FR Tableau les aide à transformer les insights en décisions, à accélérer leurs analyses et à transformer leurs processus, pour permettre à tous les utilisateurs de devenir data-driven
"transformer" in Frans kan in die volgende Italiaans woorde/frases vertaal word:
FR Tableau les aide à transformer les insights en décisions, à accélérer leurs analyses et à transformer leurs processus, pour permettre à tous les utilisateurs de devenir data-driven
IT Tableau permette di trasformare le informazioni in azioni, di ridurre il tempo per l'analisi, nonché di cambiare i comportamenti e aiutare tutti all'interno dell'organizzazione a farsi guidare dai dati
Frans | Italiaans |
---|---|
tableau | tableau |
insights | informazioni |
permettre | permette |
aide | aiutare |
data | dati |
et | e |
en | in |
à | a |
de | di |
transformer | trasformare |
leurs | le |
pour | per |
FR Nous visons à transformer les entreprises pour un futur numérique et cognitif, et nous rêvons de transformer notre industrie avec des opportunités internationales qui font appel aux talents du monde entier.
IT Il nostro lavoro si basa sul trasformare le organizzazioni per un futuro digitale e cognitivo e sogniamo di trasformare il nostro settore con opportunità di classe mondiale per i talenti di tutto il mondo.
Frans | Italiaans |
---|---|
industrie | settore |
talents | talenti |
un | un |
entier | tutto |
entreprises | organizzazioni |
monde | mondo |
opportunités | opportunità |
numérique | digitale |
et | e |
de | di |
transformer | trasformare |
notre | nostro |
FR Convertir PPT en PDF outil permet aux utilisateurs de transformer PowerPoint en PDF dans une instance. Téléverser votre document PPT pour le transformer en PDF en quelques secondes.
IT Il convertitore da PPT a PDF consente agli utenti di modificare PowerPoint in PDF in un'istanza. Carica il tuo documento PPT per trasformarlo in un PDF abbastanza facilmente.
Frans | Italiaans |
---|---|
convertir | convertitore |
ppt | ppt |
permet | consente |
utilisateurs | utenti |
votre | tuo |
document | documento |
transformer | trasformarlo |
une | un |
le | il |
FR La cryptoeuro ou EUROChain, est un projet qui cherche à transformer l'euro actuel en monnaie numérique de banque centrale (CBDC), pour le transformer en monnaie du XNUMXème siècle.
IT Il cryptoeuro o EUROChain è un progetto che cerca di trasformare l'attuale euro in una valuta digitale della banca centrale (CBDC), per trasformarlo nel denaro del XNUMX ° secolo.
Frans | Italiaans |
---|---|
projet | progetto |
cherche | cerca |
banque | banca |
centrale | centrale |
siècle | secolo |
ou | o |
est | è |
un | un |
numérique | digitale |
en | in |
monnaie | valuta |
de | di |
transformer | trasformare |
pour | denaro |
à | per |
FR Un point commun entre toutes les rock stars ? Des posters ! On ne peut pas vous promettre de vous transformer en rock star, mais on peut vous créer une affiche au top.
IT Cos'è che hanno tutte le rock star? I poster. Non possiamo prometterti di farti diventare una rock star, ma al poster possiamo pensarci noi.
Frans | Italiaans |
---|---|
rock | rock |
star | star |
au | al |
mais | ma |
de | di |
vous | che |
peut | possiamo |
FR Développez votre activité de recommandation en recueillant les avis et les témoignages de vos clients les plus fidèles. Gérez le programme et partagez ces histoires pour transformer les clients potentiels en vos prochains défenseurs.
IT Costruisci la tua attività di referral acquisendo recensioni e testimonianze dai tuoi clienti più fedeli. Gestisci il programma e condividi quelle storie per trasformare i potenziali clienti nei tuoi prossimi sostenitori.
Frans | Italiaans |
---|---|
fidèles | fedeli |
gérez | gestisci |
partagez | condividi |
potentiels | potenziali |
défenseurs | sostenitori |
et | e |
programme | programma |
avis | recensioni |
témoignages | testimonianze |
clients | clienti |
histoires | storie |
de | di |
plus | più |
le | il |
prochains | prossimi |
en | nei |
transformer | trasformare |
vos | i |
pour | per |
FR Nous avons tous vu des exemples d’analyses statistiques intéressantes, mais impossibles à traduire en action. Avec ActiveCampaign, vous pouvez transformer vos idées en actions et améliorer systématiquement vos performances.
IT Tutti sappiamo cosa vuol dire trovarsi di fronte ad analisi interessanti ma poco utili a fini pratici. Con ActiveCampaign puoi trasformare i dati in azioni e migliorare sistematicamente le tue prestazioni.
Frans | Italiaans |
---|---|
intéressantes | interessanti |
améliorer | migliorare |
systématiquement | sistematicamente |
mais | ma |
performances | prestazioni |
statistiques | dati |
en | in |
à | a |
action | azioni |
transformer | trasformare |
et | e |
pouvez | puoi |
vos | i |
FR Des étapes bien définies sont la clé pour transformer des clients potentiels en clients payants.
IT Se è chiaro quali sono i passaggi successivi da intraprendere, puoi trasformare i clienti potenziali in clienti paganti.
Frans | Italiaans |
---|---|
étapes | passaggi |
potentiels | potenziali |
payants | paganti |
bien | chiaro |
transformer | trasformare |
en | in |
clients | clienti |
sont | sono |
FR Le contenu dynamique vous permet de transformer vos appels d'e-mails en action, afin que vous puissiez proposer les bonnes offres aux bonnes personnes.
IT Il contenuto dinamico ti consente di trasformare le tue email call in azione, così da proporre le offerte giuste alle persone giuste.
Frans | Italiaans |
---|---|
dynamique | dinamico |
permet | consente |
appels | call |
action | azione |
personnes | persone |
mails | |
bonnes | giuste |
offres | offerte |
en | in |
proposer | proporre |
de | di |
transformer | trasformare |
contenu | contenuto |
FR Multipliez ce temps par le nombre de comptes à gérer, et votre journée de travail peut se transformer en une bataille pour la planification des contenus.
IT Moltiplica quel tempo per tutti gli account social che gestisci e la tua giornata lavorativa potrebbe rivelarsi una lotta continua con la pianificazione dei contenuti.
Frans | Italiaans |
---|---|
gérer | gestisci |
travail | lavorativa |
planification | pianificazione |
contenus | contenuti |
comptes | account |
et | e |
temps | tempo |
une | una |
journée | giornata |
FR Même si vous vous connectez quotidiennement et avez une compréhension générale de la performance du compte, il est essentiel de transformer ces impressions en chiffres concrets.
IT Anche se accedi ogni giorno e hai un'idea generale di come sta andando il tuo account, è importante associare dei numeri a quelle sensazioni.
Frans | Italiaans |
---|---|
connectez | accedi |
générale | generale |
compte | account |
essentiel | importante |
est | è |
et | e |
la | il |
chiffres | numeri |
quotidiennement | ogni giorno |
de | di |
si | hai |
FR Qu'ils permettent de publier des contenus, d'interagir avec votre audience ou d'analyser vos résultats, ces outils vous aideront à transformer votre stratégie sur Facebook.
IT Tramite tutto ciò di cui hai bisogno per pubblicare contenuti, interagire con il pubblico e analizzare i risultati, questi strumenti ti aiuteranno a trasformare la tua strategia su Facebook.
Frans | Italiaans |
---|---|
audience | pubblico |
outils | strumenti |
aideront | aiuteranno |
résultats | risultati |
publier | pubblicare |
stratégie | strategia |
contenus | contenuti |
de | di |
à | a |
transformer | trasformare |
vos | i |
ces | questi |
FR Pendant la phase de conversion, vous pouvez transformer vos abonnés en ambassadeurs en leur permettant de créer des contenus pour votre marque
IT Durante la fase di conversione, hai la grande opportunità di trasformare tutti i tuoi follower in sostenitori del brand convincendoli a creare contenuti ad hoc
Frans | Italiaans |
---|---|
phase | fase |
contenus | contenuti |
abonnés | follower |
en | in |
de | di |
créer | creare |
marque | brand |
la | del |
conversion | conversione |
transformer | trasformare |
vos | i |
FR Sa protection triple couche alliée à un bon VPN peut vous transformer en véritable fantôme numérique
IT La sua protezione a tre strati abbinata a una buona VPN è in grado di renderti un fantasma digitale
Frans | Italiaans |
---|---|
protection | protezione |
couche | strati |
bon | buona |
vpn | vpn |
fantôme | fantasma |
un | un |
numérique | digitale |
en | in |
à | a |
sa | sua |
FR Avec le Générateur de rapport, vous pouvez créer un rapport de qualité et transformer des chiffres sans fin en un PDF élégant qui présente tous vos KPI de manière claire et pratique.
IT Con Report Builder puoi creare report accattivanti e trasformare muri di numeri in PDF eleganti che presentano tutti i tuoi KPI in modo utile.
Frans | Italiaans |
---|---|
élégant | eleganti |
kpi | kpi |
pratique | utile |
manière | modo |
rapport | report |
et | e |
en | in |
transformer | trasformare |
de | di |
créer | creare |
le | i |
pouvez | puoi |
chiffres | numeri |
FR Détectez les mises à jour des algorithmes de classement pour transformer la volatilité en opportunité
IT Rileva gli aggiornamenti nell'algoritmo di ranking per trasformare la volatilità in opportunità
Frans | Italiaans |
---|---|
détectez | rileva |
classement | ranking |
mises à jour | aggiornamenti |
de | di |
en | in |
transformer | trasformare |
FR Apprenez à développer votre blog au-delà de 100 000 visiteurs mensuels et à transformer des milliers de vos lecteurs en clients payants.
IT Scopri come far crescere il tuo blog oltre 100.000 visitatori mensili e trasformare migliaia di tuoi lettori in clienti paganti.
Frans | Italiaans |
---|---|
développer | crescere |
blog | blog |
mensuels | mensili |
lecteurs | lettori |
payants | paganti |
apprenez | scopri |
visiteurs | visitatori |
et | e |
clients | clienti |
en | in |
de | di |
milliers | migliaia |
au-delà | oltre |
transformer | trasformare |
votre | tuo |
FR Du spécialiste du marketing de contenu junior au conseiller technique en référencement, chaque membre de l’équipe obtient les données et les outils dont il a besoin pour transformer les informations en action.
IT Dal content marketer junior al consulente SEO tecnico, ogni membro del team ottiene i dati e gli strumenti di cui ha bisogno per trasformare le intuizioni in azione.
Frans | Italiaans |
---|---|
junior | junior |
conseiller | consulente |
technique | tecnico |
référencement | seo |
membre | membro |
obtient | ottiene |
action | azione |
outils | strumenti |
besoin | bisogno |
équipe | team |
au | al |
en | in |
données | dati |
et | e |
de | di |
chaque | ogni |
dont | per |
transformer | trasformare |
informations | intuizioni |
du | del |
a | ha |
FR Obtenir de l’aide à transformer des plans prêts pour la production de code avec Cloudera Fast Forward Labs.
IT Ottenere aiuto trasformare piani in codice pronto per la produzione con Cloudera Fast Forward Labs.
Frans | Italiaans |
---|---|
production | produzione |
code | codice |
cloudera | cloudera |
labs | labs |
transformer | trasformare |
plans | piani |
obtenir | ottenere |
FR Créer des applications Moderniser les applications Construire une platforme Transformer les données App Navigator Services pour les organisations à but non lucratif
IT Crea app Modernizza le app Crea una piattaforma Trasforma i dati App Navigator Servizi per organizzazioni no profit
Frans | Italiaans |
---|---|
transformer | trasforma |
organisations | organizzazioni |
données | dati |
une | una |
créer | crea |
app | app |
services | servizi |
FR Vous pouvez facilement transformer vos enregistrements en direct de WebinarJam en webinaires permanents et tout ce qui s'y est passé semblera se produire "en direct", y compris les discussions, les sondages et les offres.
IT Potete facilmente trasformare le vostre registrazioni live di WebinarJam in webinar sempreverdi e tutto ciò che vi è accaduto sembrerà accadere "dal vivo", incluse le chat, i sondaggi e le offerte.
Frans | Italiaans |
---|---|
facilement | facilmente |
enregistrements | registrazioni |
webinaires | webinar |
offres | offerte |
se produire | accadere |
est | è |
et | e |
sondages | sondaggi |
vous pouvez | potete |
en | in |
vous | vostre |
transformer | trasformare |
de | di |
y compris | incluse |
vos | i |
tout | tutto |
ce | ciò |
FR EasyWebinar dispose de webinaires en direct et automatisés. Vous pouvez même transformer facilement des webinaires en direct en webinaires automatisés et permanents.
IT EasyWebinar ha webinar sia dal vivo che automatizzati. È anche possibile trasformare i webinar dal vivo in webinar automatizzati e sempreverdi facilmente.
Frans | Italiaans |
---|---|
webinaires | webinar |
pouvez | possibile |
facilement | facilmente |
direct | vivo |
dispose | ha |
en | in |
et | e |
automatisés | automatizzati |
transformer | trasformare |
FR Il n'y a pas de "bonne" façon de transformer votre podcast en entreprise, juste la bonne façon pour vous.
IT Non c'è un modo "giusto" per trasformare il vostro podcast in un business, solo il modo giusto per voi.
Frans | Italiaans |
---|---|
podcast | podcast |
entreprise | business |
façon | modo |
en | in |
la | il |
juste | un |
bonne | giusto |
pas | non |
transformer | trasformare |
FR Transformer le service client avec l'intelligence artificielle et l'automatisation
IT Trasformare il servizio clienti con IA e automazione
Frans | Italiaans |
---|---|
client | clienti |
et | e |
le | il |
service | servizio |
avec | con |
transformer | trasformare |
FR Consultez notre livre blanc pour découvrir 5 étapes à mettre en place pour transformer rapidement votre stratégie de service client, satisfaire un plus grand nombre de clients et préparer votre entreprise pour le futur.
IT Leggi il white paper per apprendere cinque semplici fasi per ridefinire subito la strategia di assistenza e servire più clienti con un approccio a prova di futuro per la tua azienda.
Frans | Italiaans |
---|---|
étapes | fasi |
entreprise | azienda |
un | un |
rapidement | subito |
et | e |
stratégie | strategia |
le | il |
à | a |
plus | più |
de | di |
votre | la |
service | assistenza |
FR Ce guide détaillé vous explique comment transformer un processus compliqué en un projet bien organisé.
IT Guida passo passo per trasformare un processo complicato in un progetto ben strutturato.
Frans | Italiaans |
---|---|
guide | guida |
compliqué | complicato |
projet | progetto |
bien | ben |
un | un |
processus | processo |
en | in |
transformer | trasformare |
vous | passo |
comment | per |
FR Depuis 1937, nous ne cessons d’innover pour transformer le voyage et toujours répondre à votre façon de voir le monde.
IT Azienda leader nel trasformare il concetto di viaggio dal 1937, continuiamo a innovare per soddisfare il vostro modo di vedere il mondo.
Frans | Italiaans |
---|---|
répondre | soddisfare |
monde | mondo |
façon | modo |
le | il |
voyage | viaggio |
voir | vedere |
à | a |
de | di |
transformer | trasformare |
pour | per |
FR Découvrez comment Roche Diagnostics utilise Smartsheet pour transformer des processus qui accompagnent des millions de patients dans le monde.
IT Scopri come Roche Diagnostics utilizza Smartsheet per trasformare i processi che aiutano milioni di pazienti in tutto il mondo.
Frans | Italiaans |
---|---|
découvrez | scopri |
utilise | utilizza |
smartsheet | smartsheet |
patients | pazienti |
processus | processi |
monde | mondo |
millions | milioni |
de | di |
le | il |
transformer | trasformare |
pour | per |
FR Que vous utilisiez nos fonctionnalités principales, les modules complémentaires Premium ou nos solutions prédéfinies, Smartsheet dispose de la puissance capable de transformer votre façon de travailler.
IT Dalle nostre funzionalità principali ai componenti aggiuntivi premium e le soluzioni preconfigurate, Smartsheet ha la capacità di trasformare il tuo modo di lavorare.
Frans | Italiaans |
---|---|
principales | principali |
complémentaires | aggiuntivi |
premium | premium |
solutions | soluzioni |
smartsheet | smartsheet |
façon | modo |
travailler | lavorare |
dispose | ha |
fonctionnalités | funzionalità |
vous | nostre |
de | di |
la | il |
nos | e |
transformer | trasformare |
votre | tuo |
FR Des cours en direct et collaboratifs, dispensés par des formateurs professionnels des produits et conçus pour transformer les compétences en applications.
IT Lezioni collaborative, dal vivo tenute da formatori esperti dei prodotti e ideate per trasformare le competenze in applicazioni.
Frans | Italiaans |
---|---|
cours | lezioni |
formateurs | formatori |
compétences | competenze |
direct | vivo |
applications | applicazioni |
en | in |
et | e |
produits | prodotti |
transformer | trasformare |
professionnels | per |
FR Selon M. Fullerton, Roche a également commencé à transformer sa culture pour gagner en agilité et innover davantage, non seulement dans la gestion de crise, mais aussi dans la manière de travailler
IT Fullerton racconta che Roche ha iniziato anche a trasformare la sua cultura per diventare più agile e innovativa, non solo come approccio alla gestione delle crisi, ma come modo generale di lavorare
Frans | Italiaans |
---|---|
commencé | iniziato |
agilité | agile |
crise | crisi |
travailler | lavorare |
culture | cultura |
et | e |
transformer | trasformare |
également | anche |
mais | ma |
à | a |
gestion | gestione |
de | di |
sa | sua |
a | ha |
la | alla |
manière | modo |
seulement | per |
FR C’est pourquoi nous nous engageons à aider chacun à transformer son approche du travail, afin de l’aider à accomplir ce qui compte le plus.
IT Ecco perché siamo pienamente impegnati nell’aiutare tutti a trasformare l’approccio al lavoro al fine di aiutarli a raggiungere ciò che per loro è importante.
Frans | Italiaans |
---|---|
travail | lavoro |
accomplir | raggiungere |
transformer | trasformare |
de | di |
à | a |
plus | importante |
ce | ciò |
FR ”Prezi a donné une nouvelle vie à notre contenu commercial. Nous pouvons désormais transformer n'importe quel message en une présentation attrayante et mémorable pour nos prospects.”
IT ”Prezi ha dato al nostro vecchio contenuto vendite una nuova vita. Adesso possiamo prendere qualsiasi messaggio e creare presentazioni per potenziali clienti che siano vibranti e memorabili.”
FR Découvrez comment les clients de Sitecore utilisent nos produits pour obtenir des résultats commerciaux et transformer leur expérience client.
IT Leggi come i clienti di Sitecore stanno usando i nostri prodotti per migliorare i risultati aziendali e trasformare la loro CX
Frans | Italiaans |
---|---|
sitecore | sitecore |
utilisent | usando |
commerciaux | aziendali |
produits | prodotti |
résultats | risultati |
et | e |
de | di |
transformer | trasformare |
nos | nostri |
pour | per |
FR Découvrez SBOS, qui aide les clients et les partenaires de Sitecore à transformer leurs pratiques en matière de marketing digital.
IT Scopri SBOS (il team di strategia aziendale di Sitecore) che aiuta i clienti e i partner a trasformare le loro pratiche di marketing digitale
Frans | Italiaans |
---|---|
découvrez | scopri |
aide | aiuta |
sitecore | sitecore |
pratiques | pratiche |
marketing | marketing |
partenaires | partner |
à | a |
clients | clienti |
et | e |
de | di |
matière | il |
transformer | trasformare |
leurs | le |
FR Désaturez certaines couleurs pour transformer le rendu. Ajoutez des effets avec les outils Vignette et Virage partiel.
IT Desatura determinati colori per trasformare la tua immagine. Aggiungi effetti usando lo strumento Vignettatura e la funzionalità Divisione toni.
Frans | Italiaans |
---|---|
ajoutez | aggiungi |
effets | effetti |
outils | strumento |
couleurs | colori |
et | e |
pour | per |
transformer | trasformare |
le | la |
avec | usando |
FR Suivez nos tutoriels détaillés et apprenez à transformer vos photos d’architecture.
IT Segui i nostri tutorial passo passo per imparare a trasformare le tue immagini di architettura.
Frans | Italiaans |
---|---|
suivez | segui |
tutoriels | tutorial |
photos | immagini |
nos | nostri |
à | a |
et | imparare |
transformer | trasformare |
vos | i |
FR Avec Lightroom, vous pouvez transformer vos photos, où que vous soyez. Corrigez efficacement les couleurs sur votre téléphone pour rehausser le tout.
IT Con Lightroom puoi trasformare le tue foto anche quando sei in giro. Ritocca con decisione il colore dal telefono e rendi più intensa l'atmosfera.
Frans | Italiaans |
---|---|
photos | foto |
téléphone | telefono |
avec | con |
transformer | trasformare |
pouvez | puoi |
l | e |
FR Cisco bénéficie d'une expérience unique pour aider les entreprises comme la vôtre à transformer leur infrastructure IT pour l'avenir en tenant compte des réalités économiques
IT Cisco vanta un'esperienza impareggiabile nell'aiutare le grandi imprese come la tua a potenziare le proprie risorse IT per prepararsi al futuro, fornendo inoltre il supporto necessario nell'affrontare la realtà economica
Frans | Italiaans |
---|---|
cisco | cisco |
entreprises | imprese |
économiques | economica |
réalité | realtà |
la | il |
à | a |
pour | per |
aider | risorse |
comme | come |
FR Découvrez comment une plateforme CRM axée sur le service peut vous permettre de transformer les ventes initiales en relations durables et fortes avec vos clients grâce à des solutions adaptées aux besoins uniques de votre secteur.
IT Scopri come un software CRM incentrato sul servizio clienti possa accompagnare i team dalla vendita iniziale alla creazione di solide relazioni a lungo termine grazie a soluzioni progettate per soddisfare le esigenze specifiche di ogni settore.
Frans | Italiaans |
---|---|
découvrez | scopri |
relations | relazioni |
fortes | solide |
clients | clienti |
solutions | soluzioni |
crm | crm |
besoins | esigenze |
service | servizio |
de | di |
le | le |
à | a |
axé | incentrato |
grâce | per |
une | iniziale |
sur | lungo |
en | sul |
vos | i |
secteur | settore |
uniques | un |
FR Pour transformer ce compte Google en compte développeur Google Play, vous devez vous rendre sur la console développeur de Google Play et vous enregistrer
IT Per trasformare questo account Google in account Developer Google Play, devi andare sulla console sviluppatore di Google Play e registrati
Frans | Italiaans |
---|---|
play | play |
console | console |
compte | account |
développeur | sviluppatore |
et | e |
transformer | trasformare |
en | in |
de | di |
ce | questo |
la | andare |
rendre | per |
FR Mais votre objectif doit être de transformer cet espace en une communauté active de clients en vue d'aboutir à un écosystème en libre-service autogéré de partenaires et de clients très impliqués.
IT L'obiettivo è tuttavia quello di far evolvere quest'area in un ecosistema attivo di utenti di API, nella speranza di trasformarlo in una community self service, autogestita da partner e utenti appassionati.
Frans | Italiaans |
---|---|
communauté | community |
active | attivo |
clients | utenti |
écosystème | ecosistema |
partenaires | partner |
transformer | trasformarlo |
service | service |
un | un |
en | in |
et | e |
de | di |
FR L'organisation Banking and Financial Services du groupe Macquarie a utilisé des solutions Red Hat et suivi une approche DevOps pour transformer l'expérience de ses clients en matière de services bancaires en ligne.
IT Il Banking and Financial Services Group di Macquarie ha utilizzato le soluzioni Red Hat e un approccio DevOps rivolto alla trasformazione della propria esperienza di digital banking per i propri clienti.
Frans | Italiaans |
---|---|
financial | financial |
groupe | group |
macquarie | macquarie |
utilisé | utilizzato |
red | red |
hat | hat |
approche | approccio |
devops | devops |
clients | clienti |
en ligne | digital |
solutions | soluzioni |
services | services |
banking | banking |
a | ha |
et | e |
de | di |
matière | il |
pour | per |
FR Avec KVM, vous pouvez transformer Linux en un hyperviseur qui permet à une machine hôte d'exécuter plusieurs environnements virtuels isolés, appelés invités ou machines virtuelles.
IT Nello specifico, KVM consente di trasformare Linux in un hypervisor con il quale una macchina host può eseguire più ambienti virtuali isolati, definiti guest o macchine virtuali (VM, Virtual Machine).
Frans | Italiaans |
---|---|
kvm | kvm |
linux | linux |
hyperviseur | hypervisor |
permet | consente |
hôte | host |
environnements | ambienti |
isolés | isolati |
un | un |
ou | o |
machines | macchine |
en | in |
pouvez | può |
invité | guest |
transformer | trasformare |
machine | macchina |
FR Et avec Venngage, vous pouvez transformer ce guide de persona en un chef-d'œuvre visuel en un rien de temps
IT E con Venngage potrai trasformare quella guida per personas in un capolavoro grafico in tempo zero
Frans | Italiaans |
---|---|
guide | guida |
visuel | grafico |
venngage | venngage |
un | un |
et | e |
en | in |
vous pouvez | potrai |
transformer | trasformare |
temps | tempo |
FR Si vous devez expliquer votre ensemble de données, vos conclusions ou des résultats inattendus, il peut être utile de transformer votre graphique en infographie
IT Se hai bisogno di spiegare il tuo set di dati, i risultati o i risultati inaspettati, potrebbe essere utile trasformare la tua tabella in un'infografica
Frans | Italiaans |
---|---|
expliquer | spiegare |
ensemble | set |
utile | utile |
graphique | tabella |
données | dati |
ou | o |
en | in |
de | di |
résultats | risultati |
devez | hai bisogno |
vos | i |
transformer | trasformare |
votre | tuo |
être | essere |
FR Les infographies peuvent transformer des données complexes et des informations importantes en visuels attrayants
IT Le infografiche possono trasformare ogni dato complesso o informazione importante in una grafica coinvolgente
Frans | Italiaans |
---|---|
infographies | infografiche |
peuvent | possono |
complexes | complesso |
importantes | importante |
visuels | grafica |
en | in |
donné | dato |
transformer | trasformare |
les | ogni |
informations | informazione |
FR Pas besoin d'être un(e) expert(e) en design pour transformer des données complexes et des informations importantes en infographies attrayantes
IT Non devi essere un designer per trasformare dati complessi o informazioni importanti in infografiche coinvolgenti
Frans | Italiaans |
---|---|
design | designer |
complexes | complessi |
importantes | importanti |
infographies | infografiche |
attrayantes | coinvolgenti |
un | un |
en | in |
informations | informazioni |
être | essere |
besoin | devi |
données | dati |
transformer | trasformare |
pas | non |
pour | per |
FR Le blog de Venngage regorge également d'articles et de conseils utiles qui peuvent transformer n'importe qui en designer professionnel en un rien de temps
IT Il blog di Venngage è pieno inoltre di articoli e consigli utili per trasformare chiunque in un designer professionale in poco tempo
Frans | Italiaans |
---|---|
blog | blog |
conseils | consigli |
utiles | utili |
designer | designer |
venngage | venngage |
un | un |
et | e |
en | in |
le | il |
de | di |
temps | tempo |
transformer | trasformare |
professionnel | professionale |
également | per |
FR Enfin, un autre grand avantage qui est uniquement disponible sur les comptes professionnels est la capacité à transformer votre fil en une nouvelle boutique en ligne.
IT Infine, un altro straordinario vantaggio disponibile solo per gli account aziendali è la possibilità di trasformare il tuo feed in un negozio online.
Frans | Italiaans |
---|---|
enfin | infine |
avantage | vantaggio |
comptes | account |
grand | straordinario |
en ligne | online |
est | è |
disponible | disponibile |
un | un |
la | il |
en | in |
boutique | negozio |
autre | di |
transformer | trasformare |
votre | tuo |
Wys 50 van 50 vertalings