FR Intégrez les fonctionnalités innovantes d'amélioration de la sécurité, des performances et de la fiabilité de Cloudflare à votre solution en tant que partenaire technologique ou partenaire d'alliance.
"innovantes" in Frans kan in die volgende Italiaans woorde/frases vertaal word:
innovantes | app applicazioni digitale innovativa innovative innovativi innovazione nuove nuovi prodotti progetti servizi sistema software sviluppo tecniche tecnologia tecnologie |
FR Intégrez les fonctionnalités innovantes d'amélioration de la sécurité, des performances et de la fiabilité de Cloudflare à votre solution en tant que partenaire technologique ou partenaire d'alliance.
IT Integra le innovative funzionalità di sicurezza, prestazioni e affidabilità di Cloudflare nella tua soluzione come nostro Technology o Alliance partner.
Frans | Italiaans |
---|---|
intégrez | integra |
innovantes | innovative |
solution | soluzione |
partenaire | partner |
performances | prestazioni |
ou | o |
sécurité | sicurezza |
et | e |
cloudflare | cloudflare |
fonctionnalités | funzionalità |
de | di |
la | le |
de la | nella |
FR Unbound s'est fixé un ambitieux objectif : mobiliser les citoyens pour lutter contre la pauvreté par des méthodes nouvelles et innovantes dans 19 pays du monde.
IT Unbound ha l'ambizioso obiettivo di riunire le persone per sfidare la povertà in modi nuovi e innovativi in 19 paesi in tutto il mondo.
Frans | Italiaans |
---|---|
objectif | obiettivo |
méthodes | modi |
pays | paesi |
et | e |
nouvelles | nuovi |
monde | mondo |
innovantes | innovativi |
la | il |
pour | per |
FR Steve Jobs. Jony Ive. Vous ? Un design d'appli ingénieux s'empare de vos idées innovantes pour en faire une réalité prête à l'emploi.
IT Steve Jobs. Jony Ive. Tu? Uno straordinario design di app da forza alla tua idea innovativa trasformandola in una realtà efficiente e bella da vedere.
Frans | Italiaans |
---|---|
steve | steve |
innovantes | innovativa |
design | design |
en | in |
de | di |
vos | e |
FR Solutions innovantes d’impression numérique sur textile
IT Soluzioni innovative per la stampa digitale su tessuto
Frans | Italiaans |
---|---|
solutions | soluzioni |
innovantes | innovative |
numérique | digitale |
textile | tessuto |
sur | su |
FR Nous construisons des expériences remarquables et innovantes. Nous sommes réfléchis, passionnés et curieux de savoir comment les choses fonctionnent, les détails et le design.
IT Costruiamo esperienze straordinarie e innovative. Siamo premurosi, appassionati e curiosi del design, dei dettagli e di come funzionano le cose.
Frans | Italiaans |
---|---|
construisons | costruiamo |
expériences | esperienze |
remarquables | straordinarie |
innovantes | innovative |
curieux | curiosi |
fonctionnent | funzionano |
design | design |
détails | dettagli |
et | e |
passionnés | appassionati |
le | le |
choses | cose |
de | di |
FR Tristan est aujourd'hui à la tête des stratégies de marketing de contenu de certaines des entreprises technologiques B2B les plus innovantes du pays.
IT Tristan ora si diverte a guidare le strategie di marketing dei contenuti di alcune delle più innovative aziende tecnologiche B2B del paese.
Frans | Italiaans |
---|---|
technologiques | tecnologiche |
innovantes | innovative |
pays | paese |
stratégies | strategie |
marketing | marketing |
entreprises | aziende |
à | a |
plus | più |
contenu | contenuti |
la | le |
de | di |
du | del |
des | alcune |
FR « Nos partenaires Alliance offrent à nos clients des solutions innovantes pour les aider à booster leur croissance à long terme ainsi que leur processus de business transformation. »
IT "I nostri partner offrono ai clienti soluzioni innovative che ne migliorano la capacità di crescita e di trasformazione a lungo termine."
Frans | Italiaans |
---|---|
partenaires | partner |
offrent | offrono |
clients | clienti |
solutions | soluzioni |
innovantes | innovative |
terme | termine |
transformation | trasformazione |
à | a |
croissance | crescita |
de | di |
nos | nostri |
FR Grâce à un soutien fiable à chaque étape du processus, trouvez des solutions innovantes et rapides à tous les défis posés par la vente en ligne.
IT Trova soluzioni rapide e innovative per tutte le esigenze legate all'e-commerce, con un supporto affidabile in ogni fase del percorso.
Frans | Italiaans |
---|---|
fiable | affidabile |
innovantes | innovative |
rapides | rapide |
vente | commerce |
un | un |
solutions | soluzioni |
soutien | supporto |
et | e |
trouvez | trova |
étape | fase |
en | in |
chaque | ogni |
la | le |
du | del |
tous les | tutte |
FR Ogilvy, l’une des plus anciennes et des plus grandes agences de communication marketing du monde, façonne des campagnes média innovantes pour les plus grandes marques mondiales
IT Essendo una delle più vecchie e grandi agenzie di comunicazione di marketing al mondo, Ogilvy crea campagne di comunicazione innovative per i principali marchi
Frans | Italiaans |
---|---|
anciennes | vecchie |
agences | agenzie |
innovantes | innovative |
grandes | grandi |
communication | comunicazione |
marketing | marketing |
monde | mondo |
campagnes | campagne |
marques | marchi |
et | e |
de | di |
du | delle |
plus | più |
pour | per |
FR ”Tout comme nos produits, nos présentations doivent être très innovantes et professionnelles. Prezi répond à ce besoin en mettant en valeur notre contenu de façon inventive et impeccable, tout comme nos solutions.”
IT ”Come i nostri prodotti, le nostre presentazioni devono essere estremamente innovative e professionali. Prezi ha risposto a tale necessità presentando il nostro contenuto in un modo che risulta sia creativo che pulito, come le nostre soluzioni. ”
FR Assistez à une démonstration, essayez des fonctionnalités innovantes et découvrez comment Prezi peut rendre votre équipe plus efficace.
IT Ottieni una demo, prova fantastiche funzioni e scopri come Prezi può rendere il tuo team più efficiente.
Frans | Italiaans |
---|---|
fonctionnalités | funzioni |
découvrez | scopri |
prezi | prezi |
rendre | rendere |
équipe | team |
démonstration | demo |
essayez | prova |
peut | può |
une | una |
et | e |
plus | più |
efficace | efficiente |
votre | tuo |
FR Créez des expériences innovantes avec les Smartcards
IT Smartcards promuove l'innovazione sulla base delle esperienze, man mano che le nuove tendenze degli utenti emergono.
Frans | Italiaans |
---|---|
expériences | esperienze |
les | le |
des | base |
FR ONLYOFFICE continue d'aller à la rencontre des entreprises et des particuliers du monde entier pour leur proposer les applications bureautiques les plus innovantes, adaptées à leurs besoins et à leur environnement professionnel.
IT ONLYOFFICE continua la sua ricerca di compagnie e singoli in tutto il mondo per poter adattare le app per ufficio più innovative ad ogni esigenza ed ambiente di lavoro.
Frans | Italiaans |
---|---|
onlyoffice | onlyoffice |
particuliers | singoli |
applications | app |
innovantes | innovative |
besoins | esigenza |
environnement | ambiente |
et | e |
entreprises | compagnie |
continue | continua |
monde | mondo |
la | il |
plus | più |
du | sua |
FR Elasticsearch, un puissant moteur de recherche, permet d’accéder rapidement aux informations nécessaires. Comme l’a dit l’administration, ONLYOFFICE rend nos équipes plus productives, plus efficaces et encore plus innovantes.”
IT Elasticsearch, un motore di ricerca potente, fornisce accesso rapido alle informazioni necessarie. Come detto dall'amministrazione, ONLYOFFICE rende i nostri team più produttivi, più efficienti e anche più innovativi.”
FR La Direction exécutive de Comscore est composée de dirigeants chevronnés de l’industrie aux parcours exemplaires dans le développement d’entreprises majeures et de technologies innovantes.
IT Il team dirigenziale Comscore annovera personalità di rilievo del settore, in possesso di esperienza comprovata nella guida di aziende di successo e nello sviluppo di tecnologie innovative.
Frans | Italiaans |
---|---|
comscore | comscore |
développement | sviluppo |
technologies | tecnologie |
innovantes | innovative |
et | e |
de | di |
FR En s’appuyant sur les concepts fondateurs d’ASRock, "Créativité, Considération et Maîtrise des coûts", la société s’efforce de proposer des solutions performantes et innovantes pour l’industrie des serveurs
IT Sebbene erediti i principi fondamentali di design di ASRock, "Creatività, Considerazione, Efficienza dei costi", l'azienda si dedica a rivoluzionare l'approccio del settore server con la passione di innovare
Frans | Italiaans |
---|---|
considération | considerazione |
coûts | costi |
serveurs | server |
de | di |
FR En tant que partenaire de Thales, vous aurez accès à un portefeuille des solutions de sécurité informatique les plus innovantes de l’industrie qui vous octroiera un avantage concurrentiel.
IT In quanto partner di Thales, avrai accesso a un portafoglio delle soluzioni di sicurezza IT più innovative del settore, permettendoti di distinguerti dalla concorrenza.
Frans | Italiaans |
---|---|
partenaire | partner |
aurez | avrai |
accès | accesso |
portefeuille | portafoglio |
solutions | soluzioni |
sécurité | sicurezza |
informatique | it |
innovantes | innovative |
concurrentiel | concorrenza |
un | un |
en | in |
de | di |
à | a |
plus | più |
FR Mascotte T-Rex, échanges secrets, évènements, formations exclusives et outils pour affûter vos compétences : nous avons créé un environnement collaboratif et fun pour vous aider à créer des choses innovantes avec la plate-forme Tableau.
IT Dalla mascotte T-Rex, passando per eventi divertenti e corsi unici di formazione e perfezionamento delle competenze, l'obiettivo è collaborare per creare funzioni belle e innovative per la piattaforma Tableau.
Frans | Italiaans |
---|---|
mascotte | mascotte |
compétences | competenze |
innovantes | innovative |
plate-forme | piattaforma |
tableau | tableau |
évènements | eventi |
aider | collaborare |
et | e |
un | unici |
créer | creare |
la | dalla |
formations | corsi |
FR Au cours des 10 dernières années, le programme de travaux de rénovation de l'Empire State Building (au budget de 550 millions de dollars) a mis en œuvre des mesures innovantes sur le plan écoénergétique
IT Nel corso degli ultimi 10 anni l'Empire State Building è stato sottoposto a una trasformazione rivoluzionaria in termini energetici e di efficienza nell'ambito del programma di ristrutturazione da 550 milioni di dollari Empire State ReBuilding
Frans | Italiaans |
---|---|
dernières | ultimi |
années | anni |
rénovation | ristrutturazione |
building | building |
dollars | dollari |
cours | corso |
programme | programma |
en | in |
millions | milioni |
de | di |
a | a |
state | state |
le | del |
FR Explorez les technologies innovantes qui font de l'Empire State Building l'un des gratte-ciel les plus avancés.
IT Per esplorare la tecnologia e l'innovazione che rendono l'Empire State Building uno dei grattacieli attualmente più avanzati.
Frans | Italiaans |
---|---|
explorez | esplorare |
state | state |
building | building |
gratte-ciel | grattacieli |
technologies | tecnologia |
avancés | avanzati |
plus | più |
de | dei |
font | che |
FR Utilisez les services de MongoDB Realm comme les déclencheurs, les fonctions et GraphQL pour créer des applications innovantes sans avoir à installer de serveurs.
IT Usa i servizi di MongoDB Realm come trigger, funzioni e GraphQL per creare app innovative senza mobilitare i server.
Frans | Italiaans |
---|---|
mongodb | mongodb |
déclencheurs | trigger |
innovantes | innovative |
utilisez | usa |
fonctions | funzioni |
et | e |
applications | app |
serveurs | server |
créer | creare |
de | di |
services | servizi |
FR Vous résoudrez les problèmes les plus complexes au monde et découvrirez des méthodes innovantes pour améliorer la qualité de vie des personnes du monde entier
IT Parteciperai alla soluzione di alcuni tra i problemi più complessi del mondo e scoprirai modi mai visti di migliorare la qualità della vita delle persone
Frans | Italiaans |
---|---|
complexes | complessi |
personnes | persone |
vie | vita |
et | e |
monde | mondo |
problèmes | problemi |
plus | più |
améliorer | migliorare |
de | di |
des | alcuni |
FR Assemblez et configurez facilement vos services réseau et des services tiers vers des offres innovantes, soutenues par des applications IoT, des plateformes et l'edge processing tiers.
IT Riunisci e configura facilmente i tuoi servizi di rete e questi servizi esterni come offerte innovative con l’ausilio di applicazioni IoT, piattaforme ed elaborazione edge di terze parti.
Frans | Italiaans |
---|---|
configurez | configura |
facilement | facilmente |
innovantes | innovative |
plateformes | piattaforme |
réseau | rete |
applications | applicazioni |
iot | iot |
et | e |
offres | offerte |
tiers | terze |
services | servizi |
vos | i |
FR Les entreprises innovantes s'appuient sur des plateformes couvrant l'intégralité du cycle de vie de la donnée en assurant sécurité et gouvernance
IT Le aziende intelligenti si affidano a piattaforme che supportano il ciclo di vita degli analytics end-to-end offrendo sicurezza e governance a livello aziendale
Frans | Italiaans |
---|---|
plateformes | piattaforme |
cycle | ciclo |
vie | vita |
gouvernance | governance |
entreprises | aziende |
sécurité | sicurezza |
et | e |
de | di |
la | il |
FR Utilisez TensorFlow, SageMaker, Rekognition, Cognitive Services et d'autres outils pour orchestrer des solutions open source et créer des solutions innovantes. En savoir plus ou lancer une instance AWS.
IT Usa TensorFlow, SageMaker, Rekognition, Cognitive Services e altre soluzioni per orchestrare la complessità dell'open source e creare soluzioni innovative. Scopri di più, oppure avvia un’istanza AWS oggi stesso.
Frans | Italiaans |
---|---|
utilisez | usa |
orchestrer | orchestrare |
source | source |
innovantes | innovative |
lancer | avvia |
aws | aws |
savoir | scopri |
et | e |
dautres | altre |
solutions | soluzioni |
créer | creare |
services | services |
plus | più |
ou | oppure |
une | di |
pour | per |
FR La recherche constante de matériaux et de techniques de production innovantes permet à Marcato de fournir une garantie qui préserve la santé de ses consommateurs
IT La ricerca costante di materiali e tecniche produttive innovative permette a Marcato di fornire una garanzia a tutela della salute dei propri consumatori
Frans | Italiaans |
---|---|
recherche | ricerca |
constante | costante |
matériaux | materiali |
techniques | tecniche |
innovantes | innovative |
garantie | garanzia |
santé | salute |
consommateurs | consumatori |
permet | permette |
fournir | fornire |
et | e |
à | a |
de | di |
ses | la |
FR D-EDGE résulte de la fusion des deux plus grandes entreprises de technologie et de marketing hôtelières indépendantes, AVAILPRO et FASTBOOKING, sous l'égide de l'une des chaînes hôtelières les plus innovantes au monde
IT D-EDGE nasce dalla fusione di due delle più grandi aziende indipendenti di tecnologia per il marketing alberghiero, Availpro e Fastbooking, sotto la supervisione di una delle catene alberghiere più innovative al mondo
Frans | Italiaans |
---|---|
entreprises | aziende |
technologie | tecnologia |
marketing | marketing |
indépendantes | indipendenti |
chaînes | catene |
innovantes | innovative |
monde | mondo |
fusion | fusione |
grandes | grandi |
et | e |
au | al |
la | il |
de | di |
plus | più |
FR Nous concevons des solutions web innovantes et intuitives pour faciliter votre succès
IT Sviluppiamo soluzioni web innovative e intuitive per facilitare il tuo successo
Frans | Italiaans |
---|---|
web | web |
innovantes | innovative |
intuitives | intuitive |
solutions | soluzioni |
succès | successo |
et | e |
pour | per |
votre | tuo |
FR Créer des solutions innovantes pour optimiser votre expérience et vos effectifs numériques grâce à Salesforce et à la technologie de Slack.
IT Creazione di soluzioni innovative per ottimizzare la forza lavoro digitale e sperimentare con la tecnologia di Salesforce e Slack.
Frans | Italiaans |
---|---|
solutions | soluzioni |
innovantes | innovative |
optimiser | ottimizzare |
effectifs | forza lavoro |
salesforce | salesforce |
expérience | sperimentare |
créer | creazione |
technologie | tecnologia |
et | e |
de | di |
la | con |
FR Moderniser les systèmes d'entreprise en développant des expériences utilisateur innovantes et en proposant des plateformes API durables pour alimenter les intégrations avec Slack.
IT Modernizza i sistemi aziendali sviluppando esperienze utente innovative e offrendo piattaforme API a prova di futuro per promuovere le integrazioni con Slack.
Frans | Italiaans |
---|---|
développant | sviluppando |
expériences | esperienze |
utilisateur | utente |
innovantes | innovative |
proposant | offrendo |
api | api |
intégrations | integrazioni |
systèmes | sistemi |
et | e |
plateformes | piattaforme |
pour | per |
FR Les opérateurs de réseau, parmi lesquels NTT DOCOMO, ont besoin de recourir à des systèmes vRAN 5G hyperconvergés et définis par logiciel afin de fournir des solutions innovantes à leurs clients.
IT Gli operatori di rete, tra cui NTT DOCOMO, chiedono sistemi vRAN 5G iperconvergenti e software-defined per garantire soluzioni innovative ai propri clienti.
Frans | Italiaans |
---|---|
définis | defined |
fournir | garantire |
solutions | soluzioni |
innovantes | innovative |
clients | clienti |
réseau | rete |
systèmes | sistemi |
logiciel | software |
et | e |
de | di |
à | per |
FR Le partenariat entre Mavenir et NVIDIA permet aux deux entreprises de proposer des solutions d’IA innovantes qui exploitent le plein potentiel de la 5G
IT La partnership tra Mavenir e NVIDIA permette a entrambe le aziende di offrire soluzioni IA innovative che garantiscono di realizzare concretamente il potenziale del 5G
Frans | Italiaans |
---|---|
nvidia | nvidia |
permet | permette |
proposer | offrire |
solutions | soluzioni |
innovantes | innovative |
potentiel | potenziale |
partenariat | partnership |
entreprises | aziende |
et | e |
de | di |
FR Découvrez des nouveautés au Franklin Institute, où enfants et parents se marrent et apprennent ensemble en découvrant des expositions scientifiques innovantes, explosives et interactives qui suscitent la curiosité et la créativité.
IT Scopri qualcosa di nuovo al Franklin Institute, dove bambini e genitori impareranno e si divertiranno insieme attraversi innovative, esplosive, interattive mostre scientifiche che accendono la curiosità e la creatività.
Frans | Italiaans |
---|---|
découvrez | scopri |
nouveautés | nuovo |
franklin | franklin |
institute | institute |
enfants | bambini |
parents | genitori |
ensemble | insieme |
innovantes | innovative |
interactives | interattive |
au | al |
et | e |
expositions | mostre |
des | di |
FR Nous travaillons avec des solutions technologiques innovantes afin d'offrir à vos clients une expérience d'exception.
IT Disponiamo di integrazioni con le principali soluzioni tecnologiche, per offrire ai tuoi clienti le migliori esperienze disponibili.
Frans | Italiaans |
---|---|
solutions | soluzioni |
technologiques | tecnologiche |
clients | clienti |
expérience | esperienze |
à | per |
FR Pour rester sur notre lancée et trouver des solutions innovantes pour résoudre des défis sans précédent, nous avons besoin de candidats comme vous.
IT Per mantenere il nostro dinamismo, abbiamo bisogno di persone che si uniscano a noi per trovare nuovi modi di risolvere le nostre sfide uniche: persone come te.
Frans | Italiaans |
---|---|
défis | sfide |
résoudre | risolvere |
trouver | trovare |
besoin | bisogno |
vous | nostre |
de | di |
notre | nostro |
avons | abbiamo |
pour | per |
rester | a |
FR Pour continuer de changer le secteur du paiement et trouver des solutions innovantes pour résoudre des défis sans précédent, nous avons besoin de candidats comme vous.
IT Per mantenere il nostro slancio, abbiamo bisogno di persone che si uniscano a noi per trovare nuovi modi di risolvere le nostre sfide uniche: persone come te.
Frans | Italiaans |
---|---|
défis | sfide |
résoudre | risolvere |
trouver | trovare |
besoin | bisogno |
vous | nostre |
de | di |
avons | abbiamo |
pour | per |
nous | a |
FR Découvrez comment l'une des universités les plus innovantes des États-Unis a unifié le message que véhiculaient ses porte-paroles grâce à #TheStateWay.
IT Scopri come una delle università più innovative d’America ha unificato la promozione della marca con #TheStateWay
Frans | Italiaans |
---|---|
découvrez | scopri |
innovantes | innovative |
unifié | unificato |
a | ha |
plus | più |
le | la |
université | università |
des | con |
FR Waze a révolutionné la navigation grâce au crowdsourcing. Aujourd?hui, avec le soutien de Google, l’appli offre de nouvelles fonctionnalités innovantes pour en finir avec les embouteillages.
IT Waze ha rivoluzionato la navigazione mediante il crowdsourcing. Ora, col supporto di Google, l’app sta lanciando nuove funzionalità innovative mirate a eliminare gli ingorghi stradali, per sempre.
Frans | Italiaans |
---|---|
innovantes | innovative |
avec le | col |
soutien | supporto |
nouvelles | nuove |
navigation | navigazione |
de | di |
fonctionnalités | funzionalità |
a | ha |
FR Avant cela, Mike a été PDG de CA technologies, où il a accéléré le leadership de l’entreprise en matière de logiciels, grâce à des offres innovantes, une marque renouvelée et une présence renforcée sur le marché
IT Prima di ciò, Mike ha ricoperto il ruolo di CEO della CA technologies, dove ha dato un’accelerazione considerevole per la leadership software della compagnia grazie ad offerte innovative, un brand rinnovato ed una presenza sul mercato rafforzata
Frans | Italiaans |
---|---|
mike | mike |
pdg | ceo |
leadership | leadership |
innovantes | innovative |
présence | presenza |
renouvelé | rinnovato |
technologies | technologies |
marché | mercato |
logiciels | software |
a | ha |
offres | offerte |
de | di |
le | il |
ce | ciò |
marque | brand |
en | sul |
FR Créez des expériences innovantes pour les clients grâce à un modèle axé sur le numérique en bénéficiant de l’aide des conseillers de confiance de l’expérience client (CX) de Cisco.
IT Trasforma l'esperienza dei clienti con un modello incentrato sul digitale e l'aiuto dei consulenti esperti di Cisco Customer Experience (CX).
Frans | Italiaans |
---|---|
expériences | experience |
modèle | modello |
axé | incentrato |
cisco | cisco |
un | un |
conseillers | consulenti |
numérique | digitale |
de | di |
en | sul |
FR Fondée en 1964, Cascades propose des solutions d'emballage, d'hygiène et de valorisation durables, innovantes et à valeur ajoutée
IT Fondata nel 1964, Cascades offre soluzioni di imballaggio, igiene e recupero sostenibili, innovative e a valore aggiunto
Frans | Italiaans |
---|---|
propose | offre |
solutions | soluzioni |
durables | sostenibili |
innovantes | innovative |
à | a |
valeur | valore |
ajouté | aggiunto |
et | e |
de | di |
fondée | fondata |
FR ManpowerGroup est le leader mondial des solutions innovantes en matière de main-d'œuvre, reliant le potentiel humain à la puissance des entreprises
IT ManpowerGroup è leader mondiale nelle soluzioni innovative per la forza lavoro, collegando il potenziale umano al potere del business
Frans | Italiaans |
---|---|
leader | leader |
mondial | mondiale |
solutions | soluzioni |
innovantes | innovative |
reliant | collegando |
humain | umano |
est | è |
potentiel | potenziale |
puissance | potere |
entreprises | business |
à | per |
FR Innovants : Un design intelligent basé sur 50 années de recherche, de retours de photographe, de réflexion originale et d’idées innovantes.
IT Innovativi: Un design intelligente nato da 50 anni di ricerca, suggerimenti degli utenti, approcci originali e idee all’avanguardia.
Frans | Italiaans |
---|---|
design | design |
intelligent | intelligente |
recherche | ricerca |
réflexion | idee |
originale | originali |
un | un |
innovants | innovativi |
et | e |
années | anni |
de | di |
FR Des informations fiables, en temps réel, sur les nouvelles technologies innovantes qui révolutionnent notre monde.
IT Aggiornamenti in tempo reale sulle innovazioni tecnologiche rivoluzionarie da una fonte affidabile.
Frans | Italiaans |
---|---|
temps | tempo |
technologies | tecnologiche |
réel | reale |
en | in |
des | sulle |
informations | aggiornamenti |
qui | una |
FR Reconnu par les entreprises les plus innovantes du monde
IT Già scelto dalle aziende più innovative del pianeta
Frans | Italiaans |
---|---|
entreprises | aziende |
innovantes | innovative |
monde | pianeta |
plus | più |
du | del |
FR Des techniques de tricot innovantes offrant une stimulation contre la cellulite ou qui s'adaptent parfaitement aux besoins des grandes tailles et de la grossesse - FALKE a pris en compte ces exigences dans des produits optimaux
IT Tecniche innovative di lavorazione a maglia con una stimolazione contro la cellulite o adattate in modo ottimale alle esigenze delle grandi taglie e al periodo di gravidanza - FALKE ha implementato questi requisiti in prodotti ottimali
Frans | Italiaans |
---|---|
tricot | maglia |
innovantes | innovative |
stimulation | stimolazione |
grossesse | gravidanza |
optimaux | ottimali |
parfaitement | ottimale |
techniques | tecniche |
ou | o |
grandes | grandi |
tailles | taglie |
et | e |
produits | prodotti |
en | in |
exigences | requisiti |
besoins | esigenze |
de | di |
pris | con |
a | ha |
ces | questi |
FR Grâce à ses matières de qualité supérieure et à ses structures en mailles innovantes, ce pantalon de sport fonctionnel assure une liberté de mouvement optimale, une régulation de l'humidité et un confort maximal
IT Grazie ai materiali di alta qualità e alle innovative strutture in maglia, i pantaloni sportivi funzionali garantiscono una libertà di movimento ottimale, una regolazione dell'umidità e il massimo comfort
Frans | Italiaans |
---|---|
matières | materiali |
supérieure | alta |
structures | strutture |
innovantes | innovative |
sport | sportivi |
mouvement | movimento |
optimale | ottimale |
régulation | regolazione |
confort | comfort |
maximal | massimo |
qualité supérieure | qualità |
et | e |
en | in |
grâce | il |
de | di |
pantalon | pantaloni |
FR Des solutions innovantes vous permettant de découvrir comment les réseaux sociaux génèrent de l'argent et comment être payé pour les publications sur les réseaux sociaux. Découvrez de nouvelles manières de monétiser le trafic.
IT Soluzioni innovative che ti permetteranno di scoprire come si guadagna sui social network e come ottenere un compenso per i post sui social media. Scopri nuove modalità di monetizzazione del traffico!
Frans | Italiaans |
---|---|
solutions | soluzioni |
innovantes | innovative |
nouvelles | nuove |
et | e |
sociaux | social |
découvrez | scopri |
réseaux | network |
de | di |
le | i |
trafic | traffico |
pour | per |
publications | post |
FR Dans un monde où nous sommes souvent confrontés à plus de questions que de réponses, la responsabilité est depuis longtemps devenue un mot clé et suscite la demande de solutions d'impression numérique innovantes
IT In un mondo in cui spesso ci troviamo di fronte a più domande che risposte, responsabilità è diventata da tempo una parola chiave e guida la richiesta di soluzioni di stampa digitale innovative
Frans | Italiaans |
---|---|
monde | mondo |
réponses | risposte |
longtemps | tempo |
solutions | soluzioni |
innovantes | innovative |
un | un |
est | è |
devenue | diventata |
clé | chiave |
demande | richiesta |
souvent | spesso |
à | a |
de | di |
questions | domande |
et | e |
numérique | digitale |
la | guida |
mot | in |
FR La Manufacture Panerai présente une nouvelle version de l'une de ses créations les plus innovantes : Luminor Tourbillon GMT, avec un boîtier en titane imprimé en 3D et le mouvement squeletté P.2005/T doté d'un régulateur à tourbillon
IT Una nuova versione di una delle creazioni più innovative della Manifattura Panerai: Luminor Tourbillon GMT con cassa in titanio stampata in 3D e movimento scheletrato P.2005/T con regolatore a tourbillon
Frans | Italiaans |
---|---|
manufacture | manifattura |
panerai | panerai |
nouvelle | nuova |
créations | creazioni |
innovantes | innovative |
gmt | gmt |
boîtier | cassa |
titane | titanio |
imprimé | stampata |
mouvement | movimento |
p | p |
régulateur | regolatore |
luminor | luminor |
t | t |
et | e |
en | in |
version | versione |
plus | più |
à | a |
de | di |
la | della |
Wys 50 van 50 vertalings