FR Ne pas optimiser Optimisations sûres Toutes les optimisations
"optimisations" in Frans kan in die volgende Italiaans woorde/frases vertaal word:
optimisations | ottimizzazioni |
FR Ne pas optimiser Optimisations sûres Toutes les optimisations
IT Non ottimizzare Ottimizzazioni sicure Tutte le ottimizzazioni
Frans | Italiaans |
---|---|
optimiser | ottimizzare |
optimisations | ottimizzazioni |
sûres | sicure |
les | le |
FR Optimisations des images et des appareils mobiles Optimisez automatiquement les images avec Cloudflare Polish. Diffusez des images adaptées à l'univers mobile avec Cloudflare Mirage.
IT Ottimizzazione di immagini e dispositivi mobili Ottimizza automaticamente le immagini con Cloudflare Polish. Fornisci immagini ottimizzate per i dispositivi mobili con Cloudflare Mirage.
Frans | Italiaans |
---|---|
appareils | dispositivi |
automatiquement | automaticamente |
cloudflare | cloudflare |
et | e |
images | immagini |
optimisez | ottimizza |
mobiles | mobili |
à | per |
FR Cloudflare comprend une série d’optimisations Web pour améliorer les performances des ressources Internet
IT Cloudflare comprende una suite di ottimizzazione Web per migliorare le prestazioni delle risorse Internet
Frans | Italiaans |
---|---|
cloudflare | cloudflare |
comprend | comprende |
performances | prestazioni |
ressources | risorse |
améliorer | migliorare |
web | web |
internet | internet |
pour | per |
FR Les optimisations comprennent les dernières normes Web, telles que HTTP/2 et TLS 1.3, ainsi que des améliorations propriétaires pour les images et les visiteurs des appareils mobiles.
IT Le ottimizzazioni includono i più recenti standard Web, come ad esempio HTTP/2 e TLS 1.3, oltre a miglioramenti proprietari per le immagini e i visitatori di dispositivi mobili.
Frans | Italiaans |
---|---|
comprennent | includono |
dernières | recenti |
web | web |
http | http |
tls | tls |
propriétaires | proprietari |
images | immagini |
visiteurs | visitatori |
appareils | dispositivi |
optimisations | ottimizzazioni |
normes | standard |
améliorations | miglioramenti |
et | e |
mobiles | mobili |
ainsi | di |
pour | per |
FR Les outils de notation vérifient que les optimisations ont bien été faites
IT Gli strumenti di valutazione delle prestazioni verificano che tutte le ottimizzazioni siano state effettuate
Frans | Italiaans |
---|---|
outils | strumenti |
optimisations | ottimizzazioni |
été | state |
faites | effettuate |
de | di |
notation | valutazione |
FR 57% des utilisateurs abandonneront un site chargeant en plus de 3s. Grâce à ses optimisations dédiées au eCommerce, WP Rocket peut faire en sorte que votre boutique en ligne atteigne les étoiles.
IT Il 57% delle persone abbandona un sito che carica in più di 3 secondi. Grazie alle sue funzioni di ottimizzazione dedicate all’eCommerce, WP Rocket porta il tuo negozio online alle stelle.
Frans | Italiaans |
---|---|
wp | wp |
étoiles | stelle |
un | un |
en ligne | online |
dédiées | dedicate |
en | in |
boutique | negozio |
plus | più |
de | di |
grâce | il |
votre | tuo |
site | sito |
FR En fin de compte, nous avons pu mettre en œuvre des optimisations majeures qui ont eu un impact considérable, en particulier sur les documents complexes très volumineux.
IT Come risultato, siamo riusciti a implementare alcune ottimizzazioni importanti che hanno avuto un impatto enorme, soprattutto per i documenti estremamente complessi.
Frans | Italiaans |
---|---|
optimisations | ottimizzazioni |
impact | impatto |
complexes | complessi |
documents | documenti |
un | un |
des | alcune |
ont | hanno |
mettre | implementare |
qui | che |
les | i |
eu | avuto |
en particulier | soprattutto |
FR Bénéficiez d’optimisations significatives en matière de performance et de rendement grâce à notre kit de développement aux fonctionnalités avancées pour une analyse vidéo en temps réel optimisée par l’IA.
IT Miglioramenti significativi in prestazioni e produttività grazie a questo solido SDK di analisi video in tempo reale basato su IA.
Frans | Italiaans |
---|---|
significatives | significativi |
vidéo | video |
réel | reale |
analyse | analisi |
et | e |
en | in |
de | di |
à | a |
temps | tempo |
ce | questo |
grâce | grazie a |
FR Pour pouvoir bénéficier d’optimisations E/S relatives au calcul, au réseau et au stockage, les utilisateurs requièrent des techniques avancées de télémétrie et de dépannage
IT Per fornire ottimizzazioni IO su calcolo, rete e storage, gli utenti necessitano di telemetria avanzata e tecniche di risoluzione dei problemi efficaci
Frans | Italiaans |
---|---|
calcul | calcolo |
réseau | rete |
stockage | storage |
utilisateurs | utenti |
techniques | tecniche |
télémétrie | telemetria |
dépannage | risoluzione dei problemi |
avancé | avanzata |
de | di |
e | e |
FR Des optimisations, même modestes, de la précision des modèles prédictifs de ML peuvent se traduire par d’importants gains financiers
IT Miglioramenti anche modesti dell'accuratezza dei modelli di ML predittivi possono tradursi in miliardi di dollari in termini di profitti
Frans | Italiaans |
---|---|
peuvent | possono |
modèles | modelli |
de | di |
même | anche |
les | dei |
FR Notre collaboration continue avec NVIDIA améliore les performances avec les optimisations RAPIDS pour Apache Spark 3.0 et Databricks, au bénéfice de nos clients communs comme Adobe
IT Il nostro lavoro costante con NVIDIA migliora le prestazioni con le ottimizzazioni RAPIDS per Apache Spark 3.0 e Databricks a vantaggio dei clienti comuni come Adobe
Frans | Italiaans |
---|---|
nvidia | nvidia |
améliore | migliora |
performances | prestazioni |
optimisations | ottimizzazioni |
apache | apache |
databricks | databricks |
bénéfice | vantaggio |
clients | clienti |
communs | comuni |
adobe | adobe |
et | e |
au | a |
de | dei |
avec | con |
pour | per |
notre | nostro |
FR Ce programme pluriannuel innovant s'appuie sur diverses optimisations des technologies, de l'architecture et des systèmes, ce qui en fait une référence dans le monde entier pour les rénovations de bâtiments.
IT Un programma senza precedenti della durata di alcuni anni che prevede una serie di ottimizzazioni tecnologiche e architettoniche che lo renderanno un modello globale per la riconversione degli edifici esistenti.
Frans | Italiaans |
---|---|
programme | programma |
optimisations | ottimizzazioni |
technologies | tecnologiche |
bâtiments | edifici |
et | e |
monde | globale |
de | di |
le | la |
des | alcuni |
FR Oracle investit des ressources considérables dans les améliorations, les tests, les optimisations et la prise en charge de nombreux projets utilisés chaque jour par des millions de personnes
IT Oracle investe risorse significative in miglioramenti, test, ottimizzazioni e supporto per molti progetti utilizzati ogni giorno da milioni di persone
Frans | Italiaans |
---|---|
oracle | oracle |
investit | investe |
tests | test |
projets | progetti |
ressources | risorse |
améliorations | miglioramenti |
optimisations | ottimizzazioni |
et | e |
personnes | persone |
en | in |
utilisés | utilizzati |
millions | milioni |
de | di |
nombreux | molti |
chaque | ogni |
jour | giorno |
FR Cela inclut des optimisations concernant la fréquence des nettoyages et autres opérations de maintenance et le moment où elles sont déclenchées.
IT Ciò include l'ottimizzazione della frequenza con cui vengono eseguite le operazioni di pulizia e altre operazioni di manutenzione e quando vengono attivate.
Frans | Italiaans |
---|---|
inclut | include |
fréquence | frequenza |
maintenance | manutenzione |
et | e |
opérations | operazioni |
le | le |
de | di |
FR Un accès à toutes les versions logicielles, mises à jour de maintenance, corrections de bugs et optimisations.
IT Accesso a tutte le nuove patch del software, agli upgrade e ai rilasci di manutenzione
Frans | Italiaans |
---|---|
accès | accesso |
logicielles | software |
maintenance | manutenzione |
à | a |
et | e |
de | di |
mises à jour | upgrade |
FR Grâce à cette expérience étendue et étendue, nous connaissons de première main tous les problèmes de référencement que vous pouvez rencontrer lors de vos optimisations quotidiennes
IT Grazie a questa vasta e vasta esperienza, conosciamo in prima persona tutti i problemi di SEO che si possono incontrare nelle ottimizzazioni quotidiane
Frans | Italiaans |
---|---|
expérience | esperienza |
étendue | vasta |
référencement | seo |
rencontrer | incontrare |
optimisations | ottimizzazioni |
et | e |
à | a |
de | di |
problèmes | problemi |
première | prima |
grâce | grazie a |
vos | i |
ce | questa |
vous pouvez | possono |
FR Convaincre avec des rapports optimaux Si vous êtes un spécialiste du référencement interne, vous voudrez montrer à vos responsables et collègues les améliorations que vous avez apportées aux performances du site web, grâce à vos optimisations
IT Convincere con rapporti ottimali Se sei uno specialista SEO interno, vorrai mostrare ai tuoi manager e ai tuoi colleghi i miglioramenti che hai apportato alle prestazioni del sito web, grazie alle tue ottimizzazioni
Frans | Italiaans |
---|---|
convaincre | convincere |
rapports | rapporti |
optimaux | ottimali |
spécialiste | specialista |
montrer | mostrare |
responsables | manager |
collègues | colleghi |
performances | prestazioni |
référencement | seo |
améliorations | miglioramenti |
optimisations | ottimizzazioni |
et | e |
avec | con |
êtes | sei |
du | del |
web | web |
des | interno |
site | sito |
que | che |
vous avez | hai |
un | uno |
vos | i |
FR Et en l’occurrence, certaines de ces optimisations ont eu un impact énorme, en particulier sur les documents très complexes.
IT “Come risultato, alcune di quelle ottimizzazioni hanno avuto un impatto enorme, soprattutto per i documenti estremamente complessi.”
Frans | Italiaans |
---|---|
optimisations | ottimizzazioni |
impact | impatto |
documents | documenti |
complexes | complessi |
énorme | enorme |
certaines | alcune |
de | di |
ont | hanno |
un | un |
en | per |
FR Optimisations de l’interface utilisateur pour refléter le changement du nom de l’application de NVIDIA Quadro View à NVIDIA RTX Desktop Manager.
IT Adeguamento dell'interfaccia utente per riflettere il cambio del nome dell'applicazione da NVIDIA Quadro View a NVIDIA RTX Desktop Manager.
Frans | Italiaans |
---|---|
utilisateur | utente |
refléter | riflettere |
changement | cambio |
nvidia | nvidia |
rtx | rtx |
desktop | desktop |
manager | manager |
view | view |
le | il |
nom | nome |
à | a |
du | del |
FR Optimisations relatives au lancement des applications.
IT Miglioramenti per le applicazioni del profilo.
Frans | Italiaans |
---|---|
applications | applicazioni |
relatives | per |
FR Dans cette perspective, Infomaniak repousse les limites tout en apportant des optimisations, des améliorations ou de nouvelles fonctionnalités au service de la technologie OpenStack/Debian
IT Da questa prospettiva, Infomaniak rifiuta i limiti apportando delle ottimizzazioni, dei miglioramenti o nuove funzioni al servizio della tecnologia OpenStack/Debian
Frans | Italiaans |
---|---|
perspective | prospettiva |
infomaniak | infomaniak |
limites | limiti |
openstack | openstack |
optimisations | ottimizzazioni |
ou | o |
fonctionnalités | funzioni |
service | servizio |
améliorations | miglioramenti |
nouvelles | nuove |
au | al |
les | i |
technologie | tecnologia |
de | dei |
FR Grâce aux optimisations de nouvelle génération de l'iQ+, le flux hémodynamique sera mis en couleur pour vous permettre d'obtenir une image claire et nette.
IT Grazie alle ottimizzazioni di nuova generazione della iQ+, potrai visualizzare una rappresentazione fedele del flusso emodinamico e ottenere un quadro chiaro e nitido.
Frans | Italiaans |
---|---|
optimisations | ottimizzazioni |
génération | generazione |
sera | potrai |
nouvelle | nuova |
flux | flusso |
et | e |
de | di |
dobtenir | ottenere |
image | quadro |
FR « Nous sommes là pour vous aider à tirer le meilleur parti d'Adyen. Nous vous suggérons des optimisations, vous prodiguons des conseils en matière de paiements et accompagnons votre entreprise au fil de sa croissance. »
IT “Siamo qui per fare in modo che i clienti traggano il massimo da Adyen. A questo scopo, suggeriamo ottimizzazioni, offriamo consigli sui pagamenti e sosteniamo le attività nel loro sviluppo”.
Frans | Italiaans |
---|---|
optimisations | ottimizzazioni |
conseils | consigli |
croissance | sviluppo |
paiements | pagamenti |
et | e |
le | il |
sommes | siamo |
vous | che |
à | a |
FR Cela permet de nombreuses optimisations qui représentent une économie de temps et de matériau qui peut atteindre 60%
IT Questa procedura permette importanti ottimizzazioni e garantisce un risparmio fino al 60 percento in termini di tempo e di materiale
Frans | Italiaans |
---|---|
optimisations | ottimizzazioni |
économie | risparmio |
matériau | materiale |
et | e |
permet | permette |
de | di |
temps | tempo |
FR Pendant qu'il parle avec les visiteurs et les clients, votre chatbot scanne des centaines de conversations pour apprendre de nouvelles questions et les optimisations recommandées.
IT Parlando con visitatori e clienti, il tuo Chatbot AI analizza centinaia di conversazioni per apprendere nuove domande e ottimizzazioni consigliate.
Frans | Italiaans |
---|---|
parle | parlando |
chatbot | chatbot |
conversations | conversazioni |
apprendre | apprendere |
nouvelles | nuove |
optimisations | ottimizzazioni |
recommandées | consigliate |
visiteurs | visitatori |
et | e |
clients | clienti |
centaines | centinaia |
de | di |
questions | domande |
votre | tuo |
pour | per |
quil | il |
FR Vous pouvez utiliser une grande quantité de données analytiques, dont le suivi des conversions, le reporting et l'intelligence du chatbot pour s'améliorer et effectuer des optimisations.
IT Utilizza una varietà di analisi, incluso il monitoraggio delle conversioni, i rapporti e l'intelligenza della chat per ottenere informazioni approfondite ed eseguire ottimizzazioni
Frans | Italiaans |
---|---|
conversions | conversioni |
optimisations | ottimizzazioni |
suivi | monitoraggio |
et | e |
de | di |
données | informazioni |
dont | per |
le | il |
reporting | analisi |
du | delle |
FR Pendant qu'il communique avec les étudiants et les visiteurs, votre chatbot scanne des centaines de conversations pour apprendre de nouvelles questions et les optimisations recommandées.
IT Parlando con studenti e visitatori, il tuo Chatbot AI analizza centinaia di conversazioni per apprendere nuove domande e ottimizzazioni consigliate.
Frans | Italiaans |
---|---|
visiteurs | visitatori |
chatbot | chatbot |
conversations | conversazioni |
nouvelles | nuove |
optimisations | ottimizzazioni |
recommandées | consigliate |
étudiants | studenti |
apprendre | apprendere |
et | e |
centaines | centinaia |
de | di |
questions | domande |
votre | tuo |
pour | per |
quil | il |
FR Avec HDX 3D Pro et d’autres optimisations ciblées, c’est possible
IT HDX 3D Pro e altre ottimizzazioni mirate consentono di raggiungere questo risultato
Frans | Italiaans |
---|---|
dautres | altre |
optimisations | ottimizzazioni |
ciblées | mirate |
et | e |
pro | pro |
avec | di |
FR Grâce aux nouveaux effets et aux optimisations de la performance et de l'utilisation, Photostory simplifie encore plus la création et la présentation...
IT Oltre all'attuale aggiornamento di SOUND FORGE Pro 13, MAGIX introduce negli studi audio la nuova SOUND FORGE Pro 13 Suite insieme a Steinberg...
Frans | Italiaans |
---|---|
nouveaux | nuova |
de | di |
et | pro |
FR Avec un moteur vidéo performant, des optimisations intelligentes du flux de travail et des fonctions d'édition modernes, VEGAS Pro lève la barre plus...
IT Con la nuova versione di Photostory Deluxe, è ora possibile realizzare slideshow ancora più impressionanti, utilizzando decisamente più effetti grazie...
Frans | Italiaans |
---|---|
modernes | nuova |
édition | versione |
travail | realizzare |
de | di |
plus | più |
FR Le programme de montage vidéo primé contient une nouvelle technologie de base favorisant une plus grande rapidité, de nombreuses optimisations des...
IT È arrivato il nuovo Music Maker - dotato dell'aggiornamento più consistente a partire dal primo release, 23 anni fa. Il software di produzione...
Frans | Italiaans |
---|---|
montage | produzione |
contient | fa |
nouvelle | nuovo |
technologie | software |
le | il |
plus | più |
de | di |
FR Tous les serveurs d'entreprise partagent les mêmes configurations et optimisations
IT Tutti i server aziendali condividono le stesse configurazioni e ottimizzazioni
Frans | Italiaans |
---|---|
configurations | configurazioni |
optimisations | ottimizzazioni |
partagent | condividono |
et | e |
serveurs | server |
FR Il ajoute : « Nous passons un nombre incalculable d?heures à tester de nouvelles optimisations ou à discuter des équipements et de la réalisation des prochains datacenters ».
IT Aggiunge: ?Trascorriamo un numero di ore incalcolabile a testare nuove ottimizzazioni o a discutere su apparecchiature e sulla realizzazione dei prossimi datacenter?.
Frans | Italiaans |
---|---|
tester | testare |
nouvelles | nuove |
optimisations | ottimizzazioni |
équipements | apparecchiature |
réalisation | realizzazione |
datacenters | datacenter |
un | un |
ou | o |
heures | ore |
et | e |
ajoute | aggiunge |
à | a |
prochains | prossimi |
de | di |
discuter | discutere |
nombre | numero |
FR Notre savoir-faire avec les technologies cloud open source nous procure une plus grande latitude dans la gestion de notre infrastructure, notamment pour réaliser d?importantes optimisations énergétiques.
IT Il nostro know-how basato su tecnologie cloud open source assicura una maggiore libertà d’azione nella gestione della nostra infrastruttura, in particolar modo per realizzare importanti ottimizzazioni energetiche.
Frans | Italiaans |
---|---|
savoir-faire | know |
cloud | cloud |
source | source |
optimisations | ottimizzazioni |
open | open |
infrastructure | infrastruttura |
importantes | importanti |
technologies | tecnologie |
la | il |
gestion | gestione |
grande | su |
dans | in |
de | nostro |
réaliser | realizzare |
pour | per |
FR Les optimisations d'image, telles que la luminosité ou le contraste, peuvent servir d'effets dynamiques grâce aux keyframes
IT Le ottimizzazioni d'immagine, come luminosità o contrasto, possono essere modificate con i keyframe in effetti foto dinamici
Frans | Italiaans |
---|---|
optimisations | ottimizzazioni |
contraste | contrasto |
dynamiques | dinamici |
ou | o |
peuvent | possono |
le | le |
grâce | come |
FR Les optimisations d'image, telles que la luminosité ou le contraste, peuvent servir d'effets d'image dynamiques grâce aux keyframes
IT Le ottimizzazioni d'immagine, come luminosità o contrasto, possono essere modificate con le keyframe in effetti foto dinamici
Frans | Italiaans |
---|---|
optimisations | ottimizzazioni |
contraste | contrasto |
dynamiques | dinamici |
ou | o |
peuvent | possono |
le | le |
grâce | come |
FR Optimisations automatisées des images
IT Ottimizzazioni automatizzate delle immagini
Frans | Italiaans |
---|---|
optimisations | ottimizzazioni |
automatisées | automatizzate |
des | delle |
images | immagini |
FR Nos concepteurs peuvent commencer les optimisations avant même de construire les outils pilotes ou de réaliser les échantillons.
IT Prima della costruzione degli utensili pilota o dell’implementazione dei campioni, i nostri progettisti possono già iniziare a effettuare le ottimizzazioni.
Frans | Italiaans |
---|---|
concepteurs | progettisti |
peuvent | possono |
commencer | iniziare |
optimisations | ottimizzazioni |
outils | utensili |
pilotes | pilota |
réaliser | effettuare |
échantillons | campioni |
ou | o |
avant | prima |
de | dei |
nos | nostri |
construire | a |
FR En Europe de l’Ouest, les optimisations effectuées ont entraîné une réduction annuelle de près de 6,2 millions de tonnes de plastique.
IT le ottimizzazioni hanno prodotto una riduzione annuale di quasi 6,2 milioni di tonnellate di plastica nell’Europa occidentale.
Frans | Italiaans |
---|---|
optimisations | ottimizzazioni |
réduction | riduzione |
annuelle | annuale |
près | quasi |
tonnes | tonnellate |
plastique | plastica |
de | di |
millions | milioni |
ont | hanno |
FR Les optimisations sur la machine sont renvoyées à la programmation CN via un répertoire de modification
IT Le ottimizzazioni della macchina vengono riportate alla programmazione NC tramite una cartella delle modifiche
Frans | Italiaans |
---|---|
optimisations | ottimizzazioni |
répertoire | cartella |
modification | modifiche |
programmation | programmazione |
via | tramite |
la | le |
machine | macchina |
un | una |
de | alla |
FR L'action ne faiblit pas sur Black Ops Cold War et Warzone grâce au rechargement de la Saison 2. Plus : de nouvelles optimisations réduisent la taille des fichiers Warzone et Modern Warfare™.
IT Frenesia senza fine su Black Ops Cold War e Warzone col furioso proseguimento della Stagione 2. In più, grazie a nuove implementazioni verrà ridotta la dimensione dei file di Warzone e Modern Warfare™.
FR Les jeux qui y sont stockés ne bénéficieront pas des optimisations de nouvelle génération, mais ils fonctionneront et seront toujours compatibles avec la reprise rapide (comme détaillé ci-dessus) et le HDR automatique
IT I giochi memorizzati su di essi non beneficeranno delle ottimizzazioni di nuova generazione, ma funzioneranno e saranno comunque compatibili con dispositivi come il ripristino rapido (come descritto sopra) e lauto HDR
Frans | Italiaans |
---|---|
stockés | memorizzati |
optimisations | ottimizzazioni |
nouvelle | nuova |
génération | generazione |
compatibles | compatibili |
reprise | ripristino |
détaillé | descritto |
hdr | hdr |
seront | saranno |
jeux | giochi |
mais | ma |
rapide | rapido |
de | di |
et | e |
dessus | sopra |
pas | comunque |
FR Halo Infinite a été retardé et interdit quelques excellentes optimisations des titres Xbox One existants, cest tout pour la sortie de Microsoft Studios
IT Halo Infinite è stato ritardato e ha escluso alcune eccellenti ottimizzazioni dei titoli Xbox One esistenti, questo è tutto per loutput di Microsoft Studios
Frans | Italiaans |
---|---|
excellentes | eccellenti |
optimisations | ottimizzazioni |
titres | titoli |
existants | esistenti |
microsoft | microsoft |
studios | studios |
été | stato |
a | ha |
et | e |
xbox | xbox |
one | one |
de | di |
des | alcune |
tout | tutto |
FR Les experts d’AFRY vous aident à planifier et à mettre en œuvre des optimisations majeures, tout en minimisant les perturbations dans vos infrastructures, sans avoir à déménager ou à remplacer vos installations
IT Gli esperti AFRY sono al vostro fianco nel progettare e attuare questi importanti miglioramenti con minimi tempi di fermo degli impianti, senza dover traslocare o sostituire le vostre strutture
Frans | Italiaans |
---|---|
experts | esperti |
planifier | progettare |
remplacer | sostituire |
mettre en œuvre | attuare |
ou | o |
et | e |
vous | vostre |
en | nel |
installations | strutture |
FR Ajustez vos prix plus rapidement que vos concurrents avec des optimisations de prix instantanées. xSellco réagit immédiatement aux changements de prix des concurrents, afin de vous aider à gagner la Buy Box.
IT Esegui il repricing più velocemente dei tuoi concorrenti grazie al repricing istantaneo. xSellco reagisce immediatamente alle variazioni di prezzo dei tuoi concorrenti, per permetterti di batterli vincendo la Buy Box.
Frans | Italiaans |
---|---|
concurrents | concorrenti |
réagit | reagisce |
changements | variazioni |
box | box |
instantané | istantaneo |
xsellco | xsellco |
prix | prezzo |
immédiatement | immediatamente |
la | il |
plus | più |
de | di |
plus rapidement | velocemente |
à | per |
vos | tuoi |
FR Ansys vous offre la possibilité de partager des connaissances et des optimisations avec d'autres personnes dans le monde entier en concevant, partageant et téléchargeant des apps spécialisées via le site Ansys Store
IT Ansys ti offre la possibilità di condividere conoscenze e ottimizzazioni con altri in tutto il mondo progettando, condividendo e scaricando app specializzate tramite Ansys Store
Frans | Italiaans |
---|---|
ansys | ansys |
offre | offre |
connaissances | conoscenze |
optimisations | ottimizzazioni |
concevant | progettando |
téléchargeant | scaricando |
spécialisées | specializzate |
store | store |
dautres | altri |
apps | app |
partager | condividere |
et | e |
partageant | condividendo |
monde | mondo |
en | in |
de | di |
FR Offrant un gameplay qui simule avec un réalisme inouï les lois de la physique grâce à des optimisations et à des améliorations dans plus de 20 domaines, F1 2015 saura s'adapter aux joueurs néophytes comme aux plus chevronnés.
IT Con un modello di gestione autentico e puramente basato sulla fisica, con aggiunte in oltre 20 aree, F1 2015 è progettato per essere perfetto per tutti i giocatori, sia i più esperti che i nuovi arrivati della serie.
Frans | Italiaans |
---|---|
joueurs | giocatori |
un | un |
et | e |
physique | fisica |
de | di |
plus | più |
la | della |
FR Ce logiciel permet également d'effectuer des optimisations d''image rapides
IT Inoltre, il programma consente di ottimizzare velocemente le foto
Frans | Italiaans |
---|---|
permet | consente |
rapides | velocemente |
logiciel | programma |
également | inoltre |
des | di |
FR Grâce à des optimisations, telles que la simplicité des alimentations, Phoseon LED est en mesure de réduire les coûts pour les clients.
IT Con le ottimizzazioni, come la semplicità degli alimentatori, Phoseon LED è in grado di risparmiare sui costi per i clienti.
Frans | Italiaans |
---|---|
optimisations | ottimizzazioni |
alimentations | alimentatori |
led | led |
coûts | costi |
est | è |
la | le |
en | in |
de | di |
mesure | con |
clients | clienti |
FR Si tu veux gérer un blog avec succès, un site web ou une boutique en ligne avec WordPress et WooCommerce, tu ne peux pas éviter les optimisations pour Google et les autres moteurs de recherche
IT Se vuoi gestire un blog di successo, un sito web o un negozio online con WordPress e WooCommerce , allora non puoi evitare le ottimizzazioni per Google e altri motori di ricerca
Frans | Italiaans |
---|---|
gérer | gestire |
blog | blog |
peux | puoi |
éviter | evitare |
optimisations | ottimizzazioni |
moteurs | motori |
un | un |
ou | o |
wordpress | wordpress |
woocommerce | woocommerce |
en ligne | online |
et | e |
boutique | negozio |
recherche | ricerca |
succès | successo |
web | web |
de | di |
veux | vuoi |
site | sito |
pour | per |
si | allora |
Wys 50 van 50 vertalings