FR Super savoureux et rapide, vous faites un ragoût d'oeufs avec de la purée de pommes de terre (fricassée d'oeufs) avec notre recette ! Purée de pommes de terre crémeuse avec des petits pois et des carottes.
FR Super savoureux et rapide, vous faites un ragoût d'oeufs avec de la purée de pommes de terre (fricassée d'oeufs) avec notre recette ! Purée de pommes de terre crémeuse avec des petits pois et des carottes.
IT Super gustoso e veloce fai lo stufato di uova con purè di patate (fricassea di uova) con la nostra ricetta! Purè di patate cremoso con piselli e carote.
Frans | Italiaans |
---|---|
savoureux | gustoso |
rapide | veloce |
ragoût | stufato |
recette | ricetta |
pois | piselli |
carottes | carote |
pommes de terre | patate |
super | super |
et | e |
faites | fai |
de | di |
FR oeufs de pâques dans un nid naturel sur fond vert avec texture d'herbe. vue d'en-haut 2884634 Banque de photos
IT uova di pasqua in un nido naturale su uno sfondo verde con trama di erba. vista dall'alto 2884634 Foto d’archivio
Frans | Italiaans |
---|---|
oeufs | uova |
pâques | pasqua |
nid | nido |
naturel | naturale |
fond | sfondo |
vert | verde |
texture | trama |
vue | vista |
photos | foto |
un | un |
de | di |
FR oeufs de pâques dans un nid naturel sur fond vert avec texture d'herbe. vue d'en-haut Photo Pro
IT uova di pasqua in un nido naturale su uno sfondo verde con trama di erba. vista dall'alto Foto Pro
Frans | Italiaans |
---|---|
oeufs | uova |
pâques | pasqua |
nid | nido |
naturel | naturale |
fond | sfondo |
vert | verde |
texture | trama |
vue | vista |
photo | foto |
un | un |
de | di |
pro | pro |
FR oeufs de pâques dans un nid naturel sur fond vert avec texture d'herbe 2748557 Banque de photos
IT uova di pasqua in un nido naturale su uno sfondo verde con trama di erba 2748557 Foto d’archivio
Frans | Italiaans |
---|---|
oeufs | uova |
pâques | pasqua |
nid | nido |
naturel | naturale |
fond | sfondo |
vert | verde |
texture | trama |
photos | foto |
un | un |
de | di |
FR oeufs de pâques dans un nid naturel sur fond vert avec texture d'herbe Photo Pro
IT uova di pasqua in un nido naturale su uno sfondo verde con trama di erba Foto Pro
Frans | Italiaans |
---|---|
oeufs | uova |
pâques | pasqua |
nid | nido |
naturel | naturale |
fond | sfondo |
vert | verde |
texture | trama |
photo | foto |
un | un |
de | di |
pro | pro |
FR En savoir plus sur: Petits légumes aux oeufs
IT Maggiori informazioni su: Corona di uova di cioccolato
Frans | Italiaans |
---|---|
savoir | informazioni |
oeufs | uova |
aux | di |
FR Petit déjeuner avec oeufs de nos poules et confiture maison
IT Colazione con uova delle proprie galline e marmellata fatta in casa
Frans | Italiaans |
---|---|
oeufs | uova |
confiture | marmellata |
maison | casa |
déjeuner | colazione |
et | e |
FR rex, l'Academy of Natural Sciences possède des squelettes de dinosaures provenant de plus de 30 espèces, des répliques d'oeufs et d'empreintes de dinosaure et quelques outils paléontologues astucieux.
IT Rex, l'Academy of Natural Sciences ospita scheletri di dinosauro di oltre 30 specie, repliche di uova, impronte di dinosauro e alcuni ingegnosi strumenti utilizzati dai paleontologi.
Frans | Italiaans |
---|---|
rex | rex |
espèces | specie |
répliques | repliche |
dempreintes | impronte |
dinosaure | dinosauro |
outils | strumenti |
sciences | sciences |
de | of |
et | e |
of | di |
plus de | oltre |
des | alcuni |
FR Drôle Jack Russel Chien De Lapin De Pâques Avec Des Oeufs Sur L'herbe Autour Comme Fond, Collage De La Langue Avec Des Lunettes De Soleil Banque D'Images Et Photos Libres De Droits. Image 73899694.
IT Immagini Stock - Buffo Cane Jack Russell Coniglio Di Pasqua Con Le Uova In Giro Su Erba Come Sfondo, Conficca Fuori La Lingua Con Gli Occhiali Da Sole. Image 73899694.
Frans | Italiaans |
---|---|
jack | jack |
chien | cane |
lapin | coniglio |
pâques | pasqua |
oeufs | uova |
fond | sfondo |
lunettes | occhiali |
soleil | sole |
dimages | immagini |
photos | image |
langue | lingua |
le | le |
de | di |
FR Banque d'images — drôle jack russel chien de lapin de Pâques avec des oeufs sur l'herbe autour comme fond, collage de la langue avec des lunettes de soleil
IT Archivio Fotografico — buffo cane jack russell coniglio di Pasqua con le uova in giro su erba come sfondo, conficca fuori la lingua con gli occhiali da sole
FR drôle jack russel chien de lapin de Pâques avec des oeufs sur l'herbe autour comme fond, collage de la langue avec des lunettes de soleil
IT buffo cane jack russell coniglio di Pasqua con le uova in giro su erba come sfondo, conficca fuori la lingua con gli occhiali da sole
Frans | Italiaans |
---|---|
jack | jack |
chien | cane |
lapin | coniglio |
pâques | pasqua |
oeufs | uova |
fond | sfondo |
lunettes | occhiali |
soleil | sole |
langue | lingua |
le | le |
de | di |
FR Vue De Dessus Des Oeufs De Pâques Sur Fond De Bois Jaune Et Avoir Un Espace De Copie à Utiliser Banque D'Images Et Photos Libres De Droits. Image 120058808.
IT Immagini Stock - Vista Dall'alto Delle Uova Di Pasqua Su Fondo Di Legno Giallo E Spazio Di Copia Per L'uso. Image 120058808.
Frans | Italiaans |
---|---|
oeufs | uova |
pâques | pasqua |
fond | fondo |
jaune | giallo |
copie | copia |
vue | vista |
bois | legno |
et | e |
dimages | immagini |
photos | image |
de | di |
à | per |
espace | spazio |
FR Banque d'images — Vue de dessus des oeufs de pâques sur fond de bois jaune et avoir un espace de copie à utiliser
IT Archivio Fotografico — Vista dall'alto delle uova di Pasqua su fondo di legno giallo e spazio di copia per l'uso
FR Vue de dessus des oeufs de pâques sur fond de bois jaune et avoir un espace de copie à utiliser
IT Vista dall'alto delle uova di Pasqua su fondo di legno giallo e spazio di copia per l'uso
Frans | Italiaans |
---|---|
oeufs | uova |
pâques | pasqua |
fond | fondo |
jaune | giallo |
copie | copia |
vue | vista |
bois | legno |
et | e |
de | di |
à | per |
espace | spazio |
FR Nouilles aux oeufs sont fabriqués à partir de pâte à pâtes contenant principalement un œuf pour 100 g de farine
IT Pasta all'uovo sono fatti di pasta sfoglia con principalmente un uovo per 100 g di farina
Frans | Italiaans |
---|---|
principalement | principalmente |
œuf | uovo |
g | g |
farine | farina |
un | un |
de | di |
pâtes | pasta |
sont | sono |
FR Des oeufs, du sucre et un zeste de citron sont également nécessaires à sa préparation
IT Per la sua preparazione sono necessari anche uova, zucchero e una scorza di limone
Frans | Italiaans |
---|---|
oeufs | uova |
citron | limone |
nécessaires | necessari |
préparation | preparazione |
sucre | zucchero |
et | e |
également | anche |
de | di |
un | una |
à | per |
sa | sua |
sont | sono |
FR Très faciles à préparer, ils se composent du célèbre fromage portant le même nom, de farine, d’oeufs, d’eau, de levure, d’une pincée de sel, d’un zeste de citron et de sucre glace
IT Molto facili da preparare, si cucinano con il famoso formaggio brocciu, farina, uova, acqua, lievito, un pizzico di sale, una scorza di limone e zucchero a velo
Frans | Italiaans |
---|---|
préparer | preparare |
fromage | formaggio |
deau | acqua |
levure | lievito |
sel | sale |
citron | limone |
très | molto |
faciles | facili |
farine | farina |
sucre | zucchero |
à | a |
le | il |
et | e |
célèbre | famoso |
de | di |
FR Repas végétarien aromatisé avec des épices du sous-continent indien, Contient : légumes, fruits, produits laitiers Ne contient pas de viande, volaille, poisson, oeufs
IT Pasto vegetariano aromatizzato da spezie del subcontinente indiano, Contiene : verdura, frutta, latticini . Non contiene carne, pollame , pesce, uova
Frans | Italiaans |
---|---|
repas | pasto |
végétarien | vegetariano |
épices | spezie |
indien | indiano |
viande | carne |
poisson | pesce |
oeufs | uova |
contient | contiene |
fruits | frutta |
légumes | verdura |
du | del |
FR Pour comprendre comment Suffoil fonctionne contre des acarides d'araignée, les chercheurs ont plongé des oeufs d'acarides d'araignée dans Suffoil et les ont examinés utilisant les microscopes puissants
IT Per capire come Suffoil funziona contro gli acari di ragno, i ricercatori hanno immerso le uova dell'acaro di ragno in Suffoil e le hanno esaminate facendo uso dei microscopi potenti
Frans | Italiaans |
---|---|
fonctionne | funziona |
chercheurs | ricercatori |
oeufs | uova |
utilisant | uso |
puissants | potenti |
et | e |
ont | hanno |
pour | per |
FR Ils ont également employé des oeufs d'acarides d'araignée plongés dans l'eau en tant que groupe témoin.
IT Egualmente hanno utilizzato le uova dell'acaro di ragno immerse nell'acqua come gruppo di controllo.
Frans | Italiaans |
---|---|
employé | utilizzato |
oeufs | uova |
groupe | gruppo |
ont | hanno |
FR Ils ont constaté que Suffoil a en partie couvert la surface des oeufs d'acarides d'araignée et des filetages environnants de soie
IT Hanno trovato che Suffoil ha riguardato parzialmente la superficie delle uova dell'acaro di ragno e dei thread di seta circostanti
Frans | Italiaans |
---|---|
oeufs | uova |
environnants | circostanti |
soie | seta |
surface | superficie |
et | e |
a | ha |
ont | hanno |
de | di |
en partie | parzialmente |
FR D'une manière primordiale, ils ont observé que l'essentiel embryonnaire de mouvement rotationnel pour hacher était absent ou arrêté dans les oeufs couverts Suffoil
IT Più d'importanza, hanno osservato che il movimento rotazionale embrionale essenziale per la covata era assente o fermato delle nelle uova coperte Suffoil
Frans | Italiaans |
---|---|
observé | osservato |
mouvement | movimento |
absent | assente |
oeufs | uova |
ou | o |
était | era |
ont | hanno |
que | che |
manière | per |
FR Il s'avère que le pétrole s'infiltre dans les oeufs par le chorion de coupure, rendant l'intérieur trop lisse pour que l'embryon tourne, de ce fait empêchant l'embryon de hacher correctement.
IT Sembra che il petrolio filtri nelle uova con il chorion del taglio, rendente l'interno troppo destro affinchè l'embrione giri, così impedente all'embrione di covare correttamente.
Frans | Italiaans |
---|---|
pétrole | petrolio |
oeufs | uova |
correctement | correttamente |
le | il |
de | di |
trop | troppo |
FR Les découvertes offrent également une explication pour pourquoi Suffoil n'exerce aucun effet sur les prédateurs naturels d'acarides d'araignée - elles n'emploient pas la rotation pour hacher hors de leurs oeufs
IT I risultati egualmente offrono una spiegazione quanto a perché Suffoil non ha effetto sui predatori naturali degli acari di ragno - non usano la rotazione per covare dalle loro uova
Frans | Italiaans |
---|---|
offrent | offrono |
explication | spiegazione |
naturels | naturali |
rotation | rotazione |
oeufs | uova |
effet | effetto |
découvertes | risultati |
de | di |
pour | per |
pas | non |
FR Tout d'abord, sache que tu ne dois pas mettre tous tes oeufs dans le même panier
IT Prima di tutto: siate consapevoli che dovete ballare in diversi matrimoni
Frans | Italiaans |
---|---|
dabord | prima |
FR Décor crèche comptoir oeufs et poulets terre cuite
IT Borgo presepe Napoli 90x50x50 mulino vento illuminato
FR Google est bien connu pour ses oeufs de Pâques dans ses logiciels, en particulier dans les versions d'Android.
IT Google è ben nota per la presenza di easter egg nei suoi software, in particolare nelle versioni di Android.
Frans | Italiaans |
---|---|
bien | ben |
logiciels | software |
est | è |
en | in |
de | di |
versions | versioni |
particulier | particolare |
pour | per |
FR Meilleurs oeufs de Pâques technologiques : fonctionnalités cachées dans Snapchat, Facebook et plus encore
IT Le migliori uova di Pasqua tecnologiche: funzionalità nascoste in Snapchat, Facebook e altro
Frans | Italiaans |
---|---|
oeufs | uova |
pâques | pasqua |
technologiques | tecnologiche |
snapchat | snapchat |
meilleurs | migliori |
et | e |
fonctionnalités | funzionalità |
de | di |
FR Rendez-vous à 10h devant l'office du tourisme pour le briefing .<br> Départ 10h15 pour trouver les oeufs sur le domaine skiable.<br>Gratuit, sur inscription : +41(0)27 775 23 84 .
IT Appuntamento alle ore 10 davanti all'ufficio di turismo per il briefing e le iscrizioni.<br>Partenza con i sci per trovare le uova in presenza di Snowli.<br> Per più informazioni: +41 (0)27 775 23 84.
Frans | Italiaans |
---|---|
h | ore |
tourisme | turismo |
trouver | trovare |
oeufs | uova |
gt | gt |
rendez | appuntamento |
part | partenza |
FR En savoir plus sur: Petits légumes aux oeufs
IT Maggiori informazioni su: Birchermüesli
Frans | Italiaans |
---|---|
savoir | informazioni |
sur | su |
plus | maggiori |
FR rex, l'Academy of Natural Sciences possède des squelettes de dinosaures provenant de plus de 30 espèces, des répliques d'oeufs et d'empreintes de dinosaure et quelques outils paléontologues astucieux.
IT Rex, l'Academy of Natural Sciences ospita scheletri di dinosauro di oltre 30 specie, repliche di uova, impronte di dinosauro e alcuni ingegnosi strumenti utilizzati dai paleontologi.
Frans | Italiaans |
---|---|
rex | rex |
espèces | specie |
répliques | repliche |
dempreintes | impronte |
dinosaure | dinosauro |
outils | strumenti |
sciences | sciences |
de | of |
et | e |
of | di |
plus de | oltre |
des | alcuni |
FR ensemble d'oeufs de Pâques mignons joyeux colorés avec le visage, les yeux et les mains
IT set di uova di Pasqua carine allegre colorate con viso, occhi e mani
Frans | Italiaans |
---|---|
pâques | pasqua |
visage | viso |
mains | mani |
et | e |
yeux | occhi |
de | di |
Wys 32 van 32 vertalings