FR Dans le cadre de ce partenariat, Serco Europe compte participer à la phase Beta de la solution de stockage sur le long terme qui sera prochainement proposée par OVHcloud (Long Term Archive), afin d’améliorer les coûts de stockage
FR Dans le cadre de ce partenariat, Serco Europe compte participer à la phase Beta de la solution de stockage sur le long terme qui sera prochainement proposée par OVHcloud (Long Term Archive), afin d’améliorer les coûts de stockage
IT Con l’evolversi della partnership, Serco Europe effettuerà un beta test del Long Term Archive (LTA) di OVHcloud con l’obiettivo di ottimizzare costantemente l’efficacia dei costi dello storage
Frans | Italiaans |
---|---|
partenariat | partnership |
europe | europe |
beta | beta |
stockage | storage |
ovhcloud | ovhcloud |
archive | archive |
coûts | costi |
compte | un |
long | long |
de | di |
FR Maintenez ⌘ Cmd + , tapez «Term» pour ouvrir le Terminal .
IT Tenere ⌘ Cmd + , digita "Termine" per aprire il Terminal .
FR En Amérique du Nord elle est aussi connue comme Secret Citrus AF x Durban Skunk, mais c'est en fait un mélange de Short Term Amnesia (Soma's Amnesia Haze x LowRyder) x Hindu Kush x Durban Skunk x Ruderalis
IT In Nord America è anche conosciuta come Secret Citrus AF x Durban Skunk, anche se in realtà è una miscela di Short Term Amnesia (Amnesia Haze (della Soma) x LowRyder) x Hindu Kush x Durban Skunk x Ruderalis
Frans | Italiaans |
---|---|
amérique | america |
nord | nord |
connue | conosciuta |
x | x |
mélange | miscela |
amnesia | amnesia |
haze | haze |
kush | kush |
secret | secret |
est | è |
en | in |
fait | realtà |
de | di |
du | della |
un | una |
FR En général, vous avez le choix entre 2 pistes : Active et Long-Term Support (LTS)
IT Di solito, puoi scegliere tra due tracce: attiva e di supporto a lungo termine (LTS)
Frans | Italiaans |
---|---|
choix | scegliere |
pistes | tracce |
active | attiva |
support | supporto |
le | due |
long | lungo |
et | e |
vous | puoi |
entre | di |
n | solito |
FR Dans le cadre de ce partenariat, Serco Europe compte participer à la phase Beta de la solution de stockage sur le long terme qui sera prochainement proposée par OVHcloud (Long Term Archive), afin d’améliorer les coûts de stockage
IT Con l’evolversi della partnership, Serco Europe effettuerà un beta test del Long Term Archive (LTA) di OVHcloud con l’obiettivo di ottimizzare costantemente l’efficacia dei costi dello storage
Frans | Italiaans |
---|---|
partenariat | partnership |
europe | europe |
beta | beta |
stockage | storage |
ovhcloud | ovhcloud |
archive | archive |
coûts | costi |
compte | un |
long | long |
de | di |
FR Maintenez ⌘ Cmd + , tapez «Term» pour ouvrir le Terminal .
IT Tenere ⌘ Cmd + , digita "Termine" per aprire il Terminal .
FR En termes de fonctionnalités, Office 2021 devrait être identique à Office LTSC ( Office Long-Term Servicing Channel ) qui est une version verrouillée dOffice pour les machines qui nont pas accès à Internet.
IT In termini di funzionalità, Office 2021 è impostato per avere lo stesso di Office LTSC ( Office Long-Term Servicing Channel ) che è una versione bloccata di Office per macchine che non hanno accesso a Internet.
Frans | Italiaans |
---|---|
office | office |
channel | channel |
machines | macchine |
accès | accesso |
internet | internet |
est | è |
en | in |
fonctionnalités | funzionalità |
de | di |
à | a |
version | versione |
pas | non |
pour | per |
identique | stesso |
FR Il est maintenant temps d'aborder le term sheet, l'un des documents les plus importants que vous aurez à signer.
IT Ora è il momento di parlare del term sheet, uno dei documenti più importanti che firmerete mai.
Frans | Italiaans |
---|---|
documents | documenti |
importants | importanti |
est | è |
maintenant | ora |
le | il |
plus | più |
vous | parlare |
FR Une term sheet est un document écrit non contraignant qui reprend tous les termes et conditions importants d'une transaction
IT Un term sheet è un documento scritto non vincolante che include tutti i termini e le condizioni importanti di un accordo
Frans | Italiaans |
---|---|
contraignant | vincolante |
importants | importanti |
est | è |
un | un |
document | documento |
écrit | scritto |
et | e |
conditions | condizioni |
FR Le term sheet est le moyen de s'assurer que cela ne se produise pas, car il s'agit de répartir l'avantage, le contrôle et le risque entre vous et les investisseurs.
IT Il term sheet è il luogo in cui assicurarsi che ciò non accada, poiché si tratta di dividere l'upside, il controllo e il rischio tra voi e gli investitori.
Frans | Italiaans |
---|---|
contrôle | controllo |
risque | rischio |
investisseurs | investitori |
est | è |
le | il |
et | e |
de | di |
FR Allez au-delà des discussions et renseignez-vous sur les différents termes et clauses, car pour une term sheet, le diable se cache dans les détails.
IT Andate oltre le discussioni e imparate tutto sui vari termini e clausole, perché per un term sheet il diavolo si nasconde nei dettagli.
Frans | Italiaans |
---|---|
discussions | discussioni |
diable | diavolo |
détails | dettagli |
se cache | nasconde |
et | e |
allez | andate |
au-delà | oltre |
clauses | clausole |
une | un |
pour | per |
FR Pour ne rien arranger, vous négocierez probablement un term sheet pour la toute première fois, alors que la partie adverse en a déjà négocié des centaines. Vous devez donc vous préparer.
IT Come se non bastasse, probabilmente negozierete un term sheet per la prima volta, mentre la controparte ne ha già fatti cento. Dovete quindi essere preparati.
Frans | Italiaans |
---|---|
probablement | probabilmente |
un | un |
a | ha |
vous devez | dovete |
fois | volta |
pour | per |
en | mentre |
donc | quindi |
la | prima |
Wys 12 van 12 vertalings