FR Le choix de champignons frais, d’herbes aromatiques et d’épices ainsi que les merveilleux bouquets de fleurs si variés ne laissent aucun désir inexaucé.
Vertaal "aromatiques" na Italiaans
Wys 50 van 50 vertalings van die frase "aromatiques" van Frans na Italiaans
Vertalings van aromatiques
"aromatiques" in Frans kan in die volgende Italiaans woorde/frases vertaal word:
| aromatiques | erbe |
Vertaling van Frans na Italiaans van aromatiques
Frans
Italiaans
IT La scelta di funghi freschi, spezie, erbe aromatiche e incantevoli mazzi di fiori di tutte le dimensioni e tipi soddisfa qualsiasi capriccio.
| Frans | Italiaans |
|---|---|
| champignons | funghi |
| frais | freschi |
| choix | scelta |
| fleurs | fiori |
| épices | spezie |
| aromatiques | erbe |
| et | e |
| le | le |
| de | di |
FR Dans cette catégorie, on peut distinguer, entre autres, les polyester polyols aromatiques et aliphatiques
IT All?interno di questa categoria si possono distinguere, tra gli altri, i polioli poliestere aromatici e alifatici
| Frans | Italiaans |
|---|---|
| catégorie | categoria |
| peut | possono |
| distinguer | distinguere |
| polyester | poliestere |
| et | e |
FR On n’y trouve pas une once de viande ou de laitages, ni de cuir ou de laine mais du bois, du jonc, une terrasse avec plus de 140 plantes aromatiques, et une expérience inédite
IT Non si trova neanche un grammo di carne né di latticini, niente pelle o lana ma legna e giunco, una terrazza con più di 140 piante aromatiche… un’esperienza inedita
| Frans | Italiaans |
|---|---|
| viande | carne |
| cuir | pelle |
| laine | lana |
| bois | legna |
| terrasse | terrazza |
| plantes | piante |
| mais | ma |
| et | e |
| pas | non |
| trouve | trova |
| de | di |
| ou | o |
| avec | con |
FR Et ils osent des senteurs inattendues : le chef fait pousser des herbes aromatiques sur le toit de l’hôtel et des champignons à la cave, y compris à partir de marc de café !
IT E osano aromi inaspettati: lo chef coltiva delle erbe aromatiche sul tetto dell’hotel e dei funghi nella cantina, anche con i fondi dei caffè.
| Frans | Italiaans |
|---|---|
| chef | chef |
| toit | tetto |
| champignons | funghi |
| cave | cantina |
| et | e |
| herbes | erbe |
| le | i |
| de | dei |
FR Grâce au calme des montagnes, à la diversité de l’univers végétal et des plantes aromatiques, ainsi qu’à cette expérience culinaire faisant appel à tous ses sens, Nicolas a pu retourner à la nature
IT Grazie alla tranquillità dei monti, al ricco e variegato mondo delle piante aromatiche e alla cucina sperimentata con tutti i sensi, è ritornato alla natura
| Frans | Italiaans |
|---|---|
| montagnes | monti |
| culinaire | cucina |
| sens | sensi |
| calme | tranquillità |
| plantes | piante |
| au | al |
| et | e |
| de | dei |
| nature | natura |
FR Le thème du "jardin et herbes aromatiques" se reflète dans la cuisine moderne et légère, mais aussi dans la nouvelle décoration, rafraîchissante et décontractée, du restaurant
IT Il tema "giardino ed erbe" si riflette nella cucina moderna e leggera, ma anche nella decorazione nuova, rinfrescante e casual del ristorante
| Frans | Italiaans |
|---|---|
| thème | tema |
| reflète | riflette |
| moderne | moderna |
| légère | leggera |
| nouvelle | nuova |
| décoration | decorazione |
| rafraîchissante | rinfrescante |
| décontracté | casual |
| jardin | giardino |
| restaurant | ristorante |
| et | e |
| herbes | erbe |
| cuisine | cucina |
| mais | ma |
FR sucrés comme des bonbons, mais bien plus aromatiques.
IT dolce come una caramella, ma molto più aromatica.
| Frans | Italiaans |
|---|---|
| sucré | dolce |
| mais | ma |
| plus | più |
| bien | molto |
| comme | come |
| des | una |
FR Sagno et les herbes aromatiques du gin tessinois
IT Sagno e le erbe del gin ticinese
| Frans | Italiaans |
|---|---|
| gin | gin |
| et | e |
| herbes | erbe |
| du | del |
FR Common.Of Sagno et les herbes aromatiques du gin tessinois
IT Common.Of Sagno e le erbe del gin ticinese
| Frans | Italiaans |
|---|---|
| common | common |
| gin | gin |
| et | e |
| herbes | erbe |
| du | del |
FR En savoir plus sur: Sagno et les herbes aromatiques du gin tessinois
IT Maggiori informazioni su: Sagno e le erbe del gin ticinese
| Frans | Italiaans |
|---|---|
| savoir | informazioni |
| gin | gin |
| et | e |
| sur | su |
| herbes | erbe |
| du | del |
FR En savoir plus sur: + Sagno et les herbes aromatiques du gin tessinois
IT Maggiori informazioni su: + Sagno e le erbe del gin ticinese
| Frans | Italiaans |
|---|---|
| savoir | informazioni |
| gin | gin |
| et | e |
| sur | su |
| herbes | erbe |
| du | del |
FR Partez pour une excursion authentique en montagne et explorez l’univers des fleurs et herbes aromatiques locales. Avec Elisabeth, herboriste, et son compagnon à quatre pattes, le Border Collie Alex, dans les montagnes environnantes.
IT Vivi un’autentica escursione in montagna e scopri l’universo di fiori ed erbe locali. Esplora la zona alpina circostante insieme all’esperta di erbe Elisabeth e al suo amico a quattrozampe, il border collie Alex.
| Frans | Italiaans |
|---|---|
| excursion | escursione |
| alex | alex |
| et | e |
| fleurs | fiori |
| locales | locali |
| montagne | montagna |
| herbes | erbe |
| en | in |
| le | il |
| explorez | esplora |
| à | a |
| une | di |
FR En savoir plus sur: Un lit dans le jardin d?herbes aromatiques
IT Maggiori informazioni su: Letto nel giardino delle erbe
| Frans | Italiaans |
|---|---|
| savoir | informazioni |
| jardin | giardino |
| sur | su |
| lit | letto |
| herbes | erbe |
FR En savoir plus sur: + Un lit dans le jardin d?herbes aromatiques
IT Maggiori informazioni su: + Letto nel giardino delle erbe
| Frans | Italiaans |
|---|---|
| savoir | informazioni |
| jardin | giardino |
| sur | su |
| lit | letto |
| herbes | erbe |
FR Au Schlosshotel Wartegg à Rorschacherberg, vous découvrirez un jardin d’herbes aromatiques enchanteur.
IT Nell’hotel Schloss Wartegg a Rorschacherberg, il viaggio conduce in un magico giardino delle erbe.
| Frans | Italiaans |
|---|---|
| jardin | giardino |
| aromatiques | erbe |
| un | un |
| à | a |
FR La cueillette d'herbes aromatiques fraîches est l'affaire du chef.
IT Raccogliere le erbe fresche è un lavoro da chef.
| Frans | Italiaans |
|---|---|
| la | le |
| aromatiques | erbe |
| du | da |
| chef | chef |
| est | è |
FR L'ancien monastère de 1185 entretient un jardin médicinal avec des plantes médicinales et aromatiques ainsi qu'un potager dans lequel poussent de vieilles plantes menacées d'extinction. Ici, elle fleurit autour de tout l'hôtel.
IT L'ex monastero del 1185 conserva un giardino medicinale con piante medicinali e aromatiche e un orto in cui crescono vecchie piante minacciate di estinzione. Qui fiorisce intorno a tutto l'hotel.
| Frans | Italiaans |
|---|---|
| monastère | monastero |
| ici | qui |
| jardin | giardino |
| plantes | piante |
| potager | orto |
| un | un |
| et | e |
| de | di |
| tout | tutto |
| autour de | intorno |
FR Dans cette magnifique exploitation familiale, il est possible de faire de l’équitation, des promenades en calèche, et même de découvrir un jardin d’herbes aromatiques Ricola. La ferme se trouve au cœur de l’Emmental.
IT Questa idilliaca azienda a conduzione familiare offre la possibilità di andare a cavallo o in carrozza e inoltre possiede un giardino di erbe aromatiche Ricola. La fattoria si trova nel cuore dell’Emmental.
| Frans | Italiaans |
|---|---|
| jardin | giardino |
| aromatiques | erbe |
| un | un |
| cœur | cuore |
| et | e |
| en | in |
| de | di |
| ferme | fattoria |
| la | andare |
| trouve | si trova |
FR Alcools alcoxylés, Polyéther polyols, Amines polyols, Polyols aromatiques
IT Alcoli alcossilati, Polioli polietere, Polioli amminici, Polioli aromatici
| Frans | Italiaans |
|---|---|
| alcools | alcoli |
FR Alcools alcoxylés, Polyéther polyols, Polyols aromatiques
IT Alcoli alcossilati, Polioli polietere, Polioli aromatici
| Frans | Italiaans |
|---|---|
| alcools | alcoli |
FR Les substituants liés par covalence à l?atome d?azote peuvent être aliphatiques, aromatiques ou mixtes
IT I sostituenti legati covalentemente all?atomo di azoto possono essere alifatici, aromatici o misti
| Frans | Italiaans |
|---|---|
| liés | legati |
| atome | atomo |
| azote | azoto |
| peuvent | possono |
| ou | o |
| les | di |
| être | essere |
FR Cette famille doit son nom à un parfum créé en 1884, Fougère Royale. Ses notes fraîches et aromatiques autour de la lavande et du géranium s’inspirent de l’odeur des savons de barbiers.
IT Questa famiglia deve il suo nome a un profumo creato nel 1884, Fougère Royale. Le sue note fresche e aromatiche di lavanda e geranio rievocano il profumo dei saponi da barba.
| Frans | Italiaans |
|---|---|
| parfum | profumo |
| créé | creato |
| lavande | lavanda |
| royale | royale |
| à | a |
| un | un |
| famille | famiglia |
| nom | nome |
| et | e |
| doit | deve |
| la | il |
| notes | note |
| de | di |
| son | suo |
FR Avec ses accents d’herbes fraîches, de plantes aromatiques et de terre humide, la famille herbacée offre des instantanés de nature tirés d’un jardin ou de la campagne. Verveine, feuille de lavande, coriandre ou menthe verte s’y retrouvent.
IT Con le sue note di erbe fresche, piante aromatiche e terra umida, la famiglia erbacea offre delle istantanee naturali, scattate in un giardino o in mezzo alla campagna: un incontro tra verbena, foglia di lavanda, coriandolo e menta verde.
| Frans | Italiaans |
|---|---|
| instantanés | istantanee |
| nature | naturali |
| campagne | campagna |
| feuille | foglia |
| lavande | lavanda |
| menthe | menta |
| verte | verde |
| offre | offre |
| jardin | giardino |
| ou | o |
| plantes | piante |
| et | e |
| famille | famiglia |
| aromatiques | erbe |
| de | di |
| la | le |
FR De bons couteaux facilitent la découpe précise des légumes et des herbes aromatiques
IT I coltelli giusti facilitano anche il taglio di precisione di erbe e verdure
| Frans | Italiaans |
|---|---|
| couteaux | coltelli |
| bons | giusti |
| la | il |
| et | e |
| herbes | erbe |
| coupe | taglio |
| de | di |
| légumes | verdure |
FR Pour assaisonner les légumes, vous aurez besoin d’un peu d’huile d’olive et de sel gemme. En ce qui concerne les herbes aromatiques, nous vous conseillons le persil, le cerfeuil, l’aneth et le basilic.
IT Per condire le verdure, avrai bisogno di olio d’oliva e sale grosso. Quanto alle erbe, raccomandiamo prezzemolo, cerfoglio, aneto, basilico e simili.
| Frans | Italiaans |
|---|---|
| aurez | avrai |
| sel | sale |
| conseillons | raccomandiamo |
| persil | prezzemolo |
| légumes | verdure |
| et | e |
| herbes | erbe |
| le | le |
| besoin | bisogno |
| de | di |
| pour | per |
FR Marinade aux herbes aromatiques et à l’ail pour les entrecôtes :
IT Marinata di erbe all’aglio per bistecca:
| Frans | Italiaans |
|---|---|
| herbes | erbe |
FR Un filet d’agrumes ici ou là, des herbes aromatiques fraîches, des sirops de fleurs ou même des fleurs comestibles apportent des surprises délicieusement élégantes
IT Una spruzzata di agrumi qua e là, erbe fresche, sciroppi di fiori o persino fiori commestibili offrono sorprese deliziosamente eleganti
| Frans | Italiaans |
|---|---|
| surprises | sorprese |
| élégantes | eleganti |
| ou | o |
| fleurs | fiori |
| herbes | erbe |
| ici | qua |
| de | di |
| un | una |
| l | e |
FR Des notes chaleureuses et aromatiques de cumin s’attardent sur un cœur fumé et boisé de muscade avant de dévoiler une base de cuir riche et élégante
IT Calde e aromatiche note di testa di cumino persistono su un cuore affumicato e legnoso di noce moscata prima di rivelare una base in pelle ricca ed elegante
| Frans | Italiaans |
|---|---|
| notes | note |
| fumé | affumicato |
| boisé | legnoso |
| dévoiler | rivelare |
| cuir | pelle |
| riche | ricca |
| élégante | elegante |
| un | un |
| et | e |
| cœur | cuore |
| de | di |
FR Massages et soins. Parc avec jeux d'eau. Station de recharge pour les voitures électriques et location de voitures électriques. Plusieurs parterres d'herbes aromatiques dans la partie destinée aux campeurs. Caverne du Pont-d'Arc à 5 km.
IT Reparto massaggi e bellezza. Parco con giochi d'acqua. Stazione di ricarica per auto elettriche e auto elettrica del camping a noleggio. Diverse aiuole di erbe aromatiche sulla parte per gli ospiti in campeggio. Grotta "Caverne du Pont-d'Arc" a 5 km.
| Frans | Italiaans |
|---|---|
| massages | massaggi |
| parc | parco |
| recharge | ricarica |
| location | noleggio |
| aromatiques | erbe |
| jeux | giochi |
| du | du |
| et | e |
| électriques | elettriche |
| station | stazione |
| de | di |
| à | a |
| la | del |
FR Laissez-vous émerveiller par une plante facile à cultiver et au goût plein de terpènes riches et aromatiques
IT Lasciati stupire da una pianta facile da coltivare e dal sapore pieno di terpeni ricchi di aromi
| Frans | Italiaans |
|---|---|
| plante | pianta |
| facile | facile |
| cultiver | coltivare |
| goût | sapore |
| terpènes | terpeni |
| riches | ricchi |
| et | e |
| plein | pieno |
| de | di |
FR Elle récompense par des rendements exceptionnels de têtes sucrées et aromatiques pour un effet physique intense, très relaxant et agréable en juste 9 semaines ! Sa croissance compacte la fait tenir dans les plus petits...
IT Ti ricompenserà con raccolti di cime dolci ed aromatiche eccezionali, con un effetto corporeo intenso, rilassante e veramente piacevole in soli 9 settimane! Le sue dimensioni di crescita compatte la rendono ottima anche per gli spazi più...
| Frans | Italiaans |
|---|---|
| exceptionnels | eccezionali |
| effet | effetto |
| intense | intenso |
| relaxant | rilassante |
| agréable | piacevole |
| semaines | settimane |
| croissance | crescita |
| compacte | compatte |
| petits | dimensioni |
| un | un |
| et | e |
| très | veramente |
| en | in |
| la | le |
| de | di |
| plus | più |
| pour | per |
FR Ses têtes inhabituellement aromatiques débordent de résine, avec un mélange complexe d'odeurs sucrées et fraîches
IT I suoi fiori dall'aroma singolare trasudano resina, offrendo una complessa miscela di aromi dolci e freschi
| Frans | Italiaans |
|---|---|
| résine | resina |
| mélange | miscela |
| complexe | complessa |
| et | e |
| de | di |
| un | una |
FR Plante exotique bénéficiant d'une croissance vigoureuse et de touches florales, Maroc par Female Seeds est un spécimen à floraison rapide qui développe des têtes aromatiques et dures
IT Pianta esotica benedetta da una crescita vigorosa e da un profumo floreale, la Maroc della Female Seeds è un esemplare dalla fioritura rapida che produce aromatiche cime, dure come la roccia
| Frans | Italiaans |
|---|---|
| maroc | maroc |
| seeds | seeds |
| rapide | rapida |
| plante | pianta |
| est | è |
| un | un |
| croissance | crescita |
| et | e |
| floraison | fioritura |
| qui | che |
FR En croisant deux variétés très populaires, il en résulte la Zkittlez dotée de larges têtes sublimes et aromatiques qui éveilleront vos papilles.
IT Creata incrociando due genitori immensamente popolari, Zkittlez regala cime grosse, ricche d'aroma e cariche di brillante resina che vi faranno formicolare le papille.
| Frans | Italiaans |
|---|---|
| populaires | popolari |
| été | creata |
| et | e |
| la | le |
| de | di |
| il | regala |
FR Cette variété impressionne avec un profil de terpènes intense, qui en fait une des sativas les plus aromatiques à cultiver
IT Questa varietà impressiona con il suo pungente profilo terpenico, che la rende una delle sativa più aromatiche del mercato
| Frans | Italiaans |
|---|---|
| impressionne | impressiona |
| profil | profilo |
| fait | il |
| plus | più |
| qui | che |
| cette | la |
| en | delle |
FR La Mélisse Officinale est une plante compagne infiniment utile pour le cannabis. Vigoureuse et facile à cultiver, c’est un ajout bénéfique à tout jardin d’herbes aromatiques.
IT La melissa è una pianta particolarmente indicata nella consociazione di piante per la coltura della Cannabis. È vigorosa e facile da coltivare e può accompagnare qualsiasi pianta da giardino.
| Frans | Italiaans |
|---|---|
| cultiver | coltivare |
| est | è |
| cannabis | cannabis |
| et | e |
| jardin | giardino |
| plante | pianta |
| le | la |
| facile | facile |
| la | della |
FR Ces espèces produisent de puissantes molécules aromatiques qui agissent comme répulsifs naturels contre les insectes. Elles agissent comme une sorte de bouclier biologique. Pas mal, non ?
IT Queste piante sviluppano molecole aromatiche che agiscono da repellenti naturali per gli insetti. Possono essere quindi considerate una sorta di scudo biologico. Interessante, vero?
| Frans | Italiaans |
|---|---|
| molécules | molecole |
| naturels | naturali |
| insectes | insetti |
| bouclier | scudo |
| biologique | biologico |
| de | di |
FR D’un autre côté, un plant en floraison quant à lui n’a pas besoin d’autant d’azote dès lors qu’il commence à développer de belles grosses têtes aromatiques, mais en revanche, il aura besoin d’un coup de pouce en potassium et phosphore
IT In compenso, una pianta in fioritura non ha bisogno di molto azoto, ma richiede invece maggiori quantità di potassio e fosforo per poter sviluppare cime grandi ed aromatiche
| Frans | Italiaans |
|---|---|
| développer | sviluppare |
| grosses | grandi |
| floraison | fioritura |
| plant | pianta |
| et | e |
| en | in |
| besoin | bisogno |
| mais | ma |
| de | di |
| à | per |
| pas | non |
FR Ces molécules aromatiques sont responsables de l'odeur rafraîchissante de l'écorce des agrumes, ainsi que de la ravissante odeur des forêts de pin, pour ne citer que quelques exemples
IT Sono le molecole aromatiche responsabili dei profumi rinfrescanti presenti nelle bucce degli agrumi ed il delizioso profumo delle pinete, giusto per fare un esempio
| Frans | Italiaans |
|---|---|
| molécules | molecole |
| responsables | responsabili |
| agrumes | agrumi |
| odeur | profumo |
| la | il |
| de | dei |
| exemples | un |
| des | nelle |
| pour | per |
FR Utilisez ces molécules aromatiques pour améliorer les joints, les boissons, les concentrés, les e-liquides et même les cosmétiques
IT Usa queste molecole aromatiche per migliorare canne, bevande, concentrati, e-liquid e persino cosmetici
| Frans | Italiaans |
|---|---|
| utilisez | usa |
| molécules | molecole |
| améliorer | migliorare |
| boissons | bevande |
| cosmétiques | cosmetici |
| et | e |
| pour | per |
| concentrés | concentrati |
FR Les molécules aromatiques sont extraites de plants de ganja cultivés légalement tout en éliminant tous les cannabinoïdes
IT Estraggono le molecole aromatiche da piante di ganja coltivate in modo legale lasciando alle spalle tutti i cannabinoidi
| Frans | Italiaans |
|---|---|
| molécules | molecole |
| plants | piante |
| légalement | legale |
| cannabinoïdes | cannabinoidi |
| en | in |
| l | i |
FR 1x Chambre de remplissage pour herbes aromatiques
IT 1x Camera di riempimento per erbe
| Frans | Italiaans |
|---|---|
| chambre | camera |
| remplissage | riempimento |
| herbes | erbe |
| de | di |
| pour | per |
FR Le superbe profil de terpènes de la variété garantit des fleurs hautement aromatiques et très résineuses ; la variété est donc aussi un excellent choix si vous voulez préparer des concentrés ou du hasch
IT Il superbo profilo terpenico di questa varietà garantisce fiori altamente aromatici e molto resinosi, e la varietà è pertanto una scelta eccellente se volete produrre concentrati o hashish
| Frans | Italiaans |
|---|---|
| profil | profilo |
| garantit | garantisce |
| fleurs | fiori |
| hasch | hashish |
| hautement | altamente |
| est | è |
| choix | scelta |
| ou | o |
| et | e |
| superbe | superbo |
| de | di |
| concentrés | concentrati |
| variété | una |
| excellent | eccellente |
| vous voulez | volete |
FR Des notes chaleureuses et aromatiques de cumin s’attardent sur un cœur fumé et boisé de muscade avant de dévoiler une base de cuir riche et élégante
IT Calde e aromatiche note di testa di cumino persistono su un cuore affumicato e legnoso di noce moscata prima di rivelare una base in pelle ricca ed elegante
| Frans | Italiaans |
|---|---|
| notes | note |
| fumé | affumicato |
| boisé | legnoso |
| dévoiler | rivelare |
| cuir | pelle |
| riche | ricca |
| élégante | elegante |
| un | un |
| et | e |
| cœur | cuore |
| de | di |
FR De bons couteaux facilitent la découpe précise des légumes et des herbes aromatiques
IT I coltelli giusti facilitano anche il taglio di precisione di erbe e verdure
| Frans | Italiaans |
|---|---|
| couteaux | coltelli |
| bons | giusti |
| la | il |
| et | e |
| herbes | erbe |
| coupe | taglio |
| de | di |
| légumes | verdure |
FR Pour assaisonner les légumes, vous aurez besoin d’un peu d’huile d’olive et de sel gemme. En ce qui concerne les herbes aromatiques, nous vous conseillons le persil, le cerfeuil, l’aneth et le basilic.
IT Per condire le verdure, avrai bisogno di olio d’oliva e sale grosso. Quanto alle erbe, raccomandiamo prezzemolo, cerfoglio, aneto, basilico e simili.
| Frans | Italiaans |
|---|---|
| aurez | avrai |
| sel | sale |
| conseillons | raccomandiamo |
| persil | prezzemolo |
| légumes | verdure |
| et | e |
| herbes | erbe |
| le | le |
| besoin | bisogno |
| de | di |
| pour | per |
FR Marinade aux herbes aromatiques et à l’ail pour les entrecôtes :
IT Marinata di erbe all’aglio per bistecca:
| Frans | Italiaans |
|---|---|
| herbes | erbe |
FR Un filet d’agrumes ici ou là, des herbes aromatiques fraîches, des sirops de fleurs ou même des fleurs comestibles apportent des surprises délicieusement élégantes
IT Una spruzzata di agrumi qua e là, erbe fresche, sciroppi di fiori o persino fiori commestibili offrono sorprese deliziosamente eleganti
| Frans | Italiaans |
|---|---|
| surprises | sorprese |
| élégantes | eleganti |
| ou | o |
| fleurs | fiori |
| herbes | erbe |
| ici | qua |
| de | di |
| un | una |
| l | e |
FR Herbes aromatiques sauvages, gibier, poissons, baies forestières et champignons (qu?ils soient frais ou déshydratés) sont tous disponibles sur les étals de charmants marchés couverts anciens ou de magasins d?alimentation spécialisés.
IT Erbe selvatiche, selvaggina, pesce, frutti di bosco e funghi, freschi e secchi possono essere acquistati negli storici mercati al coperto e nei negozi specializzati.
| Frans | Italiaans |
|---|---|
| gibier | selvaggina |
| poissons | pesce |
| champignons | funghi |
| frais | freschi |
| spécialisés | specializzati |
| magasins | negozi |
| herbes | erbe |
| et | e |
| disponibles | possono |
| marchés | mercati |
| de | di |
FR La fragrance s’ouvre sur une déflagration de notes hespéridées et aromatiques de mandarine juteuse, bergamote pétillante et addictive, et orange amère, rehaussées d’une explosion aldéhydée.
IT La fragranza si apre con un’esplosione di agrumi e note aromatiche di succoso mandarino, frizzante e inebriante bergamotto e arancia amara, esaltate da un’esplosione di aldeidi.
| Frans | Italiaans |
|---|---|
| fragrance | fragranza |
| mandarine | mandarino |
| bergamote | bergamotto |
| orange | arancia |
| et | e |
| souvre | apre |
| de | di |
| notes | note |
Wys 50 van 50 vertalings
Arabies
Chinees
Duits
Engels
Fins
Hongaars
Indonesies
Italiaans
Japannees
Koreaans
Nederlands
Noors
Pools
Portugees
Russies
Spaans
Sweeds
Thai
Tsjeggies
Turks
Vietnamees