Huur 'n vertaler Ek is vertaler

Vertaal "transcripteurs" na Italiaans

Wys 23 van 23 vertalings van die frase "transcripteurs" van Frans na Italiaans

Vertaling van Frans na Italiaans van transcripteurs

Frans
Italiaans

FR Toutes les commandes de nos clients susceptibles de contenir différents accents ou dialectes sont effectuées par des transcripteurs et des contrôleurs qualité natifs

IT Tutti i progetti di trascrizione che contengano diversi accenti o dialetti, vengono realizzati da trascrittori e analisti di qualita madrelingua

Frans Italiaans
accents accenti
ou o
différents diversi
et e
de di

FR Afin de pouvoir vous offrir un service ininterrompu, nos équipes de transcripteurs travaillent 24h/24.

IT Per garantire la continuita del servizio, il nostro staff di trascrittori lavora 24 ore su 24.

Frans Italiaans
h ore
travaillent lavora
service servizio
de di
vous la

FR Nous garantissons que chaque commande soit assignée à des transcripteurs spécialisés dans le domaine requis

IT Garantiamo che ogni progetto venga assegnato a trascrittori specializzati nell'area di competenza del file

Frans Italiaans
spécialisés specializzati
assigné assegnato
chaque ogni
à a
le del
domaine di

FR Nous recherchons en permanence des traducteurs/relecteurs, transcripteurs/réviseurs/preneurs de notes, et techniciens de PAO talentueux, qui veulent travailler sur nos projets à l?échelle mondiale.

IT Siamo sempre alla ricerca di traduttori, revisori, trascrittori, editori, verbalizzanti, ingegneri di localizzazione e grafici DTP che desiderino collaborare ai nostri progetti internazionali.

Frans Italiaans
traducteurs traduttori
techniciens ingegneri
mondiale internazionali
en permanence sempre
projets progetti
et e
de di
nos nostri

FR Toutes les commandes de nos clients susceptibles de contenir différents accents ou dialectes sont effectuées par des transcripteurs et des contrôleurs qualité natifs

IT Tutti i progetti di trascrizione che contengano diversi accenti o dialetti, vengono realizzati da trascrittori e analisti di qualita madrelingua

Frans Italiaans
accents accenti
ou o
différents diversi
et e
de di

FR Afin de pouvoir vous offrir un service ininterrompu, nos équipes de transcripteurs travaillent 24h/24.

IT Per garantire la continuita del servizio, il nostro staff di trascrittori lavora 24 ore su 24.

Frans Italiaans
h ore
travaillent lavora
service servizio
de di
vous la

FR Nous garantissons que chaque commande soit assignée à des transcripteurs spécialisés dans le domaine requis

IT Garantiamo che ogni progetto venga assegnato a trascrittori specializzati nell'area di competenza del file

Frans Italiaans
spécialisés specializzati
assigné assegnato
chaque ogni
à a
le del
domaine di

FR Conçu pour les transcripteurs, notre éditeur interactif facilitera la façon dont vous interagissez avec vos transcriptions.

IT Realizzato per i trascrittori, il nostro editor interattivo ti semplificherà l'interazione con le tue trascrizioni.

Frans Italiaans
éditeur editor
interactif interattivo
transcriptions trascrizioni
notre nostro
la il
dont per
avec con
vous ti
vos i

FR Nos éditeurs interactifs, pensés pour les transcripteurs et les sous-titreurs, faciliteront vos interactions avec vos transcriptions et sous-titres.

IT Realizzati per i trascrittori e i sottotitolatori, i nostri editor interattivi ti semplificheranno l'interazione con le tue trascrizioni e i tuoi sottotitoli.

Frans Italiaans
éditeurs editor
interactifs interattivi
transcriptions trascrizioni
sous-titres sottotitoli
et e
pour per
avec con
nos nostri
vos i

FR D'autre part, l'un des nos transcripteurs professionnels peuvent faire le travail en moins de 24 heures avec une précision de 99%.

IT Invece, uno dei nostri trascrittori professionisti può portare a termine il lavoro in meno di 12 ore con una precisione del 99%.

Frans Italiaans
heures ore
précision precisione
moins meno
travail lavoro
en in
le il
de di
nos nostri
des portare
peuvent può

FR Vos fichiers sont confidentiels et protégés contre tout accès non autorisé. Tous nos transcripteurs professionnels ont signé des NDA et des accords de confidentialité.

IT I tuoi file sono riservati e protetti dall'accesso non autorizzato. Tutti i nostri trascrittori professionisti hanno firmato contratti di non divulgazione e severi accordi di riservatezza.

Frans Italiaans
fichiers file
autorisé autorizzato
signé firmato
confidentialité riservatezza
et e
ont hanno
accords accordi
de di
protégés protetti
nos nostri
vos i
sont sono

FR Nous travaillons. Nos transcripteurs professionnels commenceront à transcrire vos fichiers.

IT Noi ci mettiamo al lavoro. I nostri trascrittori professionisti inizieranno a trascrivere i tuoi file.

Frans Italiaans
transcrire trascrivere
fichiers file
à a
travaillons lavoro
professionnels professionisti
nos nostri
vos i

FR Nos transcripteurs sont situés dans des fuseaux horaires différents, il y a donc toujours quelqu'un à n'importe quelle heure pour traiter votre dossier

IT I nostri trascrittori si trovano in località con fusi orari diversi, quindi c'è sempre qualcuno a poche ore di distanza dal tuo file

Frans Italiaans
différents diversi
quelquun qualcuno
dossier file
horaires orari
toujours sempre
votre tuo
heure ore
nos nostri
à a

FR S'il est plus long, cela dépendra du volume de travail et de la disponibilité des transcripteurs, ainsi que la longueur et la complexité de votre fichier

IT Se è più lungo, dipenderà dalla disponibilità e dalla quantità di lavoro dei trascrittori, nonché dalla lunghezza e dalla complessità del file

Frans Italiaans
travail lavoro
fichier file
sil se
est è
longueur lunghezza
et e
plus più
volume quantità
de di

FR Le processus de recrutement des transcripteurs et des sous-titreurs chez Happy Scribe commence par un test d'évaluation pour savoir s'ils ont les compétences nécessaires pour devenir collaborateurs

IT Il processo per diventare trascrittore e sottotitolatore Happy Scribe inizia con un test di valutazione per verificare che tu abbia le competenze necessarie a lavorare con noi

Frans Italiaans
commence inizia
nécessaires necessarie
happy happy
un un
test test
compétences competenze
devenir diventare
évaluation valutazione
et e
processus processo
de di
des lavorare
pour per

FR D'où viennent vos transcripteurs ?

IT Di dove sono i vostri trascrittori?

Frans Italiaans
vos i

FR Nos transcripteurs et nos sous-titreurs viennent des quatre coins du monde : France, Espagne, Belgique, Canada, Royaume Uni, états Unis, et plus. Nous aimons notre communauté Scribe internationale !

IT I nostri trascrittori e sottotitolatori arrivano da ogni parte del mondo: Italia, Albania, Svizzera, Spagna, Regno Unito, Stati Uniti, e molti altri paesi. Adoriamo la nostra Scribe Community internazionale!

Frans Italiaans
viennent arrivano
communauté community
monde mondo
espagne spagna
royaume regno
états stati
unis uniti
uni unito
et e
du del
plus molti
internationale internazionale
nos nostri
france italia

FR Un transcripteur gagne ordinairement environ 450 € par mois, alors que nos transcripteurs les plus actifs gagnent jusqu'à 3 000 € par mois

IT Un trascrittore medio guadagna circa 450€ al mese, ma i trascrittori più attivi guadagnano fino a 3.000€ al mese

FR Le processus de recrutement des transcripteurs et sous-titreurs chez Happy Scribe commence par un test d'évaluation pour savoir s'ils ont les compétences nécessaires pour devenir collaborateurs

IT Il processo per diventare trascrittore e sottotitolatore Happy Scribe inizia con un test di valutazione per verificare che tu abbia le competenze necessarie a lavorare con noi

Frans Italiaans
commence inizia
nécessaires necessarie
happy happy
un un
test test
compétences competenze
devenir diventare
évaluation valutazione
et e
processus processo
de di
des lavorare
pour per

FR Happy Scribe dispose de la dernière technologie de transcription automatique et des meilleurs transcripteurs professionnels pour convertir vos fichiers audio en des transcriptions de haute qualité en plus de 30 formats et plus de 120 langues.

IT Happy Scribe ha le più recenti tecnologie per sbobinare automaticamente i tuoi file audio con il supporto dei migliori professionisti per fornirti un servizio di elevata qualità in più di 30 formati e 120 lingue.

Frans Italiaans
technologie tecnologie
haute elevata
happy happy
meilleurs migliori
dispose ha
fichiers file
audio audio
en in
langues lingue
la il
et e
plus più
de di
formats formati
vos i

FR Happy Scribe dispose de la dernière technologie de transcription automatique et des meilleurs transcripteurs professionnels pour retranscrire vos vidéos en plus de 15 formats vidéos et en plus de 120 langues pour des transcriptions de haute qualité.

IT Happy Scribe possiede le tecnologie di trascrizione automatica più recenti e i migliori trascrittori professionisti per convertire i video in più di 15 formati e oltre 120 lingue in trascrizioni di alta qualità.

Frans Italiaans
technologie tecnologie
vidéos video
happy happy
transcription trascrizione
transcriptions trascrizioni
haute alta
meilleurs migliori
en in
langues lingue
dispose possiede
de di
la le
et e
plus più
formats formati
automatique automatica
vos i

FR Happy Scribe dispose de la dernière technologie de transcription automatique et des meilleurs transcripteurs professionnels pour convertir votre voix en plus de 30 formats audio en des transcriptions de haute qualité en plus de 120 langues.

IT Happy Scribe possiede le tecnologie di trascrizione automatica più recenti e i migliori trascrittori professionisti per trascrivere la tua voce in oltre 30 formati audio e più di 120 lingue con una qualità elevata.

Frans Italiaans
technologie tecnologie
haute elevata
happy happy
transcription trascrizione
voix voce
audio audio
la le
meilleurs migliori
en in
langues lingue
dispose possiede
de di
et e
plus più
formats formati
automatique automatica
votre la

FR Notre éditeur de transcription est interactif et simple d'utilisation pour les transcripteurs novices et experts. Toutes les fonctionnalités de transcription essentielles se trouvent dans notre éditeur.

IT Il nostro editor per la trascrizione è interattivo e facile da usare sia per i principianti sia per gli esperti. Tutte le funzionalità di trascrizione essenziali sono disponibili nel nostro editor.

Frans Italiaans
éditeur editor
transcription trascrizione
interactif interattivo
simple facile
experts esperti
essentielles essenziali
est è
et e
fonctionnalités funzionalità
de di
notre nostro
pour per

Wys 23 van 23 vertalings

Soortgelyke vertalings

transcripteurs