FR Nous avons mis en place des mesures de protection organisationnelles et techniques pour sécuriser les données de nos utilisateurs, conformément aux exigences du RGPD
"organisationnelles" in Frans kan in die volgende Italiaans woorde/frases vertaal word:
organisationnelles | organizzative |
FR Nous avons mis en place des mesures de protection organisationnelles et techniques pour sécuriser les données de nos utilisateurs, conformément aux exigences du RGPD
IT Abbiamo implementato misure di sicurezza di tipo organizzativo e tecnico per proteggere i dati dei nostri utenti, in conformità con i requisiti del GDPR
Frans | Italiaans |
---|---|
utilisateurs | utenti |
exigences | requisiti |
rgpd | gdpr |
en | in |
et | e |
données | dati |
avons | abbiamo |
mesures | misure |
de | di |
nos | nostri |
du | del |
pour | per |
FR Shopify mettra en œuvre des mesures techniques et organisationnelles raisonnables vous permettant d'exécuter les Demandes des personnes concernées auxquelles vous êtes tenu(e) de répondre ;
IT implementerà misure tecniche e organizzative appropriate per consentirti di soddisfare le Richieste degli interessati che sei tenuto a evadere;
Frans | Italiaans |
---|---|
techniques | tecniche |
organisationnelles | organizzative |
demandes | richieste |
tenu | tenuto |
répondre | soddisfare |
êtes | sei |
de | di |
mesures | misure |
e | e |
FR Engagement continu envers les mesures techniques et organisationnelles visant à protéger vos données.
IT Continuo impegno per le misure tecniche e organizzative volte a proteggere le informazioni.
Frans | Italiaans |
---|---|
engagement | impegno |
continu | continuo |
organisationnelles | organizzative |
protéger | proteggere |
techniques | tecniche |
données | informazioni |
et | e |
mesures | misure |
à | a |
FR Exploitez toutes vos données de manière à prendre des décisions plus avisées, à optimiser vos performances organisationnelles et à satisfaire au mieux les besoins de vos clients.
IT Sfrutta tutti i tuoi dati per prendere decisioni aziendali più efficaci, migliorare le prestazioni organizzative e soddisfare al meglio le esigenze dei clienti.
Frans | Italiaans |
---|---|
exploitez | sfrutta |
prendre | prendere |
décisions | decisioni |
organisationnelles | organizzative |
satisfaire | soddisfare |
besoins | esigenze |
clients | clienti |
données | dati |
performances | prestazioni |
mieux | meglio |
et | e |
au | al |
plus | più |
optimiser | migliorare |
de | dei |
vos | i |
manière | per |
FR Exploitez toutes vos données pour prendre des décisions plus avisées, optimiser vos performances organisationnelles et satisfaire au mieux les besoins de vos clients.
IT Sfrutta tutti i tuoi dati per prendere decisioni aziendali più efficaci, migliorare le prestazioni organizzative e soddisfare al meglio le esigenze dei clienti.
Frans | Italiaans |
---|---|
exploitez | sfrutta |
prendre | prendere |
décisions | decisioni |
organisationnelles | organizzative |
satisfaire | soddisfare |
besoins | esigenze |
clients | clienti |
données | dati |
performances | prestazioni |
mieux | meglio |
et | e |
au | al |
plus | più |
optimiser | migliorare |
de | dei |
pour | per |
vos | i |
FR Les données sont au cœur de l'informatique décisionnelle et des transactions organisationnelles modernes
IT I dati sono una parte essenziale delle moderne operazioni commerciali e della business intelligence
Frans | Italiaans |
---|---|
modernes | moderne |
données | dati |
et | e |
sont | sono |
FR Mazars Espagne, un des plus grands cabinets de conseil et d'audit au monde, rencontrait des difficultés organisationnelles
IT Mazars Spagna, una delle principali aziende di audit e consulenza al mondo, aveva un problema
Frans | Italiaans |
---|---|
espagne | spagna |
conseil | consulenza |
monde | mondo |
difficultés | problema |
un | un |
et | e |
au | al |
de | di |
plus | principali |
FR Par souci de fiabilité, d’intégrité et de disponibilité contractuelle des données personnelles, nous adoptons des mesures techniques et organisationnelles appropriées
IT Ai fini di garantire la riservatezza, l’integrità e la disponibilità derivante dal contratto dei dati personali, adottiamo appropriate misure tecnologiche e organizzative
Frans | Italiaans |
---|---|
contractuelle | contratto |
organisationnelles | organizzative |
nous adoptons | adottiamo |
et | e |
appropriées | appropriate |
données | dati |
personnelles | personali |
de | di |
mesures | misure |
FR Informations sur la gestion et la direction organisationnelles pour vous aider, vous et votre entreprise, à être concurrentiels sur le marché actuel.
IT Gli approfondimenti sulla gestione dell'organizzazione e la leadership che permettono a te e alla tua organizzazione di competere del mercato di oggi.
Frans | Italiaans |
---|---|
actuel | oggi |
informations | approfondimenti |
marché | mercato |
et | e |
à | a |
gestion | gestione |
entreprise | organizzazione |
direction | leadership |
le | la |
FR Les clients peuvent utiliser les certifications ISO tierces et les rapports d’audit SOC 2 de Zendesk pour évaluer les risques et déterminer si les mesures techniques et organisationnelles appropriées ont été prises
IT I clienti possono utilizzare le certificazioni ISO e i rapporti di audit SOC 2 di terze parti di Zendesk per facilitare le proprie valutazioni di rischio e verificare se le misure tecniche e organizzative in atto sono appropriate
Frans | Italiaans |
---|---|
certifications | certificazioni |
iso | iso |
zendesk | zendesk |
risques | rischio |
techniques | tecniche |
organisationnelles | organizzative |
soc | soc |
peuvent | possono |
utiliser | utilizzare |
et | e |
appropriées | appropriate |
d | valutazioni |
rapports | rapporti |
déterminer | verificare |
clients | clienti |
de | di |
mesures | misure |
été | sono |
pour | per |
FR Avec un bon cadre en place, les organisations peuvent mener des initiatives de rationalisation des applications sans ingérence de politiques organisationnelles ou de guerres de territoire inutiles
IT Con il framework appropriato, le organizzazioni possono dare vita a iniziative di razionalizzazione delle applicazioni senza interferire con le politiche organizzative ed evitando inutili conflitti di competenze
Frans | Italiaans |
---|---|
cadre | framework |
organisations | organizzazioni |
peuvent | possono |
politiques | politiche |
organisationnelles | organizzative |
inutiles | inutili |
bon | appropriato |
initiatives | iniziative |
applications | applicazioni |
de | di |
en | delle |
FR Nous avons mis en place des mesures techniques et organisationnelles étendues pour prévenir les problèmes de logiciels malveillants ou de piratage.
IT Abbiamo implementato ampie misure tecniche e organizzative per prevenire problemi di malware o hacking.
Frans | Italiaans |
---|---|
techniques | tecniche |
organisationnelles | organizzative |
prévenir | prevenire |
problèmes | problemi |
piratage | hacking |
logiciels malveillants | malware |
ou | o |
et | e |
de | di |
avons | abbiamo |
mesures | misure |
pour | per |
FR Le fournisseur de services fournit des mesures techniques et organisationnelles adaptées au degré de menace pour la sécurité des fonctionnalités ou des services électroniques fournis en vertu de l?accord de prestation de services
IT Il fornitore di servizi fornisce misure tecniche e organizzative adeguate al grado di minaccia alla sicurezza delle funzionalità o dei servizi elettronici forniti ai sensi del contratto di fornitura del servizio
Frans | Italiaans |
---|---|
techniques | tecniche |
organisationnelles | organizzative |
menace | minaccia |
accord | contratto |
fournit | fornisce |
sécurité | sicurezza |
ou | o |
fournis | forniti |
fournisseur | fornitore |
et | e |
au | al |
fonctionnalités | funzionalità |
prestation | servizio |
de | di |
services | servizi |
mesures | misure |
FR Mesures organisationnelles de protection des données personnelles :
IT Misure organizzative per la protezione dei dati personali:
Frans | Italiaans |
---|---|
organisationnelles | organizzative |
personnelles | personali |
mesures | misure |
protection | protezione |
données | dati |
de | dei |
des | per |
FR Nous veillerons à mettre en place des mesures technologiques et organisationnelles appropriées pour protéger vos données, peu importe où elles se trouvent;
IT Ci assicureremo di adottare misure tecnologiche e organizzative adeguate per proteggere i tuoi dati, indipendentemente da dove sono detenuti;
Frans | Italiaans |
---|---|
technologiques | tecnologiche |
organisationnelles | organizzative |
protéger | proteggere |
données | dati |
et | e |
place | di |
mesures | misure |
vos | i |
FR MindMeister vous permet de créer des cartes de connaissances intuitives faciles à partager, à mettre à jour et pour collaborer. Inscrivez-vous maintenant et assurez-vous que vos connaissances organisationnelles sont préservées.
IT MindMeister ti consente di creare mappe di conoscenza intuitive facili da condividere, aggiornare e collaborare. Iscriviti ora e assicurati che le tue conoscenze organizzative siano preservate.
Frans | Italiaans |
---|---|
mindmeister | mindmeister |
permet | consente |
cartes | mappe |
intuitives | intuitive |
faciles | facili |
partager | condividere |
collaborer | collaborare |
organisationnelles | organizzative |
mettre à jour | aggiornare |
assurez | assicurati |
et | e |
maintenant | ora |
créer | creare |
de | di |
inscrivez | iscriviti |
connaissances | conoscenze |
FR Créer et communiquer des structures organisationnelles efficaces. Clarifier les rôles et les responsabilités.
IT Creare e comunicare strutture organizzative efficaci. Chiarire i ruoli e le responsabilità.
Frans | Italiaans |
---|---|
communiquer | comunicare |
organisationnelles | organizzative |
efficaces | efficaci |
clarifier | chiarire |
et | e |
rôles | ruoli |
créer | creare |
structures | strutture |
responsabilité | responsabilità |
FR En tant que responsable du traitement des données, nous avons mis en œuvre de nombreuses mesures techniques et organisationnelles pour assurer la protection la plus complète possible des données à caractère personnel que nous traitons
IT In quanto responsabili del trattamento dei dati, abbiamo adottato numerose misure tecniche e organizzative per garantire che i dati personali da noi trattati siano protetti nel modo più completo possibile
Frans | Italiaans |
---|---|
responsable | responsabili |
organisationnelles | organizzative |
complète | completo |
possible | possibile |
techniques | tecniche |
assurer | garantire |
mesures | misure |
et | e |
en | in |
données | dati |
plus | più |
nombreuses | numerose |
que | che |
avons | abbiamo |
de | dei |
traitement des données | trattamento |
nous | personali |
FR Le transformateur prend toutes les mesures de sécurité techniques et organisationnelles qui lui sont demandées en vertu de la GDPR et en particulier de l'article 32 de la GDPR.
IT Il responsabile del trattamento adotta tutte le misure di sicurezza tecniche e organizzative che gli sono richieste dal GDPR e in particolare dall'articolo 32 GDPR.
Frans | Italiaans |
---|---|
sécurité | sicurezza |
organisationnelles | organizzative |
gdpr | gdpr |
techniques | tecniche |
et | e |
en | in |
mesures | misure |
de | di |
particulier | particolare |
FR Lisez les mesures techniques et organisationnelles (TOM) de Splashtop .
IT Leggi le misure tecniche e organizzative (TOM) di Splashtop.
Frans | Italiaans |
---|---|
lisez | leggi |
techniques | tecniche |
organisationnelles | organizzative |
tom | tom |
splashtop | splashtop |
et | e |
mesures | misure |
de | di |
FR En tant que responsable du traitement, familiekocht.com a mis en œuvre de nombreuses mesures techniques et organisationnelles pour assurer la protection la plus complète possible des données personnelles traitées via ce site
IT In qualità di titolare del trattamento, familiekocht.com ha implementato numerose misure tecniche e organizzative per garantire la protezione più completa possibile dei dati personali trattati attraverso questo sito web
Frans | Italiaans |
---|---|
organisationnelles | organizzative |
complète | completa |
possible | possibile |
techniques | tecniche |
assurer | garantire |
personnelles | personali |
mis en œuvre | implementato |
en | in |
mesures | misure |
et | e |
protection | protezione |
traitées | trattati |
a | ha |
données | dati |
plus | più |
nombreuses | numerose |
traitement | trattamento |
de | di |
ce | questo |
pour | per |
site | sito |
FR Keeper répertorie la structure de votre entreprise à l'aide d'unités organisationnelles hiérarchiques et d'une administration déléguée.
IT Keeper mappa la struttura della vostra azienda utilizzando unità organizzative gerarchiche e l'amministrazione delegata.
Frans | Italiaans |
---|---|
organisationnelles | organizzative |
structure | struttura |
entreprise | azienda |
et | e |
la | della |
votre | la |
FR Plutôt que d’infiltrer des ressources organisationnelles sécurisées, les attaquants lancent des attaques DDoS dévastatrices pour démontrer leurs capacités et demandent une rançon
IT Piuttosto che infiltrarsi negli asset aziendali sicuri, gli aggressori stanno lanciando devastanti attacchi DDoS per dimostrare le loro capacità e chiedere un riscatto in denaro
Frans | Italiaans |
---|---|
attaquants | aggressori |
attaques | attacchi |
ddos | ddos |
et | e |
rançon | riscatto |
une | un |
que | che |
leurs | le |
capacité | capacità |
des | negli |
pour | denaro |
démontrer | dimostrare |
sécurisé | sicuri |
capacités | per |
FR Dans tous les domaines de son offre en ligne, PostFinance met en œuvre des dispositifs techniques complets et des mesures organisationnelles afin de garantir la protection contre les accès non autorisés, les manipulations et les pertes de données.
IT In tutti gli ambiti dell’offerta online vengono adottati mezzi tecnici globali e misure organizzative per evitare accessi non autorizzati, manipolazioni e perdite di dati.
Frans | Italiaans |
---|---|
organisationnelles | organizzative |
accès | accessi |
pertes | perdite |
en ligne | online |
données | dati |
techniques | tecnici |
et | e |
en | in |
de | di |
mesures | misure |
FR Les offres PKI autogérées d’Entrust combinent l’expertise technique dans la conception et la mise en œuvre des infrastructures PKI organisationnelles avec le matériel de sécurité requis pour fournir une base renforcée au système.
IT Le offerte PKI autogestite di Entrust combinano l'esperienza tecnica nella progettazione e nell'implementazione di PKI organizzative, con l'hardware di sicurezza necessario per fornire una solida root of trust per il sistema.
Frans | Italiaans |
---|---|
offres | offerte |
pki | pki |
organisationnelles | organizzative |
requis | necessario |
fournir | fornire |
base | root |
technique | tecnica |
conception | progettazione |
de | of |
sécurité | sicurezza |
et | e |
système | sistema |
mise | con |
pour | per |
FR Mettre en œuvre des mesures techniques et organisationnelles pour assurer la sécurité des données en fonction du niveau de risque, y compris « la pseudonymisation et le chiffrement des données à caractère personnel ». (Article 32)
IT Implementa misure tecniche e organizzative per garantire sicurezza dei dati adeguata al livello di rischio, comprese "pseudonimizzazione e crittografia dei dati personali". (Articolo 32)
Frans | Italiaans |
---|---|
organisationnelles | organizzative |
niveau | livello |
risque | rischio |
techniques | tecniche |
assurer | garantire |
chiffrement | crittografia |
sécurité | sicurezza |
et | e |
y compris | comprese |
données | dati |
article | articolo |
personnel | personali |
mesures | misure |
de | di |
FR (1) Une partie responsable doit garantir l’intégrité et la confidentialité des renseignements personnels en sa possession ou sous son contrôle en prenant des mesures techniques et organisationnelles appropriées et raisonnables pour empêcher :
IT (1) Una parte responsabile deve garantire l'integrità e la riservatezza delle informazioni personali in suo possesso o sotto il suo controllo adottando misure tecniche e organizzative adeguate e ragionevoli per impedire:
Frans | Italiaans |
---|---|
responsable | responsabile |
doit | deve |
possession | possesso |
contrôle | controllo |
organisationnelles | organizzative |
raisonnables | ragionevoli |
et | e |
ou | o |
techniques | tecniche |
renseignements | informazioni |
en | in |
partie | parte |
garantir | garantire |
confidentialité | riservatezza |
une | una |
mesures | misure |
empêcher | impedire |
le | il |
FR Un logiciel qui contourne les politiques organisationnelles
IT Software che elude le politiche organizzative
Frans | Italiaans |
---|---|
logiciel | software |
politiques | politiche |
organisationnelles | organizzative |
qui | che |
les | le |
FR Le support EGroupware peut vous aider pour les questions techniques et organisationnelles relatives à EGroupware
IT Il supporto di EGroupware può assistervi con domande tecniche e organizzative su EGroupware
Frans | Italiaans |
---|---|
egroupware | egroupware |
techniques | tecniche |
organisationnelles | organizzative |
peut | può |
support | supporto |
et | e |
le | il |
questions | domande |
relatives | di |
FR L?assistance EGroupware peut vous aider pour les questions techniques et organisationnelles concernant EGroupware
IT Il supporto di EGroupware può aiutarvi con domande tecniche e organizzative su EGroupware
Frans | Italiaans |
---|---|
egroupware | egroupware |
techniques | tecniche |
organisationnelles | organizzative |
peut | può |
assistance | supporto |
et | e |
questions | domande |
concernant | di |
FR Le projet renforce ainsi les structures organisationnelles existantes qui permettent à la population d’améliorer l’exploitation de la forêt.
IT Il progetto rafforza in tal modo le strutture organizzative locali che consentono alla popolazione di migliorare la gestione forestale.
Frans | Italiaans |
---|---|
renforce | rafforza |
organisationnelles | organizzative |
permettent | consentono |
forêt | forestale |
projet | progetto |
structures | strutture |
à | in |
population | popolazione |
de | di |
FR Dans le cadre du traitement de données personnelles, Helvetia prend des mesures techniques et organisationnelles appropriées afin d’empêcher l'accès et d'autres traitements non autorisés des données
IT Nell’ambito del trattamento dei dati personali l’Helvetia prende in necessari provvedimenti tecnici e di carattere organizzativo al fine di impedire accessi non autorizzati e altre forme di trattamento illecite
Frans | Italiaans |
---|---|
personnelles | personali |
prend | prende |
techniques | tecnici |
et | e |
données | dati |
dautres | altre |
mesures | provvedimenti |
traitement | trattamento |
de | di |
du | del |
FR Helvetia applique les mesures de sécurité techniques et organisationnelles requises afin d’empêcher les pratiques susmentionnées à ses systèmes informatiques internes
IT L’Helvetia adotta misure di sicurezza adeguate a livello tecnico e organizzativo per impedire che ciò avvenga all’interno del proprio sistema
Frans | Italiaans |
---|---|
sécurité | sicurezza |
et | e |
mesures | misure |
de | di |
techniques | tecnico |
à | a |
systèmes | sistema |
FR Nous avons pris des mesures techniques et organisationnelles pour nous assurer que les dispositions relatives à la protection des données sont respectées tant par nous que par nos prestataires de services externes.
IT Abbiamo adottato misure tecniche e organizzative per garantire il rispetto delle norme sulla protezione dei dati da parte nostra e dei nostri fornitori esterni di servizi.
Frans | Italiaans |
---|---|
organisationnelles | organizzative |
techniques | tecniche |
assurer | garantire |
protection | protezione |
et | e |
la | il |
données | dati |
prestataires | fornitori |
avons | abbiamo |
que | rispetto |
mesures | misure |
services | servizi |
de | di |
nos | nostri |
FR Les trois solutions assurent une migration dynamique des données entre les niveaux de stockage en fonction de modèles d'utilisation et de stratégies organisationnelles.
IT In tutte e tre i casi, i dati vengono migrati dinamicamente tra i tier di storage in base agli schemi di utilizzo e alle policy organizzative.
Frans | Italiaans |
---|---|
dynamique | dinamicamente |
stockage | storage |
dutilisation | utilizzo |
stratégies | policy |
organisationnelles | organizzative |
et | e |
données | dati |
en | in |
trois | tre |
niveaux | tier |
de | di |
FR Tally Weijl met un point d’honneur à traiter vos données à caractère personnel en toute sécurité et a mis en place des mesures de sécurité techniques et organisationnelles à cet effet
IT Tally Weijl attribuisce grande importanza al trattamento sicuro dei vostri dati personali e ha pertanto adottato adeguate misure di sicurezza dal punto di vista tecnologico ed organizzativo
Frans | Italiaans |
---|---|
point | punto |
traiter | trattamento |
données | dati |
sécurité | sicurezza |
et | e |
a | ha |
personnel | personali |
mesures | misure |
de | di |
FR À travers des mesures organisationnelles, des règles de gestion, des rapports transparents et des contrôles indépendants, Swisscom assure une stratégie d’entreprise cohérente et axée sur la durabilité et des principes éthiques complets.
IT Attraverso misure organizzative, approcci di management, resoconti trasparenti e controlli indipendenti, Swisscom garantisce la coerente attuazione di una strategia aziendale votata alla sostenibilità e a profondi principi etici.
Frans | Italiaans |
---|---|
organisationnelles | organizzative |
rapports | resoconti |
transparents | trasparenti |
indépendants | indipendenti |
swisscom | swisscom |
assure | garantisce |
cohérente | coerente |
stratégie | strategia |
contrôles | controlli |
principes | principi |
mesures | misure |
gestion | management |
et | e |
de | di |
la | alla |
FR Avec des équipes interdisciplinaires dans des structures organisationnelles et fonctionnelles adaptatives
IT Lavoriamo in team interdisciplinari con strutture gerarchiche e operative adattive
Frans | Italiaans |
---|---|
équipes | team |
structures | strutture |
et | e |
avec | con |
dans | in |
FR Avec un bon cadre en place, les organisations peuvent mener des initiatives de rationalisation des applications sans ingérence de politiques organisationnelles ou de guerres de territoire inutiles
IT Con il framework appropriato, le organizzazioni possono dare vita a iniziative di razionalizzazione delle applicazioni senza interferire con le politiche organizzative ed evitando inutili conflitti di competenze
Frans | Italiaans |
---|---|
cadre | framework |
organisations | organizzazioni |
peuvent | possono |
politiques | politiche |
organisationnelles | organizzative |
inutiles | inutili |
bon | appropriato |
initiatives | iniziative |
applications | applicazioni |
de | di |
en | delle |
FR Nous avons mis en œuvre des mesures techniques et organisationnelles pour être pleinement conformes à la GDPR.
IT Abbiamo implementato misure tecniche e organizzative per essere pienamente conformi al GDPR.
Frans | Italiaans |
---|---|
techniques | tecniche |
organisationnelles | organizzative |
pleinement | pienamente |
gdpr | gdpr |
et | e |
mis en œuvre | implementato |
être | essere |
avons | abbiamo |
mesures | misure |
FR Les compétences organisationnelles sont très demandées par les recruteurs. Cet article vous explique en quoi elles consistent et quelles sont les plus prisées.
IT L'ECDL certifica le competenze informatiche. Qui ti spieghiamo più nel dettaglio che cos'è, a cosa serve oggi e in cosa differisce dall'ICDL.
Frans | Italiaans |
---|---|
compétences | competenze |
et | e |
en | in |
plus | più |
FR Informations sur la gestion et la direction organisationnelles pour vous aider, vous et votre entreprise, à être concurrentiels sur le marché actuel.
IT Gli approfondimenti sulla gestione dell'organizzazione e la leadership che permettono a te e alla tua organizzazione di competere del mercato di oggi.
Frans | Italiaans |
---|---|
actuel | oggi |
informations | approfondimenti |
marché | mercato |
et | e |
à | a |
gestion | gestione |
entreprise | organizzazione |
direction | leadership |
le | la |
FR Ces mesures techniques et organisationnelles globales d'AWS sont conformes aux objectifs du PDPL, et à la résolution 47 du PDPL sur la protection des données à caractère personnel
IT Queste misure tecniche e organizzative complete offerte da AWS sono coerenti con gli obiettivi dei PDPL e con la risoluzione 47 ai sensi dei PDPL per la protezione dei dati personali
Frans | Italiaans |
---|---|
organisationnelles | organizzative |
conformes | coerenti |
objectifs | obiettivi |
techniques | tecniche |
résolution | risoluzione |
mesures | misure |
et | e |
protection | protezione |
données | dati |
sont | sono |
à | per |
la | dei |
personnel | personali |
FR Ces mesures techniques et organisationnelles complètes d'AWS sont conformes aux objectifs de la loi LGPD qui visent à protéger les données à caractère personnel
IT Queste misure tecniche e organizzative complete di AWS sono coerenti con gli obiettivi del regolamento LGPD per la protezione dei dati personali
Frans | Italiaans |
---|---|
organisationnelles | organizzative |
complètes | complete |
conformes | coerenti |
objectifs | obiettivi |
techniques | tecniche |
mesures | misure |
et | e |
données | dati |
de | di |
personnel | personali |
à | per |
sont | sono |
FR Ces mesures techniques et organisationnelles complètes d’AWS sont conformes aux objectifs de la loi PDPA qui visent à protéger les données personnelles
IT Queste misure tecniche e organizzative complete di AWS sono coerenti con gli obiettivi di PDPA per la protezione dei dati personali
Frans | Italiaans |
---|---|
organisationnelles | organizzative |
complètes | complete |
conformes | coerenti |
objectifs | obiettivi |
techniques | tecniche |
personnelles | personali |
mesures | misure |
et | e |
données | dati |
de | di |
à | per |
sont | sono |
FR Ces mesures techniques et organisationnelles complètes d'AWS sont conformes à l’objectif de la loi PoPIA qui visent à protéger les informations personnelles
IT Queste misure tecniche e organizzative complete di AWS sono coerenti con l'obiettivo del PoPIA di protezione delle informazioni personali
Frans | Italiaans |
---|---|
organisationnelles | organizzative |
complètes | complete |
conformes | coerenti |
techniques | tecniche |
informations | informazioni |
personnelles | personali |
mesures | misure |
et | e |
de | di |
sont | sono |
la | del |
FR Les clients peuvent utiliser les certifications ISO tierces et les rapports d’audit SOC 2 de Zendesk pour évaluer les risques et déterminer si les mesures techniques et organisationnelles appropriées ont été prises
IT I clienti possono utilizzare le certificazioni ISO e i rapporti di audit SOC 2 di terze parti di Zendesk per facilitare le proprie valutazioni di rischio e verificare se le misure tecniche e organizzative in atto sono appropriate
Frans | Italiaans |
---|---|
certifications | certificazioni |
iso | iso |
zendesk | zendesk |
risques | rischio |
techniques | tecniche |
organisationnelles | organizzative |
soc | soc |
peuvent | possono |
utiliser | utilizzare |
et | e |
appropriées | appropriate |
d | valutazioni |
rapports | rapporti |
déterminer | verificare |
clients | clienti |
de | di |
mesures | misure |
été | sono |
pour | per |
FR Les clients peuvent utiliser les certifications ISO tierces et les rapports d’audit SOC 2 de Zendesk pour évaluer les risques et déterminer si les mesures techniques et organisationnelles appropriées ont été prises
IT I clienti possono utilizzare le certificazioni ISO e i rapporti di audit SOC 2 di terze parti di Zendesk per facilitare le proprie valutazioni di rischio e verificare se le misure tecniche e organizzative in atto sono appropriate
Frans | Italiaans |
---|---|
certifications | certificazioni |
iso | iso |
zendesk | zendesk |
risques | rischio |
techniques | tecniche |
organisationnelles | organizzative |
soc | soc |
peuvent | possono |
utiliser | utilizzare |
et | e |
appropriées | appropriate |
d | valutazioni |
rapports | rapporti |
déterminer | verificare |
clients | clienti |
de | di |
mesures | misure |
été | sono |
pour | per |
FR Les clients peuvent utiliser les certifications ISO tierces et les rapports d’audit SOC 2 de Zendesk pour évaluer les risques et déterminer si les mesures techniques et organisationnelles appropriées ont été prises
IT I clienti possono utilizzare le certificazioni ISO e i rapporti di audit SOC 2 di terze parti di Zendesk per facilitare le proprie valutazioni di rischio e verificare se le misure tecniche e organizzative in atto sono appropriate
Frans | Italiaans |
---|---|
certifications | certificazioni |
iso | iso |
zendesk | zendesk |
risques | rischio |
techniques | tecniche |
organisationnelles | organizzative |
soc | soc |
peuvent | possono |
utiliser | utilizzare |
et | e |
appropriées | appropriate |
d | valutazioni |
rapports | rapporti |
déterminer | verificare |
clients | clienti |
de | di |
mesures | misure |
été | sono |
pour | per |
FR Les clients peuvent utiliser les certifications ISO tierces et les rapports d’audit SOC 2 de Zendesk pour évaluer les risques et déterminer si les mesures techniques et organisationnelles appropriées ont été prises
IT I clienti possono utilizzare le certificazioni ISO e i rapporti di audit SOC 2 di terze parti di Zendesk per facilitare le proprie valutazioni di rischio e verificare se le misure tecniche e organizzative in atto sono appropriate
Frans | Italiaans |
---|---|
certifications | certificazioni |
iso | iso |
zendesk | zendesk |
risques | rischio |
techniques | tecniche |
organisationnelles | organizzative |
soc | soc |
peuvent | possono |
utiliser | utilizzare |
et | e |
appropriées | appropriate |
d | valutazioni |
rapports | rapporti |
déterminer | verificare |
clients | clienti |
de | di |
mesures | misure |
été | sono |
pour | per |
Wys 50 van 50 vertalings