Vertaal "nimporte" na Italiaans

FR Avec des applications pour tout, dAndroid aux Blackphones, en passant par les téléviseurs intelligents et les routeurs, vous devriez être en mesure de faire fonctionner VyprVPN sur nimporte quoi

• dAndroid aux Blackphones
• intelligents
• routeurs
• quoi

FR (Pocket-lint) - Les appareils de diffusion Fire TV Stick d Amazon vous permettent chacun de convertir nimporte quel téléviseur en un téléviseur intelligent

• Pocket-lint
• appareils de diffusion
• nimporte quel téléviseur
• téléviseur intelligent

FR Le nouveau propriétaire de Tile, Life360, vendrait les données de localisation des utilisateurs à nimporte qui

• vendrait les données
• localisation des utilisateurs

FR Life360, qui a récemment accepté dacquérir Tile, vendrait les données de localisation de ses 33 millions dutilisateurs à "pratiquement nimporte

• a récemment accepté
• Tile
• vendrait les données
• nimporte

FR Avec un abonnement Apple Music Voice Plan, vous pouvez demander à Siri de lire nimporte quoi dans la bibliothèque Apple Music, y compris des albums complets, des chansons individuelles et des listes de lecture Apple

• abonnement Apple Music
• Plan
• lire nimporte quoi
• bibliothèque Apple Music
• compris des albums
• chansons individuelles
• listes de lecture

FR Vous pouvez demander à Siri de lire nimporte quelle chanson de la bibliothèque ou lune des listes de lecture ou des stations de radio disponibles

• lire nimporte quelle
• bibliothèque
• lune des listes
• lecture
• stations de radio

FR Mais ce nest pas tout: lapplication Adobe Premiere Rush pour iPhone et iPad est un puissant outil de montage vidéo avec de nombreuses fonctionnalités de Premiere Pro, bien quil soit dépouillé et puisse être utilisé par nimporte qui.

• lapplication Adobe Premiere
• iPhone
• outil de montage
• Pro
• quil soit dépouillé
• puisse être utilisé
• nimporte

FR Bien sûr, vous pouvez acheter doccasion si vous voulez iOS par rapport à nimporte quelle alternative, mais vous aurez plus de facilité si vous êtes heureux dutiliser Android.

• sûr
• pouvez acheter doccasion
• nimporte quelle alternative
• êtes heureux dutiliser

FR Comme dautres histoires, vous pouvez passer à travers, et lorsque vous regardez, vous pouvez appuyer longuement sur nimporte quel instantané pour le marquer, puis lenvoyer à un ami ou à un groupe damis

• dautres histoires
• lorsque vous regardez
• pouvez appuyer longuement
• nimporte quel instantané
• marquer
• ami
• groupe damis

FR Snapchat: Comment enregistrer plusieurs instantanés et changer la couleur de nimporte quel objet

• Snapchat
• changer la couleur
• nimporte quel objet

FR Appuyez sur le bouton "+" en haut à droite de votre écran et appuyez sur "Histoire" en bas à droite, ou faites glisser votre doigt vers la droite de nimporte où dans votre flux Instagram.

• haut à droite
• écran
• bas à droite
• vers la droite
• flux

FR Il est rechargeable et compatible avec Apple, Samsung, LG, Motorola, Sony, Huawei et autres smartphones, il devrait donc fonctionner avec nimporte quel appareil dont vous disposez.

• rechargeable
• compatible avec Apple
• Samsung
• LG
• Motorola
• Sony
• Huawei
• smartphones
• devrait donc fonctionner
• nimporte quel appareil

FR Le Pixel 6 Pro a élevé son jeu dans les enjeux des smartphones, présentant une expérience plus proche du produit phare que nimporte quel Pixel avant lui.

• Pixel Pro a
• smartphones
• présentant une expérience
• proche du produit
• nimporte quel Pixel

FR Consultez notre guide pour en savoir plus : Comment transformer nimporte quelle vidéo en fond décran animé pour lécran de verrouillage de votre iPhone

• Consultez notre guide
• Comment transformer nimporte
• vidéo en fond
• animé pour lécran

FR Vous obtenez le contrôle à distance de nimporte où à laide de lapplication Smart Life et pouvez également coupler les prises avec Alexa ou Google Assistant pour recevoir le contrôle vocal.

• obtenez le contrôle
• distance de nimporte
• laide de lapplication
• Life
• pouvez également coupler
• prises avec Alexa
• contrôle

FR Le commutateur Belkin WeMo fonctionne avec les appareils Android et iOS et vous permet dallumer ou déteindre des appareils électroniques de nimporte où, tant que vous disposez dune connexion Internet.

• commutateur Belkin WeMo
• appareils Android
• iOS
• permet dallumer
• déteindre des appareils
• nimporte où
• dune connexion

FR Cest là que le changement de nom peut aider, car vous pouvez appeler votre Echo "Bureau" ou "Cuisine" et dire à nimporte quel Echo de votre système de jouer de la musique dans cette pièce.

• changement de nom
• aider
• car vous pouvez
• Echo
• dire à nimporte

FR Vous pouvez prononcer nimporte quelle commande que vous voudriez normalement, comme demander des nouvelles, ou contrôler vos appareils domestiques intelligents, définir des rappels et lancer des compétences.

• pouvez prononcer nimporte
• normalement
• demander des nouvelles
• contrôler vos appareils
• intelligents
• définir des rappels

FR Lorsquils sont utilisés, les téléspectateurs peuvent balayer votre histoire vers le haut ou appuyer sur une flèche en bas de leur écran pour ouvrir nimporte quelle page que vous avez liée, le tout sans quitter lapplication Instagram

• Lorsquils sont utilisés
• téléspectateurs peuvent balayer
• ouvrir nimporte quelle
• avez liée
• quitter lapplication Instagram

FR Cela ne fonctionnera pas seulement avec nimporte quelle voiture - le constructeur automobile doit activer le support pour le service

• Cela ne fonctionnera
• seulement avec nimporte
• voiture
• constructeur automobile doit

FR (Pocket-lint) - Le Nest Audio remplace le haut-parleur Google Home d origine. Il est conçu pour être suffisamment compact pour se glisser dans nimporte quelle pièce, mais offre une expérience plus grande que le populaire Nest Mini .

• Pocket-lint
• Nest Audio remplace
• haut-parleur Google Home
• origine
• nimporte quelle pièce
• offre une expérience
• Nest Mini

FR La Xbox Series S nest peut-être pas aussi performante en résolution que les autres machines de nouvelle génération, mais sa maîtrise de ce type de technologie en fait un bond en avant par rapport à nimporte quelle Xbox One.

• Xbox Series S
• machines de nouvelle
• rapport à nimporte
• Xbox

FR Appuyez sur le bouton PlayStation nimporte où dans le menu et vous verrez une série de cartes avec du contenu et des informations supplémentaires

• PlayStation nimporte où
• menu
• verrez une série
• informations supplémentaires

FR Cela signifie que vous pouvez vous concentrer nimporte où dans le champ de vision, aussi loin verticalement ou horizontalement que vous le souhaitez, tout en acquérant la même capacité de mise au point que vous le feriez au centre.

• pouvez vous concentrer
• vision
• loin verticalement
• souhaitez
• mise au point

FR Elle peut également pointer son arme vers nimporte quel angle, qui vise à travers la manette gauche.

• pointer son arme
• nimporte quel angle
• vise à travers
• manette

FR Exceptionnellement pour nimporte quel appareil photo de nos jours, lE-P7 nest pas disponible en noir

• Exceptionnellement pour nimporte
• jours
• nest pas disponible
• noir

FR Avec lobjectif pancake inclus (14-42 mm) fixé, cest aussi un appareil photo plutôt petit par rapport à nimporte quel standard sans miroir

• lobjectif pancake inclus
• mm
• fixé
• photo plutôt petit
• rapport à nimporte
• standard sans miroir

FR Au-dessus de lécran se trouve un viseur électronique avec certaines des spécifications les plus haut de gamme que vous trouverez dans nimporte quel EVF

• Au-dessus de lécran
• trouve un viseur
• certaines des spécifications
• haut de gamme
• trouverez dans nimporte
• EVF

FR Le Sonos Roam fonctionnera comme nimporte quel autre haut-parleur Bluetooth en mode Bluetooth - avec quelques extras

• Sonos Roam fonctionnera
• nimporte quel autre
• Bluetooth en mode
• quelques extras

FR En ce qui concerne lopérabilité, cela fonctionne aussi bien que nimporte quel appareil Amazon de première partie que nous avons utilisé et mieux que de nombreuses alternatives

• concerne lopérabilité
• nimporte quel appareil
• avons utilisé
• alternatives

FR Le Sony HT-A7000 est une solution de barre de son tout-en-un grande et audacieuse qui offre une scène sonore large et haute qui élèvera la sortie audio de nimporte quel téléviseur au niveau supérieur

• grande
• audacieuse qui offre
• scène sonore large
• haute qui élèvera
• supérieur

FR Le HW-Q950A prend également en charge Q Symphony, ce qui lui permet de se synchroniser avec les haut-parleurs intégrés de nimporte quel téléviseur Samsung compatible pour créer une scène sonore avant encore plus grande

• Q Symphony
• intégrés de nimporte
• téléviseur Samsung compatible
• créer une scène
• grande

FR Il nest pas rare que le subwoofer sans fil dans nimporte quel système 2.1 ressemble à une réflexion après coup - mais ce nest pas le cas ici

• nest pas rare
• subwoofer sans fil
• nimporte quel système
• réflexion après coup
• ici

FR Le grand changement en termes daffichage de liPhone 13 Pro est lintroduction de la technologie ProMotion dApple - telle quelle a été introduite pour la première fois dans la gamme iPad Pro en 2017 - pour la première fois dans nimporte quel iPhone.

• daffichage de liPhone
• ProMotion dApple
• telle quelle a
• quel

FR Les avantages peuvent également être vus ailleurs, par exemple lorsque vous faites défiler les médias sociaux, surfez sur le Web ou utilisez généralement nimporte quelle application qui a beaucoup de mouvements à lécran.

• vus ailleurs
• défiler les médias
• utilisez généralement nimporte
• application qui a

FR Vous pouvez en acheter un pour environ le même prix que nimporte quel autre smartphone haut de gamme - ou même moins si vous le comparez aussi aux très gros et chers produits phares.

• pouvez en acheter
• nimporte quel autre
• haut de gamme
• gros
• chers produits

FR Bien quil sagisse dun téléphone pliable futuriste, il possède toujours les mêmes boutons et accessoires que vous attendez de nimporte quel smartphone

• quil sagisse dun
• pliable futuriste
• boutons
• nimporte quel smartphone

FR Il semblait glisser de nimporte quelle surface molle - comme le bras dun canapé - sans aucun encouragement.

• quelle surface molle
• bras dun canapé
• aucun

FR Assez pour ennuyer nimporte qui en public, nous en sommes sûrs, mais aussi pour, disons, un peu de frénésie de coffret dhôtel pendant le séjour.

• Assez pour ennuyer
• public
• sommes sûrs
• disons
• peu de frénésie
• coffret dhôtel pendant

FR La puce Apple M1 à lintérieur partage plus de points communs - en fait beaucoup de points communs - avec les puces iPhone et iPad de la série A dApple que nimporte quel processeur Intel

• communs
• beaucoup de points
• puces iPhone
• quel processeur Intel

FR Un simple coup dœil aux graphiques Mac pour Geekbench 5 vous montre que sur les performances monocœur, le M1 est plus rapide que nimporte quel Mac Pro

• simple coup dœil
• performances monocœur
• rapide que nimporte
• Mac Pro

FR Il y a une raison assez simple à cela: avec la fabrication de nimporte quel silicium, un certain pourcentage de produit ne viendra pas à bout, probablement à cause de noyaux défectueux

• a une raison
• simple à cela
• fabrication de nimporte
• silicium
• probablement à cause
• noyaux défectueux

FR Notre mise à niveau préférée pour le Dell XPS 13 2-en-1 2021 est le chipset graphique Intel Xe. Cela rend cet ordinateur portable plus prêt pour le plaisir que nimporte quel convertible XPS à ce jour.

• mise à niveau
• chipset graphique Intel
• Cela rend cet
• portable plus prêt
• plaisir que nimporte

FR Mais le pavé tactile pourrait bien être le meilleur que vous puissiez obtenir dans nimporte quel ordinateur portable Windows

• pavé tactile pourrait
• obtenir dans nimporte
• ordinateur portable Windows

FR Cette chose dégouline dune qualité de construction ultra-élevée, tout autant que nimporte quel ordinateur portable de luxe mince et léger

• chose dégouline dune
• construction ultra-élevée
• autant que nimporte
• mince
• léger

FR Vous pouvez rendre le rétroéclairage du clavier blanc uni, nimporte quelle couleur de larc-en-ciel, ou utiliser les profils animés et multicolores visibles sur les autres ordinateurs portables de jeu de Gigabyte.

• clavier blanc uni
• nimporte quelle couleur
• larc-en-ciel
• utiliser les profils

FR Le Lenovo Legion 7 est un ordinateur portable de jeu qui peut jouer à peu près nimporte quoi, à sa résolution native de 1600p - avec un peu daide de fonctionnalités damélioration des performances telles que DLSS

• jouer à peu
• nimporte quoi
• damélioration des performances
• DLSS

FR Ce qui signifie également que le Lenovo Legion 7 a besoin dun bloc dalimentation lourd, ce qui ajoute encore au poids si vous prévoyez demmener cet ordinateur portable nimporte où

• Lenovo Legion a
• dun bloc dalimentation
• prévoyez demmener cet
• portable nimporte où

FR Ce nest pas nimporte quel vieux Fire TV, ni juste une version 4K - car elle est déjà sortie en 2020 - cest plutôt la version maxxed de tous.

• nest pas nimporte
• vieux Fire TV

FR La vaste gamme dappareils fonctionnant sous Android garantit également que vous devriez pouvoir lire vos films ou vos programmes télévisés sur nimporte quel écran de votre choix

• vaste gamme dappareils
• devriez pouvoir lire
• films
• choix