Vertaal "aliments" na Italiaans

FR Cette catégorie couvre les nouveaux aliments, les aliments provenant de nouvelles sources, les nouvelles substances utilisées dans les aliments, ainsi que les nouveaux moyens ou technologies de production des aliments

• aliments
• sources
• nouvelles substances utilisées
• nouveaux moyens
• technologies de production

FR Ainsi, il existe d'importantes mesures pour prévenir les maladies alimentaires provenant de la Salmonella, qui comprennent de garder les aliments crus séparés des aliments cuits, et de garder les aliments réfrigérés en dessous de 4,5°C

• existe d'importantes mesures
• prévenir les maladies
• comprennent de garder
• aliments crus séparés
• aliments cuits
• garder les aliments

FR Les matériaux en contact avec les aliments dits« intelligents » servent à contrôler l’état des aliments emballés ou leur environnement immédiat, par exemple en fournissant des informations sur la fraîcheur de ces aliments.

• matériaux en contact
• aliments
• intelligents
• servent à contrôler
• aliments emballés
• environnement immédiat
• exemple en fournissant

FR Conseil : pensez à combiner votre boîte produit avec un emballage ou un séparateur adapté aux aliments pour éviter tout contact entre les aliments et le carton

• Conseil
• pensez à combiner
• emballage
• éviter tout contact
• aliments
• carton

FR Buvez suffisamment d’eau et essayez de consommer des aliments bio : moins vos aliments ont été transformés, mieux ce sera.

• Buvez suffisamment
• essayez de consommer
• aliments bio
• moins vos aliments
• transformés

FR Vous cherchez quelques aliments qui éloigneront les maladies ? Choisissez des pommes, de l’ail, des oranges et du gingembre. Ces aliments sont bourrés de vitamines et minéraux bénéfiques pour votre système immunitaire.

• cherchez quelques aliments
• éloigneront les maladies
• Choisissez des pommes
• oranges
• gingembre
• aliments sont bourrés
• vitamines
• système

FR Zoom sur les attentes des consommateurs au niveau des emballages pour aliments et boissons à l'avenir : la protection prolongée des aliments pour éviter le gaspillage et maintenir la valeur nutritionnelle arrive en tête de liste.

• consommateurs au niveau
• emballages pour aliments
• boissons à l'avenir
• éviter le gaspillage
• maintenir la valeur
• arrive en tête

FR Sélection D'aliments Sains Sur Fond Blanc. Aliments Diététiques Pour Le Cholestérol Et Le Diabète. Banque D'Images Et Photos Libres De Droits. Image 75076205.

• Sélection D'aliments Sains
• Fond Blanc
• Aliments Diététiques Pour
• Cholestérol Et Le
• Banque D'Images Et
• Libres De Droits
• Image

FR Banque d'images — Sélection d'aliments sains sur fond blanc. Aliments diététiques pour le cholestérol et le diabète.

• Banque d'images
• Sélection d'aliments sains
• fond blanc
• cholestérol

FR Sélection d'aliments sains sur fond blanc. Aliments diététiques pour le cholestérol et le diabète.

• Sélection d'aliments sains
• fond blanc
• cholestérol

FR La présence de bactéries au sein des centres de transformation des aliments constitue un catalyseur de maladies et d’altération prématurée des aliments

• présence de bactéries
• sein des centres
• transformation des aliments
• catalyseur de maladies
• prématurée des aliments

FR Milieux : Sont couramment présentes dans les aliments réfrigérés. La listériose est une infection grave, habituellement causée par l'ingestion d'aliments contaminés par la bactérie Listeria monocytogenes.

• Milieux
• aliments réfrigérés
• grave
• bactérie Listeria

FR Modes de transmission : Fécale-orale ; ingestion d'aliments et d'eau contaminés ; manipulation des aliments ; transmission sexuelle ; contact

• Modes de transmission
• Fécale-orale
• ingestion d'aliments
• d'eau contaminés
• manipulation des aliments
• transmission sexuelle
• contact

FR Conseil : pensez à combiner votre boîte produit avec un emballage ou un séparateur adapté aux aliments pour éviter tout contact entre les aliments et le carton

• Conseil
• pensez à combiner
• emballage
• éviter tout contact
• aliments
• carton

FR Protégez la qualité des aliments grâce à la surveillance de la température et prolongez la durée de conservation des aliments frais grâce au contrôle de l’environnement.

• Protégez la qualité
• prolongez la durée
• conservation des aliments
• grâce au contrôle

FR Protégez vos clients et votre marque avec les rapports sur la qualité alimentaires, idéals pour la viande, la volaille, la charcuterie, les aliments surgelés et autres aliments périssables.  

• Protégez vos clients
• qualité alimentaires
• volaille
• charcuterie
• aliments surgelés
• aliments périssables

FR Vendez des bonbons, des aliments sains ou des cocktails spéciaux. Sur Syncee Marketplace, vous trouverez des aliments et des boissons de qualité provenant de fournisseurs fiables.

• Vendez des bonbons
• aliments sains
• cocktails spéciaux
• Syncee Marketplace
• trouverez des aliments
• boissons de qualité
• fournisseurs

FR Les solutions pour la protection des aliments en temps réel permettent aux responsables de reconnaître les risques à l'innocuité des aliments avant qu'ils ne deviennent des problèmes, et d'implémenter l'efficacité opérationnelle.

• permettent aux responsables
• reconnaître les risques
• l'innocuité des aliments
• qu'ils ne deviennent
• problèmes
• d'implémenter l'efficacité

FR Comment vendre de la nourriture et des aliments en ligne | Ouvrir une boutique de nourriture et d’aliments - Shopify Belgique

• nourriture
• aliments en lignexOuvrir
• boutique de nourriture
• Shopify Belgique

FR Comment vendre de la nourriture et des aliments en ligne | Ouvrir une boutique de nourriture et d’aliments - Shopify Belgique

• nourriture
• aliments en lignexOuvrir
• boutique de nourriture
• Shopify Belgique

FR Comment vendre de la nourriture et des aliments en ligne | Ouvrir une boutique de nourriture et d’aliments - Shopify Belgique

• nourriture
• aliments en lignexOuvrir
• boutique de nourriture
• Shopify Belgique

FR Comment vendre de la nourriture et des aliments en ligne | Ouvrir une boutique de nourriture et d’aliments - Shopify Belgique

• nourriture
• aliments en lignexOuvrir
• boutique de nourriture
• Shopify Belgique

FR Comment vendre de la nourriture et des aliments en ligne | Ouvrir une boutique de nourriture et d’aliments - Shopify Belgique

• nourriture
• aliments en lignexOuvrir
• boutique de nourriture
• Shopify Belgique

FR Comment vendre de la nourriture et des aliments en ligne | Ouvrir une boutique de nourriture et d’aliments - Shopify Belgique

• nourriture
• aliments en lignexOuvrir
• boutique de nourriture
• Shopify Belgique

FR Comment vendre de la nourriture et des aliments en ligne | Ouvrir une boutique de nourriture et d’aliments - Shopify Belgique

• nourriture
• aliments en lignexOuvrir
• boutique de nourriture
• Shopify Belgique

FR Comment vendre de la nourriture et des aliments en ligne | Ouvrir une boutique de nourriture et d’aliments - Shopify Belgique

• nourriture
• aliments en lignexOuvrir
• boutique de nourriture
• Shopify Belgique

FR Comment vendre de la nourriture et des aliments en ligne | Ouvrir une boutique de nourriture et d’aliments - Shopify Belgique

• nourriture
• aliments en lignexOuvrir
• boutique de nourriture
• Shopify Belgique

FR Comment vendre de la nourriture et des aliments en ligne | Ouvrir une boutique de nourriture et d’aliments - Shopify Belgique

• nourriture
• aliments en lignexOuvrir
• boutique de nourriture
• Shopify Belgique

FR Comment vendre de la nourriture et des aliments en ligne | Ouvrir une boutique de nourriture et d’aliments - Shopify Belgique

• nourriture
• aliments en lignexOuvrir
• boutique de nourriture
• Shopify Belgique

FR Comment vendre de la nourriture et des aliments en ligne | Ouvrir une boutique de nourriture et d’aliments - Shopify Belgique

• nourriture
• aliments en lignexOuvrir
• boutique de nourriture
• Shopify Belgique

FR Conseil : pensez à combiner votre boîte produit avec un emballage ou un séparateur adapté aux aliments pour éviter tout contact entre les aliments et le carton

• Conseil
• pensez à combiner
• emballage
• éviter tout contact
• aliments
• carton

FR Conseil : pensez à combiner votre boîte produit avec un emballage ou un séparateur adapté aux aliments pour éviter tout contact entre les aliments et le carton

• Conseil
• pensez à combiner
• emballage
• éviter tout contact
• aliments
• carton

FR Conseil : pensez à combiner votre boîte produit avec un emballage ou un séparateur adapté aux aliments pour éviter tout contact entre les aliments et le carton

• Conseil
• pensez à combiner
• emballage
• éviter tout contact
• aliments
• carton

FR Conseil : pensez à combiner votre boîte produit avec un emballage ou un séparateur adapté aux aliments pour éviter tout contact entre les aliments et le carton

• Conseil
• pensez à combiner
• emballage
• éviter tout contact
• aliments
• carton

FR Conseil : pensez à combiner votre boîte produit avec un emballage ou un séparateur adapté aux aliments pour éviter tout contact entre les aliments et le carton

• Conseil
• pensez à combiner
• emballage
• éviter tout contact
• aliments
• carton

FR Conseil : pensez à combiner votre boîte produit avec un emballage ou un séparateur adapté aux aliments pour éviter tout contact entre les aliments et le carton

• Conseil
• pensez à combiner
• emballage
• éviter tout contact
• aliments
• carton

FR Aliments transgéniques (aliments contenant des organismes génétiquement modifiés [OGM])

• Aliments transgéniques
• génétiquement modifiés
• OGM

FR Comment vendre de la nourriture et des aliments en ligne | Ouvrir une boutique de nourriture et d’aliments - Shopify Belgique

• nourriture
• aliments en lignexOuvrir
• boutique de nourriture
• Shopify Belgique

FR Comment vendre de la nourriture et des aliments en ligne | Ouvrir une boutique de nourriture et d’aliments - Shopify Belgique

• nourriture
• aliments en lignexOuvrir
• boutique de nourriture
• Shopify Belgique

FR Aliments transgéniques (aliments contenant des organismes génétiquement modifiés [OGM])

• Aliments transgéniques
• génétiquement modifiés
• OGM

FR Aliments transgéniques (aliments contenant des organismes génétiquement modifiés [OGM])

• Aliments transgéniques
• génétiquement modifiés
• OGM

FR Protégez la qualité des aliments grâce à la surveillance de la température et prolongez la durée de conservation des aliments frais grâce au contrôle de l’environnement.

• Protégez la qualité
• prolongez la durée
• conservation des aliments
• grâce au contrôle

FR Protégez vos clients et votre marque avec les rapports sur la qualité alimentaires, idéals pour la viande, la volaille, la charcuterie, les aliments surgelés et autres aliments périssables.  

• Protégez vos clients
• qualité alimentaires
• volaille
• charcuterie
• aliments surgelés
• aliments périssables

FR Tetra Recart est une solution d'emballage innovante et tournée vers l'avenir pour les aliments de longue conservation, des soupes aux haricots en passant par les aliments humides pour animaux de compagnie

• solution d'emballage innovante
• tournée vers l'avenir
• aliments de longue
• soupes aux haricots
• humides pour animaux
• compagnie

FR Au fil de l’histoire, de nouveaux types d'aliments, d’ingrédients alimentaires ou de manières de produire les aliments ont trouvé leur chemin vers l'Europe depuis tous les coins du globe

• nouveaux types d'aliments
• alimentaires
• manières de produire
• aliments ont trouvé
• chemin vers l'Europe
• coins du globe

FR Les aliments dits traditionnels constituent un sous-ensemble des nouveaux aliments et se réfèrent à des denrées alimentaires consommées de façon traditionnelle dans des pays extérieurs à l’Union européenne.

• aliments dits traditionnels
• sous-ensemble des nouveaux

FR Aliments pour nourrissons et autres groupes de population Allégations nutritionnelles et de santé Caféine Compléments alimentaires Nouveaux aliments Valeurs nutritionnelles de référence

• Aliments pour nourrissons
• groupes de population
• nutritionnelles
• santé Caféine Compléments
• Nouveaux aliments Valeurs
• référence

FR L'EFSA a élaboré un système normalisé de classification et de description des aliments appelé FoodEx2 (deuxième version du système de l'EFSA pour la classification et la description des aliments en vue de l'évaluation de l'exposition). 

• L'EFSA a élaboré
• description des aliments
• vue de l'évaluation
• l'exposition

FR Au cœur de ce système figure une liste de base d'aliments ou de descriptions génériques d’aliments qui constituent le niveau minimum de détail nécessaire pour permettre une évaluation de l’apport ou de l'exposition

• figure une liste
• base d'aliments
• descriptions génériques
• constituent le niveau
• l'exposition

FR La sécurité sanitaire des aliments s’amorce déjà au niveau de l’exploitation agricole ; c’est la raison pour laquelle la santé et le bien-être des animaux constituent une composante essentielle de la sécurité des aliments

• déjà au niveau
• agricole
• raison pour laquelle
• santé
• bien-être des animaux
• sécurité des aliments