FR Une invite s'affiche lorsque l'utilisateur choisit de désactiver le temps d'écran, en utilisant Settings → Screen Time → Turn Off Screen Time ou Settings → Screen Time → Change Screen Time Passcode → Turn Off Screen Time Passcode .
FR Une invite s'affiche lorsque l'utilisateur choisit de désactiver le temps d'écran, en utilisant Settings → Screen Time → Turn Off Screen Time ou Settings → Screen Time → Change Screen Time Passcode → Turn Off Screen Time Passcode .
ES Aparecerá un mensaje cuando el usuario elija deshabilitar el tiempo de pantalla, usando Settings → Screen Time → Turn Off Screen Time , o Settings → Screen Time → Change Screen Time Passcode → Turn Off Screen Time Passcode .
FR Une invite s'affiche lorsque l'utilisateur choisit de désactiver le temps d'écran, en utilisant Settings → Screen Time → Turn Off Screen Time ou Settings → Screen Time → Change Screen Time Passcode → Turn Off Screen Time Passcode .
ES Aparecerá un mensaje cuando el usuario elija deshabilitar el tiempo de pantalla, usando Settings → Screen Time → Turn Off Screen Time , o Settings → Screen Time → Change Screen Time Passcode → Turn Off Screen Time Passcode .
FR «Wheel of Fortune» ou simplement «Turn the Wheel» pour attirer vos visiteurs et éventuellement gagner des prix intéressants.
ES La función "Wheel of Fortune" o simplemente "Turn the Wheel" para atraer a sus visitantes y posiblemente ganar precios emocionantes.
Frans | Spaans |
---|---|
visiteurs | visitantes |
éventuellement | posiblemente |
fortune | fortune |
ou | o |
et | y |
attirer | atraer |
gagner | ganar |
simplement | simplemente |
prix | precios |
pour | para |
FR La ligne a été construite à l'aide de la plate-forme sans code de Turn.io et CARE a pu faire évoluer le service en temps réel.
ES La línea se construyó utilizando la plataforma sin código de Turn.io y CARE pudo escalar el servicio en tiempo real.
Frans | Spaans |
---|---|
code | código |
care | care |
pu | pudo |
réel | real |
construite | construyó |
io | io |
ligne | línea |
et | y |
évoluer | escalar |
de | de |
service | servicio |
en | en |
temps | tiempo |
la | la |
plate-forme | la plataforma |
le | el |
FR « L'accessibilité de la ligne WhatsApp et la facilité d'utilisation de la plate-forme Turn.io nous ont permis de répondre à l'urgence que nous ressentions à l'idée de communiquer avec l'équipe de CARE au début de la crise.
ES “La accesibilidad de la línea de WhatsApp y la facilidad de uso de la plataforma Turn.io significaron que pudimos actuar sobre la urgencia que sentíamos acerca de comunicarnos con el equipo de CARE cuando comenzó la crisis”.
Frans | Spaans |
---|---|
ligne | línea |
facilité | facilidad |
communiquer | comunicarnos |
care | care |
dutilisation | uso |
de | de |
et | y |
plate-forme | plataforma |
crise | crisis |
la | el |
au | con |
FR L'équipe de Turn.io s'est associée à CARE pour mettre le service en ligne, puis l'adapter au besoin
ES El equipo de Turn.io se asoció con CARE para poner el servicio en vivo y luego escalarlo según sea necesario
Frans | Spaans |
---|---|
care | care |
besoin | necesario |
io | io |
équipe | equipo |
le | el |
de | de |
service | servicio |
en | en |
FR Appuyez sur le + bleu pour ajouter une autre action, recherchez et sélectionnez Set Airplane Mode et appuyez pour modifier le script pour Turn Airplane Mode On
ES Toque el + azul para agregar otra acción, busque y seleccione Set Airplane Mode y toque para cambiar la secuencia de comandos para Turn Airplane Mode On
Frans | Spaans |
---|---|
ajouter | agregar |
action | acción |
recherchez | busque |
sélectionnez | seleccione |
set | set |
modifier | cambiar |
mode | mode |
et | y |
sur | on |
le | el |
FR Appuyez une fois de plus sur le bleu + Set Orientation Lock , et appuyez pour modifier le script pour Turn Orientation Lock Off
ES Toque el azul + una vez más para agregar Set Orientation Lock , y toque para cambiar la secuencia de comandos para Turn Orientation Lock Off
Frans | Spaans |
---|---|
set | set |
modifier | cambiar |
lock | lock |
et | y |
de | de |
plus | más |
le | el |
fois | vez |
FR + → Set Airplane Mode → modifier le script pour Turn Airplane Mode Off
ES + → Set Airplane Mode → cambiar la secuencia de comandos para Turn Airplane Mode Off
FR + → Set Orientation Lock → modifier le script pour Turn Orientation Lock On
ES + → Set Orientation Lock → cambiar la secuencia de comandos para Turn Orientation Lock On
FR 3e meilleur temps sur Paradys U-TURN (9:06) 10 octobre 2021
ES 3er tiempo más rápido en Paradys U-TURN (9:06) 10 de octubre de 2021
Frans | Spaans |
---|---|
octobre | octubre |
sur | en |
FR 2e meilleur temps sur last turn (1:19) 21 octobre 2021
ES 2º tiempo más rápido en last turn (1:19) 21 de octubre de 2021
Frans | Spaans |
---|---|
last | más |
octobre | octubre |
sur | en |
FR 3e meilleur temps sur last turn (1:20) 21 octobre 2021
ES 3er tiempo más rápido en last turn (1:20) 21 de octubre de 2021
Frans | Spaans |
---|---|
last | más |
octobre | octubre |
sur | en |
FR Décochez la case en regard de l'option Turn on predicted demographics in this account (Activer les prévisions démographiques dans ce compte) pour désactiver la fonction. Cochez la case pour activer les prévisions démographiques.
ES Desmarca la casilla situada junto a Turn on predicted demographics in this account (Activar la demografía prevista de esta cuenta), si deseas desactivar estos datos. Marca la casilla si, por el contrario, deseas activar la demografía prevista.
Frans | Spaans |
---|---|
case | casilla |
activer | activar |
désactiver | desactivar |
account | account |
de | de |
dans | in |
compte | cuenta |
la | la |
en | a |
cochez | marca |
FR Remarque : si vous avez ajouté un objectif marketing dans les paramètres de votre parcours, cliquez sur Turn On (Activer) pour activer immédiatement votre parcours client.
ES Advertencia: si has añadido un objetivo de marketing en las opciones de tu recorrido, tendrás que hacer clic en Turn on (Activar) para activar inmediatamente el recorrido del cliente.
Frans | Spaans |
---|---|
ajouté | añadido |
marketing | marketing |
paramètres | opciones |
client | cliente |
un | a |
immédiatement | inmediatamente |
de | de |
activer | activar |
cliquez | clic |
sur | on |
votre | tu |
vous avez | has |
FR Créez des applications vidéo P2P à l'aide de Video P2P, avec un relais TURN. Les tarifs sont basés sur la durée de connection des participants dans une salle.
ES Crea aplicaciones de video peer-to-peer usando Video P2P, con el protocolo de TURN relay ilimitado. El precio se basa en la cantidad de tiempo que los participantes están conectados en la sala.
Frans | Spaans |
---|---|
applications | aplicaciones |
participants | participantes |
créez | crea |
de | de |
tarifs | el precio |
la | la |
salle | sala |
un | basa |
FR "Avec le temps, on a fait beaucoup grossir notre base de clients et afin de maintenir à jour le niveau de connaissance de tout le monde, ne serait-ce qu'à cause du turn-over au sein des équipes de nos clients, on a mis en place des webinars
ES Con el tiempo, nuestra base de usuarios ha crecido y ahora tenemos que mantener un cierto nivel de conocimiento entre todos nuestros clientes
Frans | Spaans |
---|---|
base | base |
clients | clientes |
et | y |
niveau | nivel |
le | el |
maintenir | mantener |
de | de |
connaissance | conocimiento |
temps | tiempo |
nos | nuestros |
à | que |
FR Jouez gratuitement Metal Gear Ac d 2, c'est un jeu de genre Strategy, Turn Based Tactics qui a été apprécié par 513 de nos utilisateurs, qui ont apprécié que ce jeu ait donné {rating} étoiles
ES Juega a Metal Gear Ac d 2, es un juego de género de Strategy, Turn Based Tactics que fue amado por 11,548,592 de nuestros usuarios, quienes apreciaron que este juego diera {rating} estrellas
Frans | Spaans |
---|---|
metal | metal |
genre | género |
utilisateurs | usuarios |
étoiles | estrellas |
de | de |
jouez | juega |
cest | es |
un | a |
ce | este |
ait | que |
nos | nuestros |
jeu | juego |
été | fue |
FR Jouez gratuitement Super Robot Taisen Original Generation (Eurasia), c'est un jeu de genre Strategy, Turn Based Tactics qui a été apprécié par 2,615 de nos utilisateurs, qui ont apprécié que ce jeu ait donné {rating} étoiles
ES Juega a Super Robot Taisen Original Generation (Eurasia), es un juego de género de Strategy, Turn Based Tactics que fue amado por 11,548,592 de nuestros usuarios, quienes apreciaron que este juego diera {rating} estrellas
Frans | Spaans |
---|---|
robot | robot |
genre | género |
utilisateurs | usuarios |
étoiles | estrellas |
de | de |
jouez | juega |
super | super |
original | original |
cest | es |
un | a |
ce | este |
ait | que |
nos | nuestros |
jeu | juego |
été | fue |
FR Jouez gratuitement Yu-Gi-Oh! - Forbidden Memories [SLUS 014.11], c'est un jeu de genre Turn Based Tactics qui a été apprécié par 249,452 de nos utilisateurs, qui ont apprécié que ce jeu ait donné {rating} étoiles
ES Juega a Yu-Gi-Oh! - Forbidden Memories [SLUS 014.11], es un juego de género de Turn Based Tactics que fue amado por 11,548,592 de nuestros usuarios, quienes apreciaron que este juego diera {rating} estrellas
Frans | Spaans |
---|---|
genre | género |
utilisateurs | usuarios |
étoiles | estrellas |
de | de |
jouez | juega |
cest | es |
un | a |
ce | este |
ait | que |
nos | nuestros |
jeu | juego |
été | fue |
FR Jouez gratuitement Fire Emblem Path Of Radiance, c'est un jeu de genre Strategy, Turn Based Tactics qui a été apprécié par 66,567 de nos utilisateurs, qui ont apprécié que ce jeu ait donné {rating} étoiles
ES Juega a Fire Emblem Path Of Radiance, es un juego de género de Strategy, Turn Based Tactics que fue amado por 11,548,592 de nuestros usuarios, quienes apreciaron que este juego diera {rating} estrellas
Frans | Spaans |
---|---|
genre | género |
utilisateurs | usuarios |
étoiles | estrellas |
de | of |
of | de |
jouez | juega |
cest | es |
un | a |
ce | este |
ait | que |
nos | nuestros |
jeu | juego |
été | fue |
FR Le résultat est une belle façon de stocker jusqu'à 100 LPs qui correspond à la fois à la Table HiFi de Symbol Audio x Uncrate, à nos Écouteurs Grado et, à nos Platines de U-Turn-x-Uncrate.
ES El resultado es una forma elegante de almacenar hasta 100 LPs que coinciden tanto con el Sistema HiFi Symbol Audio x Uncrate , nuestros auriculares Grado y nuestra Tornamesa U-Turn .
Frans | Spaans |
---|---|
belle | elegante |
façon | forma |
stocker | almacenar |
x | x |
et | y |
audio | audio |
de | de |
jusqu | hasta |
résultat | resultado |
nos | nuestros |
est | es |
à | que |
FR Non classé & valeurs notées pour tous les '04 Panini Donruss Elite Turn of the Century Autographs Cartes de Football Américain
ES Sin calificar y valores calificados para todos '04 Panini Donruss Elite Turn of the Century Autographs Tarjetas de Fútbol Americano
Frans | Spaans |
---|---|
valeurs | valores |
notées | calificados |
cartes | tarjetas |
américain | americano |
panini | panini |
football | fútbol |
de | of |
of | de |
tous | todos |
FR Les prix sont quotidiennement mis à jour selon 2004 Panini Donruss Elite Turn of the Century Autographs les listes vendues sur eBay et notre place de marché. Lire notre méthodologie.
ES Los precios se actualizan diariamente con base en las publicaciones de 2004 Panini Donruss Elite Turn of the Century Autographs vendidas en eBay y en nuestra tienda. Consulta nuestra metodología.
Frans | Spaans |
---|---|
vendues | vendidas |
ebay | ebay |
méthodologie | metodología |
panini | panini |
et | y |
de | of |
of | de |
prix | precios |
quotidiennement | diariamente |
à | a |
FR Prix pour 2005 Topps Turn Back the Clock Cartes de Football Américain
ES Precios de 2005 Topps Turn Back the Clock Tarjetas de Fútbol Americano
Frans | Spaans |
---|---|
prix | precios |
cartes | tarjetas |
américain | americano |
football | fútbol |
de | de |
FR 2005 Topps Turn Back the Clock liste de cartes & guide des prix
ES Lista de tarjetas 2005 Topps Turn Back the Clock y guía de precios
Frans | Spaans |
---|---|
liste | lista |
cartes | tarjetas |
guide | guía |
de | de |
prix | precios |
FR Non classé & valeurs notées pour tous les '05 Topps Turn Back the Clock Cartes de Football Américain
ES Sin calificar y valores calificados para todos '05 Topps Turn Back the Clock Tarjetas de Fútbol Americano
Frans | Spaans |
---|---|
valeurs | valores |
notées | calificados |
cartes | tarjetas |
américain | americano |
football | fútbol |
de | de |
tous | todos |
FR Les prix sont quotidiennement mis à jour selon 2005 Topps Turn Back the Clock les listes vendues sur eBay et notre place de marché. Lire notre méthodologie.
ES Los precios se actualizan diariamente con base en las publicaciones de 2005 Topps Turn Back the Clock vendidas en eBay y en nuestra tienda. Consulta nuestra metodología.
Frans | Spaans |
---|---|
vendues | vendidas |
ebay | ebay |
méthodologie | metodología |
et | y |
de | de |
prix | precios |
quotidiennement | diariamente |
à | a |
FR Prix pour 2006 Topps Turn Back the Clock Cartes de Football Américain
ES Precios de 2006 Topps Turn Back the Clock Tarjetas de Fútbol Americano
Frans | Spaans |
---|---|
prix | precios |
cartes | tarjetas |
américain | americano |
football | fútbol |
de | de |
FR 2006 Topps Turn Back the Clock liste de cartes & guide des prix
ES Lista de tarjetas 2006 Topps Turn Back the Clock y guía de precios
Frans | Spaans |
---|---|
liste | lista |
cartes | tarjetas |
guide | guía |
de | de |
prix | precios |
FR Non classé & valeurs notées pour tous les '06 Topps Turn Back the Clock Cartes de Football Américain
ES Sin calificar y valores calificados para todos '06 Topps Turn Back the Clock Tarjetas de Fútbol Americano
Frans | Spaans |
---|---|
valeurs | valores |
notées | calificados |
cartes | tarjetas |
américain | americano |
football | fútbol |
de | de |
tous | todos |
FR Les prix sont quotidiennement mis à jour selon 2006 Topps Turn Back the Clock les listes vendues sur eBay et notre place de marché. Lire notre méthodologie.
ES Los precios se actualizan diariamente con base en las publicaciones de 2006 Topps Turn Back the Clock vendidas en eBay y en nuestra tienda. Consulta nuestra metodología.
Frans | Spaans |
---|---|
vendues | vendidas |
ebay | ebay |
méthodologie | metodología |
et | y |
de | de |
prix | precios |
quotidiennement | diariamente |
à | a |
FR Prix pour 2007 Topps Turn Back the Clock Cartes de Football Américain
ES Precios de 2007 Topps Turn Back the Clock Tarjetas de Fútbol Americano
Frans | Spaans |
---|---|
prix | precios |
cartes | tarjetas |
américain | americano |
football | fútbol |
de | de |
FR 2007 Topps Turn Back the Clock liste de cartes & guide des prix
ES Lista de tarjetas 2007 Topps Turn Back the Clock y guía de precios
Frans | Spaans |
---|---|
liste | lista |
cartes | tarjetas |
guide | guía |
de | de |
prix | precios |
FR Non classé & valeurs notées pour tous les '07 Topps Turn Back the Clock Cartes de Football Américain
ES Sin calificar y valores calificados para todos '07 Topps Turn Back the Clock Tarjetas de Fútbol Americano
Frans | Spaans |
---|---|
valeurs | valores |
notées | calificados |
cartes | tarjetas |
américain | americano |
football | fútbol |
de | de |
tous | todos |
FR Les prix sont quotidiennement mis à jour selon 2007 Topps Turn Back the Clock les listes vendues sur eBay et notre place de marché. Lire notre méthodologie.
ES Los precios se actualizan diariamente con base en las publicaciones de 2007 Topps Turn Back the Clock vendidas en eBay y en nuestra tienda. Consulta nuestra metodología.
Frans | Spaans |
---|---|
vendues | vendidas |
ebay | ebay |
méthodologie | metodología |
et | y |
de | de |
prix | precios |
quotidiennement | diariamente |
à | a |
FR Prix pour 2008 Topps Turn Back the Clock Cartes de Football Américain
ES Precios de 2008 Topps Turn Back the Clock Tarjetas de Fútbol Americano
Frans | Spaans |
---|---|
prix | precios |
cartes | tarjetas |
américain | americano |
football | fútbol |
de | de |
FR 2008 Topps Turn Back the Clock liste de cartes & guide des prix
ES Lista de tarjetas 2008 Topps Turn Back the Clock y guía de precios
Frans | Spaans |
---|---|
liste | lista |
cartes | tarjetas |
guide | guía |
de | de |
prix | precios |
FR Non classé & valeurs notées pour tous les '08 Topps Turn Back the Clock Cartes de Football Américain
ES Sin calificar y valores calificados para todos '08 Topps Turn Back the Clock Tarjetas de Fútbol Americano
Frans | Spaans |
---|---|
valeurs | valores |
notées | calificados |
cartes | tarjetas |
américain | americano |
football | fútbol |
de | de |
tous | todos |
FR Les prix sont quotidiennement mis à jour selon 2008 Topps Turn Back the Clock les listes vendues sur eBay et notre place de marché. Lire notre méthodologie.
ES Los precios se actualizan diariamente con base en las publicaciones de 2008 Topps Turn Back the Clock vendidas en eBay y en nuestra tienda. Consulta nuestra metodología.
Frans | Spaans |
---|---|
vendues | vendidas |
ebay | ebay |
méthodologie | metodología |
et | y |
de | de |
prix | precios |
quotidiennement | diariamente |
à | a |
FR Non classé & valeurs notées pour tous les '17 Panini Donruss Elite Turn of the Century Autographs Cartes de Football Américain
ES Sin calificar y valores calificados para todos '17 Panini Donruss Elite Turn of the Century Autographs Tarjetas de Fútbol Americano
Frans | Spaans |
---|---|
valeurs | valores |
notées | calificados |
cartes | tarjetas |
américain | americano |
panini | panini |
football | fútbol |
de | of |
of | de |
tous | todos |
FR Les prix sont quotidiennement mis à jour selon 2017 Panini Donruss Elite Turn of the Century Autographs les listes vendues sur eBay et notre place de marché. Lire notre méthodologie.
ES Los precios se actualizan diariamente con base en las publicaciones de 2017 Panini Donruss Elite Turn of the Century Autographs vendidas en eBay y en nuestra tienda. Consulta nuestra metodología.
Frans | Spaans |
---|---|
vendues | vendidas |
ebay | ebay |
méthodologie | metodología |
panini | panini |
et | y |
de | of |
of | de |
prix | precios |
quotidiennement | diariamente |
à | a |
FR Non classé & valeurs notées pour tous les '18 Donruss Elite Turn of the Century Autographs Cartes de Football Américain
ES Sin calificar y valores calificados para todos '18 Donruss Elite Turn of the Century Autographs Tarjetas de Fútbol Americano
Frans | Spaans |
---|---|
valeurs | valores |
notées | calificados |
cartes | tarjetas |
américain | americano |
football | fútbol |
de | of |
of | de |
tous | todos |
FR Les prix sont quotidiennement mis à jour selon 2018 Donruss Elite Turn of the Century Autographs les listes vendues sur eBay et notre place de marché. Lire notre méthodologie.
ES Los precios se actualizan diariamente con base en las publicaciones de 2018 Donruss Elite Turn of the Century Autographs vendidas en eBay y en nuestra tienda. Consulta nuestra metodología.
Frans | Spaans |
---|---|
vendues | vendidas |
ebay | ebay |
méthodologie | metodología |
et | y |
de | of |
of | de |
prix | precios |
quotidiennement | diariamente |
à | a |
FR Lieu(x) des cours: Jaipur 219, Himmat Nagar, Behind Kiran Sweets, Gopalpura Turn, Jaipur - 302018, India +91 9983340133 info@grras.com Consulter le site web de ce partenaire
ES Cursos en: Jaipur 219, Himmat Nagar, Behind Kiran Sweets, Gopalpura Turn, Jaipur - 302018, India +91 9983340133 info@grras.com Visitar el sitio web partner
Frans | Spaans |
---|---|
cours | cursos |
jaipur | jaipur |
india | india |
consulter | visitar |
partenaire | partner |
info | info |
le | el |
des | en |
site | sitio |
web | web |
FR La ligne a été construite à l'aide de la plate-forme sans code de Turn.io et CARE a pu faire évoluer le service en temps réel.
ES La línea se construyó utilizando la plataforma sin código de Turn.io y CARE pudo escalar el servicio en tiempo real.
Frans | Spaans |
---|---|
code | código |
care | care |
pu | pudo |
réel | real |
construite | construyó |
io | io |
ligne | línea |
et | y |
évoluer | escalar |
de | de |
service | servicio |
en | en |
temps | tiempo |
la | la |
plate-forme | la plataforma |
le | el |
FR « L'accessibilité de la ligne WhatsApp et la facilité d'utilisation de la plate-forme Turn.io nous ont permis de répondre à l'urgence que nous ressentions à l'idée de communiquer avec l'équipe de CARE au début de la crise.
ES “La accesibilidad de la línea de WhatsApp y la facilidad de uso de la plataforma Turn.io significaron que pudimos actuar sobre la urgencia que sentíamos acerca de comunicarnos con el equipo de CARE cuando comenzó la crisis”.
Frans | Spaans |
---|---|
ligne | línea |
facilité | facilidad |
communiquer | comunicarnos |
care | care |
dutilisation | uso |
de | de |
et | y |
plate-forme | plataforma |
crise | crisis |
la | el |
au | con |
FR L'équipe de Turn.io s'est associée à CARE pour mettre le service en ligne, puis l'adapter au besoin
ES El equipo de Turn.io se asoció con CARE para poner el servicio en vivo y luego escalarlo según sea necesario
Frans | Spaans |
---|---|
care | care |
besoin | necesario |
io | io |
équipe | equipo |
le | el |
de | de |
service | servicio |
en | en |
FR Appuyez sur le + bleu pour ajouter Set Orientation Lock et appuyez sur pour modifier le script en Turn Orientation Lock Off
ES Toque el + azul para agregar Set Orientation Lock y toque para cambiar la secuencia de comandos para Turn Orientation Lock Off
Frans | Spaans |
---|---|
ajouter | agregar |
set | set |
modifier | cambiar |
lock | lock |
et | y |
le | el |
off | de |
FR + → Set Orientation Lock → modifier le script pour Turn Orientation Lock On
ES + → Set Orientation Lock → cambiar la secuencia de comandos para Turn Orientation Lock On
Wys 50 van 50 vertalings