger | protezione |
| numérique | digitale |
| jet | getto |
| caractéristiques | caratteristiche |
| impression | stampa |
| étiquettes | etichette |
| de | di |
| base | di base |
| pour | per |
| n | alcuna |
Wys 50 van 50 vertalings
Arabies
Chinees
Duits
Engels
Fins
Hongaars
Indonesies
Italiaans
Japannees
Koreaans
Nederlands
Noors
Pools
Portugees
Russies
Spaans
Sweeds
Thai
Tsjeggies
Turks
Vietnamees