Huur 'n vertaler Ek is vertaler

Vertaal "zoom" na Spaans

Wys 50 van 50 vertalings van die frase "zoom" van Frans na Spaans

Vertalings van zoom

"zoom" in Frans kan in die volgende Spaans woorde/frases vertaal word:

zoom a través de acercar además ahora entre es gran hasta línea mejor muchas mucho mucho más muchos más de no otros pero plataforma por que sobre también ya zoom

Vertaling van Frans na Spaans van zoom

Frans
Spaans

FR Zoom Meetings, Zoom Phone, Zoom Rooms, Zoom Team Chat et Zoom Webinars

ES Zoom Meetings, Zoom Phone, Zoom Rooms, Zoom Team Chat, y Zoom Webinars

Frans Spaans
zoom zoom
phone phone
team team
et y
chat chat

FR C'est parce que la vidéo est envoyée de l'application Zoom sur mon Mac aux serveurs de Zoom, puis renvoyée à l'application Zoom sur mon iPad Pro, Zoom réduisant la résolution entre ces étapes.

ES Esto se debe a que el video se envía desde la aplicación Zoom en mi Mac a los servidores de Zoom, y luego se devuelve a la aplicación Zoom en mi iPad Pro, y Zoom reduce la resolución entre esos pasos.

Frans Spaans
zoom zoom
mac mac
réduisant reduce
résolution resolución
étapes pasos
lapplication la aplicación
ipad ipad
mon mi
serveurs servidores
vidéo video
de de
la la
pro pro
à a

FR Il existe également un appareil photo à zoom téléobjectif avec zoom optique 2x, zoom hybride 5x et zoom numérique jusquà 20x, vous offrant cette plage supplémentaire que vous voudrez peut-être pour photographier des sujets plus loin.

ES También hay una cámara con zoom de telefoto con zoom óptico de 2x, zoom híbrido de 5x y zoom digital de hasta 20x, lo que le brinda ese rango adicional que quizás desee para fotografiar sujetos más lejos.

Frans Spaans
zoom zoom
hybride híbrido
numérique digital
offrant brinda
plage rango
sujets sujetos
optique óptico
et y
appareil photo cámara
peut quizás
jusqu hasta
voudrez desee
il lo
également también
plus más
loin de
supplémentaire adicional
un una

FR En effet, la vidéo est envoyée de l'application Zoom sur mon Mac aux serveurs de Zoom, puis renvoyée à l'application Zoom sur mon iPad Pro, Zoom réduisant la résolution entre ces étapes.

ES Esto se debe a que el video se envía desde la aplicación Zoom en mi Mac a los servidores de Zoom y luego regresa a la aplicación Zoom en mi iPad Pro, con Zoom reduciendo la resolución entre esos pasos.

Frans Spaans
zoom zoom
mac mac
réduisant reduciendo
résolution resolución
étapes pasos
lapplication la aplicación
ipad ipad
mon mi
serveurs servidores
en en
vidéo video
de de
la la
pro pro
à a

FR Découvrez les équipements Zoom Phone Appliances et vivez une expérience Zoom Phone et Zoom Meetings à 360° | Zoom Blog

ES Presentamos los dispositivos Zoom Phone, una completa experiencia para Zoom Phone y Meetings | Zoom Blog

Frans Spaans
découvrez presentamos
équipements dispositivos
zoom zoom
expérience experiencia
blog blog
phone phone
et y
une una
à para
les los

FR Découvrez comment le système des tribunaux de l?État de Floride fait avancer ses dossiers judiciaires grâce aux Zoom Rooms, Zoom Meetings, Zoom Team Chat et Zoom Webinars

ES Descubra cómo el Sistema Judicial del estado de Florida mantiene sus expedientes judiciales en movimiento con Zoom Rooms, Zoom Meetings, Zoom Team Chat y Zoom Webinars.

Frans Spaans
découvrez descubra
floride florida
dossiers expedientes
judiciaires judiciales
zoom zoom
team team
le el
système sistema
et y
chat chat
de de
comment cómo

FR Le terme « Site Web de Zoom » désigne le site Web de Zoom accessible à l’adresse https://zoom.us/ ou tout autre site Web pouvant être géré ponctuellement par Zoom.

ES «Sitio web de Zoom» significa el sitio web de Zoom que se encuentra en https://zoom.us/ o cualquier otro sitio web que Zoom pueda mantener de vez en cuando.

Frans Spaans
zoom zoom
désigne significa
https https
pouvant pueda
le el
de de
ou o
terme vez
autre otro
site sitio
web web

FR Vous bénéficiez désormais d’un meilleur contrôle sur les niveaux de zoom dans les vues Loupe, Comparaison et Référence avec les nouvelles options de zoom : Zoom défilant et Zoom par zone.

ES Ahora podrá obtener un mayor control sobre los niveles de zoom en las vistas Lupa, Comparar y Referencia con las nuevas opciones de zoom: zoom con arrastre y zoom de campo.

Frans Spaans
contrôle control
zoom zoom
vues vistas
loupe lupa
comparaison comparar
référence referencia
et y
options opciones
désormais ahora
niveaux niveles
nouvelles nuevas
de de

FR Zoom a annoncé son programme Zoom for Home, qui apportera les appels vidéo Zoom à un certain nombre décrans intelligents, y compris les écrans intelli...

ES Zoom ha anunciado su programa Zoom for Home, que llevará las videollamadas de Zoom a una serie de pantallas inteligentes, incluidas pantallas intelige...

Frans Spaans
zoom zoom
annoncé anunciado
programme programa
intelligents inteligentes
écrans pantallas
home home
y compris incluidas
nombre de
son su
à a

FR Fonction Zoom : L’utilisation d’une fonction de zoom qui permet un zoom interactif ou un panoramique sur les images des produits est l’une des préférées des acheteurs

ES Opción de Zoom: Utilizar una opción de zoom que permita un zoom interactivo de las imágenes de su producto es una característica favorita entre los compradores

Frans Spaans
zoom zoom
interactif interactivo
images imágenes
acheteurs compradores
permet permita
préféré favorita
fonction característica
de de
un una
est es

FR Une réunion Zoom est une réunion de visioconférence hébergée à laide de Zoom, tandis quune salle Zoom est un matériel physique que les entreprises peuvent installer dans les salles de réunion.

ES Una reunión de Zoom es una reunión de videoconferencia que se realiza con Zoom, mientras que una Sala de Zoom es un hardware físico que las empresas pueden instalar en las salas de reuniones.

Frans Spaans
zoom zoom
visioconférence videoconferencia
entreprises empresas
installer instalar
peuvent pueden
salles salas
physique físico
réunion reunión
de de
matériel hardware
salle sala
est es
tandis mientras que
quune una

FR Zoom, l'une des entreprises les plus proéminentes du marché, a connu plusieurs failles de cybersécurité, notamment des « Zoom bombing », où des utilisateurs ont pu participer à des réunions Zoom auxquelles ils n'avaient pas été invités.

ES Zoom, uno de los mayores servicios del mercado, ha sufrido varios problemas de ciberseguridad, como el "Zoom Bombing" (o bombardeo de Zoom), en el que usuarios no invitados entran a las reuniones de Zoom y las "sabotean".

Frans Spaans
zoom zoom
failles problemas
cybersécurité ciberseguridad
utilisateurs usuarios
réunions reuniones
invités invitados
marché mercado
de de
pas no
du del
plusieurs varios
à a

FR Google a parlé de son nettoyage AI des images de zoom numérique sur les téléphones précédents, mais il peut désormais offrir un zoom optique 4x à partir de lagencement de lobjectif plié, et un zoom numérique 20x au-delà

ES Google habló sobre su limpieza AI de imágenes con zoom digital en teléfonos anteriores, pero ahora puede ofrecer un zoom óptico de 4x desde la disposición de lentes plegadas y un zoom digital de 20x más allá de eso

Frans Spaans
google google
nettoyage limpieza
zoom zoom
numérique digital
téléphones teléfonos
précédents anteriores
offrir ofrecer
peut puede
optique óptico
et y
images imágenes
de de
mais pero
désormais más
à en

FR Google a parlé de son nettoyage par l'IA des images de zoom numérique sur les téléphones précédents, mais maintenant il peut offrir un zoom optique 4x à partir de la disposition de l'objectif plié, et un zoom numérique 20x au-delà

ES Google habló de su limpieza de IA de las imágenes de zoom digital en los teléfonos anteriores, pero ahora puede ofrecer un zoom óptico de 4x desde la disposición de la lente plegada, y un zoom digital de 20x más allá de eso

Frans Spaans
google google
nettoyage limpieza
zoom zoom
numérique digital
téléphones teléfonos
offrir ofrecer
disposition disposición
peut puede
optique óptico
et y
la la
images imágenes
de de
mais pero
maintenant ahora
précédents anteriores
à en

FR Zoom, l'une des entreprises les plus proéminentes du marché, a connu plusieurs failles de cybersécurité, notamment des « Zoom bombing », où des utilisateurs ont pu participer à des réunions Zoom auxquelles ils n'avaient pas été invités.

ES Zoom, uno de los mayores servicios del mercado, ha sufrido varios problemas de ciberseguridad, como el "Zoom Bombing" (o bombardeo de Zoom), en el que usuarios no invitados entran a las reuniones de Zoom y las "sabotean".

Frans Spaans
zoom zoom
failles problemas
cybersécurité ciberseguridad
utilisateurs usuarios
réunions reuniones
invités invitados
marché mercado
de de
pas no
du del
plusieurs varios
à a

FR Si vous n'avez pas Vimeo Enterprise avec la Video Library, l'installation de l'application Vimeo sur Zoom relie un compte Zoom à un compte Vimeo, chaque compte Vimeo ayant son propre dossier d'enregistrements Zoom.

ES Si no tienes Vimeo Enterprise con Video Library, la instalación de la aplicación de Vimeo en Zoom vincula una cuenta de Zoom a una cuenta de Vimeo, y cada cuenta de Vimeo tiene su propia carpeta de grabaciones de Zoom.

Frans Spaans
navez no tienes
enterprise enterprise
library library
linstallation instalación
zoom zoom
relie vincula
vimeo vimeo
la la
lapplication la aplicación
video video
pas no
de de
dossier carpeta
compte cuenta
si tienes
à a
chaque cada

FR Zoom a annoncé son programme Zoom for Home, qui apportera les appels vidéo Zoom à un certain nombre décrans intelligents, y compris les écrans intelli...

ES Zoom ha anunciado su programa Zoom for Home, que llevará las videollamadas de Zoom a una serie de pantallas inteligentes, incluidas pantallas intelige...

Frans Spaans
zoom zoom
annoncé anunciado
programme programa
intelligents inteligentes
écrans pantallas
home home
y compris incluidas
nombre de
son su
à a

FR Découvrez les équipements Zoom Phone Appliances et vivez une expérience Zoom Phone et Zoom Meetings à 360°

ES Presentamos los dispositivos Zoom Phone, una completa experiencia para Zoom Phone y Meetings

Frans Spaans
découvrez presentamos
équipements dispositivos
zoom zoom
expérience experiencia
phone phone
et y
une una
à para
les los

FR Zoom Mesh est une solution eCDN native qui optimise la bande passante et rationalise la diffusion de contenu pour les Zoom Webinars et Zoom Events de haute qualité.

ES Zoom Mesh es una eCDN nativa que optimiza el ancho de banda y agiliza la entrega de contenidos para Zoom Webinars y Zoom Events de gran calidad.

Frans Spaans
zoom zoom
native nativa
optimise optimiza
bande banda
rationalise agiliza
diffusion entrega
et y
qualité calidad
haute gran
de de
la la
est es

FR Zoom, l'un des plus grands services du marché, a connu plusieurs problèmes de cybersécurité, notamment le « Zoom Bombing », où des utilisateurs non invités entrent et font « planter » les réunions Zoom.

ES Zoom, uno de los mayores servicios del mercado, sufrió varios problemas de ciberseguridad, incluido el conocido como "Zoom Bombing" (o bombardeo de Zoom), en el que usuarios no invitados entran a las reuniones de Zoom y las sabotean.

Frans Spaans
zoom zoom
marché mercado
connu conocido
problèmes problemas
cybersécurité ciberseguridad
utilisateurs usuarios
invités invitados
réunions reuniones
entrent entran
et y
le el
de de
du del
grands mayores
non no
services servicios
plusieurs varios
notamment en

FR Tout nouveau en 2018 : Le Zoom H1n est votre option budgétaire pour un enregistreur vocal numérique de poche et une grande mise à niveau du Zoom H1. Il dispose de bien meilleurs contrôles, écrans et autres.

ES Nuevo en 2018: El Zoom H1n es su opción económica para una grabadora de voz digital de mano y una gran actualización del Zoom H1. Tiene mucho mejor control, pantalla y más.

Frans Spaans
zoom zoom
enregistreur grabadora
contrôles control
écrans pantalla
et y
mise à niveau actualización
vocal voz
nouveau nuevo
le el
numérique digital
grande gran
en en
de de
option opción
meilleurs más
du del
est es

FR Le Zoom iQ6 X/Y utilise les mêmes microphones à condensateur que le Zoom H4N Pro enregistreur audio portatif

ES El Zoom iQ6 X/Y utiliza los mismos micrófonos de condensador que el Zoom H4N Pro grabadora de audio de mano

Frans Spaans
zoom zoom
x x
utilise utiliza
condensateur condensador
enregistreur grabadora
microphones micrófonos
le el
audio audio
pro pro
à que

FR Même Zoom déclare que «Zoom ne surveille ni n'utilise le contenu client pour une raison autre que dans le cadre de la fourniture de nos services

ES Incluso Zoom afirma que "Zoom no supervisa ni utiliza el contenido del cliente por ningún motivo que no sea como parte de la prestación de nuestros servicios

Frans Spaans
zoom zoom
déclare afirma
surveille supervisa
ni ni
raison motivo
services servicios
client cliente
de de
ne no
contenu contenido
autre que
la la
nos nuestros
le el

FR L'intégration Zoom pour Jira Cloud vous permet de démarrer ou de planifier facilement une réunion Zoom directement à partir de tâches et de tickets dans Jira.

ES La integración de Zoom con Jira Cloud permite iniciar o programar fácilmente una reunión en Zoom desde las propias incidencias y tareas de Jira.

Frans Spaans
zoom zoom
jira jira
cloud cloud
réunion reunión
tickets incidencias
permet permite
planifier programar
tâches tareas
et y
ou o
facilement fácilmente
de de
vous propias
démarrer iniciar
directement con
à en

FR Zoom Meeting se synchronise avec votre système de calendrier et offre une visioconférence d’entreprise simplifiée depuis votre ordinateur de bureau, votre appareil mobile et des appareils pour Zoom for Home.

ES Las reuniones de Zoom se sincronizan con su calendario y proporcionan videoconferencias optimizadas de nivel empresarial para equipos de escritorio, dispositivos móviles y dispositivos compatibles con Zoom for Home exclusivos.

Frans Spaans
zoom zoom
visioconférence videoconferencias
mobile móviles
home home
calendrier calendario
et y
appareils dispositivos
de de
bureau escritorio

FR Cliquez sur Zoom avant ou Zoom arrière pour alterner entre les différents affichages du calendrier.

ES Haga clic en Acercar o Alejar para alternar entre las distintas visualizaciones de la escala de tiempo.

Frans Spaans
zoom acercar
différents distintas
ou o
calendrier tiempo
cliquez clic
entre de
sur en

FR 445 des employés de chez Zoom Video Communications ont examiné Zoom Video Communications dans diverses dimensions culturelles, en donnant leur avis sur des sujets allant des évaluations des dirigeants au rythme de travail

ES 445 empleados en Zoom Video Communications han revisado Zoom Video Communications en varias dimensiones de la cultura corporativa, compartiendo sus opiniones entre calificaciones ejecutivas hasta el ritmo en el trabajo

Frans Spaans
zoom zoom
video video
dimensions dimensiones
culturelles cultura
employés empleados
en en
travail trabajo
rythme ritmo
de de
leur la

FR Par exemple, pour nos caméras PTZ avec OptimizedIR, le faisceau IR s'adapte automatiquement, et s"agrandit ou se rétrécit lorsque la caméra effectue un zoom avant ou un zoom arrière

ES Por ejemplo, en una cámara con movimiento horizontal/vertical y zoom (PTZ) con IR optimizado, el haz infrarrojo se adapta automáticamente al ampliarse o estrecharse a medida que la cámara se acerca o aleja

Frans Spaans
faisceau haz
automatiquement automáticamente
zoom zoom
ptz ptz
et y
ou o
exemple ejemplo
caméra cámara
avec con
lorsque en
la la
le el

FR Avec les modèles à zoom thermique, vous disposez d'un zoom thermique 3x qui vous permet de détecter un être humain à 3 km (3 342 yards), selon les critères de Johnson

ES Con los modelos de zoom térmico, se consigue un zoom térmico 3x que permite detectar una persona a una distancia de hasta 3 km, según los criterios de Johnson

Frans Spaans
zoom zoom
thermique térmico
permet permite
détecter detectar
critères criterios
johnson johnson
de de
modèles modelos
à a

FR Tous les webinaires se dérouleront dans le système de téléconférence en ligne Zoom. Les participants doivent installer l?application Zoom sur leur appareil pour pouvoir participer aux séances virtuelles.

ES Todos los seminarios web serán virtuales a través del sistema de conferencias en línea Zoom. Los participantes deben instalar la aplicación Zoom en su dispositivo para asistir a las sesiones virtuales.

Frans Spaans
webinaires seminarios web
ligne línea
zoom zoom
l s
participants participantes
doivent deben
appareil dispositivo
séances sesiones
virtuelles virtuales
conférence conferencias
système sistema
en en
installer instalar
le la
de de
application aplicación
tous todos
les serán
leur su

FR Assurez-vous que vous utilisez Zoom 5.0.5 ou une version plus récente et que Zoom a été redémarré depuis l'installation de Camo Studio.

ES Asegúrese de tener Zoom 5.0.5 o más reciente y de que Zoom se haya reiniciado desde que instaló Camo Studio.

Frans Spaans
zoom zoom
camo camo
studio studio
assurez asegúrese
et y
ou o
a haya
de de
plus más

FR D'autres, comme Zoom, peuvent limiter de manière agressive la résolution transmise. Dans le cas de Zoom, il utilisera 180p ou 360p sur un compte normal et 720p ou 1080p sur un compte professionnel payant. (Ils appellent cela " Groupe HD ".)

ES Otros, como Zoom, pueden limitar agresivamente la resolución transmitida. En el caso de Zoom, usará 180p o 360p en una cuenta normal, y 720p o 1080p en una cuenta comercial paga. (Lo llaman " Grupo HD ").

Frans Spaans
dautres otros
zoom zoom
peuvent pueden
limiter limitar
résolution resolución
transmise transmitida
normal normal
appellent llaman
groupe grupo
hd hd
ou o
et y
il lo
de de
compte cuenta
un paga
la la
le el
cas caso

FR Les flux vidéo ont été visionnés dans Zoom lors d'une réunion privée, puisque Zoom est devenu la norme de facto pour les vidéoconférences

ES Las transmisiones de video se vieron en Zoom en una reunión privada, ya que Zoom se ha convertido en el estándar de facto para videoconferencias

Frans Spaans
vidéo video
zoom zoom
réunion reunión
vidéoconférences videoconferencias
la el
norme estándar
de de
est convertido
privé privada

FR De nombreux utilisateurs de Zoom n'ont pas réalisé que leurs caméras étaient allumées ou que, lors de la participation à un appel Zoom, l'hôte de l'appel pouvait avoir configuré l'appel pour démarrer avec les caméras des utilisateurs

ES Muchos usuarios de Zoom no se han dado cuenta de que sus cámaras estaban encendidas, o que al unirse a una llamada de Zoom, el anfitrión de la llamada podría haber configurado la llamada para comenzar con las cámaras del usuario encendidas

Frans Spaans
zoom zoom
appel llamada
configuré configurado
ou o
utilisateurs usuarios
pouvait podría
de de
pas no
étaient estaban
démarrer comenzar
caméras cámaras
la la
à a

FR Le 12 Pro dispose dun téléobjectif avec un zoom optique 4x et une ouverture de f / 2.0, tandis que le téléobjectif du 12 Pro Max est nouveau, offrant un zoom optique 5x et une ouverture de f / 2.2

ES El 12 Pro tiene un teleobjetivo con un zoom óptico de 4x y una apertura de f / 2.0, mientras que el teleobjetivo del 12 Pro Max es nuevo, ofrece un zoom óptico de 5x y una apertura de f / 2.2

Frans Spaans
zoom zoom
ouverture apertura
f f
max max
offrant ofrece
optique óptico
et y
le el
nouveau nuevo
tandis mientras que
de de
du del
pro pro
dispose que
est es

FR Il offre un zoom optique 4x, un zoom numérique 20x et une ouverture af/3,5 et des pixels de 0,8 µm.

ES Ofrece zoom óptico de 4x y zoom digital de 20x y tiene una apertura de f / 3,5 y píxeles de 0,8 µm.

Frans Spaans
offre ofrece
zoom zoom
ouverture apertura
pixels píxeles
optique óptico
et y
numérique digital
de de

FR Ce troisième capteur offre un zoom optique 4x et un zoom numérique 20x, et il présente des pixels de 0,8 µm et une ouverture de f/3,5.

ES Este tercer sensor ofrece un zoom óptico de 4x y un zoom digital de 20x, y cuenta con píxeles de 0,8 µm y una apertura de f / 3,5.

Frans Spaans
capteur sensor
offre ofrece
zoom zoom
pixels píxeles
ouverture apertura
f f
optique óptico
troisième tercer
et y
numérique digital
de de
ce este

FR Il est dit que le capteur principal capturera 150% de lumière en plus et offrira un "Zoom Super Res" 20x en plus du zoom optique 4x de lobjectif du périscope.

ES Se dice que el sensor principal capturará un 150 por ciento más de luz y ofrecerá un "Super Res Zoom" de 20x además del zoom óptico de 4x de la lente del periscopio.

Frans Spaans
dit dice
capteur sensor
lumière luz
zoom zoom
et y
optique óptico
de de
principal principal
le el
en por
du del
plus más

FR Le Pixel 6 Pro ajoute un téléobjectif de 48 mégapixels comme troisième objectif, offrant un zoom optique 4x et un zoom numérique 20x

ES El Pixel 6 Pro agrega un sensor de telefoto de 48 megapíxeles como tercer lente, que ofrece un zoom óptico de 4x y un zoom digital de 20x

Frans Spaans
pixel pixel
ajoute agrega
mégapixels megapíxeles
troisième tercer
offrant ofrece
zoom zoom
numérique digital
optique óptico
et y
objectif lente
le el
de de
pro pro

FR Google affirme que le nouveau capteur principal capture 150% de lumière en plus, tout en offrant un zoom optique 4x à partir de ce téléobjectif périscope, avec 20x "Super Res Zoom", qui sera numérique

ES Google afirma que el nuevo sensor principal captura un 150 por ciento más de luz, mientras que ofrece un zoom óptico de 4x desde ese teleobjetivo de periscopio, con un "Super Res Zoom" de 20x, que será digital

Frans Spaans
google google
affirme afirma
capteur sensor
capture captura
lumière luz
offrant ofrece
zoom zoom
numérique digital
optique óptico
le el
de de
nouveau nuevo
sera será
principal principal
plus más
à que

FR Meilleurs arrière-plans Zoom : arrière-plans virtuels amusants pour les réunions Zoom

ES Los mejores fondos de Zoom: fondos virtuales divertidos para reuniones de Zoom

Frans Spaans
zoom zoom
virtuels virtuales
amusants divertidos
réunions reuniones
meilleurs mejores

FR Lappareil photo est doté dun nouveau capteur avec des pixels plus gros et un agencement de zoom plus impressionnant vous offrant un zoom numérique jusquà 30X, ainsi quune capture vidéo 8K

ES La cámara tiene un nuevo sensor con píxeles más grandes y una disposición de zoom más impresionante que le brinda un zoom digital de hasta 30X, así como captura de video de 8K

Frans Spaans
lappareil la cámara
capteur sensor
pixels píxeles
zoom zoom
impressionnant impresionante
offrant brinda
numérique digital
et y
capture captura
nouveau nuevo
gros grandes
vidéo video
plus más
de de
ainsi así
jusqu hasta
quune una

FR Cela a également activé le zoom numérique 10x pour ceux qui veulent se rapprocher un peu, mais sachez que la qualité diminue une fois que vous commencez à utiliser le zoom numérique.

ES Eso también habilitó el zoom digital de 10x para aquellos que desean acercarse un poco más, pero tenga en cuenta que la calidad disminuye una vez que comienza a usar el zoom digital.

Frans Spaans
zoom zoom
veulent desean
diminue disminuye
commencez comienza
utiliser usar
qualité calidad
également también
numérique digital
mais pero
la la
le el
un poco
une de
fois vez
à a

FR Transcrivez rapidement et précisément vos réunions Zoom. Connectez votre compte Zoom et nous transcrirons automatiquement les réunions une fois qu'elles auront terminé.

ES Transcribe de forma rápida y precisa tus reuniones de Zoom. Conecta tu cuenta Zoom y transcribiremos las reuniones automáticamente una vez que finalicen.

Frans Spaans
rapidement rápida
réunions reuniones
zoom zoom
connectez conecta
automatiquement automáticamente
transcrivez transcribe
et y
précis precisa
compte cuenta
auront que
votre tu
une de
fois vez

FR Sonix peut convertir votre réunion Zoom en texte en moins de 5 minutes. Sonix est le service de transcription automatisé le plus précis. Transcribe les réunions Zoom dans des dizaines de langues dont l'espagnol, le français et l'allemand.

ES Sonix puede convertir su reunión Zoom en texto en menos de 5 minutos. Sonix es el servicio de transcripción automatizada más preciso. Transcribe las reuniones de Zoom en docenas de idiomas, incluyendo español, francés y alemán.

Frans Spaans
zoom zoom
moins menos
minutes minutos
automatisé automatizada
dizaines docenas
sonix sonix
peut puede
transcription transcripción
langues idiomas
et y
en en
précis preciso
réunions reuniones
réunion reunión
texte texto
le el
service servicio
de de
plus más
français francés
est es

FR Tout d'abord, téléchargez votre enregistrement de réunion Zoom sur votre bureau. Ensuite, téléchargez votre enregistrement vidéo de réunion Zoom sur Sonix. C'est ça ! Nos algorithmes parol-texte de pointe transcriront automatiquement pour vous.

ES En primer lugar, descargue la grabación de la reunión Zoom en su escritorio. A continuación, sube la grabación de vídeo de la reunión Zoom a Sonix. ¡Eso es todo! Nuestros algoritmos de voz a texto de vanguardia lo transcribirán automáticamente.

Frans Spaans
téléchargez descargue
zoom zoom
bureau escritorio
algorithmes algoritmos
pointe lugar
automatiquement automáticamente
enregistrement grabación
réunion reunión
vidéo vídeo
sonix sonix
de de
texte texto
dabord primer
votre su
cest es
nos nuestros
sur en
ensuite a

FR Première chose: contrairement au Pro, le modèle OnePlus standard na pas de zoom optique. Il fournit un zoom numérique 2x dans le logiciel, mais cest tout.

ES Lo primero es lo primero: a diferencia del Pro, el modelo estándar OnePlus no tiene un zoom óptico. Proporciona un zoom digital de 2x dentro del software, pero eso es todo.

Frans Spaans
zoom zoom
fournit proporciona
optique óptico
standard estándar
logiciel software
modèle modelo
il lo
le el
de de
numérique digital
mais pero
oneplus oneplus
pas no
cest es
pro pro
au dentro
un a

FR Il y a une caméra principale de 50 mégapixels avec OIS rejointe par une caméra à zoom optique 3x 12MP, une caméra périscope à zoom 10x et un ultra-large de 16 mégapixels

ES Hay una cámara principal de 50 megapíxeles con OIS unida por una cámara con zoom óptico de 12MP 3x, una cámara de periscopio con zoom de 10x y una cámara ultraancha de 16 megapíxeles

Frans Spaans
caméra cámara
principale principal
mégapixels megapíxeles
zoom zoom
optique óptico
et y
de de
a hay
à con

FR Par exemple, Wiggle.co.uk combine des fonctions de zoom à 360 degrés et de zoom sur ses pages de produits pour permettre aux acheteurs de zoomer, faire pivoter et changer l’angle de vision du produit.

ES Por ejemplo, Wiggle.co.uk combina opciones de 360 grados y zoom en las páginas de sus productos para permitirle a los compradores la habilidad de hacer zoom, rotar y cambiar el ángulo de vista del producto.

Frans Spaans
co co
combine combina
acheteurs compradores
pivoter rotar
zoom zoom
et y
de de
changer cambiar
produit producto
pages páginas
du del
exemple ejemplo
produits productos
degrés grados
à a
ses la

FR Pour effectuer un zoom avant sur l’image, changer le texte alternatif ou télécharger l’image, double-cliquez pour afficher la fenêtre d’affichage du zoom.

ES Para acercar la imagen, cambiar el texto alternativo para la imagen o descargar la imagen, haga doble clic sobre esta para mostrar la ventana de vista de zoom.

Frans Spaans
alternatif alternativo
télécharger descargar
cliquez clic
zoom zoom
changer cambiar
ou o
afficher mostrar
texte texto
fenêtre ventana
double doble
la la
le el
limage la imagen
effectuer haga
avant de

Wys 50 van 50 vertalings