FR Des acarides d'araignée hachent normalement en coupant la coquille d'oeuf, ou « chorion, » avec ses annexes pendant qu'il tourne dans l'oeuf
Vertaal "oeuf" na Italiaans
Wys 50 van 50 vertalings van die frase "oeuf" van Frans na Italiaans
Vertaling van Frans na Italiaans van oeuf
Frans
Italiaans
IT Un acaro di ragno cova normalmente dal taglio dadel guscio d'uovo, o “dal chorion,„ con i sui annessi mentre gira nell'uovo
| Frans | Italiaans |
|---|---|
| normalement | normalmente |
| coquille | guscio |
| ou | o |
| avec | con |
FR Oeuf humain au fœtus animé modèle 3D
IT Uovo umano al feto animato Modello 3D
| Frans | Italiaans |
|---|---|
| oeuf | uovo |
| humain | umano |
| au | al |
| fœtus | feto |
| animé | animato |
| modèle | modello |
FR gâteau de lune pâtisserie chinoise avec oeuf salé cacahuète 3609328 - Clips vidéo et séquences vidéo HD gratuits
IT torta di luna di pasticceria cinese con arachidi salate all'uovo 3609328 - Clip video HD e filmati di repertorio gratuiti
| Frans | Italiaans |
|---|---|
| lune | luna |
| chinoise | cinese |
| hd | hd |
| gratuits | gratuiti |
| gâteau | torta |
| et | e |
| clips | video |
| de | di |
| vidéo | clip |
FR Caméra IP WiFi avec projecteur, vision nocturne en couleur & sirène ; tuer dans l’oeuf le crime.
IT Telecamera di rete WiFi con faretto, visione notturna a colori & sirena; rileva atti criminali prima che accadano.
| Frans | Italiaans |
|---|---|
| caméra | telecamera |
| wifi | wifi |
| vision | visione |
| amp | amp |
| sirène | sirena |
| couleur | colori |
FR Plancher de chêne, plaid en maille coquille d’oeuf, souche d’arbre pour décorer la tête de lit, les 32 chambres du Misincu ont l’esprit nature
IT Parquet in tavole di rovere, plaid in tessuto pelle d’uovo, ceppi a decorazione della testiera del letto, le trentadue camere del Misincu evocano la natura
| Frans | Italiaans |
|---|---|
| chêne | rovere |
| plaid | plaid |
| en | in |
| chambres | camere |
| nature | natura |
| lit | letto |
| de | di |
| la | le |
| du | del |
FR Le biopesticide fonctionne à côté d'empêcher l'embryon d'acarides d'araignée de tourner dans sa coquille d'oeuf pour hacher. »
IT Il biopesticida funziona impedendo all'embrione dell'acaro di ragno di girare all'interno del suo guscio d'uovo per la covata.„
| Frans | Italiaans |
|---|---|
| fonctionne | funziona |
| tourner | girare |
| sa | suo |
| coquille | guscio |
| de | di |
| le | il |
FR « Elle peut également affaiblir la dureté des filetages en soie et réduire l'effet de ancrage de l'oeuf sur le substrat, » a dit Suzuki.
IT “Può anche indebolire la resistenza dei thread di seta e diminuire l'effetto d'ancoraggio dell'uovo sul substrato,„ ha detto Suzuki.
| Frans | Italiaans |
|---|---|
| soie | seta |
| réduire | diminuire |
| dit | detto |
| également | anche |
| et | e |
| le | la |
| a | ha |
| de | di |
FR Gocomma TNS-200 Assistance Electronique de Calme du Stress et de l'Oeuf d'Impulsion Facilite Aide au Sommeil de la Tension de l'Anxiété
IT Gocomma TNS-200 Dispositivo di Rimozione Della Stress Uovo Elettronico Impulso Anti-Ansia Stress Assistenza di Sonno
| Frans | Italiaans |
|---|---|
| stress | stress |
| sommeil | sonno |
| de | di |
| la | della |
| assistance | assistenza |
FR Caméra IP WiFi avec projecteur, vision nocturne en couleur & sirène ; tuer dans l’oeuf le crime.
IT Telecamera di rete WiFi con faretto, visione notturna a colori & sirena; rileva atti criminali prima che accadano.
| Frans | Italiaans |
|---|---|
| caméra | telecamera |
| wifi | wifi |
| vision | visione |
| amp | amp |
| sirène | sirena |
| couleur | colori |
FR Petit oeuf Paesaggi Ottanio | GINORI 1735
IT Uovo piccolo Paesaggi Ottanio | GINORI 1735
| Frans | Italiaans |
|---|---|
| petit | piccolo |
| oeuf | uovo |
FR Gros Oeuf Paesaggi Ottanio | GINORI 1735
IT Uovo grande Paesaggi Ottanio | GINORI 1735
| Frans | Italiaans |
|---|---|
| gros | grande |
| oeuf | uovo |
FR Petit oeuf Cartiglio Citrino | GINORI 1735
IT Uovo piccolo Cartiglio Citrino | GINORI 1735
| Frans | Italiaans |
|---|---|
| petit | piccolo |
| oeuf | uovo |
FR Petit oeuf Paesaggi Citrino | GINORI 1735
IT Uovo piccolo Paesaggi Citrino | GINORI 1735
| Frans | Italiaans |
|---|---|
| petit | piccolo |
| oeuf | uovo |
FR Gros Oeuf Cartiglio Citrino | GINORI 1735
IT Uovo grande Cartiglio Citrino | GINORI 1735
| Frans | Italiaans |
|---|---|
| gros | grande |
| oeuf | uovo |
FR Gros Oeuf Paesaggi Citrino | GINORI 1735
IT Uovo grande Paesaggi Citrino | GINORI 1735
| Frans | Italiaans |
|---|---|
| gros | grande |
| oeuf | uovo |
FR Petit oeuf Paesaggi Quarzo | GINORI 1735
IT Uovo piccolo Paesaggi Quarzo | GINORI 1735
| Frans | Italiaans |
|---|---|
| petit | piccolo |
| oeuf | uovo |
FR Gros Oeuf Paesaggi Quarzo | GINORI 1735
IT Uovo grande Paesaggi Quarzo | GINORI 1735
| Frans | Italiaans |
|---|---|
| gros | grande |
| oeuf | uovo |
FR Petit Oeuf Paesaggi Magenta | GINORI 1735
IT Uovo piccolo Paesaggi Magenta | GINORI 1735
| Frans | Italiaans |
|---|---|
| petit | piccolo |
| oeuf | uovo |
| magenta | magenta |
FR Gros Oeuf Paesaggi Magenta | GINORI 1735
IT Uovo grande Paesaggi Magenta | GINORI 1735
| Frans | Italiaans |
|---|---|
| gros | grande |
| oeuf | uovo |
| magenta | magenta |
FR Petit oeuf Cartiglio Turchese | GINORI 1735
IT Uovo piccolo Cartiglio Turchese | GINORI 1735
| Frans | Italiaans |
|---|---|
| petit | piccolo |
| oeuf | uovo |
FR Petit oeuf Paesaggi Turchese | GINORI 1735
IT Uovo piccolo Paesaggi Turchese | GINORI 1735
| Frans | Italiaans |
|---|---|
| petit | piccolo |
| oeuf | uovo |
FR Gros Oeuf Cartiglio Turchese | GINORI 1735
IT Uovo grande Cartiglio Turchese | GINORI 1735
| Frans | Italiaans |
|---|---|
| gros | grande |
| oeuf | uovo |
FR Gros Oeuf Paesaggi Turchese | GINORI 1735
IT Uovo grande Paesaggi Turchese | GINORI 1735
| Frans | Italiaans |
|---|---|
| gros | grande |
| oeuf | uovo |
FR Gros Oeuf Cartiglio Nero | GINORI 1735
IT Uovo grande Cartiglio Nero | GINORI 1735
| Frans | Italiaans |
|---|---|
| gros | grande |
| oeuf | uovo |
FR Petit oeuf Cartiglio Nero | GINORI 1735
IT Uovo piccolo Cartiglio Nero | GINORI 1735
| Frans | Italiaans |
|---|---|
| petit | piccolo |
| oeuf | uovo |
FR Petit oeuf Paesaggi Moro | GINORI 1735
IT Uovo piccolo Paesaggi Moro | GINORI 1735
| Frans | Italiaans |
|---|---|
| petit | piccolo |
| oeuf | uovo |
FR Petit oeuf Paesaggi Rame | GINORI 1735
IT Uovo piccolo Paesaggi Rame | GINORI 1735
| Frans | Italiaans |
|---|---|
| petit | piccolo |
| oeuf | uovo |
FR Gros Oeuf Paesaggi Moro | GINORI 1735
IT Uovo grande Paesaggi Moro | GINORI 1735
| Frans | Italiaans |
|---|---|
| gros | grande |
| oeuf | uovo |
FR Gros Oeuf Paesaggi Rame | GINORI 1735
IT Uovo grande Paesaggi Rame | GINORI 1735
| Frans | Italiaans |
|---|---|
| gros | grande |
| oeuf | uovo |
FR Oeuf humain au fœtus animé modèle 3D
IT Uovo umano al feto animato Modello 3D
| Frans | Italiaans |
|---|---|
| oeuf | uovo |
| humain | umano |
| au | al |
| fœtus | feto |
| animé | animato |
| modèle | modello |
FR biscuit aliments jambon gâteau Chocolat modèle dessin-animé pop-corn Hot-dog beignet poulet Oeuf tarte crêpe
IT biscotto cibo prosciutto torta cioccolato modello cartone-animato pacco hot-dog ciambella pollo uovo torta hamburger
| Frans | Italiaans |
|---|---|
| aliments | cibo |
| jambon | prosciutto |
| chocolat | cioccolato |
| modèle | modello |
| poulet | pollo |
| oeuf | uovo |
| gâteau | torta |
FR marron sac boutique boîte pouvez papier pain aliments céréale légume banane modèle français Pomme soupe Oeuf épicerie Avocat céleri
IT Marrone Borsa negozio scatola può carta pane cibo cereale verdura modello collezione francese Mela la-minestra uovo drogheria scatola-di-cartone sedano
| Frans | Italiaans |
|---|---|
| marron | marrone |
| sac | borsa |
| boîte | scatola |
| aliments | cibo |
| légume | verdura |
| modèle | modello |
| pomme | mela |
| soupe | minestra |
| oeuf | uovo |
| céleri | sedano |
| pouvez | può |
| papier | carta |
| pain | pane |
| français | francese |
| boutique | negozio |
FR Oeuf en bois rouge style impériale russe Vierge à l'Enfant et Saint Jean-Baptiste h tot 16 cm
IT Lacca decorata cartapesta russa La Nascita di Gesù Cristo 22X16 cm
| Frans | Italiaans |
|---|---|
| russe | russa |
| cm | cm |
FR Oeuf jaune en bois décoré main russe Vierge à l'Enfant, Saint Jean-Baptiste et Anges h tot 16 cm
IT Lacca russa decorata papier machè La Nascita di Gesù Cristo 22X16 cm
| Frans | Italiaans |
|---|---|
| russe | russa |
| cm | cm |
FR Oeuf icône russe rouge décoré main La Madone aux fuseaux h tot 16 cm
IT Scatoletta cartapesta decorata russa La Nascita di Gesù Cristo 22X16 cm
| Frans | Italiaans |
|---|---|
| russe | russa |
| cm | cm |
| aux | di |
FR Oeuf icône russe Vierge à l'Enfant avec Saint Jean-Baptiste jaune décoré main h tot 16 cm
IT Uovo rosso in legno Adorazione del Bambino con San Giovannino russo h tot 16 cm
| Frans | Italiaans |
|---|---|
| oeuf | uovo |
| russe | russo |
| saint | san |
| jaune | rosso |
| h | h |
| cm | cm |
| à | in |
| avec | con |
FR Oeuf russe découpage vert La Madone aux fuseaux h tot 16 cm
IT Uovo in legno russo rosso découpage La Madonna del Libro h tot 16 cm
| Frans | Italiaans |
|---|---|
| oeuf | uovo |
| russe | russo |
| vert | rosso |
| h | h |
| cm | cm |
| la | del |
| aux | in |
FR Oeuf russe Vierge à l'Enfant et Saint Jean-Baptiste bleu décoré main h tot 20 cm
IT Uovo verde in legno russo Adorazione del Bambino con San Giovannino h tot 16 cm
| Frans | Italiaans |
|---|---|
| oeuf | uovo |
| russe | russo |
| à | in |
| saint | san |
| bleu | verde |
| h | h |
| cm | cm |
| et | del |
FR Oeuf icône russe rouge découpage Vierge à l'Enfant, Saint Jean-Baptiste et Anges h tot 20 cm
IT Uovo russo blu in legno La Madonna del Pesce h tot 20 cm
| Frans | Italiaans |
|---|---|
| oeuf | uovo |
| russe | russo |
| h | h |
| cm | cm |
| à | in |
| et | del |
| rouge | la |
FR Oeuf en bois rouge style impériale russe Vierge à l'Enfant et Saint Jean-Baptiste h tot 16 cm
IT Lacca decorata cartapesta russa La Nascita di Gesù Cristo 22X16 cm
| Frans | Italiaans |
|---|---|
| russe | russa |
| cm | cm |
FR Oeuf jaune en bois décoré main russe Vierge à l'Enfant, Saint Jean-Baptiste et Anges h tot 16 cm
IT Lacca russa decorata papier machè La Nascita di Gesù Cristo 22X16 cm
| Frans | Italiaans |
|---|---|
| russe | russa |
| cm | cm |
FR Oeuf icône russe rouge décoré main La Madone aux fuseaux h tot 16 cm
IT Scatoletta cartapesta decorata russa La Nascita di Gesù Cristo 22X16 cm
| Frans | Italiaans |
|---|---|
| russe | russa |
| cm | cm |
| aux | di |
FR Oeuf icône russe Vierge à l'Enfant avec Saint Jean-Baptiste jaune décoré main h tot 16 cm
IT Uovo rosso in legno Adorazione del Bambino con San Giovannino russo h tot 16 cm
| Frans | Italiaans |
|---|---|
| oeuf | uovo |
| russe | russo |
| saint | san |
| jaune | rosso |
| h | h |
| cm | cm |
| à | in |
| avec | con |
FR Oeuf russe découpage vert La Madone aux fuseaux h tot 16 cm
IT Uovo in legno russo rosso découpage La Madonna del Libro h tot 16 cm
| Frans | Italiaans |
|---|---|
| oeuf | uovo |
| russe | russo |
| vert | rosso |
| h | h |
| cm | cm |
| la | del |
| aux | in |
FR Oeuf russe Vierge à l'Enfant et Saint Jean-Baptiste bleu décoré main h tot 20 cm
IT Uovo verde in legno russo Adorazione del Bambino con San Giovannino h tot 16 cm
| Frans | Italiaans |
|---|---|
| oeuf | uovo |
| russe | russo |
| à | in |
| saint | san |
| bleu | verde |
| h | h |
| cm | cm |
| et | del |
FR Oeuf icône russe rouge découpage Vierge à l'Enfant, Saint Jean-Baptiste et Anges h tot 20 cm
IT Uovo russo blu in legno La Madonna del Pesce h tot 20 cm
| Frans | Italiaans |
|---|---|
| oeuf | uovo |
| russe | russo |
| h | h |
| cm | cm |
| à | in |
| et | del |
| rouge | la |
FR Oeuf en bois rouge style impériale russe Vierge à l'Enfant et Saint Jean-Baptiste h tot 16 cm
IT Lacca decorata cartapesta russa La Nascita di Gesù Cristo 22X16 cm
| Frans | Italiaans |
|---|---|
| russe | russa |
| cm | cm |
FR Oeuf jaune en bois décoré main russe Vierge à l'Enfant, Saint Jean-Baptiste et Anges h tot 16 cm
IT Lacca russa decorata papier machè La Nascita di Gesù Cristo 22X16 cm
| Frans | Italiaans |
|---|---|
| russe | russa |
| cm | cm |
FR Oeuf icône russe rouge décoré main La Madone aux fuseaux h tot 16 cm
IT Scatoletta cartapesta decorata russa La Nascita di Gesù Cristo 22X16 cm
| Frans | Italiaans |
|---|---|
| russe | russa |
| cm | cm |
| aux | di |
FR Oeuf icône russe Vierge à l'Enfant avec Saint Jean-Baptiste jaune décoré main h tot 16 cm
IT Uovo rosso in legno Adorazione del Bambino con San Giovannino russo h tot 16 cm
| Frans | Italiaans |
|---|---|
| oeuf | uovo |
| russe | russo |
| saint | san |
| jaune | rosso |
| h | h |
| cm | cm |
| à | in |
| avec | con |
Wys 50 van 50 vertalings
Arabies
Chinees
Duits
Engels
Fins
Hongaars
Indonesies
Italiaans
Japannees
Koreaans
Nederlands
Noors
Pools
Portugees
Russies
Spaans
Sweeds
Thai
Tsjeggies
Turks
Vietnamees